••Constructions•de•• • véhicules ••Superstructures•véh.•• utilitaires
Transcription
••Constructions•de•• • véhicules ••Superstructures•véh.•• utilitaires
•Constructions • de véhicules •Superstructures • véh. utilitaires •Grues • hydrauliques •Remorques • & véhicules à usage spécial •Service • hivernal & communal •Constructions • métalliques •Containers • ATS Rauw PGmbH Morsheck 1 4760 Bullange Belgique Tél: +32 (0)80 642 200 Fax: +32 (0)80 642 475 E-Mail: [email protected] www.atsRauw.com HISTOIRE ATS Rauw est une société qui se situe dans l’est de la Belgique et travaille depuis plus de 25 ans dans la construction de châssis. Nous sommes constructeur et on vous offre des solutions „sur mesure“ selon vos besoins. La gamme RAUW est dessinée et construite dans nos propres ateliers à Bullange, cela nous permet de vous offrir des solutions variées. Nos véhicules sont étudiés et créés sur mesure par une équipe professionnelle selon vos exigences. Nos véhicules sont construits avec les dernières technologies et les meilleurs aciers et nos idées ne s’arrêtent pas là. Nous continuons à développer des nouvelles méthodes pour rendre nos véhicules encore plus sûrs et plus économiques. Notre « savoir-faire », nous permet de construire des châssis très légers, ce qui rend nos véhicules plus profitables avec une usure nettement inférieure. Nous sommes n’est pas uniquement constructeur, non, nous sommes également importateur exclusif de différentes marques et on vous offre un service après-vente de haute qualité. Notre service après-vente n’est pas uniquement équipé de tous les outils techniques et informatiques, nous disposons également d’un large stock de pièces détachées. De plus, notre service après-vente vous offre des heures d’ouvertures très élargies. IMPORTATEUR Kempf, une marque allemande, qui offre des bennes-basculantes, des plateaux et des solutions pour tout transport. Depuis 1951, Kempf construit ses remorques en Allemagne. ATS Rauw importe exclusivement vers la Belgique, le Luxembourg et la France. GRUES, FAUX-CHASSIS ET SUPERSTRUCTURES On a la possibilité de pouvoir vous proposer divers modèles parmi nos grues et on vous apporte les conseils nécessaires pour vous cibler au mieux dans votre choix. On vous réalise également le montage complet. Depuis quelques années, notre firme est spécialisée dans la conception et la production des faux-châssis pour les grues. Ces faux-châssis, qui sont réputés sur le marché international, sont construits sur mesure. 2 FOURNITURES POUR SERVICE HIVERNAL ET COMMUNAL Nous sommes, vue du point géographique (dans les Hautes-Fagnes), un spécialiste pour les solutions hivernales. On représente une large gamme de solutions pour l’entretien des routes et des chemins. On vous offre également tout genre de solutions pour l’entretien des aéroports et des grandes surfaces industrielles. Demandez notre service de vente pour des renseignements supplémentaires. CONTAINERS On construit des containers sur mesure et également les moyens pour les transporter. Rigidité, un faible poids, usure minimale et économie maximale sont nos atouts dans la construction des containers. TRAVAUX FORESTIERS ATS Rauw est un professionnel sur le secteur des travaux forestiers. Un secteur complexe, en raison du caractère exceptionnel des charges transportées. Indication importante: Sur les pages suivantes, vous trouverez notre gamme actuelle de la marque RAUW. Si vous cherchez un produit et que vous ne le trouvez pas dans ce catalogue, cela ne veut pas dire qu’on ne le construit pas, contactez-nous pour toutes demandes. Nous sommes constructeur et on construit selon vos demandes, vos désirs ne figurent pas nécessairement dans notre gamme actuelle. Notre gamme s’élargie continuellement et on travaille, en permanence, pour améliorer nos produits. C’est la raison pour laquelle on a régulièrement des nouveaux modèles à vous présenter dans notre catalogue de vente. Vous désirez de plus amples informations, veuillez contacter notre service - vente. www.atsRauw.com 3 RAUW PA 20.2 Données techniques Équipement standard Longueur du plateau 7.350 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.480 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.100 mm Essieux SAF disque 11T Poids du plateau 3.990 Kg (DIN 70020) 8 pneus CONTINENTAL HTR 265/65R19.5 8 jantes en alu Châssis mécano-soudé 4 RAUW ZA 12.2 Données techniques Équipement standard Longueur intérieure 4.500 mm Système de freinage KNORR EBS Longueur totale 6.550 mm Essieux BPW Largeur intérieure 2.480 mm Suspension pneumatique full automatique Hauteur de charge 1.040 mm Timon réglable (200 mm) Charge utile 9.250 kg Remorque métallisée Poids de la remorque 2.650 kg www.atsRauw.com 5 RAUW PA 18.2 Données techniques Équipement standard Longueur du plateau 6.600 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.480 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.250 mm Essieux SAF disque 9T off-road Poids du plateau 3.200 Kg (DIN 70020) 4 pneus CONTINENTAL HTR 385/65R22.5 4 jantes en acier Châssis mécano-soudé 6 RAUW PAK 18.2 Données techniques Équipement standard Longueur du plateau 6.500 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.480 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.250 mm Essieux SAF disque 9T off-road Poids du plateau 4.800 Kg (DIN 70020) 4 pneus CONTINENTAL HTR 385/65R22.5 4 jantes en acier Châssis mécano-soudé www.atsRauw.com 7 RAUW SA 35.2 Données techniques Équipement standard Longueur utile apd 9.000 mm Châssis mécano-soudé Largeur 2.540 mm 2x essieux 12t, optionnellement à essieux directionnels forcés hydrauliques Hauteur de charge apd 1.500/900 mm Suspension pneumatique Poids propre apd 5.000 kg (DIN 70020) Système de freinage EBS/RSP Nombreuses possibilités d’arrimage 8 RAUW SA 39.3 Données techniques Équipement standard Longueur du plateau 13.650 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.480 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.350 mm Essieux SAF disque 9 T off-road Poids du plateau 6.200 Kg (DIN 70020) 6 pneus CONTINENTAL HTR 385/65 R22.5 6 jantes en acier Châssis mécano-soudé Plancher en bois "Keruing 37 mm" 62 poches pour rancher 50/82 mm 24 ranchers RAUW™ en alu 50/82/10/2500 mm Optionnellement: Ridelles en Alu de 1.000 mm www.atsRauw.com 9 RAUW CA 20.2 Données techniques Équipement standard Longueur utile 7.000 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 1.080 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.080 mm Essieux SAF disque 11T off-road Poids du plateau 2.800 Kg (DIN 70020) 8 pneus CONTINENTAL HTR 265/65R 19.5 8 jantes en alu Châssis en mécano-soudé 10 RAUW CT 18.2 Données techniques Équipement standard Longueur utile 6.000 mm Système de freinage Knorr EBS / RSP Longueur totale 8.100 mm Suspension pneumatique Largeur de la remorque 2.500 mm Essieux SAF-disque 9T off-road Hauteur de charge 1.115 mm Pneus CONTINENTAL HTR2 385/55R 22.5 Poids propre 3.240 kg (DIN 70020) Hauteur d’attelage réglable (760 – 960 mm) Charge utile 14.760 kg Châssis en mécano-soudé Verrouillage pneumatique du conteneur 2 coffres d’outils INOX 800x400x400 mm www.atsRauw.com 11 RAUW SC 20.2 Données techniques Équipement standard Longueur utile 7.000 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.550 mm ext Suspension pneumatique Hauteur de charge 1.120 mm Essieux SAF disque 11T off-road Poids du plateau 4.000 Kg (DIN 70020) 8 pneus CONTINENTAL HTR 315/70R 22.5 8 jantes en alu Châssis mécano-soudé 12 RAUW SCA 27.3 Données techniques Équipement standard Longueur utile apd 5.000 mm 3x essieux 12t Largeur 2.540 mm Suspension pneumatique Hauteur de charge apd 1.050 mm Système de freinage EBS/RSP Poids propre apd 4.000 kg (DIN 70020) Jantes en aluminium Essieu relevable www.atsRauw.com 13 RAUW CC 24 T Données techniques Crochet Container Poids +/- 2.550 kg Capacité 24 T Container de 3.600/6.600 mm Bras Télescopique Stabilisateur Hydraulique sur essieux arr. Fermeture Extérieure/intérieure Charge & décharge Rapide à vide Carrosserie Montage des garde boues et feux réglementaires + cyclistes Avec 1 coffre à outils + 1 bac ouvert + 1 échelle en alu + 2 feux de travaille 14 RAUW TS 35.2 Données techniques Équipement standard Longueur utile 7.000 mm Système de freinage EBS / RSP Largeur du plateau 2.550 mm ext Suspension pneumatique Hauteur de charge 250 mm Essieux SAF Tambour 12T directionnelle Hauteur sellette 1.350 mm Châssis mécano-soudé Poids du plateau 9.000 Kg (DIN 70020) 8 pneus CONTINENTAL HTR 245/70R17.5 8 jantes en acier www.atsRauw.com 15 RAUW ZA 061 Données techniques Équipement standard Longueur intérieure 4.000 mm Système de freinage KNORR EBS Longueur totale 6.000 mm Essieux BPW Largeur intérieure 1.950 mm Suspension pneumatique full automatique Hauteur de charge 760 mm Rampes en alu Charge utile 4.200 kg Bacs de rangements Poids de la remorque 1.900 kg Timon réglable (200 mm) Remorque métallisée Support pelle & brosse 16 RAUW ZA 11.2 Données techniques Équipement standard Longueur intérieure 4.500 mm Système de freinage KNORR EBS Longueur totale 6.700 mm Essieux BPW 5,5 t à tambour Largeur intérieure 2.000 mm Suspension à lames Hauteur de charge 650 mm Timon réglable en hauteur (200 mm) Charge utile 8.500 kg Remorque métallisée Poids de la remorque 2.500 kg 4 pneus CONTINENTAL HTR2 245/70R17,5 Rampes 2.500 x 500 mm 8 crochets d’arrimage 3 t www.atsRauw.com 17 RAUW TA 24.3 Données techniques Équipement standard Longueur utile 6.500 / 7500 mm Châssis mécano-soudé Largeur du plateau 2480 / 2550 mm Essieux SAF / BPW 11T off-road Hauteur de charge 900 / 920 mm Essieu suiveur en option Poids du plateau 4.500 / 5500 Kg (DIN 70020) 12 pneus CONTINENTAL HTR 235/70R 17.5 Système de freinage EBS / RSP Knorr Suspension pneumatique 18 RAUW ZA 18.2 Données techniques Équipement standard Longueur plateau 7.900 mm Système de freinage KNORR EBS Longueur totale 9.900 mm Essieux SAF à tambour Largeur plateau 2.540 mm Suspension pneumatique full automatique Hauteur de charge 880 mm 2 coffres d’outils inox 800x400x400 mm Charge utile 13.250 kg Remorque métallisée Poids de la remorque 4.750 kg 30 points d’arrimage au profil de bord Plateau basculant à l’aide de 2 vérins hydrauliques à double effet 2 rampes en aluminium 1500x450 mm 28 to/paire www.atsRauw.com 19 BENNES-BASCULANTES Bennes-basculantes Différents besoins de transport donnent différents besoins de conceptions aux ingénieurs de KEMPF. A part les fonctionnalités classiques et de la manutention facile, il est important pour KEMPF que les produits soient efficaces et rentables. Avec ses solutions pour améliorer le poids des châssis, des détails intelligents, et la combinaison de différents matériaux de construction (par exemple des bennes en alu, en acier ou encore un mélange des deux), KEMPF subvient aux besoins du client avec toute la technologie disponible. Exprimez vos besoins ! Et on vous trouvera un produit approprié. 20 CONTAINERS ATS Rauw construit des containers sur mesure selon vos besoins et uniquement de qualités supérieures. Un container est un outil de travail, qui doit correspondre à vos besoins et c’est exactement ce qu’on vous propose. On construit des systèmes innovants et ultralégers, tout en gardant une stabilité supérieure. Renseignez-vous sur nos systèmes de container sur-mesure. www.atsRauw.com 21 GRUES Est-ce que vous connaissez les avantages d’une grue sur votre camion? De plus en plus, il faut être polyvalent et mieux correspondre aux demandes de votre clientèle. Une grue vous offre la possibilité de charger ou décharger directement chez votre client, de vendre un service en plus ou de minimaliser les temps de stationnement. Peut-être, qu’une grue est votre outil de travail régulier? Mobile et toujours à votre service. Nos faux-châssis sont étudiés et construits chez nous, et sont même vendus au-delà des frontières belges. Chaque montage de grue, qui est effectué chez nous, profite de notre savoir-faire et d’une expérience réputée. Besoin de réponses? On vous livre des solutions intelligentes! Exprimez vos désirs et nous vous conseillerons. 22 MONTAGES COMPLETS www.atsRauw.com 23 SERVICE HIVERNAL ET COMMUNAL Fournitures pour service hivernal et communal Haute qualité, durée de vie longue et efficacité, c’est ATS Rauw qui vous l’offre. Chasse-neiges, salières, tondeuses et beaucoup d’autres outils d’entretiens sont disponibles. Nous vous conseillons avec plaisir. 24 SERVICE HIVERNAL ET COMMUNAL Fournitures pour service hivernal et communal de ATS Rauw ATS Rauw vous propose une large gamme de produits. ATS Rauw est votre spécialiste pour le service d’entretien des rues, villes, aéroports, petits et grands parkings, des parcs et des espaces verts. Dégivreurs, salières, chasse-neiges, balayeuses, diverses combinaisons et beaucoup plus. ATS Rauw vous offre la solution à vos besoins. Intéressé ? Nous nous ferons un plaisir de vous informer. www.atsRauw.com 25 AMÉNAGEMENTS DE VÉHICULES Nous offrons un large choix d’aménagement de véhicules sous forme de caisse en alu ou bâchés pour le trafic national comme international. Les produits allemands de la marque SAXAS sont d’une qualité superbe à un prix très intéressant et sont applicables dans différents secteurs. Bâché, fermé, isolé, refroidi, avec ou sans pont-élévateur, avec ou sans porte latérale, il existe d’énormes possibilités pour une très large gamme de véhicules utilitaires. Ce produit existe même pour les véhicules jusqu’à 3,5 tonnes, ce qui vous permet de les conduire avec un simple permis B. Renseignez-vous sur les différentes possibilités que SAXAS peut vous offrir, nous nous ferons un plaisir de vous informer. 26 Nous sommes toujours joignables ! Réception Tél:+32 (0) 80 642 200 Fax: Mail: +32 (0) 80 642 475 [email protected] Direction Administrateur délégué Mobil: +32 (0) 495 542 200 Fax: +32 (0) 80 640 499 Mail: [email protected] Vente service communal Tél: +32 (0) 80 640 482 Mobil: +32 (0) 497 740 025 Mail: [email protected] Marcel Rauw Freddy Rauw Vente Extérieur Mobil: Mail: Intérieur Tél: Mail: Carlo Savelsberg Stephan Pauls +32 (0) 474 698 448 [email protected] +32 (0) 80 640 490 [email protected] Développement Raymond Rauw Tél: Mail: +32 (0) 80 640 488 [email protected] Service Service après-vente Magasin Tél: Tél: +32 (0) 80 642 200 +32 (0) 80 640 487 Accès routier : Büllingen Verviers Malmedy E40/A27 Amel E40/A27 A partir de l‘E42, prenez la sortie Nr. 14, direction Amel sur la N670, puis passez par la N676 jusqu’à Amel (± 9km) Arrivé à Amel, prenez à droite pour passer par la N658 direction Bullange jusqu’au rond-point (± 7km), puis la première sortie sur la N692 (Morsheck). ATS Rauw se situe à 500m du côte droit. Données de navigation : +50° 23‘ 50.12“, +6° 14‘ 14.78“ Sortié 14 St.Vith Wittlich (D) www.atsRauw.com 27 www.atsRauw.com