Noviembre 2016 - América Latina - Portal Europeo | REDIAL CEISAL
Transcription
Noviembre 2016 - América Latina - Portal Europeo | REDIAL CEISAL
BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo En el Portal Europeo: Librería Americanista Revistas europeas Blog IguAnalista Colabora con nosotros Novedades bibliográficas para los Estudios Latinoamericanos en Europa. Publicaciones recientes, libros y nuevos números de las principales revistas especializadas. Imprimir BiblioNovedades Noviembre 2016 Publicaciones europeas Libro europeo Sport in Latin America : policy, organization, management [En inglés]. 2016 Reino Unido - London Bravo, Gonzalo ; López de D'Amico, Rosa ; Parrish, Charles (éd.). Sport in Latin America : policy, organization, management. London: Routledge, Colección ; Routledge research in sport business and management. 2016, 296 p. ISBN 978-0-415-74589-5 Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales / América Latina / Argentina | Bolivia | Brasil | Chile | Colombia | Costa Rica | Cuba | Ecuador | Perú | República Dominicana | Venezuela / Época contemporánea | Siglo XXI / The forthcoming Olympics in Rio in 2016, and the FIFA World Cup in Brazil in 2014, highlight the profound importance of sport in Latin America. This book is the first to offer a broad survey of the way that sport is managed, governed and organized across the Latin American region, drawing on cutting-edge contemporary scholarship in management, policy, sociology and history. The book explores key themes in Latin American sport, including the role of public institutions; the relationship between sport 1 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo policy and political regimes; the structure and significance of national governing bodies and professional leagues; the impact of sporting mega-events (including the Olympics and World Cup), and the management and governance of football, the dominant sport in the region. Including contributions from Latin American scholars and practitioners, the book draws on important Spanish and Portuguese sources that are unknown to most English-speaking researchers, and therefore provides an unprecedented and authoritative insight into sport policy and management in the region. Including cases from sport in Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Cuba, the Dominican Republic, Costa Rica and Peru and examples from Venezuela, Bolivia and Ecuador, this book is essential reading for all scholars, practitioners and policy-makers with an interest in Latin American sport, comparative sport policy, sport management, or Latin American history, culture and society. Brazil as a rising power : intervention norms and the contestation of global order [En inglés]. 2016 Reino Unido - London Kenkel, Kai Michael ; Cunliffe, Philipp (ed.). Brazil as a rising power : intervention norms and the contestation of global order. London: Routledge, Colección : Global institutions. 2016, 195 p. ISBN 978-1-13-894678-1 Derechos humanos | Política, Administración pública | Relaciones internacionales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XXI / This book examines the normative tensions inherent in upward mobility within the international system, focusing particularly on the clash between sovereign self-interest and the putatively universal norms associated with international interventions. It provides extensive detail and deep analysis of Brazil’s nature as a rising power, and that nature’s implications for how the country crafts its international profile on issues such as intervention. In addition, the book proposes innovative ways of (re)organising thematic, conceptual and empirical research on the normative behaviour of emergent powers with regard to institutions of global governance and questions of intervention. In analysing what distinguishes Brazil as a rising power, the contributors begin from the assumption that participation in 2 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo intervention is an increasingly crucial element in demonstrating the capacity and responsibility for which demand accrues as a state seeks increased international profile. As such, the debates around intervention serve as an indicative locus for examining the clash of norms that accompanies emergence as a global player. The book’s approach is to organise the analysis around thematic rather than chronological or praxis-based lines, using the Brazilian case as an illustrative example capable of extrapolation to other emerging powers such as Turkey, India and others. This work draws together rich empirical detail with sophisticated and varied conceptual analysis and will be of interest to scholars of international relations, Latin-American politics and global governance. Identidades e intereses en la cooperación Sur-Sur : los casos de Chile, Venezuela y Brasil 2016 España - Madrid Santander Campos, Guillermo. Identidades e intereses en la cooperación Sur-Sur : los casos de Chile, Venezuela y Brasil. Madrid: Catarata, Colección : Investigación y debate. 2016, 270 p. ISBN 978-84-9097-156-7 Desarrollo, Cooperación | Política, Administración pública / América del Sur / Brasil | Chile | Venezuela / Época contemporánea | Siglo XXI / Uno de los fenómenos más relevantes que han acontecido en los últimos años en el sistema internacional de cooperación es el creciente protagonismo desempeñado por la denominada cooperación Sur-Sur, a través de la que un país tradicionalmente considerado en desarrollo pone sus recursos y capacidades a disposición de otros países de menor o similar nivel de ingreso. Se trata de un fenómeno que, lejos de responder a una dinámica puntual y pasajera, parece estar en clara conexión con las transformaciones estructurales más profundas que está experimentando el sistema internacional y, muy particularmente, con los cambios que se están produciendo en la naturaleza y distribución del poder en este escenario. No obstante, la heterogeneidad que cabe observar dentro de esta modalidad de cooperación obliga a incorporar también en el análisis un conjunto de elementos sociocognitivos, relacionados con las percepciones, identidades e intereses de los actores que la protagonizan, 3 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo de tal forma que puedan comprenderse las distintas políticas de cooperación Sur-Sur desplegadas por los diversos países. A esta tarea pretender contribuir el presente libro, que centra el análisis en tres de los principales protagonistas de la cooperación Sur-Sur en la actualidad en América Latina, como son los casos de Chile, Venezuela y Brasil. Crossroads of freedom : slaves and freed people in Bahia, Brazil, 1870-1910 [En inglés]. 2016 Reino Unido - Durham Fraga Filho, Walter. Crossroads of freedom : slaves and freed people in Bahia, Brazil, 1870-1910. Durham: Duke University Press, . 2016, 313 p. ISBN 978-0-8223-6076-6 Derechos humanos | Historia / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / By 1870 the sugar plantations of the Recôncavo region in Bahia, Brazil, held at least seventy thousand slaves, making it one of the largest and most enduring slave societies in the Americas. In this new translation of Crossroads of Freedom—which won the 2011 Clarence H. Haring Prize for the Most Outstanding Book on Latin American History—Walter Fraga charts these slaves' daily lives and recounts their struggle to make a future for themselves following slavery's abolition in 1888. Through painstaking archival research, he illuminates the hopes, difficulties, opportunities, and setbacks of ex-slaves and plantation owners alike as they adjusted to their postabolition environment. Breaking new ground in Brazilian historiography, Fraga does not see an abrupt shift with slavery's abolition; rather, he describes a period of continuous change in which the strategies, customs, and identities that slaves built under slavery allowed them to navigate their newfound freedom. Fraga's analysis of how Recôncavo's residents came to define freedom and slavery more accurately describes this seminal period in Brazilian history, while clarifying how slavery and freedom are understood in the present. Autonomy and negotiation in foreign policy : the Beagle Channel crisis [En inglés]. 2016 Reino Unido - London 4 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Gertner, Andrés. Autonomy and negotiation in foreign policy : the Beagle Channel crisis. London: Palgrave Macmillan, Colección : Studies in diplomacy and international relations. 2016, 193 p. ISBN 978-1-137-57275-2 Política, Administración pública | Relaciones internacionales | Seguridad y Defensa / América Latina | Cono Sur / Argentina | Chile / Época contemporánea | Siglo XX / This book provides a unique view on the Beagle Channel crisis (1977-1984) between Argentina and Chile by examining it in a global political context. The author explores the factors which led from imminent conflict to signing the Treaty of Peace and Friendship in just six years. Regional and international dimensions of the Beagle crisis are given particular attention, including international arbitration, the participation of the Vatican as a third actor, the role of the US, the complicating effects of the Falkland war, and the relations between each party and the UK. The author highlights unequal effects on Argentine and Chilean foreign policies of domestic structures and international conditions. The book seeks to determine the extent to which foreign policy provides opportunities for states to exercise political autonomy, given the powerful constraints imposed by the multiple structures of the international system, and how negotiation behaviour generated the path from conflict to cooperation between Argentina and Chile. The author’s focus on foreign policy aids the understanding of processes and decisions within Argentina and Chile during the Beagle crisis while utilising new theoretical approaches in the field of negotiation behaviour in Latin America. Foreign policy responses to the rise of Brazil : balancing power in emerging states [En inglés]. 2016 Reino Unido - Basingstoke Gardini, Gian Luca ; Almeida, Maria Hermínia Tavares de (Eds.). Foreign policy responses to the rise of Brazil : balancing power in emerging states. Basingstoke: Palgrave Macmillan, Colección : Palgrave studies in international relations. 2016, 239 p. ISBN 978-1-137-51668-8 Economía, Empresas, Industria | Política, Administración pública | Relaciones internacionales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XXI / 5 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Brazil has risen. Its economic might and international activism are remarkable, but the limitations to its capacity and will to turn potential power into concrete international influence are equally significant. This book assesses the real impact of the rise of Brazil on other Latin American countries, and how these countries have responded. Cities in dialogue [En inglés]. 2016 Reino Unido - Liverpool Taylor, Claire. Cities in dialogue. Liverpool: Liverpool University Press, . 2016, 144 p. ISBN 9781781382448 Artes plásticas, Pintura y Escultura | Cultura | Información, comunicación, medios / América Latina / Argentina | Chile | Uruguay / Época contemporánea | Siglo XXI / This book is a retrospective volume on Latin American new media arts, arising from the Cities in Dialogue exhibition that was held in in FACT in conjunction with the University of Liverpool and the Liverpool Independents Biennial in 2014. There is also plenty of detail about the other events that were held during 2014 and into 2015, including workshops, artist talks, Twitter galleries and the Artist in Residence and his activities. One chapter is dedicated to each artist and the works they presented at the exhibition : Brian Mackern from Uruguay, Bárbara Palomino from Chile, Marina Zerbarini from Argentina, and Ricardo Miranda Zúñiga from the US. There is also an extensive chapter about the exciting new residence artwork created by Artist in Residence Brian Mackern. Entitled This Too Shall Pass// Affective Cartographies, this work is based on footage obtained through a series of unplanned journeys along Liverpool’s urbanscape. The gathering of information and recording of sound and visual material during these journeys is then remixed in this artwork by different parameters (volume levels, transparencies, zooms, fragmentations, crossfadings, speeds of timelines, etc.) controlled by Liverpool’s “socio economic historic curve” of the last century. In this book you can find out about all of these works, and other pieces by these artists. The book includes full colour images throughout, including exclusive images of works in progress, as well as excerpts of interviews with the artists. At the back of the book you can find links to online 6 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo resources, including the art works themselves, audio interviews with the artists, image galleries, and more. Positivism, science, and 'The Scientists' in Porfirian Mexico : a reappraisal [En inglés]. 2016 Reino Unido - Liverpool Priego, Natalia. Positivism, science, and 'The Scientists' in Porfirian Mexico : a reappraisal. Liverpool: Liverpool University Press, Colección : Liverpool Latin American studies. 2016, 272 p. ISBN 978-1-78138-256-1 Ciencia, Investigación | Filosofía | Historia | Política, Administración pública / México / Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / This innovative monograph is of major significance for not only students and academics undertaking research on the history of Mexico during the long dictatorship of Porfirio Díaz, but also scholars specializing in the history of ideas, philosophy and science. Unlike previous discussions of positivism in Latin America, this book presents a detailed analysis of the English thinker, Herbert Spencer’s original works as a necessary gateway into the discussion of the thinking of 'The Scientists'. Its principal purpose is to revisit the influential thesis of Leopoldo Zea which proposed that 'The Scientists' throughout this period were Spencerian positivists. This book offers a revisionist analysis of the original papers of 'The Scientists', Francisco Bulnes and Justo Sierra, as well as their political and philosophical ideas and activities. This analysis demonstrates that their eclectic discourses used the ideas of the American Social Darwinists, and those from Spencer, Darwin, August Comte, and other European writers, concluding that 'The Scientists' lacked a clear leader and had an ambivalent relationship with Díaz. It interprets 'The Scientists' not as ‘heroes’ or ‘villains’, but as men struggling to appropriate European philosophical advances into their quest to modernise Mexico. The Haiti exception : anthropology and the predicament of narrative [En inglés]. 2016 Reino Unido - Liverpool 7 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Benedicty-Kokken, Alessandra ; Glover, Kaiama L. ; Schuller, Mark ; Byron, Jhon Picard (Éds.). The Haiti exception : anthropology and the predicament of narrative. Liverpool: Liverpool University Press, Colección : Francophone postcolonial studies. 2016, 256 p. ISBN 978-1-78138-299-8 Antropología, Etnología | Cultura | Historia / Caribe / Haití / Época contemporánea / This collection of essays considers the means and extent of Haiti’s ‘exceptionalization’ – its perception in multiple arenas as definitively unique with respect not only to the countries of the North Atlantic, but also to the rest of the Americas. Painted as repulsive and attractive, abject and resilient, singular and exemplary, Haiti has long been framed discursively by an extraordinary epistemological ambivalence. This nation has served at once as cautionary tale, model for humanitarian aid and development projects and point of origin for general theorising of the so-called Third World. What to make of this dialectic of exemplarity and alterity ? How to pull apart this multivalent narrative in order to examine its constituent parts ? Conscientiously gesturing to James Clifford’s The Predicament of Culture (1988), the contributors to The Haiti Exception work on the edge of multiple disciplines, notably that of anthropology, to take up these and other such questions from a variety of methodological and disciplinary perspectives, including Africana Studies, Anthrohistory, Art History, Black Studies, Caribbean Studies, education, ethnology, Jewish Studies, Literary Studies, Performance Studies and Urban Studies. As contributors revise and interrogate their respective praxes, they accept the challenge of thinking about the particular stakes of and motivations for their own commitment to Haiti. Amazonie : un jardin sauvage ou une forêt domestiquée : essai d'écologie historique [En francés]. 2016 Francia - Paris Rostain, Stéphen. Amazonie : un jardin sauvage ou une forêt domestiquée : essai d'écologie historique. Paris: Actes sud ; Errance, . 2016, 380 p. ISBN 978-2-87772-602-3 Antropología, Etnología | Arqueología | Geografía | Historia | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales / Cuenca Amazónica / Época contemporánea / 8 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo L’Amazonie fascine, tant par ses dimensions gigantesques que sa supposée nature indomptée. Pourtant, c’est bien plus l’impact millénaire de l’homme sur cette forêt qui émerveille. Il a en effet notamment transformé le couvert végétal en favorisant des associations de plantes, créé des sols fertiles appelés terra preta et construit des terrassements qui ont modifié le modelé de la superficie. C’est une vision totalement renouvelée de l’interaction ancienne homme-milieu dans la plus grande forêt tropicale du monde qu’offre l’auteur, chercheur qui travaille depuis 30 ans en Amazonie, en convoquant des disciplines aussi diverses que l’archéologie, l’ethnohistoire, l’anthropologie, l’écologie, la botanique ou la pédologie. Pour une critique féministe décoloniale : réflexions à partir de mon engagement avec des luttes indigènes au Mexique et au Honduras [En francés]. 2016 Suiza - Lausanne Masson, Sabine. Pour une critique féministe décoloniale : réflexions à partir de mon engagement avec des luttes indigènes au Mexique et au Honduras. Lausanne: Antipodes, Colección : Regards anthropologiques. 2016, 259 p. ISBN 978-2-88901-120-9 Antropología, Etnología | Demografía, Población, Migraciones | Historia | Movimientos sociales | Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública / Honduras | México / Época contemporánea / Comment se façonne "l’Autre" dans les politiques de développement vis-à-vis des populations indigènes rurales au Mexique et au Honduras ? Comment interviennent les rapports sociaux de sexe et de race dans cette construction ? Que dit-elle de l’actualité des relations coloniales de pouvoir ? En se fondant entre autres sur son expérience de recherche-action dans ces pays d'Amérique latine, l'auteure analyse quelques-uns des mécanismes de construction sociale de l’altérité sous l’angle du genre et du racisme. Un ouvrage qui s’inscrit dans les débats contemporains sur la question des héritages coloniaux, évoqués aussi en rapport au contexte européen de racisme et de sexisme, d’islamophobie et de répression des migrant·e·s. 9 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo A moment of equality for Latin America ? : challenges for redistribution [En inglés]. 2016 Reino Unido - London Fritz, Barbara ; Lavinas, Lena (Éds.). A moment of equality for Latin America ? : challenges for redistribution. London: Routledge, Colección : Entangled inequalities : exploring global asymmetries. 2016, 284 p. ISBN 978-1-4724-4672-5 Economía, Empresas, Industria | Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales / América Latina | Región Andina / Bolivia | Brasil | Ecuador | Venezuela / Siglo XXI / Unlike other regions around the world, several Latin American countries have managed to reduce income inequality over the last decade. Higher growth rates and growing employment, but also innovative wage policies and social programs, have contributed to reducing poverty and narrow income disparities. Yet, despite this progress, nation-states in the region demonstrate little capacity to substantially change their patterns of deeply rooted inequalities. Focusing on the limits and challenges of redistributive policies in Latin America, this volume synthesizes and updates the discussion of inequality in the region, introducing the perspective of global and transnational interdependencies. The book explores the extent to which redistributive policies have been interlinked with the provision and quality of public goods as well as with structural changes of the productive sector. Inspired by structuralist and neostructuralist thinking of Latin American economists, such as Raúl Prebisch and Celso Furtado, authors question the redistributive impact of the interplay of recent macroeconomic, fiscal and social policies, particularly under left and center-left administrations committed to greater equality. Bringing together experts in social, fiscal and macroeconomic policies to investigate the interdependent and global character of inequalities, this book will appeal to scholars of sociology, economics, development and politics with interests in Latin America, inequality and public policy. Mining in Latin America : critical approaches to the new extraction [En inglés]. 2016 Reino Unido - London 10 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Deonandan, Kalowatie ; Dougherty, Michael L. (Éds.). Mining in Latin America : critical approaches to the new extraction. London: Routledge, Colección : Routledge studies of the extractive industries and sustainable development. 2016, 292 p. ISBN 978-1-138-92167-2 Economía, Empresas, Industria | Geografía | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales | Movimientos sociales | Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales / América del Sur / Bolivia | Brasil | El Salvador | Guatemala | Perú / Época contemporánea | Siglo XXI / The last two decades have witnessed a dramatic expansion and intensification of mineral resource exploitation and development across the global south, especially in Latin America. This shift has brought mining more visibly into global public debates and spurred a great deal of controversy and conflict. This volume assembles new scholarship that provides critical perspectives on these issues. The book marshals original, empirical work from leading social scientists in a variety of disciplines to address a range of questions about the practices of mining companies on the ground, the impacts of mining on host communities, and the responses to mining from communities, civil society and states. The book further explores the global and international causes, consequences and innovations of this new era of mining activity in Latin America. Key issues include the role of Canadian mining companies and their investment in the region, and, to a lesser extent, the role of Chinese mining capital. Several chapters take a regional perspective, while others are based on empirical data from specific countries including Bolivia, Brazil, El Salvador, Guatemala and Peru. L'Oriente péruvien entre construction régionale, intégration nationale et internationalisation du marché (1845-1932) [En francés]. 2016 Francia - Paris Heymann, Catherine. L'Oriente péruvien entre construction régionale, intégration nationale et internationalisation du marché (1845-1932). Paris: Presses universitaires de France, Colección : CNED. 2016, 156 p. ISBN 978-2-13-078644-3 Agricultura, Economía rural | Demografía, Población, Migraciones | Economía, Empresas, Industria | Geografía | Historia | Política, Administración pública / América del Sur / Perú / Época 11 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / Lorsque le Pérou devient indépendant (1821), les vastes territoires situés à l’est du nouvel État – Amazonie andine et terres basses demeurent, en grande partie, inexplorés. Dans les premières décennies de l’ère républicaine, les différents gouvernements s’efforcent de fixer les frontières de leurs territoires orientaux et lancent des programmes d’exploration, destinés à trouver des voies de circulation fluviales et terrestres. Au milieu des années 1840, le président Castilla engage une politique orientale dans le cadre de réformes qui, à travers la mise en œuvre d’un « processus de modernisation capitaliste », doivent favoriser l’intégration du pays à une économie de libre-échange ainsi que la construction de l’État-nation. À partir des années 1880, l’exploitation du caoutchouc naturel est à l’origine d’un boom qui provoque une mise en valeur et une colonisation sans précédent de l’Oriente. Ce cycle économique dure jusqu’à la fin de la Première Guerre mondiale. S’il fait entrer l’espace oriental sur la scène internationale, il entraîne des bouleversements majeurs dans l’organisation socio-économique de la région, toujours aux dépens des populations indigènes, en même temps qu’il a un effet prolongé jusqu’aux années 1930, en particulier dans la redéfinition des frontières orientales, la défense de la souveraineté et la fabrique d’imaginaires. La Malédiction du Güegüense : anatomie de la révolution sandiniste [En francés]. 2016 Francia - Paris Hassan, Moisés. La Malédiction du Güegüense : anatomie de la révolution sandiniste. Paris: Éditions Les Belles Lettres, . 2016, 400 p. ISBN 978-2-251-44468-0 Artes escénicas, Teatro | Cultura | Historia | Literatura | Política, Administración pública / Centroamérica / Nicaragua / Época contemporánea | Siglo XX / Inscrit au patrimoine immatériel de l'humanité, le Güegüense est une pièce de théâtre satirique écrite, en espagnol et en nahuatl, au XVe siècle. Elle est aussi un mythe, Le mythe, même, dont les Nicaraguayens s'enorgueillissent. C'est enfin une mystification et, pour l'auteur de cet ouvrage, une « malédiction ». Dans le personnage clé de la pièce - un 12 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo individu odieux, avide, menteur et couard - l'auteur retrouve à son grand regret nombre de ses compatriotes. Ce Güegüense qui fait le « guatus », un geste qui ressemble fort à une manifestation très actuelle d'insolence dévoyée, dès que le gouverneur espagnol qu’il a choisi d’escroquer a le dos tourné. Cet ouvrage est l’expression de l’immense déception de l’auteur – et d’une bonne partie de la population nicaraguayenne – devant le spectacle offert par les nouveaux güegüenses qui, piétinant les espoirs mis dans la révolution qui renversa le régime du général Somoza le 19 juillet 1979, ont récupéré à leur seul profit un pays qui s’était donné à eux et, au passage, une bonne partie de l’aide copieuse que le monde entier, croyant avoir enfin trouvé là la fameuse « troisième voie du développement », s’empressa d’envoyer. Amérique latine 2016-2017 [En francés]. 2016 Francia - Paris Compagnon, Olivier ; Geoffray, Marie-Laure (Dirs.). Amérique latine 2016-2017. Paris: La Documentation française, Colección : Mondes émergents. 2016, 168 p. ISBN 978-2-11-010206-5 Economía, Empresas, Industria | Geografía | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales | Movimientos sociales | Política, Administración pública | Relaciones internacionales | Sociología, Asuntos sociales / Centroamérica | Cono Sur / Argentina | Chile | México | Nicaragua / Época contemporánea | Siglo XXI / En Amérique latine, sur le plan politique, les années 2015-2016 marquent une rupture avec la décennie antérieure, entamant une phase de déclin des gauches dans la région. La procédure de destitution lancée au Brésil à l’encontre de la présidente semble sonner le glas de la dynamique « progressiste » dans le sous-continent. En fait, ce recul semble lié à une certaine usure du pouvoir ainsi qu’au ralentissement économique observé depuis 2014. Les crises successives de gouvernance ont mis au jour les principaux maux qui rongent le sous-continent : inégalités sociales, violence et corruption. Reste que la région occupe désormais une place relativement centrale sur le plan international et diplomatique, quelle que soit la couleur politique des gouvernements. 13 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo La naissance de la sociologie au Brésil [En francés]. 2016 Francia - Rennes Brochier, Christophe. La naissance de la sociologie au Brésil. Rennes: Presses universitaires de Rennes, Colección : Des Amériques. 2016, 142 p. ISBN 978-2-7535-5145-9 Ciencia, Investigación | Educación | Historia | Literatura | Sociología, Asuntos sociales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XX / Le Brésil est un grand pays de sociologie qui a formé ses premiers sociologues professionnels dans les années 1930, soit avant les Français, et qui n’a cessé d’attirer des chercheurs et des enseignants de premier plan. L’histoire intellectuelle proposée ici s’efforce de montrer l’activité quotidienne et collective des personnes impliquées, et non de raconter une fois de plus l’arrivée de Levi-Strauss et de Bastide à São Paulo. D’une façon originale et vivante, il s’agit de proposer au lecteur une approche concrète de l’institutionnalisation d’une science qui ne se limite pas à exposer les idées des fondateurs. Mexico 20 : la nouvelle poésie mexicaine [En francés]. 2016 Francia - Bègles Esquinca, Jorge ; López Mills, Tedi ; Moscona, Myriam. Mexico 20 : la nouvelle poésie mexicaine. Bègles: Le Castor astral, . 2016, 316 p. ISBN 979-10-278-0072-8 Cultura | Literatura / México / Época contemporánea | Siglo XXI / Cette anthologie voulue par le ministère de la Culture mexicain, réunit les vingt principaux poètes mexicains âgés de moins de 50 ans. S’y rencontrent des poètes alliant un art ancestral au mode de vie du XXIe siècle : monde globalisé, réseaux sociaux, crise sociale, économique et identitaire... Autant de thèmes abordés dans le livre. Préface de Philippe Ollé-Laprune, spécialiste des littératures hispaniques d’Amérique, qui vit à Mexico où il a été directeur du Bureau du livre de l’Ambassade de France au Mexique. Il est notamment l’auteur de Cent ans de littérature mexicaine et Europe-Amérique latine, les écrivains vagabonds (La Différence, 2007 et 2014). Le lecteur trouvera chez ces poètes mexicains des textes chargés de férocité, de voyages vers des temps anciens, d’univers noirs et de rires libérateurs, de visions concrètes 14 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo et de désillusions prenantes. The Caribbean : aesthetics, world-ecology, politics [En inglés]. 2016 Reino Unido - Liverpool Campbell, Chris ; Niblett, Michael (Dirs.). The Caribbean : aesthetics, world-ecology, politics. Liverpool: Liverpool University Press, Colección : Postcolonialism across the disciplines. 2016, 240 p. ISBN 978-1-7813-8295-0 Cultura | Literatura | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales | Política, Administración pública / Caribe / Guyana | Haití | Jamaica | Martinica / Época contemporánea | Siglo XXI / Bringing together the work of literary critics, social scientists, activists, and creative writers, this edited collection explores the complex relationships between environmental change, political struggle, and cultural production in the Caribbean. It ranges across the archipelago, with essays covering such topics as the literary representation of tropical storms and hurricanes, the cultural fallout from the Haitian earthquake of 2010, struggles over the rainforest in Guyana, and the role of colonial travel narratives in the reorganization of landscapes. The collection marks an important contribution to the fields of Caribbean studies, postcolonial studies, and ecocriticism. Through its deployment of the concept of ‘worldecology’, it offers up a new angle of vision on the interconnections between aesthetics, ecology, and politics. The volume seeks to grasp these categories not as discrete (if overlapping) entities, but rather as differentiated moments within a single historical process. The ‘social’ changes through which the Caribbean has developed have always involved changes in the relationship between humans and the rest of nature; and these changes have long been entangled with the emergence of new kinds of cultural production. The contributors to this collection provide a series of unique insights into the relationship between aesthetic practice and specific ecological processes and pressure-points in the region. More than ever Caribbean writers and artists are engaging explicitly with environmental concerns in their work; this volume responds to that trend by bringing literary and cultural criticism into sustained dialogue with debates around local, national, and regional ecological issues. 15 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo La mort et le désir d'immortalité dans l’œuvre de Gabriel García Marquez [En francés]. 2016 Francia - Paris Damour, Charlie. La mort et le désir d'immortalité dans l’œuvre de Gabriel García Marquez. Paris: L'Harmattan, Colección : Recherches Amériques latines. 2016, 370 p. Avant-propos de Bernard LavalléISBN 978-2-343-10401-0 Literatura | Psicología / América del Sur / Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / Cette étude se concentre sur la manière dont la mort, que la psychologie humaine a tendance à assimiler à un spectacle social, est déclinée avec une attention significative par García Márquez. Dans cette analyse, l'auteur ne se contenterait pas seulement des outils d'analyse littéraire « classiques », mais convoquerait également, d'après Bernard Lavallé, « l'anthropologie, la philosophie et les études esthétiques ». García Márquez suggèrerait ainsi au lecteur que seul l'amour pour la justice et la dignité de l'être humain inscrit celui qui le met en œuvre dans la mémoire collective, faisant de lui un « athanatos ». Reescribir la violencia : narrativas de la memoria en la literatura femenina colombiana contemporánea 2016 Bélgica - Bruxelles Capote Díaz, Virginia. Reescribir la violencia : narrativas de la memoria en la literatura femenina colombiana contemporánea. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang, . 2016, 204 p. ISBN 978-2-8076-0037-9 Información, comunicación, medios | Literatura | Mujer y Estudios de Género / América del Sur / Colombia / Época contemporánea / Reescribir la violencia supone un acercamiento al conflicto armado en Colombia desde la obra de escritoras que narran las experiencias de víctimas de la guerra. Diarios, autobiografías, historias de vida, entrevistas y narrativa testimonial serán los cauces de expresión más idóneos para la perpetuación de la memoria de mujeres asediadas por la violencia. El presente volumen recoge un análisis de la obra híbrida, entre el periodismo y la ficción, de Silvia Galvis, Patricia Lara, Elvira Sánchez-Blake y Laura Restrepo, basado en la manera en la que estas escritoras llevan a 16 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo cabo la resemantización de eventos históricos y el rescate del olvido de experiencias individuales, desde una perspectiva diferente a la oficial. État et Églises dans le Brésil du XXIe siècle : les partenariats publicreligieux [En francés]. 2016 Francia - Paris Mourier, Eliott. État et Églises dans le Brésil du XXIe siècle : les partenariats public-religieux. Paris: L'Harmattan, Colección : Recherches Amériques latines. 2016, 390 p. ISBN 978-2-343-10050-0 Política, Administración pública | Religiones, Creencias | Sociología, Asuntos sociales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XXI / Cet ouvrage propose une nouvelle approche des mutations contemporaines du rapport entre politique et religion dans la modernité, fondée sur le concept de "partenariats public-religieux". A travers le cas du Brésil contemporain, où la souplesse de la séparation entre l'État et les Églises permet l'instauration de ces collaborations "gagnant-gagnant", notamment dans la mise en œuvre des politiques sociales, l'auteur apporte un regard original sur les transformations de l'action publique à l'œuvre dans nos sociétés modernes. Le siècle de Perón : essai sur les démocraties hégémoniques [En francés]. 2016 Francia - Paris Rouquié, Alain. Le siècle de Perón : essai sur les démocraties hégémoniques. Paris: Éditions du Seuil, . 2016, 403 p. ISBN 978-2-02-118301-6 Historia | Política, Administración pública / Cono Sur / Argentina / Época contemporánea | Siglo XX / Élu président en 1946 dans le prolongement d'un coup d'État militaire, Juan Perón a gouverné l'Argentine un peu moins de dix ans. Le régime qu'il a instauré est formellement démocratique et pluraliste mais éminemment plébiscitaire. Socialement généreux, il s'est appuyé sur des syndicats uniques étatisés et sur l'armée. Renversé et condamné à l'exil, le président n'a cessé de peser sur la politique de son pays qu'il a contribué à déstabiliser jusqu'à être réélu triomphalement presque vingt 17 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo ans plus tard. Depuis soixante-dix ans, Perón, vivant ou mort, allié au souvenir mythifié de son épouse Eva, domine la politique argentine. Alain Rouquié analyse ici dans la durée l'expérience péroniste, ses ambiguïtés, ses faux-semblants et sa légende. Il décrypte les raisons de son énigmatique survie. Il en dégage les éléments d'un modèle politique qui unit au nationalisme l'appui populaire organisé et le culte du chef charismatique. En suivant la trajectoire de ce phénomène politique singulier, il nous éclaire sur un type de régime où la démocratie se réduit, pour l'essentiel, aux consultations électorales. Au XXIe siècle, des « démocraties hégémoniques » de profil similaire se sont établies dans plusieurs pays d'Amérique latine. De nombreux États contemporains sur d'autres continents connaissent également des régimes d'« autocratie élective ». Et même certains pays européens semblent aujourd'hui vouloir suivre leur exemple. Si l'Argentine vit toujours au rythme des avatars du péronisme, peut-être sommes-nous entrés, sans le savoir, dans le « siècle de Perón ». Lectures de César Vallejo 2016 Francia - Rennes Le Bigot, Claude (Dir.). Lectures de César Vallejo. Rennes: Presses universitaires de Rennes, Colección : Didact Espagnol. 2016, 176 p. ISBN 978-2-7535-5170-1 Literatura / América del Sur / Perú / Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / Ce livre réunit des approches transversales sur l’ensemble de l’œuvre de César Vallejo ainsi que le commentaire détaillé de plusieurs poèmes phares. À côté des sujets incontournables lorsqu’on aborde l’œuvre du poète péruvien (dépassement du modernisme, avant-garde et langue populaire, engagement politique), une place particulière est faite à certaines thématiques comme « le travail de l’écriture » ou encore l’« assomption du quelconque », selon l’expression de Jacques Rancière. D’une façon plus générale, l’étude tend à expliciter la révolution du langage opérée par le poète et son aura au sein d’un véritable « poétariat » 18 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo L'invention des ONG au Brésil : la sociogenèse des idéaux et des acteurs fondateurs [En francés]. 2016 Francia - Paris Lima-Neto, Fernando. L'invention des ONG au Brésil : la sociogenèse des idéaux et des acteurs fondateurs. Paris: Éditions Recherches, . 2016, 205 p. Traduit du portugais par Claude HarmelleISBN 978-2-86222-092-5 Cultura | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales | Movimientos sociales | Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública | Religiones, Creencias | Sociología, Asuntos sociales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea / Ce livre raconte l’histoire des ONG brésiliennes à travers une sociologie des valeurs sociales. Quelles sont les valeurs sociales qui donnent du sens à l’idée même d’ONG au Brésil ? Aujourd’hui, face au rejet croissant des organisations conventionnelles de la politique, en particulier les partis, beaucoup d’acteurs trouvent chez les ONG l’opportunité de recréer un engagement émotionnel et idéologique avec la politique. Le lecteur est ici invité à découvrir une sociologie culturelle qui lui fournira des éléments conceptuels et historiques nécessaires pour comprendre comment elles se sont affirmées au Brésil. La recherche porte sur deux dimensions complémentaires : une approche historique de longue durée de l’histoire de l’institution ONG et une approche micro-sociologique des trajectoires personnelles de certains de ses acteurs. Les tremblements du sens des valeurs fondatrices, les croisements historiques et idéologiques, les expériences de vie que révèlent ces trajectoires individuelles, rendent compte d’un tronc commun initial, largement partagé, issu des valeurs de la charité chrétienne. Puis de la variété des formes de laïcisation de ces valeurs, où justice sociale, philanthropie et écologie se succèdent, s’affrontent, se combinent, y compris dans des allers-retours d’expériences heureuses ou désenchantées. Les valeurs de justice sociale, de philanthropie et d’écologie, dont la présence dans l’itinéraire des acteurs a fait sens, rendent compte de la reconnaissance sociale dont ces ONG sont désormais l’objet au Brésil. Les Français au Brésil (XIXe-XXe siècles) : 2e édition revue et augmentée [En francés]. 19 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo 2016 Francia - Paris Vidal, Laurent ; Luca, Tania Regina de (Dirs.). Les Français au Brésil (XIXe-XXe siècles) : 2e édition revue et augmentée. Paris: Les Indes savantes, Colección : Rivages des Xantons. 2016, 546 p. ISBN 978-2-84654-448-1 Demografía, Población, Migraciones | Economía, Empresas, Industria | Historia | Relaciones internacionales / América del Sur / Brasil / Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / Au Brésil, la présence massive de nombreuses nationalités immigrées s’oppose à « l’invisibilité » des Français, dont les traces transparaissent malgré tout. Cet ouvrage propose une réévaluation de l’émigration française et de la présence de ces immigrants au Brésil : la décision d’émigrer, l’importance des facteurs économiques, politiques et/ou sociaux dans ce choix. Quelles catégories de la société française ont plus particulièrement été concernées par l’émigration ? Quel est le poids de l’émigration spontanée, ou de l’émigration par contrat ? Vient ensuite une question essentielle : pourquoi choisir le Brésil ? L’action des réseaux familiaux, des agents recruteurs et le fruit de l’imaginaire ont façonné le « désir de Brésil ». Une fois établis dans le nouveau pays, les immigrants français ont privilégié plutôt certains secteurs d’activités. Leur distribution et leur mobilité dans le territoire brésilien présentent également des particularismes. Enfin, beaucoup n’hésitent pas à alterner expérience urbaine et expérience rurale. Exporter la prison américaine : le système carcéral colombien à l’ère du tournant punitif [En francés]. 2016 Suiza - Neuchâtel Dardel, Julie de. Exporter la prison américaine : le système carcéral colombien à l’ère du tournant punitif. Neuchâtel: Éditions Alphil, Colección : Politique et société. 2016, 264 p. ISBN 978-2-88930-110-2 Antropología, Etnología | Relaciones internacionales | Seguridad y Defensa / América del Sur | América Latina / Colombia / Época contemporánea | Siglo XXI / Cet ouvrage repose sur un riche matériel ethnographique, recueilli au cours d’une enquête de terrain en Colombie et aux États-Unis. L’étude est basée sur des observations dans les prisons colombiennes et sur des interviews 20 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo approfondies avec des prisonniers, des membres de leurs familles, des gardiens, des représentants des autorités carcérales, des activistes des droits humains, ainsi que des architectes et entrepreneurs de l’industrie carcérale américaine. Les nouvelles prisons colombiennes y sont décrites comme un espace de dépossession et de contrôle sans précédent, mais également comme un lieu de résistances multiformes de la part de la communauté des prisonniers. « Le 10 mai 2001, ils m’ont transféré en avion militaire à la nouvelle prison de Valledupar. On savait bien que là-bas c’était le régime yankee. Ils m’ont tout pris, ils m’ont donné un uniforme […] et ils m’ont rasé la tête. Les gardiens étaient très jeunes, ils nous ont traités de façon totalement inhumaine. On n’avait jamais connu ça auparavant […]. Rapidement, les détenus ont lancé un mouvement de protestation, au sujet du droit de visite. La réponse a été brutale. Une répression à feu et à sang, à coups de matraque et de gaz lacrymogène. » Le témoignage de ce prisonnier reflète le virage opéré au sein du système carcéral colombien suite à une réforme inspirée par le modèle de prison de sécurité maximale américain. Réalisées dans le cadre des accords du « Plan Colombie » – le vaste programme anti-drogue et antiguérilla de Washington dans ce pays – les transformations du système carcéral colombien sont révélatrices de la manière dont le « tournant punitif » initié aux États-Unis s’exporte au niveau international. América latina : généro, sexualidad, frustración, placer : de la sociología a la literatural oral y escrita [En francés]. 2016 Francia - Paris Palma, Milagros (Dir.). América latina : généro, sexualidad, frustración, placer : de la sociología a la literatural oral y escrita. Paris: L'Harmattan, Colección : Indigo - Côté femmes. 2016, 158 p. ISBN 978-2-35260-135-7 Cultura | Educación | Literatura | Mujer y Estudios de Género / América Latina / Época contemporánea / En este libro figuran diez conferencias presentadas en la Universidad de Amiens durante la primera jornada "América latina : Género, sexualidad, frustración, placer : ficción y realidad", del Coloquio internacional, Genre 21 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo et jouissance, 2015. Durante este evento la comunidad cientifíca llevó a cabo una reflexión interdisciplinaria en torno a la naturalización del género y la sexualidad por medio de la educación y la cultura. La femme photographe en Amérique latine [En francés]. 2016 Francia - Paris Niedermaier, Alejandra. La femme photographe en Amérique latine. Paris: L'Harmattan, Colección : Eidos série Retina. 2016, 164 p. ISBN 978-2-343-10453-9 Cine, Fotografía | Cultura | Mujer y Estudios de Género / América Latina / Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX | Siglo XXI / Grâce à l'étude détaillée de photographes devenues célèbres (Tina Modotti, Annemarie Heinrich, Grete Stern,...), ce livre s'interroge sur la photographie et sur l'art, sur l'Amérique latine et sur ses pays, sur la société et la politique, sur les femmes d'hier et d'aujourd'hui. Au XIXe siècle, les pays d'Amérique latine sont devenus indépendants. La photographie fut alors utilisée pour construire cette liberté, souvent problématique, aussi bien par des hommes que par des femmes. Mieux, les femmes s'emparèrent de la photographie à la fois pour comprendre le monde et se comprendre elles-mêmes. Social movement dynamics : new perspectives on theory and research from Latin America [En inglés]. 2016 Reino Unido - London ; New York Rossi, Federico M. ; Von Bülow, Marisa (Éds.). Social movement dynamics : new perspectives on theory and research from Latin America. London ; New York: Routlege, Colección : The mobilization series on social movements, protest, and culture. 2016, 242 p. ISBN 978-1-4724-1761-1 Movimientos sociales | Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales / América Latina / Época contemporánea | Siglo XXI / This book presents an overview of new approaches to the study of social movements emerging out of Latin America, based on original and innovative analyses of the recent changes in collective action across the region. 22 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Over the past decade, new repertoires of contention have emerged in parallel to changes in the configuration of actors, in previously established patterns of relationship between social movements and political institutions, and in the shapes of collaborative networks, both domestic and transnational. The authors analyze a broad set of countries and social movements, while focusing on three key theoretical debates: the interactions between routine and contentious politics, the relationship between protest and context, and the organizational configurations of social movements. The research agenda put forward by this book is neither defined nor restricted by geographical boundaries, even though the chapters are based on field research undertaken in Latin America. In doing so, this volume contributes to a still underdeveloped dialogue in theory-building in social movement studies, among scholars from the South and from the North, as well as among scholars specialized in different regions. Between the Bocas : a literary geography of western Trinidad [En inglés]. 2016 Reino Unido - Liverpool Peake, Jak. Between the Bocas : a literary geography of western Trinidad. Liverpool: Liverpool University Press, Colección : American tropics : towards a literary geography. 2016, 256 p. ISBN 978-1-7813-8288-2 Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Economía, Empresas, Industria | Geografía | Historia | Literatura / Caribe / Trinidad y Tobago / Época colonial | Época contemporánea / Using fiction, calypso, history, memoir, legal accounts, poetry, essays and journalism, this study opens with an analysis of Trinidad’s nineteenth century literature and offers twentieth century and more contemporary readings of the island in successive chapters. Chapters are roughly arranged in chronological order around particular sites and topoi, while literature from a variety of authors of British, Caribbean, Irish and Jewish descent is represented. Situated opposite the mouth of the Orinoco River, western Trinidad has long been considered an entrepôt to mainland South America. Trinidad’s geographic position—seen as strategic by various imperial governments—led to many heterogeneous peoples from across the region and globe settling or being relocated there. The calm waters around the 23 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Gulf of Paria on the western fringes of Trinidad induced settlers to construct a harbour, Port of Spain, around which the modern capital has been formed. From its colonial roots into the postcolonial era, western Trinidad therefore has played an especial part in the shaping of the island’s literature. Viewed from one perspective, western Trinidad might be deemed as narrating the heart of the modern state’s national literature. Alternatively, the political threats posed around San Fernando in Trinidad’s southwest in the 1930s and from within the capital in the 1970s present a different picture of western Trinidad—one in which the fractures of Trinidad and Tobago’s projected nationalism are prevalent. While sugar remains a dominant narrative in Caribbean literary studies, this book offers a unique literary perspective on matters too often perceived as the sole preserve of sociological, anthropological or geographical studies. The legacy of the oil industry and the development of the suburban commuter belt of East-West Corridor, therefore, form considerable discursive nodes, alongside other key Trinidadian sites, such as Woodford Square, colonial houses and the urban yards of Port of Spain. This study places works by well-known authors such as V. S. Naipaul and Samuel Selvon, alongside writing by Michel Maxwell Philip, Marcella Fanny Wilkins, E. L. Joseph, Earl Lovelace, Ismith Khan, Monique Roffey, Arthur Calder-Marshall, Zenga Longmore and the largely neglected novelist, Yseult Bridges, who is almost entirely forgotten today. Sic semper tyrannis Dictadura, violencia y memoria histórica en la narrativa hispánica 2016 Europa - Madrid / Frankfurt Camacho Delgado, José Manuel. Sic semper tyrannis Dictadura, violencia y memoria histórica en la narrativa hispánica. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, Ediciones de Iberoamericana, 87. 2016, 344 p. ISBN 978-84-8489-954-9 Literatura / América Latina / Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / El poder y la violencia forman un maridaje inquietante en cualquiera de los metagéneros narrativos que aquilatan la tradición literaria hispanoamericana desde comienzos del siglo XX, tal y como se estudia en el presente volumen. No hay tipología o ciclo narrativo que no suponga de 24 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo alguna forma una inmersión en las zonas turbias del poder, desde la llamada “novela del banano” a las novelas de la Revolución mexicana, desde el indigenismo a las novelas de la tierra (o terrígenas), desde la narrativa de la dictadura a la literatura del exilio, desde la narcoliteratura a las novelas sin ficción de la frontera. Cualquier rastreo y cotejo por una determinada genealogía narrativa está jalonada de secuencias y episodios que revelan las claves del poder, recreando, de forma inevitable, los elementos más visibles de la violencia. Golpes de Estado, revoluciones fallidas, dictaduras matusalénicas, dictadores hiperbólicos o circenses, exilios en carne viva, fronteras con espinas, satrapías de toda condición y pelaje, la amnesia y la mentira frente a la verdad histórica forman parte del léxico de la vida política que se ha incorporado a la pulsión social de la literatura. A partir del análisis de un corpus de escritores que va de Miguel Ángel Asturias a Fernando Vallejo, pasando por García Márquez, Camacho Delgado realiza aquí un completo acercamiento y análisis del tema. L'Amérique latine de A à Z. 70 ans de la Maison de l'Amérique latine [En francés]. 2016 Francia - Paris Le Monde ; La Maison de l'Amérique latine. L'Amérique latine de A à Z. 70 ans de la Maison de l'Amérique latine. Paris: Le Monde ; La Maison de l'Amérique latine, . 2016, 98 p. ISBN 9782368040607 Artes plásticas, Pintura y Escultura | Cine, Fotografía | Cultura | Historia | Literatura | Política, Administración pública | Psicología | Relaciones internacionales / América Latina / Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / Publication éditée par Le Monde et la Maison de l'Amérique latine à l'occasion du 70e anniversaire de la Maison de l'Amérique latine : A la Maison de l'Amérique latine, Octavio Paz et Carlos Fuentes sont chéris à égalité, tout comme Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez ou Roberto Bolaño. La fin des dictatures argentine ou brésilienne, et de bien d'autres, y furent fêtées. Les écrivains, peintres, photographes ou psychanalystes s'y sentent bien. Chavez ou Lula, Sting et Raoni, Dominique de Villepin ou François Hollande en ont arpenté les salons et le jardin. Le coeur de l'Amérique latine bat dans ce morceau du faubourg Saint-Germain où la diplomatie, la culture, l'économie et la politique forment un cocktail 25 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo magique. L'Atelier tropical. Jean-Baptiste Debret. Catalogue de l'exposition [En francés]. 2016 Francia - Paris Maison de l'Amérique latine. L'Atelier tropical. Jean-Baptiste Debret. Catalogue de l'exposition. Paris: Maison de l'Amérique latine, . 2016, 132 p. ISBN 978-2-905700-48-3 Antropología, Etnología | Artes plásticas, Pintura y Escultura | Cultura | Historia / América Latina / Brasil / Época colonial | Siglo XIX | Siglo XVIII / Catalogue de l'exposition édité par la Maison de l'Amérique latine avec des textes de : Alain Rouquié, Vera Alencar, Jacques Leenhardt, Laura de Mello e Souza, Claudia Damasceno, Denis Lamy, Michel Riaudel. À propos de l'exposition : Commissaire : Jacques Leenhardt, directeur d'études à l'EHESS. La Maison de l’Amérique latine expose un ensemble exceptionnel de 74 aquarelles originales de Jean-Baptiste Debret, provenant des collections du Musée Castro Maya de Rio de Janeiro, ainsi qu’un carnet de croquis, prêté par la BNF. L’exposition offre également quelques repères permettant d’apprécier le vaste développement intellectuel et artistique qui entoure la « Mission française », avec Ferdinand Denis et l’architecte Grandjean de Montigny. En outre est distingué le domaine de la botanique autour d’Auguste Saint-Hilaire, de son herbier et de ses écrits ainsi que des dessins de l’explorateur Hercule Florence. Auto de la fe, celebrado en Lima a 23 de enero de 1639 2016 Europa - Madrid / Frankfurt Fernando de Montesinos ; Ortiz Canseco, Marta ; coordinación de López Parada, Esperanza (coord.). Auto de la fe, celebrado en Lima a 23 de enero de 1639. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, Tiempo emulado. Historia de América y España, 54. 2016, 250 p. ISBN 978-84-8489-913-6 Historia | Literatura | Religiones, Creencias / América 26 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo / Perú / Siglo XVII / El 23 de enero de 1639 tiene lugar en Lima el Auto de fe más cruento que el tribunal inquisitorial, radicado en dicha ciudad, incoara contra cristianos nuevos, comerciantes de procedencia portuguesa, asentados en el virreinato desde tiempo atrás y acusados en su mayoría de herejía y criptojudaísmo. Documento importantísimo para reconstruir la intrahistoria del Perú del XVII, la relación de lo que se bautizó como la “gran complicidad”, de su descubrimiento a partir de 1635, de las detenciones, interrogatorios, lectura de las condenas, procesión solemne hasta el cadalso y aplicación de los castigos, redactada por el licenciado Fernando de Montesinos y publicada con éxito de lectores en Lima y en Madrid, es objeto de la presente edición, así como de un conjunto de estudios que reconstruyen la relevancia del acontecimiento, el contexto y funcionamiento de la Inquisición en América, la personalidad de algunos de los procesados, el trasfondo religioso sobre el que se actúa y la maquinaria alegórica que lo secunda. Devoraciones. Ensayos de período especial 2016 Países Bajos - Leiden Blanco, María Elena. Devoraciones. Ensayos de período especial. Leiden: Almenara Press, . 2016, 148 p. ISBN 978-94-92260-01-7 Cultura | Historia | Literatura | Política, Administración pública / Caribe / Cuba / Siglo XX / Franqueando las barreras de género literario, los textos que componen Devoraciones se internan por la realidad cubana del período especial, en una deriva escritural donde el discurso analítico incorpora tanto vivencias anteriores como el aquí y ahora de su proceso y lugar de producción. Con una andadura estilística basada en la implicación personal y en la sucesión de asociaciones libres, estos ensayos transitan la crítica cultural y política, la filosofía y la literatura en un registro que reproduce el ritmo frenético y la singular alternancia de carencia y exceso que caracterizaron aquellos años cubanos. Lima fundida Épica y nación criolla en el Perú 2016 Europa - Madrid / Frankfurt 27 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Mazzotti, José Antonio. Lima fundida Épica y nación criolla en el Perú. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, Tiempo emulado. Historia de América y España, 53. 2016, 410 p. ISBN 978-84-8489-961-7 Antropología, Etnología | Cultura | Historia / América Latina / Perú / Siglo XIX | Siglo XVIII / Más que sobre Lima, este libro trata de una formación social específica, los criollos, particularmente los “beneméritos” o descendientes de conquistadores cuyo estudio ha quedado casi siempre relegado al de un pasado colonial que supuestamente se borró y se superó durante la República. Aquí se demuestra que los criollos surgidos de dicha situación desarrollaron estrategias de supervivencia y negociación y muchos hábitos mentales que continúan presentes en el Perú de hoy. Desde las primeras generaciones de criollos surgió una identidad étnica que puede entenderse como “nacional” solo en el sentido arcaico y preilustrado de la palabra, sin afanes necesariamente independentistas, pero sí localizadamente patriofílicos. Así, aunque hable mayormente sobre el pasado, este ensayo apunta a explicar el presente y las falencias de un Estado nacional pretendidamente democrático, obediente de intereses propios del colonialismo interno y la tradicional prevalencia étnica europoide en el Perú. Estados Unidos y Canarias. Comercio e Ilustración Una mirada atlántica 2016 España - Tenerife Hernández González, Manuel. Estados Unidos y Canarias. Comercio e Ilustración Una mirada atlántica. Tenerife: Ediiciones Idea, Desde América. 2016, 388 p. ISBN 978-84-16579-11-8 Historia / América / Época colonial | Siglo XIX | Siglo XVIII / Esta obra aborda el estudio de tales relaciones desde una na perspectiva atlántica, porque entiende que sin esa perspectiva global no podrían ser nunca entendidas. Estudia las redes mercantiles originadas no solo entre ambos territorios sino en todas las colonias americanas y en Madeira, por la compleja ensambladura de todos esos mercados y se detiene en el examen de personalidades isleñas como Ruiz de Padrón, Eduardo Barry, Cabral de Noroña, los hermanos Lugo Viña o Diego Correa, entre otros, que residieron en los Estados Unidos y que traslucieron sus influencias en su forma de pensar y de ver el mundo. 28 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo En torno a 1730 las exportaciones de vino malvasía a Inglaterra decaen por completo originándose una grave crisis en la economía canaria, que se agrava por la dificultad de venta de los aguardientes en el mercado caribeño. Las elites insulares encuentran en el vidueño la salida de sus producciones, que tendrá como destino a las Trece Colonias Norteamericanas. Se abre con ello una época de notables intercambios entre el Archipiélago y los Estados Unidos en la época dorada de la Ilustración, que se traduce en estrechas conexiones mercantiles e ideológicas en ambos lados del Atlántico. Auguste de Saint-Hilaire (1779-1853): un botaniste français au Brésil [En francés]. 2016 Francia - Paris Denis Lamy, Marc; Pignal, Corinne; Sarthou, Sergio Romaniuc-Neto (ed.). Auguste de Saint-Hilaire (1779-1853): un botaniste français au Brésil . Paris: Muséum national d'Histoire naturelle, Archives. 2016, 607 p. ISBN 978-2-85653-782-4 Geografía | Historia / Brasil / Siglo XIX | Siglo XVIII / Dans ce livre, le regard croisé des scientifiques et des historiens, français et brésiliens, dessine la figure originale d’un savant botaniste et explorateur dont la démarche scientifique peut être qualifiée de moderne. La publication annotée de Réponse aux reproches que les gens du monde font à l’étude de la botanique (Orléans, 1811) et de larges extraits d’un de ses cahiers de récolte permet aux lecteurs de mieux appréhender les concepts et la démarche de ce botaniste mal connu. Une bibliographie exhaustive et annotée complète cet ouvrage, en français et en portugais, très largement illustré. Auguste Prouvensal de Saint-Hilaire (1779-1853) débarque au Brésil en décembre 1816 avec la délégation du Duc de Luxembourg, au moment où ce pays s’ouvre plus largement aux scientifiques et artistes étrangers. Il revient en France six ans plus tard après avoir réuni des collections d’histoire naturelle (plantes, animaux, minéraux), et recueilli un nombre important de données sur l’histoire, la géographie physique, les langues indigènes et l’usage des produits naturels. Les historiens et les biologistes brésiliens considèrent aujourd’hui que les descriptions qui figurent dans ses récits de voyages, constituent un état des lieux des paysages et de la 29 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo société brésilienne essentiel à la connaissance de ce grand pays. El cartel cubano llama dos veces 2016 España - Madrid Vega Miche, Sara. El cartel cubano llama dos veces. Madrid: Ediciones La Palma / Cinemateca de Cuba, Colección Cuba. 2016, 246 p. ISBN 978-84-945565-5-5 Cine, Fotografía | Cultura / América | América Latina | Antillas | Caribe | Comunidad Iberoamericana / Cuba / Época contemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / Sin la música melodiosa compuesta por Michel Legrand para Los paraguas de Cherburgo (1964), de Jacques Demy, pero con el ritmo de una rumba, una guaracha o un son cubano, en otra ciudad portuaria, pero del Caribe, La Habana, nada proclive a una lluvia perenne, diseminados en importantes calles y parques de la capital cubana, aparecieron por esos primeros años de la década prodigiosa de los sesenta, unas peculiares estructuras metálicas que la gente bautizó como «paraguas». No fueron diseñados para protegernos del sol inclemente o el aguacero eventual; cada uno mostraba ocho carteles cubanos de cine, más comúnmente llamados por los transeúntes que se detenían a contemplarlos: «los afiches del ICAIC». Estos afiches —verdadero prodigio manufacturado en Silk Screen en un modesto taller de «la Korea», dependencias apropiadas por el ICAIC con la nacionalización de las compañías distribuidoras—, buscaron siempre proponer el disfrute de la obra de arte y traducir a la vez, el rasgo fundamental del filme que promovían en verdaderas metáforas visuales. Casi desde los primeros en diseñarse y difundirse, constituyeron un genuino medio pleno de posibilidades para la creación artística. No tardó el cartel cubano de cine en convertirse en pieza autónoma capaz de ir más allá de su intención original para devenir pieza obligada en la decoración de una vivienda y pronto objeto de atención por coleccionistas. Quizás Alejo Carpentier, eminente novelista siempre atento al acontecer cultural desde sus tempranos años como cronista en París de las revistas habaneras Carteles y Social, fuera el primero en manifestar su sorpresa y admiración por esta singularidad. 30 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo Noviembre 2016 Publicaciones americanas Libro americano Procesos urbanos en acción ¿Desarrollo de ciudades para todos? 2016 Ecuador - Quito Abramo, Pedro; Rodríguez Mancilla, Marcelo; Erazo Espinosa, Jaime [Compiladores]. Procesos urbanos en acción ¿Desarrollo de ciudades para todos?. Quito: Abya–Yala. CLACSO. Universidad Central de Venezuela, Ciudades de la Gente. 2016, p. ISBN Ciudades, Urbanismo, Arquitectura / América Latina | Caribe / Época contemporánea / Con el tercer volumen de la Colección Ciudades de la Gente titulado Procesos urbanos en acción: ¿desarrollo de ciudades para todos?, se pretende descubrir y poner de manifiesto elementos de reflexión que le permitan a las y los lectores comprender los diversos significados del trabajo universitario, en especial el vinculado a la investigación científicosocial de los comúnmente llamados barrios populares, en donde viven los pobres urbanos, quienes a nuestro juicio han creado uno de los componentes más importantes en la estructura de nuestras ciudades, los asentamientos populares. Ciudades populares en disputa : ¿acceso a suelo urbano para todos? 2016 Ecuador - Quito Abramo, Pedro; Rodríguez Mancilla, Marcelo; Erazo Espinosa, Jaime [Compiladores]. Ciudades populares en disputa : ¿acceso a suelo urbano para todos?. Quito: Abya–Yala. CLACSO. Universidad Central de Venezuela, Ciudades de la Gente. 2016, 480 p. ISBN 978-9942-09-358-5 Ciudades, Urbanismo, Arquitectura / América Latina | Caribe / Época contemporánea / Este trabajo es el resultado de un esfuerzo colectivo de investigadoras e investigadores latinoameri- canos pertenecientes al Grupo de Trabajo “Hábitat Popular e Inclu- sión Social” de CLACSO, el cual 31 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo viene generando espacios de debate y difusión de reflexiones en torno al (re)conocimiento de la urbaniza- ción popular como una de las características más importantes de las ciudades de América Latina y el Caribe. Octavio Paz Em Companhia dos Historiadores: temporalidades da poesia e da história Octavio Paz en compañía de los historiadores: la temporalidades de la poesía y de la historia 2016 Brasil - Curitibas-Paraná-Brasil Del prólogo de Vera Lucia Vieira, PhD, Departamento de Historia de la Universidad Católica de Sao Paulo A aproximação entre a história e a literatura em Octávio Paz expressa, segundo Ival de Assis Cripa, um gênero de fronteira, cuja apreensão perpassa por captar os sentidos que levam à compreensão da história, mas também ressuscitá-la, revivê-la, através das sensações. É neste sentido que a poética analisada cumpre a função solicitada pelo próprio autor: a de tomá-la não como historiografia, mas como o testemunho fragmentado, descontínuo e não linear sobre seu tempo. Do prefácio de Vera Lúcia Vieira, Professora Doutora do Departamento de História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo Imaginarios, memoria y tiempo en Paraguay 2016 Paraguay - Asunción Céspedes R, Roberto L. Imaginarios, memoria y tiempo en Paraguay. Asunción: FLACSO-Paraguay, . 2016, 350 p. ISBN 987-99967-836-1-6 Cultura | Economía, Empresas, Industria | Historia | Mujer y Estudios de Género | Política, Administración pública / Cono Sur / Paraguay / Siglo XIX | Siglo XX / Construcción simbólica del orden: Imaginarios de mujer e imaginarios urbanos, construcción de la memoria y del tiempo, integrados en la construcción de la nación. Situando los márgenes de la Nación. Los italianos en Ecuador (XIX-XX) 32 BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo 2016 Ecuador - Quito Pagnotta, Chiara. Situando los márgenes de la Nación. Los italianos en Ecuador (XIX-XX) . Quito: Abya-Yala/TEIAA, . 2016, p. ISBN 978-9942-09-357-8 Cultura | Historia | Relaciones internacionales / Ecuador / Siglo XIX | Siglo XX / Este libro se desarrolla en una perspectiva de longue durée, en la que los aspectos fundamentales tratados han sido las políticas inmigratorias ecuatorianas, la inclusión/exclusión de la ciudadanía en Ecuador a través de un grupo particular de inmigración, el italiano, mostrando sus dinámicas, tal vez contradictorias, durante un siglo y medio de historia. Pretendo insertar la historia de la inmigración italiana en Ecuador al interior del contexto histórico, político y geográfico donde se dieron los acontecimientos desde la época republicana hasta el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial. Es evidente que Ecuador no fue uno de los escenarios privilegiados por las grandes emigraciones transoceánicas y cuantitativamente atrajo pocos emigrantes italianos. Sin embargo, desde el punto de vista cualitativo la importancia de aquellos fue muy significativo e incidió profundamente en la historia del país andino. Situar los márgenes de la nación, significa mostrar las continuidades y las rupturas en el pensamiento del EstadoNación ecuatoriano con respecto a los extranjeros y a los ciudadanos. A partir del análisis de la inmigración italiana pretendo contribuir al estudio del Estado-Nación ecuatoriano, dirigiendo la mirada a sus límites y mostrando cómo el Ecuador republicano se estructuró a lo largo del tiempo, a través de distintos acercamientos hacia los inmigrantes y la inmigración poniendo énfasis en un estudio de caso específico. ISSN 1609-851X REDIAL, asociación con sede en AECID-Biblioteca Hispánica, Avda. Reyes Católicos 4, 28040 Madrid (España) Edición : REDIAL-CEISAL Informaciones y comentarios : [email protected] © Olivier Bertoncello Data consulting. 33