pichet klunchun creation automne 2017 danse ole

CREATION AUTOMNE 2017
DANSE
DOSSIER DE PRODUCTION
cercle
OLE KHAMCHANLA
PICHET KLUNCHUN
Production Le Tarmac - La scène internationale francophone
Coproduction Compagnie Kham
GENERIQUE
Direction artistique l Olé Khamchanla
Chorégraphie & Interprétation l Olé Khamchanla, Pichet Klunchun
Musique l Léo Jourdain
Lumière l Lise Poyol
Scénographie I Olé Khamchanla
Costumes I En cours
Production : Le Tarmac, scène internationale francophone
Coproduction : Compagnie KHAM, Le Pacifique - CDC de Grenoble
Partenariats en cours : CCN Rillieux-la-Pape, CCN La Rochelle, Ambassade de France de Bangkok,
Centre de développement chorégraphique Le Pacifique à Grenoble
CALENDRIER PREVISIONNEL
Répétitions
14 au 18 juin 2016 : au Chang Theater à Bangkok, Thaïlande.
15 au 30 août 2016 : au Chang Theater à Bangkok, Thaïlande.
3 au 28 avril 2017 (en cours) : au Centre de Développement Chorégraphique Le Pacifique à Grenoble, au
Centre Chorégraphique National à Rillieux-la-Pape et à l'Espace Paul Jargot à Crolles.
2 semaines à l'automne 2017 dans le lieu de la création.
Création
Soit en octobre 2017 au Tarmac à Paris - 9 dates.
Soit à l'automne 2017 en Asie du Sud-Est.
Tournée
Pré-achats envisagés pour la saison 2017/2018 :
En France : La Rampe d'Echirolle (38), La Scène Nationale de Cavaillon (84)...
En Asie : Chang Theater à Bangkok (Thaïlande), Festival Fang Mae Khong à Vientiane (Laos), Esplanade
Theater à Singapour, réseau des Instituts Français en Asie du Sud-Est...
2/7
Cercle I Olé Khamchanla - Pichet Klunchun
AVANT-PROPOS
Olé Khamchanla est un artiste que Le Tarmac suit depuis plusieurs années. Après avoir coproduit et
programmé trois de ses spectacles, Kham en 2007, Focus en 2013 et Akalika 7 en 2014, nous lui avons
proposé une création pour la saison 2017/2018.
A notre invitation, Olé Khamchanla a répondu par la proposition d'un duo avec un célèbre chorégraphe
et danseur thaïlandais, Pichet Klunchun. Encore peu connu en France, bien qu’il s’y soit illustré dans
son duo avec Jérôme Bel (Pichet Klunchun and myself - 2005), Pichet Klunchun est un des plus grands
maîtres du Khon, danse traditionnelle thaïlandaise, et sillonne les scènes internationales avec ses
propres œuvres, convoquant danses traditionnelles, danse contemporaine, théâtre, création vidéo…
Dans Cercle, titre donné à ce projet de création, ce duo d'exception interrogera les notions de tradition
et de modernité, comment l’une enrichit l’autre, problématique centrale dans les travaux de ces deux
artistes.
LE PROJET
Qu’est ce qui fait tradition ? Une pratique forcément ancestrale ou simplement toute pratique, peut-être
moins ancienne, mais qui irrigue une culture, la construit et la constitue.
La tradition est-elle forcément une affaire de société, donc collective, ou peut-elle s’ancrer dans un parcours individuel ? Peut-elle appartenir à l’histoire de chacun, tout aussi bien qu’à l’Histoire ?
De la même manière que le Khon fait tradition pour Pichet Klunchun, la danse hip-hop, issue des cultures
urbaines, fait, elle aussi, tradition pour Olé Khamchanla.
Du traditionnel au contemporain, quelle corporalité transforme la forme originelle, quel mouvement
hybride les codes, quelle écriture réinvente une nouvelle histoire ? C'est à travers ces problématiques
que Cercle questionnera ce cycle inébranlable et perpétuel qui, à travers les âges et les cultures, porte
la tradition vers l’innovation qui, un jour, à son tour, deviendra tradition.
Olé Khamchanla et Pichet Klunchun, deux univers, deux traditions, une expérience commune de l’Asie,
de ses danses et de leur modernisation. Ils exploreront et questionneront leurs origines, ce qui aujourd’hui fait leur danse, seuls, à deux, en confrontation et à l’unisson.
Matière première, matière mouvante, répétée, transformée, revisitée, la tradition n’en sera que bouleversée.
3/7
Cercle I Olé Khamchanla - Pichet Klunchun
© Nattapas JIRASATIT
4/7
Cercle I Olé Khamchanla - Pichet Klunchun
LES ARTISTES
Olé Khamchanla Chorégraphe et interprète
Originaire du Laos, Olé Khamchanla découvre la danse hip-hop en 1990 et se forme avec différents
danseurs et chorégraphes comme Farid Azzout, Gabin Nuissier et Storm pour la danse hip-hop, Fred
Bendongue et maître Beja Flore pour la capoeïra, Abou Lagraa et Monica Cazadei pour la danse
contemporaine, et s’ouvre également au Butô. Petit à petit, il trouve son style, une manière de danser
qui lui est propre.
Au sein de la compagnie A'CORPS (1997 à 2011), il co-signe plusieurs spectacles qui posent sa marque
créative et lui permettent d’affirmer son statut de chorégraphe.
En 2006, il part au Laos et en Thaïlande pour y apprendre les danses traditionnelles et créer son premier
solo, Kham. Un retour aux sources qui lui offre l’opportunité d’approfondir et d’affiner son langage
chorégraphique. Depuis, à travers des actions de coopération internationale entre l'Asie et l'Europe,
il continue d’enrichir sa recherche artistique et les projets culturels en faveur du développement de la
danse.
En 2011 il crée sa compagnie, Kham, en référence à son premier solo, et crée quatre spectacles :
Focus (trio franco-singapourien, 2012), Akalika 1 (solo, 2013), Akalika 7 (7 danseurs 2 versions : francosingapourienne et française, 2014), Fang Lao (4 danseurs et 1 musicien live franco-laotiens, 2015).
Pichet Klunchun Chorégraphe et interprète
Pichet Klunchun est un danseur traditionnel thaïlandais qui adapte les œuvres traditionnelles de la danse
classique thaïlandaise pour en livrer une version plus contemporaine. Il se forme à la danse de masque
thaïlandaise traditionnelle, le khon, dès l’âge de 16 ans, auprès d'un de ses plus grands représentants,
Chaiyot Khummanee.
Pichet Klunchun travaille pour le théâtre en tant que danseur et chorégraphe, notamment pour des
manifestations de grande envergure comme les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux
asiatiques à Bangkok en 1998 et pour le milieu de la danse contemporaine. Il participe également à de
nombreuses manifestations interculturelles dans le spectacle vivant.
En 2001, le Conseil culturel asiatique lui octroye une bourse d’études de 7 mois aux Etats-Unis. Il danse
ensuite pour de nombreuses productions internationales dont Search : Hamlet en 2002 au Danemark, et
The Global Soul en 2003-2004 à travers toute l’Europe.
En 2005, Jérôme Bel crée un duo pour Pichet Klunchun et lui-même, Pichet Klunchun and myself, qui
fait le tour du monde.
5/7
Cercle I Olé Khamchanla - Pichet Klunchun
© Nattapas JIRASATIT
6/7
Cercle I Olé Khamchanla - Pichet Klunchun
Valérie Baran, direction
Licinio Da Costa
Responsable de production et de diffusion
+33 (0)1 40 31 09 08 / +33 (0)6 19 73 22 62
[email protected]
Amélie Cabrit Chargée de production
+33 (0)1 40 31 31 99
[email protected]
Laurent Jugel Directeur technique
+33 (0)1 40 31 31 98
[email protected]
LE TARMAC LA SCENE INTERNATIONALE FRANCOPHONE
159 AVENUE GAMBETTA 75020 PARIS
WWW.LETARMAC.FR