HP 501 802.11ac Wireless Client Bridge Quickstart

Transcription

abg
Le HP 501 est un produit Wi-Fi certifié 802.11a/b/g/n/ac agréé
n ac par la Wi-Fi Alliance. Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque
In
de certification de la Wi-Fi Alliance.
Guide de démarrage rapide du pont client sans fil 802.11ac HP 501
Ce guide de démarrage rapide vous indique comment installer et commencer à utiliser le HP 501 (J9835A) 802.11ac Pont client sans fil, nommé HP 501 ci-après.
La documentation à jour, dont le HP 501 802.11ac Wireless Client Bridge Configuration and Administration Guide, est disponible sur www.hp.com/support/
manuals.
Aperçu du matériel
1
3
9
4
8
5
7
6
3
2
Vue latérale
1: Antennes détachables
2: Crochet de montage
Vue frontale
3: Points d'attache de câble du cordon d'alimentation
4: Prise d'adaptateur c.a./c.c.
5: DEL d'état (de gauche à droite) Alimentation, Ethernet, Radio
6: Port Ethernet
7: Port console
8: Bouton de réinitialisation
9: Connecteurs d'antenne
Contenu de l'emballage
2
Informations importantes à lire avant l'installation
DEL
Le HP 501 Pont client sans fil, le crochet de montage, deux clips à ressort, trois
antennes omnidirectionnelles à bande double, deux vis de montage avec des
fixations murales, une attache de câble et la documentation.
Ethernet
Ports
• Port Ethernet :Port Ethernet 1000 BaseT à détection automatique avec
connecteur RJ-45. Le port prend en charge Power over Ethernet (PoE)
IEEE 802.3af.
• Port console : Un port série standard avec un connecteur DB-9 (femelle).
Pour vous connecter à un ordinateur, utilisez un câble série (mâle vers
femelle) standard (droit). Pour plus de détails, voir la description du port
série dans le HP 501 802.11ac Wireless Client Bridge Configuration and
Administration Guide.
Radio et antennes
Le HP 501 propose une radio à bande double unique avec trois antennes prenant en
charge 3x3 flux spatiaux MIMO 802.11ac. Les connecteurs d'antenne sont des
prises SMA à polarité inversée. Les antennes ou connecteurs de câbles doivent
utiliser des prises RP-SMA. Les antennes fournies doivent être montées
directement sur le HP 501. Voir aussi Antennes du HP 501 en page 7.
Le HP 501 prend en charge des modes de fonctionnement 802.11b/g/n à 2,4
GHz ou 802.11a/n/ac à 5 GHz. Le HP 501 ne prend pas en charge les opérations
simultanées à 2,4 et 5 GHz.
Bouton de réinitialisation
Le bouton de réinitialisation est accessible par le biais d'un trou sur le panneau
avant du HP 501, indiqué par le chiffre 8 en page 1. Pour réinitialiser le HP 501,
insérez un morceau de papier dans le trou du bouton de réinitialisation, puis
appuyez sur le bouton et relâchez-le rapidement. Pour réinitialiser le HP 501 à
ses paramètres d'usine, appuyez sur le bouton et maintenez-le jusqu'à ce que
les DEL d'état clignotent trois fois, puis relâchez-le.
DEL d'état
DEL
Alimentation
État
Description
Éteinte
Le HP 501 n'est pas sous tension.
Orange
Le HP 501 démarre. Si la DEL d'alimentation
continue à clignoter après plusieurs minutes, alors le
logiciel n'a pas pu se charger. Réinitialisez ou
débranchez et rebranchez le HP 501. Si cette
condition perdure, contactez l'assistance client de HP.
Vert
Le HP 501 est pleinement opérationnel.
Radio
État
Description
Éteinte
Le port n'est pas relié ou il n'y a aucune activité.
Orange
Le clignotement indique une activité réseau sur
un lien 10/100 Mbps valide.
Vert
Le clignotement indique une activité réseau sur
un lien 1000 Mbps valide.
Éteinte
Indique l'une des conditions suivantes :
• La radio est désactivée.
• Le mode pont de groupe de travail est désactivé.
• La radio est activée, mais il n'y a aucune
activité réseau.
Orange
Un clignotement à un rythme rapide indique une
activité du réseau sans fil en mode 2,4 GHz. Un
clignotement lent indique que le HP 501
recherche un point d'accès.
Vert
Un clignotement à un rythme rapide indique une
activité du réseau sans fil en mode 5 GHz. Un
clignotement lent indique que le HP 501
recherche un point d'accès.
Allumer le HP 501
Le HP 501 peut être alimenté par :
• Un commutateur PoE 10/100 ou 10/100/1000. Divers commutateurs PoE
sont disponibles chez HP.
• Un injecteur de puissance HP 1 port (J9407B).
• Un bloc d'alimentation HP c.a./c.c. (J9405B).
Avertissement : Si le HP 501 est alimenté par un injecteur de puissance PoE
acheté par l'utilisateur, utilisez uniquement un modèle compatible gigabit. Même
si les commutateurs PoE 10/100 sont compatibles, les injecteurs PoE conçus pour
les réseaux 10/100 uniquement ne sont pas compatibles avec le HP 501.
Informations importantes à lire avant l'installation
Avertissement : Installation professionnelle requise. Pour installation en
intérieur uniquement. Avant d'installer ou d'utiliser le HP 501, consultez un
installateur professionnel formé aux installations RF et ayant de bonnes
connaissances des réglementations locales, notamment concernant les codes
de câblage et de construction, la sécurité, les canaux, l'alimentation, les
restrictions en intérieur/extérieur et les licences requises pour le pays
concerné. L'utilisateur final est tenu de veiller à ce que l'installation et
l'utilisation soient conformes aux réglementations sécuritaires et radio locales.
Protection contre la surtension et mise à la terre : Lorsque vous connectez
des antennes installées à l'extérieur au HP 501, veillez à prendre les précautions
nécessaires de mise à la terre et de protection contre les surtensions en cas
d'orages, conformément au code électrique local. Dans le cas contraire, vous
risqueriez des blessures personnelles, incendies, dégâts à l'équipement et une
annulation de la garantie. La garantie matérielle HP ne propose aucune
protection contre les dégâts causés par les décharges statiques ou la foudre.
Câblage: Vous devez utiliser des câbles de catégorie 5e (ou supérieure) pris en
charge et une protection contre les surtensions si cela est requis dans votre
région.
Installation dans un plénum: Le HP 501 peut être installé dans un plénum. Le
HP 501 convient à une utilisation dans un espace aérien environnemental
conformément à la Section 300-22 (C) du code électrique national, et des
Sections 2-128, 12-010 (3) et 12-100 du code électrique canadien, Partie 1,
CSA C22.1. Il doit être installé dans une orientation similaire à celle d'une
installation au plafond. Cependant, un installateur qualifié peut déterminer
comment installer/fixer le HP 501 dans un plénum de façon appropriée et sûre.
Des câbles prévus pour les plénums et du matériel de fixation peuvent être
utilisés.
Pays d'utilisation: Lors de l'installation, il vous est demandé de sélectionner le
pays d'utilisation. Une fois le pays configuré, le HP 501 restreint
automatiquement les canaux sans fil disponibles, pour garantir un
fonctionnement conforme dans le pays sélectionné. Saisir un mauvais pays
peut conduire à un fonctionnement illégal et causer des interférences nuisibles
pour d'autres systèmes.
3
Installation
Installation
Le HP 501 peut être monté sur un bureau, un mur ou un plafond. Le crochet de
montage se monte d'abord, le HP 501 étant ensuite fixé au crochet.
Lorsque vous montez le HP 501 sur un mur ou plafond, vérifiez que la surface
sur laquelle vous le fixez et les fixations que vous utilisez peuvent soutenir au
moins 0,9 kg (2 lbs). Prévoyez du poids supplémentaire pour les câbles. Lors
du montage sur un mur ou plafond, HP vous conseille fortement d'utiliser les
clips à ressort fournis avec le crochet de montage comme illustré pour assurer
une fixation sécurisée.
Pour une installation sur un plénum, voir Installation dans un plénum en
page 3.
Avertissement : Les zones se trouvant au-dessus de faux plafonds peuvent
contenir des câbles électriques dangereux, des tuyaux de gaz et autres
dangers. Effectuez les modifications de sécurité nécessaires pour vous
assurer de pouvoir travailler de façon sûre au-dessus du faux plafond. HP
conseille d'utiliser un escabeau non conducteur, comme ceux en fibre de
verre.
1
Sécurité: Considérez les instructions de sécurité suivantes avant l'installation.
• Si votre réseau couvre une zone servie par plus d'un système de
distribution de puissance, vérifiez que toutes les sécurités sont bien
interconnectées.
• Les câbles réseau peuvent parfois être sujets à des tensions transitoires
dangereuses (causées par la foudre ou des perturbations du réseau
d'alimentation électrique).
• Manipulez les composants métalliques exposés du réseau avec attention.
• Le HP 501 est alimenté lorsqu'il est connecté à une source d'alimentation
PoE.
• Le HP 501 et tous les équipements interconnectés doivent être installés en
intérieur au sein du même bâtiment (sauf antennes externes), y compris
l'ensemble des connexions réseau alimentées par PoE, comme décrit dans
la section Environnement A de la norme IEEE 802.3af. Voir aussi Autres
informations réglementaires en page 7.
2
Crochet de montage
1: Clip à ressort
Montage sur un mur ou plafond
1. Tenez le crochet de montage contre le mur ou plafond sur lequel il sera
installé. Percez deux trous pour les vis (fixations murales).
2. Percez deux trous pour les fixations murales, en général 4,7 mm (3/16
4
Installation
Placer l'appareil sur un bureau
Le HP 501 peut également être installé sur un bureau à l'aide du crochet de
montage. Faites glisser la base du HP 501 sur le crochet de montage, puis
placez-le sur le bureau à votre endroit préféré.
pouce) de diamètre, puis insérez les fixations et tapotez dessus pour les
enfoncer dans le mur ou le plafond.
3. Utilisez les vis de montage pour fixer les clips à ressort et le crochet de
montage au mur ou plafond.
4. Fixez les trois antennes.
5. Alignez les emplacements à l'arrière du HP 501 avec le support de
rétention du crochet de montage.
6. Faites glisser le HP 501 sur le crochet de montage jusqu'à ce qu'il soit
pleinement engagé. Ne lâchez pas le HP 501 tant que vous n'avez pas
confirmé qu'il tient fermement en place.
1
2
2
1
Montage sur bureau
1: Emplacements pour la base du
HP 501
3
4
Montage mural ou au plafond
1: Vis et fixations murales
2: Clips à ressort
4: HP 501
5
Configuration initiale
Cette procédure décrit comment effectuer la configuration initiale d'un HP 501
aux paramètres d'usine. Un scénario simple est utilisé à des fins d'illustration.
Dans ce scénario, le HP 501 relie un ordinateur câblé à un réseau privé via une
connexion sans fil à un point d'accès. Pour plus d'instructions sur la
configuration dans d'autres scénarios, consultez le HP 501 802.11ac Wireless
Client Bridge Configuration and Administration Guide.
PoE et le HP 501 au port de données et de sortie d'alimentation de
l'injecteur PoE.
• Si vous utilisez un adaptateur c.a./c.c., branchez-le au connecteur
d'alimentation sur le HP 501.
2. Allumez le HP 501 en allumant le commutateur PoE, l'injecteur de
puissance, ou en branchant l'adaptateur c.a./c.c.
Au début, la DEL d'alimentation du HP 501 clignote en orange. Attendez
environ une minute qu'elle passe au vert avant de continuer vers l'étape
suivante.
3. Branchez le port LAN de votre ordinateur au port Ethernet du HP 501
avec un câble Ethernet standard.
C. Se connecter à l'outil de gestion et s'identifier
1
3
2
Scénario simple
1: Ordinateur câblé
2: HP 501
4
3: Point d'accès
4: Réseau privé avec serveur DHCP
Le HP 501 est géré via son outil de gestion Web avec les navigateurs Microsoft Internet
Explorer 8 ou versions ultérieures, ou Mozilla Firefox 17 ou versions ultérieures.
Remarque :N'allumez pas le HP 501 tant que cela ne vous est pas demandé.
A. Configurer votre ordinateur
1. Débranchez le port LAN de votre ordinateur et configurez-le pour utiliser
une adresse IP statique dans la plage 192.168.1.2 à 192.168.1.254, et
un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Définissez la passerelle
par défaut sur 192.168.1.1, et le serveur DNS sur 192.168.1.1.
2. Désactivez les connexions sans fil de votre ordinateur.
B. Branchez les câbles et allumez le HP 501
1. Brancher les câbles :
• Si vous utilisez un commutateur PoE, utilisez des câbles Ethernet pour
connecter votre ordinateur et le HP 501 à un port inutilisé du
commutateur PoE aux paramètres d'usine.
• Si vous utilisez un injecteur PoE, utilisez des câbles Ethernet pour
connecter votre ordinateur au port d'entrée de données de l'injecteur
Remarque :Nous prenons l'exemple d'un HP 501 aux paramètres d'usine.
1. Dans un navigateur Web, saisissez l'adresse : https://192.168.1.1.
2. Un avertissement concernant le certificat de sécurité s'affiche la
première fois que vous vous connectez à l'outil de gestion. Ceci est
normal. Sélectionnez l'option requise dans votre navigateur Web pour
accéder à l'outil de gestion.
3. Sur la page Login, indiquez admin pour les champs Username et
Password, puis sélectionnez Login. La page d'accueil de l'outil de
gestion du HP 501 s'ouvre.
4. Sur la page License Agreement, lisez l'accord et sélectionnez Accept
License Agreement.
5. La Registration page s'affiche. HP vous conseille de poursuivre cette
procédure et de vous enregistrer plus tard. N'oubliez pas de vous
enregistrer plus tard en utilisant le menu Maintenance > Registration
de l'outil de gestion.
6. Une invite Country s'affiche. Sélectionnez le pays dans lequel le HP 501
fonctionne.
Avertissement : Vous devez sélectionner le bon pays à des fins de
conformité. Voir Pays d'utilisation en page 3.
7. À l'invite password, HP vous conseille de modifier le mot de passe par
défaut et de sélectionner Save. Les mots de passe doivent faire au moins
six caractères de long et comprendre quatre caractères différents.
L'outil de gestion est organisé en menus et sous-menus. Les instructions pour
effectuer des choix dans les menus, comme « sélectionnez Network > IP »
indiquent que vous devez sélectionner le menu Network puis le sous-menu IP,
comme suit :
Menu principal
Sous-menu
D. Affecter une adresse IP au HP 501
Par défaut, le HP 501 fonctionne comme un client DHCP. Cela signifie que si le
réseau possède un serveur DHCP, le HP 501 reçoit automatiquement une
nouvelle adresse IP à la place de son adresse par défaut, 192.168.1.1, lors de la
connexion au réseau. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour affecter une
adresse IP au HP 501 :
• Préconfigurer le serveur DHCP pour affecter une adresse IP spécifique au HP
501. Pour ce faire, vous devez spécifier l'adresse MAC Ethernet du HP 501 et
une adresse IP réservée sur le serveur DHCP. L'adresse MAC Ethernet du HP
501 est imprimée sur l'étiquette du HP 501 sous le nom MAC ADDR, et est
répertoriée dans l'outil de gestion sur la page Home en tant que MAC address.
• Laisser le serveur DHCP affecter automatiquement une adresse IP. Par
défaut, le serveur DHCP affecte une adresse IP une fois le HP 501 connecté
au réseau. Une fois que le serveur DHCP a affecté une adresse IP au HP
501, vous pouvez trouver son adresse IP en recherchant son adresse MAC
Ethernet dans le journal du serveur DHCP.
• Affecter une adresse IP statique au HP 501. L'adresse doit être sur le
même sous-réseau que le réseau auquel le HP 501 se connecte.
1. Sélectionnez Network > IP.
2. Sous IPv4 Configuration, sélectionnez Static IP pour le type de
connexion. Pour Static IP address, définissez une adresse qui se
trouve sur le même sous-réseau que le réseau auquel le HP 501 se
connecte après installation. Respectez les plages d'adresses statiques
réservées par le serveur DHCP. Définissez également Subnet mask et
Default gateway.
3. Réglez les serveurs de noms DNS sur Manual, puis saisissez au
moins une adresse de serveur.
4. Cliquez sur Save. La connexion à l'outil de gestion est perdue. Vous
pouvez vous reconnecter à l'outil de gestion plus tard en spécifiant
une nouvelle adresse IP.
E. Configurer le pont de groupe de travail
La configuration de pont de groupe de travail contient les paramètres que le HP
501 utilise pour établir une connexion avec un réseau sans fil. Configurez le
pont de groupe de travail comme suit :
1. Sélectionnez Wireless > Work group bridge.
2. Sur la page Work group bridge, configurez les paramètres comme suit,
en laissant les autres sur leurs valeurs par défaut :
• Réglez Work group bridge mode sur Enabled.
• SSID : Il s'agit du nom du réseau sans fil auquel le HP 501 tente de se
connecter. Cliquez sur la flèche à côté de ce champ pour sélectionner
6
le point d'accès au réseau privé parmi la liste d'accès privés du
réseau. Oui, si vous configurez le SSID directement, veillez à indiquer
le même nom sur le point d'accès du réseau privé.
Avertissement : Sécurité sans fil
Le paramètre de sécurité sans fil du HP 501 doit correspondre à celui du
point d'accès au réseau privé. Dans ce scénario, le paramètre WPA/WPA2
Personal est utilisé comme exemple et considère que le point d'accès au
réseau HOME_A02A est configuré de la même façon. Pour plus
d'informations sur les autres paramètres de sécurité sans fil, consultez le HP
501 802.11ac Wireless Client Bridge Configuration and Administration
Guide.
3. Pour configurer la protection sans fil de base, dans la partie Security,
sélectionnez WPA/WPA2 Personal.
4. Sélectionnez la version de WPA WPA ou WPA2, puis, dans la zone Key,
saisissez la clé pré-partagée configurée sur le point d'accès.
5. Confirmez la clé puis cliquez sur Save. Le HP 501 tente
automatiquement d'établir une connexion sans fil au point d'accès au
réseau privé. Pour vérifier l'état de la connexion, sélectionnez Wireless >
Work group bridge. Le statut de connexion doit indiquer Associated.
Une fois la connexion sans fil établie, le HP 501 est opérationnel.
F. Tester la connexion sans fil
Pour cet exemple, le réseau doit disposer d'un serveur DHCP et d'une connexion
à Internet. Les routeurs à haut débit comprennent en général un serveur DHCP.
1. Déconnectez votre ordinateur du HP 501.
2. Éteignez le HP 501.
7
3. Rebranchez l'alimentation du HP 501.
4. Reconnectez votre ordinateur au HP 501.
5. Confirmez que votre interface réseau sans fil est toujours désactivée
(elle l'a été lors d'une précédente étape de configuration).
6. Activez l'interface réseau Ethernet de votre ordinateur et vérifiez qu'elle
est configurée pour obtenir une adresse IP automatiquement depuis
DHCP.
7. Confirmez que vous pouvez naviguer sur Internet avec votre ordinateur.
G. Pour effectuer des réglages supplémentaires
Redémarrez l'outil de gestion du HP 501 sur https://<adresseIP> où
<adresse IP> est l'adresse IP obtenue par le HP 501 à partir du serveur DHCP ou
qui a été configurée de façon statique sur le HP 501 (voir section D ci-dessus).
Antennes du HP 501
Les antennes suivantes sont approuvées pour une utilisation avec le HP 501 :
Pièce
Type
51889334*
Omnidirectionnel 2,4/5 GHz 1,8/2 dBi
J9170A Directionnel
Bande
Gain
Utilisation Éléments
Intérieur
1
2,4/5 GHz 10,9/13,5 dBi Extérieur
3
J9719A Omnidirectionnel 2,4 GHz
6 dBi
Extérieur
3
J9720A Omnidirectionnel 5 GHz
8 dBi
Extérieur
3
*Antennes comprises avec le HP 501.
Remarque :Aux États-Unis, les canaux de la bande 5150-5250 MHz sont
désactivés lorsque le HP 501 est configuré pour une utilisation
avec l'antenne J9170A.
Remarque :Lorsque vous utilisez une des antennes à gain élevé facultatives,
l'installateur doit également fournir un câble qui relie le connecteur
RP-SMA du HP 501 au connecteur de type N de l'antenne
facultative.
Avertissement : Lorsque vous installez des antennes en extérieur, vérifiez
que la protection métallique est bien connectée au système protecteur de
mise à la terre du bâtiment.
Antennes du HP 501
Autres informations réglementaires
Déclaration FCC
Contient TX FCC ID : B94MRLBB1301
Cet appareil de classe B FCC est conforme à la section 15 du règlement de la
FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil
ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter
toute autre interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un
fonctionnement non désiré.
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues pour un
appareil numérique de catégorie B défini par la section 15 du règlement de la
FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement
produit, utilise et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux présentes instructions, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Il n'existe toutefois aucune
garantie que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception des
signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en
éteignant l'appareil, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger ces
interférences par l'un des moyens suivants :
• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'appareil sur un circuit électrique différent de celui sur lequel le
récepteur est branché.
• Contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute
assistance. La FCC (Federal Communications Commission) exige que
l'utilisateur soit averti de ce que toute modification apportée au présent
matériel et non approuvée explicitement par Hewlett Packard Company est
de nature à le priver de l'usage de l'appareil.
Contactez le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute
assistance. La FCC (Federal Communications Commission) exige que
l'utilisateur soit averti de ce que toute modification apportée au présent matériel
et non approuvée explicitement par Hewlett Packard Company est de nature à le
priver de l'usage de l'appareil.
Seuls les canaux 1~11 peuvent être utilisés avec les produits disponibles au
Canada ou aux États-Unis. La sélection d'autres canaux est impossible.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être placés auprès d'un autre
émetteur en dehors des procédures pour les produits à émetteurs multiples
prévues par la FCC.
8
Concernant la politique pour les émetteurs multiples, les émetteurs multiples et
modules peuvent fonctionner simultanément sans C2P.
Si cet équipement est utilisé dans la gamme 5,15 ~ 5,25 GHz, il doit seulement
être utilisé en intérieur.
Cet appareil ne permet pas un fonctionnement sur les canaux 120-128 pour les
modes 11a, 11n, et 11ac qui chevauchent la bande 5600-5650 MHz.
Une distance minimale de 20 cm doit être maintenue entre l'antenne et les
utilisateurs pour l'hôte dans lequel le module est intégré. Dans une telle
configuration, les limites d'exposition aux radiations de la FCC définies pour un
environnement non contrôlé/habité sont respectées.
Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant
peuvent annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Déclaration Industry Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Contient TX IC : 466F-MRLBB1301
Ce produit répond aux exigences des normes RSS exemptes de licence
d'Industry Canada. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes :
1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et 2) cet appareil doit accepter
toute autre interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un
fonctionnement non désiré de l'appareil.
L'émetteur radio utilisé dans cet appareil (IC : 466F-MRLBB1301) a été
approuvé par Industry Canada pour fonctionner avec les types d'antennes
répertoriés ci-dessous avec le gain permissible maximal et l'impédance
d'antenne requise pour chaque type d'antenne indiqué. L'utilisation de types
d'antennes non compris dans cette liste, avec un gain supérieur au gain
maximal indiqué pour ce type, est strictement interdite avec cet appareil.
Gain d'antenne
(dBi)
(PIRE) ne soit pas supérieure à celle autorisée pour permettre la
communication.
Les appareils fonctionnant sur la bande 5150-5250 MHz sont prévus
uniquement pour une utilisation en intérieur pour réduire le potentiel des
interférences dangereuses sur les systèmes satellites mobiles à canal identique.
Le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils des bandes 5250-5350
MHz et 5470-5725 MHz doit être conforme à la limite PIRE.
Le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils de la bande 5725-5825
MHz doivent être conformes aux limites PIRE spécifiées pour les fonctions
point à point et non point à point, comme requis.
Les utilisateurs doivent également être informés que les radars à haute
puissance sont affectés en tant qu'utilisateurs principaux (prioritaires) pour les
bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars peuvent causer
des interférences et/ou endommager les appareils LE-LAN.
Remarque importante : Déclaration d'exposition aux radiations IC : Cet
appareil répond aux limites IC RSS-102 sur l'exposition aux radiations établies
pour un environnement non-contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé à
une distance minimale de 20 cm entre la partie irradiante et votre corps.
Remarque pour le Brésil, Aviso aos usuários no Brasil
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a
proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e
não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Déclaration pour la Corée du Sud
B 급 기기
( 가정용 방송통신 기자재 )
이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파 적합기기로서주
로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 , 모든
지역에서 사용할 수 있습니다 .
Classe B (appareil de communication
diffusée pour une utilisation
domestique)
Cet appareil a obtenu un enregistrement EMC
principalement pour une utilisation domestique
(Classe B) et peut être utilisé dans toutes les zones.
Numéro de
produit de
l'antenne
2,4 GHz
5 GHz
Impédance
d'antenne
(Ohms)
5188-9334
1,8
2
50
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음
J9170A
10,9
13,5
50
Déclaration pour Taïwan
J9719A
6
N/A
50
低功率電波輻射性電機管理辦法
J9720A
N/A
8
50
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均
不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干
擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通
信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通
信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
Le règlement d'Industry Canada stipule que cet émetteur radio ne peut
fonctionner qu'avec une antenne d'un type et avec un gain maximal (ou
inférieur) approuvés par Industry Canada. Afin de réduire le risque
d'interférences radio avec les autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain
devraient être choisis afin que la puissance isotrope rayonnée équivalente
在 5.25-5.35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備，限於室內使用。
Spécfications radio
Spécification
Description
Plage de fréquences
2400–2500 MHz
4900-5?845 MHz
Les fréquences de fonctionnement réelles
dépendent du règlement approuvé par le pays
d'utilisation.
Support sans fil
Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS),
Orthogonal Frequency Division Multiplexing
(OFDM), Spatial multiplexing (MIMO)
Normes réseau
802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac
draft
Largeurs de bande prises 20, 40, et 80 MHz
en charge pour les canaux
Flux spatiaux
3 (configuration 3x3)
Prend aussi en charge les modes à 1 et 2 flux
Débits de données pris en 802.11b : 1, 2, 5,5, 11 Mbps
charge
802.11g : 1, 2, 5,5, 11, 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, et
54 Mbps
802,11a : 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48,et 54 Mbps
802.11n : MCS0 à MCS23 (450 Mbps)
802.11ac : NSS1-MCS0 à NSS3-MCS9 (1300
Mbps)
Alimentation transmise
conduite disponible
maximale
Par chaîne 2,4 GHz : 20 dBm
Toutes les chaînes 2,4 GHz : 24,7 dBm
Par chaîne 5 GHz : 17,5 dBm
Toutes les chaînes 5 GHz : 22,2 dBm
La puissance transmise réelle peut être restreinte
par le pays de fonctionnement.
Contrôle de l'alimentation Pas de 1 dB
transmise
Température de
fonctionnement
0 °C à 50 °C
Température de stockage/ -40°C à 70°C
non-fonctionnement
9
10
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development
Company, L.P. Les informations contenues dans le
présent document sont sujettes à des modifications
sans notification.
Décembre 2013
Imprimé en Chine
Partie de document # 5998-4139
*5998-4139*

HP 501 802.11ac Wireless Client Bridge Quickstart

Transcription

Documents pareils

affiche forum emploi Rennes

ANTENNE SATELLITE Ø 40cm

À quoi servent-elles ? Pourquoi sont

Adaptateur PCIe WiFi 802.11ac

Carte réseau PCI Express sans fil AC1200 double bande

Pourquoi ce guide ? Trucs et Astuces pour mieux recevoir la

PALAN ELEC A CHAINE

TFI-102 FR

Caméra HF pour extérieur

EUROP COMPUTER PERFORMANCE