Recouvrement direct LSV

pour la conception et gestion dans les domaines :
Assurances collectives - Assurances individuelles - Crédits hypothécaires
RECOUVREMENT DIRECT PAR BANQUE (LSV) OU POSTE (DD)
Madame, Monsieur,
Comment régler vos factures par un moyen de paiement plus simple, plus rapide, plus sûr ?
La CCAP répond à cette possibilité en mettant à disposition de ses clients le système de recouvrement direct
soit par la banque (LSV), soit par la poste (DD).
Le principe :
Sur la base d'une autorisation de votre part, la banque ou la poste règle directement vos factures; vous ne
vous occupez plus de rien.
Vos avantages :
Sur le plan "financier" vous évitez :
a
les frais de port occasionnés par l'envoi de vos ordres de paiement
Sur le plan "temps" il n'y a plus :
a
de préparation des ordres de paiement
a
de mauvaise surprise liée à un paiement en retard
a
d'attente aux guichets de banque et de poste
Sur le plan "sécurité" vous évitez :
a
le prélèvement et le transport d'argent
En adhérant à un système de recouvrement direct, vous économisez et gagnez du temps !
Vos droits :
a
a
a
vous avez le contrôle de vos paiements. En cas de litige, vous avez la possibilité de contester
le montant prélevé et vous le faire rembourser sans difficulté.
à l'échéance, le montant de la facture est débité de votre compte auprès de la banque ou de
la poste; ces dernières ne sont pas tenues d'effectuer le débit en cas de découvert.
la banque ou la poste vous avise de chaque transaction par écrit.
Si vous optez pour le système LSV (par banque) ou DD (par poste), vous voudrez bien compléter et nous
retourner le document ci-joint muni de votre signature.
Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire et vous adressons, Madame,
Monsieur, nos salutations distinguées.
Caisse cantonale d'assurance populaire
Avis sans signature
Ligne directe : 032 727 37 83 / 82
F-428v23
D-Paiement LSV / DD v.2.3 du 01.04.2015
CCAP
Info :
Mercure :
Rue de la Balance 4 - 2001 Neuchâtel - Tél. 032 727 37 77 - E-mail : [email protected] - www.ccap.ch
Page 1/2
Caisse cantonale d'assurance populaire
Pour bénéficier des systèmes de paiement LSV (par banque) ou DD (par poste) :
a
Remplissez le talon ci-dessous correspondant à votre choix.
a
Apposez votre signature.
a
Retournez-nous le présent document à la CCAP, rue de la Balance 4, 2001 Neuchâtel
BANQUE ID LSV : CCA1W
Autorisation de débiter mon compte bancaire avec
droit de contestation
POSTE
Autorisation de débiter mon compte postal avec
droit de contestation
a
Par ma signature j'autorise la CCAP à Neuchâtel,
jusqu'à révocation, à débiter les montants échus de
mon compte bancaire.
a
Par ma signature j'autorise la CCAP à Neuchâtel,
jusqu'à révocation, à débiter les montants échus de
mon compte postal.
a
Si mon compte bancaire ne présente pas la couverture
suffisante, ma banque n'a aucune obligation de débit.
a
Si mon compte postal ne présente pas la couverture
suffisante, la poste n'a aucune obligation de débit.
a
Je me réserve le droit de contester auprès du centre
de traitement, par écrit et sous 30 jours, les débits
effectués.
a
Je me réserve le droit de contester auprès du centre
de traitement, par écrit et sous 30 jours, les débits
effectués.
Nom
Nom
Prénom
Prénom
Adresse
Adresse
N° postal
N° postal
Localité
Localité
Tél. privé
Tél. privé
Tél. professionnel
Tél. professionnel
N° Police
N° Police
Nom de la banque
N° de compte postal
Succursale de
N° IBAN
N° IBAN
N° de compte
Lieu et date
N° de clearing
Signature
Lieu et date
Imprimer le formulaire
Effacer les champs
Signature
Imprimer le formulaire
F-428v23
D-Paiement LSV / DD v 2.3 du 01.04.2015
CCAP
Info :
Mercure :
Page 2/2