Explorator De la mer d`Oman aux montagnes du Dhofar

OMAN
A313
« De la mer d’Oman aux montagnes
du Dhofar »
1, Rue Gabriel Laumain 75010 Paris
Tel : 01 53 45 85 85 - Fax : 01 42 60 80 00
E-mail : [email protected]
www.explo.com
Octobre 2009
« De la mer d’Oman aux montagnes du Dhofar »
Séparé des autres pays de la péninsule arabique par le désert des déserts, le Rub al Khali,
bordé par la mer, le Sultanat d'Oman offre des paysages d'une grande variété : montagnes
escarpées, canyons profonds, étendues désertiques, côtes sauvages...
Depuis des siècles, le peuple omanais a su apprivoiser ce pays rude, maîtrisant l'eau pour
développer une agriculture d'oasis. Conquérant des mers, à bord de ses boutres, il a de tout
temps commercé avec l'Afrique et l'Asie. Cette union entre le pays et les hommes a forgé
une culture unique et toujours vive.
Ce voyage aux « parfums d’Arabie » vous propose un itinéraire riche et complet révélant les
différents aspects de ce territoire :
Nervurée d'impressionnants canyons creusés par l'érosion, la puissante barrière du djebel
Akhdar (3.000 m) présente des paysages superbes où la violence sauvage des chaos
volcaniques taillés en dolomite alterne avec la douceur sereine des petites oasis. L'eau est
partout présente, grâce au système des falajs. Nous y verrons notamment les villages
fortifiés de Fanjah, situés dans un cadre splendide au milieu de la brèche qui s'ouvre dans
le djebel et relie l'intérieur à la côte ; Nizwa, grande oasis de plaine dominée par une haute
tour du XVIIème siècle et dont le souk animé présente d'intéressants bijoux d'argent ; El
Hamra, ville de montagne dont les hautes maisons s'accrochent aux escarpements et
forment avec les pans de rochers et les dalles lisses, un ensemble d'une parfaite harmonie.
Se risquant au large de la côte vers les eaux riches de l’océan Indien, les pêcheurs,
Bédouins ou immigrés du sous continent indien, remontent dans leurs filets thons, daurades,
sardines, crustacés et même parfois des requins ! Locaux ou migrateurs flamants roses,
hérons, ibis, cormorans, aigrettes, cigognes, canards..., entre mer et lagunes, les oiseaux
trouvent un écosystème des plus accueillants. Là comme ailleurs, les dauphins sont les amis
de l'homme et jouent dans les vagues proches du rivage.
Le Dhofar, un massif montagneux unique en Arabie car arrosé trois mois par an par la
mousson. Les « Jabalis » qui l'habitent ont pu, grâce à cette pluie généreuse, développer un
élevage de vaches et de chameaux. Cette région aimée des Dieux est aussi productrice de
myrrhe et d’encens, l'or vert des temps anciens, située au carrefour des terres orientales
et africaines.
Notre itinéraire nous conduit aussi aux franges du Rub al Khali, le désert le plus mystérieux
de la planète. Depuis Wilfred Thesiger, nul européen n'a pu à ce jour le traverser.
(Nous consacrons d’ailleurs un voyage à ce désert si particulier)
EXPLORATOR
2
VOYAGEZ EN FAMILLE OU ENTRE AMIS
Vous êtes une ou plusieurs familles (ou un groupe d’amis) et désirez réaliser un
itinéraire selon un programme plus adapté à vos souhaits, ou à une autre date.
N’hésitez pas à nous contacter et nous faire part de votre projet, nous sommes à
votre disposition pour vous conseiller et étudier toute demande particulière aux
meilleures conditions possibles.
Départ possible de province sur certains voyages : nous consulter
EXPLORATOR
3
1. DEROULEMENT DE L'EXPEDITION
JOUR 1 : Paris ! Mascate
Départ de Paris en fin de matinée pour Mascate. Arrivée dans la soirée.
Après les formalités de police et de
douane, transfert et installation à l’hôtel.
Nuit à l'hôtel Al Falaj , avec piscine.
prévus au retour.
Vol de nuit possible à certaines dates en
fonction de la compagnie. Dans ce cas,
un vol de jour et une nuit d’hôtel sont
JOUR 2 : Mascate – Nakhal – Wadi Bani Awf - Bilat Sayt
Après le petit déjeuner, visite de la Grande Mosquée du Sultan Qaboos. Découverte de la
ville en passant par le marché aux poissons, le palais du Sultan (de l’extérieur !) entouré de
ses deux forts portugais datant du XVIème siècle jusqu’au Bustan Palace (un des plus
anciens hôtels de luxe de Mascate). Puis visite de Jalali et
Mirani et du musée Al Baranda. Déjeuner dans un restaurant
local. Départ vers l’intérieur du Pays par la route nord. Nous
rejoignons le fort de Nakhal que nous visitons. Par une belle
piste de haute montagne, nous traversons le col pour atteindre
le village de Bilad Sayt au pied de belles cultures en terrasse.
Balade à pied dans le wadi Bani Awf à travers les champs
irrigués, les sentiers de chèvres à flanc de montagne, les profonds canyons et sommets
déchiquetés. Nous sommes dans les lieux probablement parmi les plus beaux du Sultanat
d’Oman. Dîner et nuit en camp près du beau village de Bilad Sayt.
JOUR 3 : Misfah - El Hamra – Djebel Shams
Nous partons vers les plus beaux villages des monts Hadjar.
Visite du village perché de Misfah Al Abriyin et ses maisons
parmi les plus vieilles du pays. Balade le long du falaj qui
traverse le village et court à flanc de montagne. Plus bas,
nous visitons El Hamra, ses hautes maisons en pisé et son
petit musée d’art et tradition. Puis nous reprenons la route
vers le Djebel Shams, piste qui borde le canyon. Les paysages deviennent de plus en plus
impressionnants et vertigineux. Dîner et nuit au cœur du Djebel Shams (camp d’altitude qui
peut-être froid pendant la nuit).
EXPLORATOR
4
JOUR 4 : Jabrin – Djebel Akhdar - Nizwa
Nous redescendons le Djebel Shams en passant par le fort de Jabrin, joyau de
l’architecture omanaise, que nous visitons. Sur la route vers le Djebel Akdhar, nous visitons
Birkat Al Mawz, ancien village en pisé, niché au cœur d’une immense palmeraie. Dans l’aprèsmidi, montée vers le plateau couvert de cultures en terrasses du Djebel Al Akhdar « la
montagne verte ». Balade de villages en villages en passant par les cultures de rosiers et
d’arbres fruitiers. Le soir, retour vers Nizwa où nous nous installons au « Falaj Daris
hôtel »***, avec piscine.
JOUR 5 : Nizwa – Wadi Bani Khaled
Nous visitons Nizwa, l’une des plus belles villes du Sultanat qui partage les eaux du wadi
Kalbu. Sa magnifique palmeraie, irriguée par d'anciens falajs
est probablement la plus vaste du pays et son souk l'un des
plus actifs. La ville est dominée par une énorme tour de plus
de 40 mètres de haut, magnifiquement restaurée. Elle était
le palais du Sultan Bin Saïd, vainqueur des Portugais. Du haut
de son chemin de ronde, nous contemplons la beauté de cette
cité, haut-lieu de l'histoire d'Oman. Visite du musée. Puis
route vers le wadi Bani Khaled. Nous passons une après-midi
de détente : balade et baignade dans le wadi et ses
spectaculaires piscines naturelles aux eaux émeraudes. Dîner et nuit en camp non loin du
Wadi.
JOUR 6 : Wadi Bani Khaled – Désert de Wahiba
Nous quittons le wadi Bani Khaled tôt le matin pour
rejoindre les dunes ocre du désert de Wahiba. Près d’un
puits, nous aurons peut-être l’occasion de voir des familles
venues tirer l’eau et abreuver leurs troupeaux. La
végétation est rare, constituée essentiellement d’acacias
de divers types et tailles, plus quelques graminées. Après
une petite exploration de cette région désertique, nous
« Wahibis ».
installons
notre
EXPLORATOR
bivouac
dans
ce
territoire
des
5
JOUR 7 : Désert de Wahiba – Ras Bintawt
Nous rejoignons aujourd’hui la côte, en traversant le
désert. Nous sommes au cœur des wahibas. Le paysage
dunaire est grandiose. Cette partie du désert est rarement
visitée. Le long de la côte, nous prenons le temps de
rencontrer les pêcheurs ramenant à bord de leurs
puissantes barques de belles prises (thons, requins,
langoustes, gambas, sardines…). Ces bédouins pêcheurs
vivent en famille dans les grands oueds proches de la côte,
en élevant de grands troupeaux de chameaux et de chèvres. Les boutres, à plus forts tirant
d’eau, restent au large mais constituent un superbe arrière plan à cette zone d’activité
intense. Pique-nique en route. Installation à l’auberge Mahoot Guesthouse.
JOUR 8 : Ras Bintawt – Ras Madrakah
Ras Madrakah se trouve également en bord de mer . « Ras », signifie ici « Cap » – en fait,
« tête », point avancé ou dominant selon les lieux. Pour y
parvenir nous longeons la côte, en partie par la route, la
piste et souvent en traçant notre propre voie sur la plage
elle-même, en fonction de la marée. Les paysages ne sont
pas monotones pour autant : désert et roche sombre
tranchent avec le sable fin et les écosystèmes presque
luxuriants des lagons, où flore et faune profitent du
moindre point d’eau même saumâtre. Les coquillages aussi
créent des nuances douces au sable. Bivouac dans les
sables.
JOUR 9 : Ras Madrakah - Ras ash Shuwaymiat
Suivant encore la côte, de plus ou moins près, la prochaine étape est
encore un point de la côte (Ras ash Shuwaymat) mais nous entrons un peu
plus dans les terres par un large wadi pour faire halte dans un surprenant
lieu boisé (acacias et palmiers). Pique-nique à l'ombre et, à pied ou en
voiture nous nous engageons dans le monde minéral du wadi. Nous dînons
et installons notre bivouac.
JOUR 10 : Ras ash Shuwaymiat - Salalah
Nous sommes désormais en pays Dhofar. Par la route et en
traversant un tout autre genre de paysage (traversée d’un
plateau où l’exploitation pétrolière se développe) nous
parvenons à Salalah, « capitale » de cette contrée à l’histoire
tourmentée, porte de l’Hadramaout et de l’Arabie heureuse,
EXPLORATOR
6
longtemps en relation directe avec le Yémen proche et enrichie par le commerce,
notamment de l’encens. De la côte à la montagne, le sol est fertile grâce à la mousson d’été
provoquée par les vents marins arrêtés par la barrière des monts Saman et surtout Qarah.
Visite de la ville, où le Sultan dispose également d’un palais… Dîner en ville. Installation pour
deux nuits au Samharan Tourist Resort***, avec piscine
JOUR 11 : Salalah – Al Balid - Samburan - Djebel Samhan - Mirbat - Salalah
Découverte de la côte orientale du Dhofar et du Djebel Samhan. A quelques kilomètres de
Salalah, se trouve le nouveau musée de Al Balid puis Khawr Rouri (Samburan) qui était, il y a
2.000 ans, la ville prospère de Samburan et d'où partait le précieux encens vers la
Méditerranée.
Les ruines de la ville, encore seulement partiellement
dégagées, surplombent une jolie baie coupée de la mer par
une barre de sable. A Mirbat, plus à l'est, un cimetière
islamique comporte également la tombe d'un saint musulman
dominée par une petite mosquée blanche typique du Dhofar.
Puis nous visitons les vieilles maisons de Mirbat et son petit
port. Pique-nique en bordure de mer ou déjeuner dans un
petit restaurant local.
Dans l’après-midi, nous nous engageons sur une piste courant le long d’un wadi en eau avant
d’atteindre le plateau du Djebel Samhan. En bordure de celui-ci la vue s’ouvre sur la plaine
de Mirbat, à près de 1.000 m. en contrebas. Retour à Salalah dans la soirée. Nuit au
Samharam Tourist Resort
JOUR 12 : Salalah – Ubar – Rub Al Khali
Nous nous dirigeons aujourd’hui vers le spectaculaire
désert du Rub Al Khali. Nous arrivons d’abord à Ubar ou
Shisar, « l’Atlantis des sables » dont Lawrence d’Arabie
rêvait. De cette ville de plus de 2.800 ans, des
archéologues américains ont découvert les ruines d’une
forteresse (un siècle avant Jésus-Christ) engloutie par un
tremblement de terre. Cette ancienne étape sur la route
des caravanes est en quelque sorte la porte du désert. En
effet, à peine 20 à 25 Kms plus loin, commencent les belles dunes du « désert des
déserts », le « quart vide » (elles peuvent atteindre plus de 100 mètres de hauteur). Nous
bivouaquons au creux des dunes du Rub Al Khali.
JOUR 13 : Rub Al Khali
Nous allons nous immerger dans ce désert mythique situé aux confins de l’Arabie Saoudite,
du Yémen et du Sultanat d’Oman. Ce désert, la plus grande accumulation de sable de notre
planète est aussi, l’un des moins connus. Il recouvre le quart de la superficie de l’Arabie,
EXPLORATOR
7
c’est à dire l’équivalent de la France, de la Belgique et des Pays-Bas réunis. Si vaste que les
bédouins l’appellent eux-mêmes le « Quart Vide ».
Sur les pas de Wilfried Thesiger, premier explorateur de ces
immensités, notre chemin serpente en longeant ces cordons
de dunes dont la teinte de l’aube jusqu’au coucher varie du
rouge au violet. Nous nous arrêtons au pied de ces énormes
massifs dunaires pour découvrir à l’issue d’une courte
ascension un océan de dunes qui se perd à l’infini. Cette région
est également remarquable pour les géodes qui, par milliers,
tapissent le sol. Au coucher du soleil, nous installons notre bivouac dans la splendeur
écarlate de la fin de journée.
JOUR 14 : Rub Al Khali - Salalah ! Mascate ! Paris
Nous reprenons la route de Thumrait vers Salalah, quittant peu à peu
le Rub Al Khali pour rejoindre la côte. Nous arrivons à Salalah dans la
journée. Il est prévu quelques heures de détente avant le transfert à
l’aéroport. Des chambres sont à votre disposition pour vous doucher et
vous préparer au vol retour. Transfert à l’aéroport et envol vers
Mascate puis Paris (vol de nuit).
JOUR 15 : Paris
Arrivée à Paris dans la matinée
Possibilité d'un retour différé pour prolonger votre séjour à Mascate. Nous consulter.
Il est possible aussi de poursuivre votre voyage sur la presqu’île - archipel du
Musandam (voir notre extension en page 14/15)
EXPLORATOR
8
2. CONDITIONS DE DEPLACEMENT
L'itinéraire routier (environ 2.500 kilomètres) est réalisé à bord de Toyota Land Cruiser ou
Nissan Patrol climatisés sur pistes et excellentes routes. Le nombre de personnes par
véhicule dépend de la composition du groupe, mais n'excède pas 4 participants en plus du
chauffeur :
2
Chauffeur
3
4
1
Certaines étapes se déroulent sur des plages à marée basse ou en hors-piste vers le Rub al
Khali.
La durée des étapes quotidiennes varie de 3 à 6 heures selon les jours. De nombreux arrêts
sont prévus pour des balades, baignades, rencontres avec les populations et observations
d'oiseaux.
3. HEBERGEMENT - NOURRITURE - BOISSONS
Ce voyage comprend 14 nuits dont :
- 1 en vol
- 4 en hôtel de bon confort à Mascate, Nizwa et Salalah
- 1 en auberge
- 8 en bivouac sous tente biplace (tentes, matelas en mousse, tables et chaises). Au nord,
une tente mess est prévue lorsqu’il y a du vent.
Samharam Tourist Resort, Salalah
Hôtel Falaj Daris, Nizwa
EXPLORATOR
9
Des chambres sont à votre disposition pour vous doucher et vous changer avant le
transfert à l’aéroport.
Déjeuners froids sous forme de pique-nique ou pris dans de petits restaurants locaux. Le
soir, dîners chauds et copieux aussi variés que possible (soupe, viande de mouton, poulet,
poissons, riz, pâtes, légumes frais et conserves, fromage, fruits de saison, thé, café).
Eau minérale sur tout le parcours. Aucune boisson alcoolisée n'est disponible en dehors des
hôtels.
4. CLIMAT
Le climat est de type désertique dans la majeure partie d'Oman, mais le Sultanat compte
des variations régionales importantes.
La meilleure période pour réaliser ce périple s'étend de septembre à avril. Les
températures varient autour de 35°C dans la journée et de 18°C la nuit. En montagne, les
journées sont assez chaudes (15 à 25°) et les nuits sont par contre plus fraîches, voire
froides (la température peut descendre jusqu'à 5°). L'humidité est forte partout au
Sultanat d'Oman (malgré une faible pluviométrie) sauf dans le désert où l'amplitude des
températures est faible entre le jour et la nuit contrairement à beaucoup de déserts.
Le climat du Dhofar, région qui subit les effets de la mousson de juin à septembre est le
moins chaud, le maximum étant autour de 32 °C en mai.
Températures à Salalah :
Maximales : entre 27 et 32°C
Minimales : entre 18 et 26 °C
La période la plus fraîche est de décembre à février : de 18 à 28°C
5. EQUIPEMENT
Merci de limiter le poids de vos bagages à 20 kg par personne
Les écarts de températures étant beaucoup moins importants qu'au Sahara, l'équipement
en vêtements chauds doit être bien allégé.
- un grand sac de voyage souple (valise inadaptée)
- un petit sac à dos pour y contenir vos effets personnels dans la journée
- un sac de couchage + un drap cousu. Prévoir un duvet chaud du mois de décembre au
début du mois février (les températures sont plus fraîches en altitude)
EXPLORATOR
10
- une paire de chaussures de marche légère et confortable
- une paire de tennis ou de sandales légères
- une paire de chaussures pour aller dans l'eau
- pull-over (ou sweat-shirt), survêtement (ou pyjama), pantalon de toile ou blue-jean, teeshirts en coton. Prévoyez des vêtements légers pour la journée.
- chapeau, lunettes de soleil à verres très filtrants, crème solaire pour lèvres et peau
- foulard ou écharpe pour se protéger de la chaleur et pour les visites optionnelles et libres
d’églises et mosquées
- couteau, lampe de poche (ampoules et piles de rechange)
- gourde (facultatif)
- linge et objets de toilette peu encombrants (lingettes)
- une boîte en plastique hermétique faisant office de cuvette pour la toilette et de boîte de
rangement (l'eau vous sera mesurée dans la partie désertique du voyage) / (facultatif)
- un maillot de bain (une pièce pour les femmes), et serviette de bain, masque et tuba pour
les amateurs
- sacs protecteurs pour le matériel photographique
- votre pharmacie personnelle (Pansements adhésifs, désinfectant, aspirine, antiseptique
intestinal, anti-diarrhéique...) et vos médicaments habituels
- un produit anti-moustiques
- éventuellement jumelles pour observer les oiseaux.
- papier hygiénique et briquet dans le désert
6 - DOCUMENTS DE VOYAGE POUR CITOYENS FRANCAIS – SANTE - INFORMATIONS
PARTICULIERES
Passeport : en cours de validité, valable au moins 6 mois après la date de votre retour.
Visa obligatoire : en raison de l'évolution imprévisible des visas, son coût n'est pas compris
dans le montant forfaitaire de votre voyage. Le visa peut être obtenu à l’arrivée à
l’aéroport de Mascate : prévoir 15 € environ.
Préalablement à l’inscription nos participants étrangers doivent se renseigner quant aux
formalités à accomplir et documents à présenter. Si cela s’avérait nécessaire, nous vous
remercions de nous fournir par écrit les informations spécifiques sur ces points vous
concernant. L’organisateur ne peut être tenu pour responsable en cas de refoulement à une
frontière
Santé/vaccination : aucune vaccination n'est à ce jour obligatoire. Traitement antipaludéen
recommandé (zone de résistance à la chloroquine, consultez votre médecin). Vérifiez la
validité de vos vaccins diphtérie, tétanos, polio et typhoïde, indispensables pour tout
voyage. Vaccinations recommandées : hépatites A et B, la Typhoïde et la fièvre jaune (un
EXPLORATOR
11
certificat de vaccination peut être exigé par les autorités). Nous vous recommandons de
partir en bonne santé car nous serons éloignés de tout centre de secours.
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adresser au service spécialisé
de l'Institut Pasteur via le serveur vocal interactif (tél. : 08.90.71.08.11), via le site
Internet (http://cmip.pasteur.fr/) ou en appelant au 01.40.61.38.51 (du lundi au vendredi de
9 à 17h, le samedi de 9 à 11h30).
Vous pouvez également consulter les sites Internet suivant www.sante-voyages.com
(rubrique « Espace voyageurs »), www.cimed.org (rubrique « Les fiches santé »),
http://mit.ap-hm.fr (rubrique « Destinations »), accessibles à partir de notre site
www.explo.com.
Devises : le Rial omanais (taux de change indicatif : 1 € = environ 0,55 Rial omanais). Il est
préférable de se munir d’euros en petites coupures ou traveller's chèques. Les cartes de
crédit sont acceptées dans tous les hôtels et de très nombreux magasins (American
Express, Carte Bleue...).
Décalage horaire : + 3 heures en hiver, + 2 heures en été.
Pourboires : ils restent bien entendu à votre discrétion mais il convient de prévoir une
somme d’environ 40 € par personne pour l’ensemble des deux équipes locales.
Indicatif téléphonique international : 00 + 968
Courant électrique : 220 volts. Adaptateurs dans les hôtels à Mascate et Salalah.
Conseil : en ce qui concerne les éventuelles baignades en mer, il est indispensable de
prendre des précautions et de ne pas s'éloigner du rivage ou partir seul (courants
dangereux le long des côtes).
Sécurité : consulter le site du Ministère des Affaires Etrangères :
http://www.diplomatie.fr/voyageurs/etrangers/avis/conseils/default2.asp
(cf. rubrique « Informations Utiles » dans notre catalogue)
EXPLORATOR
12
7. BIBLIOGRAPHIE/CARTOGRAPHIE
De nombreux ouvrages sont disponibles à la librairie ITINERAIRES (60 rue Saint Honoré 75001 Paris - 01.42.36.12.63). Consultez de notre part Michel Marias et Catherine Buisson.
Ce sont des amis d’Explorator de longue date. Vous pouvez commander vos ouvrages à
distance sous leurs conseils avisés ou faire votre choix grâce à leur judicieux site web
www.itineraires.com. Si vous vous recommandez d’Explorator, ils vous accorderont une
remise amicale de 5%.
8. PRIX
SULTANAT D'OMAN : DE LA MER D'OMAN AU DHOFAR
REFERENCE DU VOYAGE : A313
DUREE DE PARIS A PARIS : 15 JOURS
Base de participants
Du dim. 11/10/09 au dim.25/10/09
Du dim. 08/11/09 au dim.22/11/09
Du dim. 20/12/09 au dim.03/01/10
Du dim. 17/01/10 au dim.31/01/10
Du dim. 14/02/10 au dim.28/02/10
Du dim. 07/03/10 au dim.21/03/10
Du dim. 11/04/10 au dim.25/04/10
Du dim. 10/10/10 au dim.24/10/10
Du dim. 07/11/10 au dim.21/11/10
Du dim. 19/12/10 au dim.02/01/11
5/7
€
3 125
3 125
3 295
3 125
3 125
3 125
3 125
3 125
3 125
3 295
8 / 12
€
2 995
2 995
3 095
2 995
2 995
2 995
2 995
2 995
2 995
3 095
Supplément chambre/tente individuelle : (à préciser lors de l'inscription) : 300 €
Ce voyage a été établi sur les rotations de la compagnie Etihad dans une classe de
réservation donnée. En cas de non disponibilité dans la classe donnée et/ou sur cette même
compagnie, nous serons amenés à en choisir une autre entre Emirates, Gulf Air, Swiss et
Oman Air (cf. paragraphe 9 - Transport aérien). Dans le cas où vous souhaiteriez vousmême changer la compagnie initialement prévue, un supplément pourrait vous être demandé
en conséquence. Nous vous recommandons de vous inscrire le plus tôt possible afin d’éviter
d’éventuels suppléments.
EXPLORATOR
13
Le prix comprend :
-
Les vols internationaux et les taxes d’aéroport internationales
Le vol intérieur Salalah/Mascate sur la compagnie Oman Air
Les transferts en minibus et les déplacements en Toyota Land Cruiser climatisés
Le logement dans les hôtels mentionnés ou de catégorie similaire
La pension complète à l’exception du dîner du jour 1
Les visites et excursions mentionnées au programme
Les services d'un guide francophone et de chauffeurs/cuisiniers (ou guide/chauffeur)
Le matériel de camping (tentes, matelas, tables et chaises…)
Le prix ne comprend pas :
-
-
Les frais de visa : 15 € environ (voir § 6)
Les boissons
Les dépenses personnelles
Les pourboires (voir § 6)
Les assurances « multirisques » (3,5 % du prix du voyage), « annulation de voyage
seule » (2,5 % du prix du voyage) et « complémentaire carte de crédit » (35 € par
personne)
VERSION (octobre 2009) : assurez-vous avant de partir que la présente fiche est la
dernière version en cours. Des modifications de programme et de prix peuvent intervenir
d’une version à l’autre. Nos fiches techniques sont actualisées chaque année, en mars et en
octobre.
8 bis. EXTENSION SUR LA PRESQU’ILE - ARCHIPEL DU MUSANDAM (4 jours/3 nuits)
Cette extension est l'occasion d'un approfondissement de la découverte du Sultanat
d'Oman et nous a paru intéressante parce que porteuse d'un rythme encore différent, à
l'autre extrémité du pays. Particularité géo-politique car cette presqu'île est coupée du
reste du pays par une partie des Emirats Arabes Unis, géologique par ses côtes
profondément entaillées (le mot de fjord, aussi insolite soit-il sous cette latitude ne
manque pas de venir à l'esprit) ; la péninsule de Musandam relie civilisations et lieux-clefs
de l'antiquité à nos jours. Face à l'Iran si proche, c'est bel et bien cette curieuse avancée
dans le golfe dit tantôt persique, tantôt arabique, qui est le trait d'union entre mondes
arabe et perse, « contrôlant » le détroit d'Ormuz, extraordinaire point stratégique de tous
temps. Pour ceux qui se seront attachés à la diversité des peuples et lieux de cette
destination très peu proposée dans les voyages classiques, Musandam. Jadis existait un
royaume d'Ormuz, il se trouvait sur la rive orientale du détroit. Aujourd'hui survit cette
EXPLORATOR
14
péninsule coupée de sa métropole mais qui en constitue également l'un des atouts les plus
importants.
Le J15 /Vol de Mascate tôt le matin pour Khassab ou route par Sohar en fonction du jour
de départ. Découverte de la ville l’après-midi en cas de vol ou le lendemain si le trajet se
fait par la route (très belle route). Visite du fort, le village de Qadah, …. Expédition en 4x4
dans le Djebel Harim. Dîner et nuit à l’hôtel Khasab***.
Le J16 /Départ pour les fjords de Musandam à bord d’une boutre omanaise. Découverte
des petits villages de pêcheurs. Possibilité d’apercevoir des dauphins. Arrêts pour la
baignade et le snorkling. Dîner et nuit à l’hôtel Khasab***.
Le J17 ou J18 /Transfert en bus climatisé à l’aéroport de Dubaï. Déjeuner dans un
restaurant et temps libre à Dubaï avant le départ pour l’aéroport et le vol pour Paris.
Prix indicatif de l’extension (sur demande) : 695 € (base 4)
Supplément chambre individuelle : 190 € (à préciser lors de l'inscription)
Supplément hôtel Golden Tulip**** : 100 €
Le prix comprend :
-
Le vol intérieur Mascate/Kassab
Les transferts
Les visites et les excursions (excursion en boutre avec d’autres participants)
Le logement en pension complète dans les hôtels mentionnés ou similaires à
l’exception du dîner du jour 14
Les services d’un guide francophone le jour 1
Le prix ne comprend pas :
-
Les pourboires (voir §6)
Les boissons d'agrément
Les dépenses personnelles
EXPLORATOR
15
9. EXTRAITS DE NOS CONDITIONS DE VENTE
MINIMUM DE PARTICIPANTS REQUIS :
Nos prix sont établis sur différentes bases de participants. A la réservation, vous serez
facturés sur la base du nombre minimum de participants apparaissant dans la fiche
technique.
A 30 jours, si nous avons dépassé ce nombre, nous vous adresserons une facture
rectificative avec le remboursement partiel correspondant à la différence de prix entre les
deux bases tarifaires.
A 21 jours du départ, si nous n'avons pas atteint la base minimale de participants, notre
prestation sera annulée sans contrepartie financière ; votre acompte vous sera remboursé
dans sa totalité. Un voyage de substitution vous sera systématiquement proposé en fonction
de vos dates de disponibilité.
CHAMBRE INDIVIDUELLE :
Une personne voyageant seule peut :
- demander un logement en chambre/tente individuelle, moyennant le supplément indiqué
dans notre grille de prix. Il se peut que pour des raisons de disponibilités, de réquisitions ou
autres, ce logement ne soit possible durant la totalité du circuit. Dans ce cas, nous
remboursons les prestations non "consommées" au prorata et sans dédommagement.
- s’inscrire seule et sans opter pour une chambre individuelle. Elle sera néanmoins facturée
du supplément de chambre individuelle au moment de l’inscription. Toutefois, si nous
trouvons une personne susceptible de partager sa chambre, nous déduirons ce supplément
au moment du règlement du solde.
TRANSPORT AERIEN
Devant les difficultés croissantes et les contraintes que les compagnies aériennes
imposent à leurs clients, nous vous recommandons de vous inscrire le plus tôt possible.
Nos prix ont été calculés notamment sur la base des conditions tarifaires aériennes
déterminées (compagnie, classe de réservation, prix et disponibilité). Dans le souci
d’optimiser leurs revenus, les compagnies se réservent le droit, passé un certain délai (qui
peut aller de quelques jours à quelques mois avant le départ), de fermer les disponibilités
sur telle ou telle classe de réservation. Il est alors possible qu’au moment de votre
inscription, il n’y ait plus de place disponible dans cette classe voire dans cette compagnie.
Nous serions donc amenés à vous proposer un prix différent de celui publié dans notre
catalogue. (…) En vertu de l’article R211-7 du Code du Tourisme, nous nous réservons le
EXPLORATOR
16
droit d’utiliser une compagnie aérienne différente de celles mentionnées dans la liste des
transporteurs aériens contractuels relatifs à votre voyage. Dans tous les cas,
conformément à la nouvelle réglementation (articles R211-6/alinéa 14, R211-8/alinéa 20,
R211-13), nous vous informerons de l’identité du transporteur effectif dès qu’elle sera
connue, et au plus tard 8 jours avant la date du voyage fixée au contrat. (Art. 7 de nos
Conditions Particulières de Vente - Transports aériens)
ASSURANCES
Dans le but de vous protéger au mieux de vos intérêts, nous avons amélioré notre offre en
matière d’assurance.
Lors de votre inscription, n’oubliez pas de souscrire une assurance « annulation » qui vous
garantira en cas d’annulation de votre fait (et dans le cadre des garanties contractuelles)
pour le montant des sommes qui vous sont retenues selon le barème de nos conditions de
vente (voir en page 194 du catalogue 2009 la rubrique 2 – Annulation). Ne partez pas sans
souscrire un contrat d’assistance qui prend en charge votre rapatriement sanitaire si cela
s’avérait nécessaire.
Notre recommandation : nous vous proposons de souscrire à l’assurance « multirisques » de
GAN EUROCOURTAGE, notre partenaire spécialisé dans l’assurance voyages. Outre
l’assurance annulation et l’assistance rapatriement, la couverture que nous vous
recommandons intègre l’interruption de séjour, le vol, la perte ou la détérioration de vos
bagages, les frais de recherche ou de sauvetage, les frais médicaux à l’étranger, la
responsabilité civile à l’étranger (voir en page 194 du catalogue 2009 la rubrique 3 –
Assurances).
Dans le cas où vous seriez couvert par votre carte bancaire, nous vous proposons le contrat
« complémentaire carte de crédit » qui complète et étend les garanties couvertes par les
cartes bancaires (annulation, assistance rapatriement, perte, vol ou détérioration de
bagages, interruption de séjour …).
EXPLORATOR
17
EXPLORATOR
18
EXpédition
2500 km sur pistes et routes en 4X4 - Etapes de 3 à 6h
Nombreuses balades - 9 nuits en bivouac
Oman
A 313
De la mer d’Oman aux montagnes du Dhofar
C
informations pratiques et contractuelles
:
Salalah
ah
hm
sa
As
at
l
m
Ra BAHJA
RU
B
K
AL
AL HAFRAH
ASH SHIQAQ
ah
Mas
Ramlat
Ramlat Fasad
QITABIT
UBAR
DHOFAR
AWBDUSH
DHANAQR
ATTA'FAH
MUDDAY
AYBUT
UYUN
Djebel
Al Qamar AYDUM
SARFAYT
Wadi
Rawnab
MARMUL
SHISI
GIWAN BIN WATASH
HAYMA
Jiddat
al Harasis
MUQSHIN
MARSAWDAD
r
mi
ay
Uh
Sa
yh
al
I
HAL
SHALIM
SALALAH
MAQDAWRAWT
MIRBAT
QARYAT QATA
AL
KHALUF
HAYY
I.Masirah
SIRAB
Golfe de Masirah
NAFUN
Wadi
Dankart
Ras ad Duqm
DUQM
KHARMAH
Ras Madrakah
AL QUWAYRAH
Jiddat
Arkad
MADRAKAH
BAIE
DE SAWQIRAH
QAYSAD
QAHAL
SHARBIRAT
MASCATE
AQHANHIB
AYN
Désert
des Wahiba
O MA N
Djebel
Ghaba
OCÉAN INDIEN
ARABIE SAOUDITE
ADAM
Ras
al Hadd
N
Mukalla
Djebel AL MUDAYBI
Madmar
2151
M
ER
D'O
MA
Aden
Ramla
t Ra
wl
YÉMEN
Taï'zz
BIDBID
MANAD Ha
IZKI
qiI
ar
Sh
3 125 €
3 125 €
3 295 €
3 125 €
3 125 €
3 125 €
3 125 €
3 125 €
3 125 €
3 295 €
Djebel
Salakh
Paris
MASCATE
sh
rA
ja
2 995 €
2 995 €
3 095 €
2 995 €
2 995 €
2 995 €
2 995 €
2 995 €
2 995 €
3 095 €
Suppl. chambre individuelle : 300 €
90
DJIBOUTI
SANA'A
participants participants
Vols et taxes aériennes compris
11-oct.-09
08-nov-09
20-déc.-09
17-janv-10
14-févr-10
07-mars-10
11-avr-10
10-oct-10
07-nov-10
19-déc-10
E
5/7
NIZWA
OMAN
Sayun
AL
ANSAB
AL HAMRA
MASCATE
ARABIE SAOUDITE
UG
8/12
É. .A. U.
Tropique du Cancer
RO
15 jours
RYAD
LaMecque
Al
al GHajar
har
b
3018 i
IRAN
e rsique
QATAR
MER
•La beauté des villages et des wadis de l’Hajjar et du Djebel Akhdar
eP
lf
•Le décor dunaire somptueux
du Rub Al Khali
BAHREIN
Médine
Go
•Les forts de Nizwa et Jabrin,
citadelles majestueuses
ah
•Le Dhofar : paysages
vertigineux, histoires et légendes du monde de Saba
VOTRE ITINéraire
Paris - Mascate Nakhal - Wadi Bani Awf Misfat - Al Hamra - Djebel
Shams Jabrin - Djebel Akhdar - Nizwa Wadi Bani Khaled Désert de
Wahiba Ras Bintawt Ras Madrakah Ras Shuwaymiat Salalah Al
Balid - Kow Rhouri - Djebel Samhan - Mirbat - Salalah Ubar - Rub Al Khali
Djebel Qamar - Mughsail - Salalah (vol de nuit) Paris
Voir le circuit N°2, carte page 88
aq
•L’accueil des «Bédouins-
pêcheurs» sur la côte et la
qualité des rares rencontres,
discrètes mais chaleureuses
Ta
b
•Du Nord au Sud, montagnes,
déserts, lagunes et plages
comme peu de destinations
peuvent en proposer.
Al
POINTS FORTS
ette traversée de tout l’Oman en permet une
découverte riche et des plus variées. C’est
toute l’Arabie Heureuse qui se raconte à travers
ce périple, depuis la mer d’Oman, les voies de la
Route de l’encens à travers montagnes et déserts,
mais aussi toute la force de l’Océan indien, la
séduction des dunes : là, plage gigantesque, ici
erg énigmatique.
Djebel Samhan
200 km
demandez notre fiche technique (p. 188 & 084
189)
ou obtenez-la à partir de www.explo.com
OMAN