Hôtel - Dole

0
0
4 S
AHNôteUl
’
l
e
d
(Re)découvrez 400 d’histoire d’un lieu unique
1613/2013
3
D3I-E
201
161
Villes et Pays d’art et d’histoire
www.doledujura.fr
Edito
Visites guidées à l’Hôtel-Dieu
Les Dolois sont, pour des raisons di-
pendant près de 4 siècles c’est ici que
verses, attachés à l’Hôtel Dieu. Pour les
l’on soigna les Dolois.
plus anciens, c’est le souvenir de l’hôpi-
Comment ignorer enfin que c’est à
• Samedi 4 mai et 21 décembre
à 15 h : Soigner, pots pharmaceutiques
tal, lieu de vie et d’espoir, de souffrance
quelques centaines de mètre de l’Hôtel-
ou d’inquiétude. Pour les amoureux du
Dieu que naquit celui qui allait révolu-
et instruments médicaux, avec Martine
Beuraud, guide conférencier agréé
patrimoine c’est, rehaussée par une res-
tionner la manière de soigner. Le nouvel
tauration et une transformation réussie,
Hôpital de Dole avenue Léon-Jouhaux
la majesté de l’édifice et ce balcon à
porte le nom de Louis Pasteur mais
nul autre pareil. Enfin les amoureux de
l’Hôtel-Dieu toujours superbe abrite la
Savoir viennent aujourd’hui ici étancher
plus grande médiathèque du territoire,
leur soif de connaissance.
autre service public destiné à tous les
Ce bâtiment, voulu en 1609 par le
Conseil de la ville, est un bel exemple de
habitants de l’agglomération. On y vient
• Samedi 25 mai et 7 septembre
à 15 h : S’élever, les escaliers de
l’Hôtel-Dieu, avec Nicole Regnier,
guide conférencier agréé
Les clés de l’Hôtel-Dieu
tions, écouter des concerts ou s’instruire
Parcourez les coins et recoins de l’Hôtel-Dieu selon des circuits thématiques originaux et à partir de mots-clés qui vous donneront accès à des lieux et des objets
inconnus du public. Huit mots-clés sont ainsi déclinés pendant l’année.
sur l’histoire de la ville.
Gratuit - Rdv : entrée principale de l’Hôtel-Dieu, 2 rue Bauzonnet.
toute l’année pour lire, voir des exposi-
la permanence de l’idée de service pu-
• Samedi 8 juin et 9 novembre
à 15 h : Donner, bienfaiteurs et
figures marquantes,
avec Pierre-Yves Gavignet,
guide conférencier agréé
blic qui s’attache à rendre un égal service
à tous les habitants de la ville. L’idée
de soigner tous les habitants, riches ou
Et c’est très bien ainsi car cet édifice
appartient à tous les Dolois et Grands
Dolois...
des malades, avec Pierre-Yves Gavignet,
guide conférencier agréé
pauvres, dans un même lieu n’allait pas
de soi en 1613. Pourtant cela fut fait et,
sous la responsabilité des Sœurs Hospitalières venues des Hospices de Beaune,
• Samedi 9 mars et 19 octobre
à 15 h : Servir, une architecture au service
Christian Parent
Maire adjoint
à la culture
• Samedi 23 mars et 5 octobre
à 15 h : Prier, objets et vêtements
liturgiques de l’Hôtel-Dieu, avec
Mélanie Henry, guide conférencière agréée
• Samedi 6 avril et 7 décembre
à 15 h : Nourrir, du jardin à l’écuelle,
avec Martine Beuraud,
guide conférencier agréé
0
0
4 NSel
DI 2013
de
l’
AHôtEU
3161
• Samedi 20 avril et 21 septembre
à 15h : Entrer, portails et portes,
avec Nicole Regnier,
guide conférencier agréé
• Samedi 29 juin et 23 novembre
à 15 h : Orner, décors peints et sculptés,
avec Mélanie Henry,
guide conférencière agréée
Les espaces-mémoire
de l’Hôtel-Dieu
• Samedi 23 mars, 25 mai,
19 octobre et 21 décembre
à 10 h 30
• Mercredi 17 avril
et 6 novembre à 15 h
• Lundi 24 juin et 9 septembre à 15 h
Déroulez le fil de la mémoire du
bâtiment qui accueillit les malades
pendant plus de 350 ans, à travers les
salles où sont précieusement conservés les indices de ce passé hospitalier.
Gratuit - Rdv : entrée principale
de l’hôtel-Dieu, 2 rue Bauzonnet
J’ai plus de souvenirs
que si j’avais 400 ans
ion
éat ALE
CrRIGIN
O
J’ai plus de souvenirs que si j’avais 400 ans
Création théâtrale originale, écrite par Jacques Pithioud à partir
de documents d’archives et de témoignages recueillis sur l’Hôtel-Dieu
• Vendredi et samedi 14 et 15 juin, 28 et 29 juin, 5 et 6 juillet à 21 h
“J’ai plus de souvenirs que si j’avais 400 ans !” pourrait se dire l’Hôtel-Dieu.
Impossible de présenter en un seul spectacle tout ce qu’a vu, entendu, vécu ce
vénérable bâtiment. Jacques Pithioud a sélectionné quelques événements liés
à l’histoire du lieu, mais surtout à celle, très personnelle, de ses occupants.
Il les a traités à sa manière, non chronologique – la mémoire se recompose
à la manière d’un puzzle – et comme une parenthèse où le temps s’arrête et
convoque les protagonistes d’hier et d’aujourd’hui. A chaque spectateur de
reconstruire son histoire de l’Hôtel-Dieu.
Visites guidées hors-les murs
“Charité bien ordonnée…” Les établissements
hospitaliers à Dole avant le 17e siècle
• Samedis 9 et 23 mars,
6 et 20 avril, 4 et 25 mai,
8 et 29 juin, 7 et 21 septembre,
5 et 19 octobre, 9 et 23 novembre,
7 et 21 décembre de 14 h 15 à 15 h
En cette année de 400e anniversaire, les portes de l’ancienne pharmacie de
l’Hôtel-Dieu, s’ouvrent régulièrement et gratuitement au public en visite
libre et en présence d’un guide conférencier pour répondre aux questions.
Gratuit, sans inscription
Rdv : Apothicairerie, rez-de-chaussée de l’Hôtel-Dieu, 2 rue Bauzonnet
Samedi 29 juin à 10 h
Samedi 9 mars à 10 h
Visite commentée par Caroline Robin,
responsable du patrimoine hospitalier.
Ce bel hôpital reconstruit à partir de la fin
du 17e siècle présente la particularité de
posséder de très belles collections patrimoniales, conservées et mises en valeur
avec passion au sein d’une structure
hospitalière accueillant environ 130 lits
(CLMS et maison de retraite).
Parcours pédestre commenté par Jacky
Theurot, professeur d’histoire Université de Besançon, et Pierre-Yves Gavignet, professeur d’histoire et guide
conférencier agréé. Quel était le paysage
hospitalier dolois avant la construction
de l’hôtel-Dieu ? Maladière, loges du
Bizard, hôpital du Saint-Esprit, hôpital
Notre-Dame d’Arans, cette promenade
depuis la Bedugue jusqu’au centre-ville
permettra de passer en revue les différents
établissements de bienfaisance créés au
Moyen-âge, pour en comprendre le rôle
et l’importance.
Gratuit, sur inscription au service Animation du patrimoine
Rdv : 14, Grande rue du faubourg Saint-Georges à Seurre (21250)
Visite du Centre Hospitalier Général
Louis Pasteur à Dole
Gratuit - Rdv : Devant l’église du Sacré-Cœur de la Bedugue,
avenue du Maréchal-Juin
Pasteur et l’hygiène
hospitalière
Jeudi 25 avril à 18 h
Spectacle payant : 4 €, 3 €, gratuit – 12 ans
Préréservation possible moyennant un supplément de 0,50 €
à partir du 15 mai, à l’Office de Tourisme du Pays de Dole,
6 place Grévy - tél. 03 84 72 11 22
Rdv : entrée arrière de l’Hôtel-Dieu, Rue de l’Hôtel-Dieu
Visite libre
de l’apothicairerie
Visite de l’Hôtel-Dieu de Seurre en Côte-d’Or
Visite commentée par Alain Marchal,
biologiste et Président de la Société
des Amis de Pasteur. Retour sur les
immenses progrès permis par notre
cher savant et quelques-uns de ses
prédécesseurs dans la lutte contre les
germes et autres animalcules en milieu
hospitalier.
Gratuit, sur inscription au service Animation du patrimoine
Rdv : Maison natale de Pasteur, 43 rue Pasteur
Apérimusée
Grand siècle
Mercredi 29 mai à 18 h 30
Visite commentée par Laurence
Collombier, responsable des
publics.Présentation d’une sélection
d’œuvres du 17e siècle conservées
au Musée des Beaux-arts, pour se
plonger dans le paysage artistique
de l’époque de la construction de
l’Hôtel-Dieu.
Gratuit - Rdv : Musée des Beaux-arts de Dole, 85 rue des Arènes
Samedi 28 septembre à 10 h
Visite commentée par les personnels de
l’hôpital. Le CHG, qui souffle cette année
ses 40 bougies, peut être décrit comme
une usine ou comme une ville, tant le
dédale de couloirs et les kilomètres de
réseaux qui le parcourent fascinent, et
effraient bien souvent. Entrons dans les
“coulisses” de cet établissement, pour en
comprendre le fonctionnement et porter
un autre regard sur l’hôpital.
Gratuit, sur inscription au service Animation du patrimoine
Rdv : entrée principale du CHG Louis-Pasteur, av. Léon Jouhaux
Visite du Centre Hospitalier Spécialisé
du Jura à Saint-Ylie
Samedi 26 octobre à 10 h
Visite commentée par Madame Cerignat, responsable des archives de l’hôpital. Construits à la fin du 19e siècle pour
accueillir les aliénés hommes et femmes,
le CHS a conservé une grande partie de ses
bâtiments d’origine, parmi lesquels la chapelle, la banque, la morgue, la pharmacie,
même si l’organisation des services et la
prise en charge des patients ont beaucoup évolué au cours du 20e siècle, dans le
sens de la qualité des soins et du respect des personnes.
Gratuit, sur inscription au service Animation du patrimoine
Rdv : entrée principale du CHS du Jura,
120 Route Nationale à Saint-Ylie
Conférences
Expositions
L’hôpital, d’hier à aujourd’hui
Kaléidoscope
L’antenne doloise de l’Université Ouverte de Franche-Comté et l’Animation
du patrimoine invitent une série de spécialistes qui, chacun à leur manière,
éclaireront notre lanterne sur des sujets relatifs à l’histoire de l’hôpital.
• Mercredi 6 mars
à 18 h : L’hôtel-Dieu et la lutte contre
• Du 30 mars au 29 juin
Photos, croquis, cartes postales, dessins d’architecte, plans sélectionnés
parmi les archives de l’Hôtel-Dieu livrent des facettes méconnues voire oubliées de l’Hôtel-Dieu. En attirant notre œil sur d’infimes détails, ces images
incitent à une exploration intime du bâtiment.
Inauguration le samedi 30 mars à 11 h.
Gratuit - visite libre du mardi au samedi de 9 h à 18 h
Rdv : galeries du rez-de-chaussée de l’Hôtel-Dieu, 2 rue Bauzonnet
la souffrance au Moyen-âge,
par Nicole Brocard, Maitre de conférences,
Université des Franche-Comté
• Mercredi 13 mars
à 18 h : Les sœurs hospitalières
de Beaune : les servantes de l’Hôtel-Dieu, par
Bruno François, Chargé de mission culture et patrimoine Agence Régionale de Santé de Bourgogne
“L’un des privilèges de la vieillesse, c’est d’avoir, outre son âge, tous les âges.”
Victor Hugo
Un anniversaire permet de se souvenir, de revenir sur le passé, sur l’origine, pour
constater le chemin parcouru. C’est aussi un point sur la ligne du temps qui fixe
un état, qui montre ce que l’on est à cet instant précis. C’est surtout l’occasion de
témoigner son attachement à celui que l’on fête, de réfléchir à ce qui nous lie à lui, de
savourer le plaisir de le connaître…
C’est dans cet esprit, cher Hôtel-Dieu, fleuron de notre patrimoine, qu’a été concocté le programme de cette commémoration par l’Animation du patrimoine de Dole,
Ville d’art et d’histoire.
L’année ne sera pas trop longue pour nous remémorer l’histoire pluriséculaire de
l’hôpital que tu as été, avec l’aide des guides conférenciers, de comédiens, de spécialistes invités et grâce aux témoignages recueillis parmi la population. Cette célébration “au long cours” - parce qu’il est nécessaire de donner du temps aux choses
importantes - nous offrira de nombreuses occasions d’apprécier ce que tu es devenu,
en parallèle du Salon du Livre de jeunesse organisé par la Médiathèque en avril, de
la Journée du Chat perché en juillet et des Journées européennes du patrimoine de
septembre.
Ainsi, chacun à sa mesure pourra prendre conscience de la place que tu occupes,
grande bâtisse aux murs un peu froids, dans notre ville, mais aussi dans nos vies.
• Mercredi 20 mars
à 18 h : Histoire de la chirurgie,
Très belle année à toi, cher Hôtel-Dieu, et merci d’être là.
• Du 2 juillet au 21 septembre
Gratuit sans inscription
Pour ces 4 conférences, rendez-vous : salle audiovisuelle
du lycée Prévert, place Barberousse (2e étage)
s
vitéRQUE
n
i
A
2
de
M
• Samedi 30 mars à 15 h : Ce que l’Hôtel-Dieu de Dole
apporta à l’hôpital moderne, par Pierre-Louis Laget,
Chercheur dans le service du patrimoine culturel (Inventaire)
de la Région Nord Pas-de-Calais et coauteur de l’ouvrage
L’hôpital en France sorti fin 2012
• Samedi 27 avril à 15 h : L’hôpital dans la ville,
interactions entre espace urbain, architecture et soins,
par Donato Severo, historien, architecte et enseignant
à Paris Val-de-Seine.
Gratuit sans inscription
Les termes hospice, hôpital, Hôtel-Dieu, hôtel renvoient tous à la notion
d’accueil et de soin. L’exposition retrace l’histoire de l’assistance publique à
Dole et en France à travers le temps.
Gratuit - visite libre du mardi au samedi de 10 h à 17 h
Rdv : galeries du rez-de-chaussée de l’Hôtel-Dieu, 2 rue Bauzonnet
40N0S l
AHôteU
’
Du soin de l’âme au soin du corps,
l’Hôtel-Dieu et son histoire
historiques de la médecine moderne au 19e siècle,
par Philippe Mercet,
Gastroentérologue, CHU Besançon.
de l
• Mercredi 27 mars
à 18 h : Généalogie de la médecine ou les racines
DIE013
3-2
161
Coordination de la manifestation :
Aline Szewczyk
Animation du patrimoine de Dole,
Ville d’art et d’histoire
Hôtel-Dieu – 2, rue Bauzonnet
39100 Dole
Tél : 03 84 69 01 54
[email protected]
www.doledujura.fr
Ce programme est organisé par la Ville de Dole
avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles
(Drac) Franche-Comté.
Conception et réalisation : Services Patrimoine et Communication de Dole - Mars 2013
des trépanations historiques
aux transplantations d’organes,
par Philippe Mercet,
Gastroentérologue, CHU
Besançon.