Voyages, exils et migrations dans la littérature latino

Voyages, exils et migrations dans la littérature
latino-américaine
Le congrès international de littérature latino-américaine prévu à Bordeaux Montaigne
début juillet sera l'occasion d'écouter Jorge E. Benavides et Leonardo Valencia,
écrivains originaires du Pérou et d'Equateur, ainsi que les professeures de littérature en
langue espagnole, aymara et quechua, Margarita Alfaro (Madrid), Helena Usandizaga
(Barcelone), Eva Valero (Alicante). Les trois journées de discussion sont organisées par
les américanistes de l’équipe d’accueil AMERIBER. Plusieurs interrogations orienteront
les débats : quelles sont les stratégies discursives à l’œuvre dans la représentation des
migrations internes et externes? Comment les déplacements lointains sont-ils transfigurés
dans la littérature contemporaine latino-américaine? Comment sont construites les identités
mobiles? Par quelles voix/es s’expriment les personnages voyageurs ou migrants ? De
quelle manière se définissent les écrivains en tant que sujets en mouvement? Quels sont les
transferts qui s’opèrent entre ces thématiques dans la littérature produite des deux côtés de
l’Atlantique ? Comment interfèrent les circuits éditoriaux et culturels en Amérique latine et en
Europe sur la production littéraire la plus récente? Le programme est accessible sur le site
d'Ameriber: http://ameriber.u-bordeaux-montaigne.fr
Pour s'inscrire contacter : Isabelle.Tauzin[at]u-bordeaux-montaigne.fr