[4, 8, 26] Enregistreur Vidéo Numérique HRDP H.264

COMMANDES DE DIRECTION ET DE LECTURE
Modes d’opération: Mode direct, mode arrêt direct, mode recherche, mode recherche-pause,
mode navigation et mode VPIZ.
Live Permet de passer en mode VPIZ.
VPIZ Permet d’ajuster le zoom et la clarté de l’image sur un
dispositif VPIZ.
Search Permet de commencer la lecture des enregistrements dans
le sens inverse. Appuyer successivement pour modifier la
vitesse de rebobinage rapide.
Live Permet de démarrer lecture du dernier enregistrement.
(Par défaut, le système recherchera les éléments
enregistrés au cours des 30 dernières secondes. Si aucun enregistrement n’a été archivé, le système affichera le
dernier enregistrement archivé.)
VPIZ Permet d’ajuster le zoom et la clarté de l’image sur un
dispositif VPIZ.
Search Permet de commencer la lecture des enregistrements. Appuyer successivement pour modifier la vitesse de lecture.
Live Appuyer à une reprise pour accéder au mode de sélection
de canal, appuyer à nouveau pour ouvrir le menu contextuel
caméra.
[4, 8, 26] Enregistreur Vidéo Numérique HRDP H.264
Search Permet d’arrêter la diffusion en différé.
Search Pause Permet de reprendre la diffusion en différé.
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
FONCTIONS DES COMMANDES
SEARCH Permet de dérouler le menu-recherche.
FOCUS Eans le mode VPIZ, appuyer utiliser la fonction FOCUS.
Utiliser les touches
pour procéder à des ajustements.
SAUVEG- En mode Direct, appuyer sur cette touche pour ouvrir le menu de
ARDE sauvegarde. Dans le menu recherche,
• Appuyer une fois, pour programmer le début du
processus de sauvegarde.
• Appuyer deux fois, pour programmer la fin du processus de
sauvegarde.
ZOOM En mode VPIZ, appuyer sur cette touche pour mettre en marche
la fonction VPIZ ZOOM.
Utiliser les touches
pour procéder à des ajustements.
PREMIERE UTILISATION
DVR
ID Utilisateur: admin
Mot de passe: <aucun>
Logiciel à distance
ID Utilisateur: admin
Mot de passe: <aucun>
ETAT DU VOYANT
Navigation Permet de monter.
VPIZ Permet de braquer l’objectif de la caméra vers le haut.
Navigation Permet d’aller à droite.
VPIZ Permet de tourner l’objectif de la caméra à droite.
Search Permet de lire les vidéos enregistrées. Lorsque vous appuyez avec insistance, la vidéo avance de 30 minutes.
Search-Pause Permet d’avancer d’une image.
Navigation Permet de déscendre.
VPIZ Permet de faire descendre l’objectif de l’appareil.
Navigation Permet d’aller à gauche.
VPIZ Permet de tourner l’objectif de l’appreil à gauche.
Search Permet de lire dans le sens inverse des vidéos enregistrées.
Lorsque vous appuyez avec insistance, la vidéo avance de
30 minutes.
Search-Pause Permet de passer à l’iage précédente
Document 800-06888 - Rev B - 03/11
Power S’allume lorsque le cable d’alimentation du DVR est branché.
ROTATE Permet d’effectuer une rotation dans les canaux restants dans
le mode d’affichage actuel ou modifier les configurations
d’affichage.
PRESET En mode VPIZ, appuyer sur cette touche pour utiliser la fonction
de programmation.
KEY Permet à l’utilisateur de se déconnecter. Cette fonction sert à
empecher toute modification accidentelle ou non-autorisée dans
tout le système.
IRIS En mode VPIZ, appuyer sur cette touche pour utiliser la fonction
IRIS.
Utiliser les touches
pour procéder à des ajustements.
LIVE Permet de changer le mode d’affichage. Lorsque vous appuyer
sur la touche DIRECT successivement, les images s’affichent
dans l’odre suivant: (Simple > 4 > 9 > 16 > PiP > Simple > 4 > 9
... division de l’écran)
HDD S’allume lorsqu’on a accès au disque dur.
Record S’allume lorsque vous enregistrez une vidéo en direct.
Network S’allume lorsque le DVR est connecté au réseau.
HDD S’allume lorsque la température HDD augmente au-delà des limites
Temp. accaptables.
TOUCHES D’ENTREE ET DE SORTIE
Enter Permet d’entrer les données, de sélectionner, et de dérouler le menu
local.
Exit Permet de retourner au mode ou menu précédent, sans sauvegarder.
TOUCHES NUMERIQUES ET ENRG
Numeric En modes Direct et Recherche, appuyer sur cette touche pour regarder
cette chaine en mode plain écran.
SETUP Permet d’entrer dans le menu-configuration.
POWER Maintenez la touche appuyée pour éteindre ou démarrer le DVR.
Record P.En mode Direct, appuyer sur cette touche pour démarrer
l’enregistrement de toutes les chaines.
PREMIERE UTILISATION
Lorsque le DVR Modèle Performant HRDP démarre pour la première fois, l’initialisation prendra
à peu près 90 secondes. Une fois que l’initiallisation est terminée, la fenêtre d’installation
apparaÎt. Utiliser la fenêtre d’installation pour configurer les paramètres de base du système
et formatter les Disques Durs. Si certains paramètres sont changés, vous devrez redémarrer
le système.
FORMAT VIDEO: NTSC/PAL
FORMAT DE DATE: ASIE (JJ/MM/AAAA), US (JJ/MM/AAAA) et EURO (JJ/MM.AAAA).
DATE: Spécifier la date actuelle.
TEMPS: Spécifiez l’heure actuelle.
FUSEAU HORAIRE: Régler le fuseau horaire local.
USE DST: Sélectionner cette touche pour utiliser le DST (Heure d’été), activer cette option
facultative.
COMMENT UTILISER LA TELECOMMANDE IR
Lorsque plus d’un DVR Modèles Performants HRDP est installé dans un même emplacement,
utiliser une télécommande pour les contrôler tous. Pour contrôler plusieurs DVR, vous devez
changer l’ID de la télécommande pour faire correspondre l’ID DVR du DVR.
Suivez les instructions suivantes pour changer l’ID de la télécommande.
Sur le DVR
1.
Aller à SYSTEM > SYSTEM CONFIGURATION.
2.
Entrez le numéro ID désiré du DVR.
Sur la télécommande
INSTALLATION RAPIDE
3.
1.
Connecter l’appareil aux entrées vidéos et, en cas de besoin, connecter les
canaux de commande de la caméra VPIZ à la borne RS485.
8.
En cas de besoin, connecter un microphone et un haut-parleur aux entrée et
sortie audio.
2.
Connecter le moniteur principal au port VGA du moniteur ou à l’entrée BNC de
la MAIN.
9.
Connecter un câble réseau au port réseau.
3.
En cas de besoin, connecter les moniteurs analogiques aux sorties vidéos de
bouclage.
11. Connecter le câble d’alimentation au DVR.
4.
En cas de besoin, connecter le moniteur à aux sorties vidéos locales.
5.
En cas de besoin, connecter les capteurs aux entrées de signaux d’alarme.
6.
En cas de besoin, connecter les dispositifs d’alarme, tels que les vibreurs, aux
entrées de signaux d’alarme.
7.
En cas de besoin, connecter les appareils de commande extérieures à la
borne RS232.
10. Allumer tous les appareils connectés.
© 2011 Honeywell International Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction même partielle sans autorisation
préalable de Honeywell Video Systems est interdite. Afin que nul n’en ignore, les informations contenues dans ce
manuel sont considérées comme étant à jour. Honeywell Video Systems n’est responsable d’acune manière de
tout dommage résultant de l’utilisation de cet appareil. Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes
à des modifications sans préavis. Des versions révisées ou de nouvelles éditions de ce manuel pourraient éventuellement venir compléter le présent manuel.
Appuyer la touche ID de la télécommande et la maintenir appuyée, puis entrez l’ID
désiré du DVR afin de mettre les DVR correspondants en marche.
Remarque L’ID du DVR doit contenir deux numéros Ainsi, vous devez entrer l’ID 00 au lieu
de 0 et l’ID 01 au lieu de 1.
www.honeywellvideo.com
#1.800.796.CCTV (North America only)
[email protected]
Document 800-06888 — Rev B — 03/11
30009AB
© 2011 Honeywell International Inc. Tous droits réservés.