Menton - Septembre à décembre 2016

Rendez-vous
MENTON
SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2016
MENTON
ARTIUM CIVITAS
EDITO
Menton Ville d’art et d’histoire vous invite à découvrir les nombreuses
richesses patrimoniales de la cité.
Au fil des visites, les guides-conférenciers vous entraînent dans le labyrinthe
des ruelles du vieux Menton. Ils vous font apprécier la puissance et la
monumentalité de nos églises baroques. Dans l’agreste Garavan ou dans les
vallées verdoyantes, vous faites la connaissance de toute une végétation luxuriante venue de contrées lointaines. Les palaces de la Belle Epoque ouvrent
leurs portes pour dévoiler fresques et dorures d’un siècle révolu.
Les expositions thématiques, les ouvrages de nos boutiques et points
d’information contribuent à vous faire connaître et apprécier les multiples
facettes de Menton, cité des Arts.
Couverture :
Façade du Winter Palace
© Serge Caussé
SOMMAIRE
4 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
La manifestation revient avec pour thème « Patrimoine et
citoyenneté ».
6 VISITES GUIDÉES
Pendant une heure trente ou plus, le guide-conférencier vous
permet d’approfondir certaines approches du patrimoine, périodes
historiques, aspects singuliers, vie quotidienne…
12 VISITES GUIDÉES ÉCLAIR
Pendant trois quarts d’heure ou un peu plus, laissez-vous conter
les facettes connues ou méconnues de Menton.
14 EXPOSITIONS
Venez découvrir le patrimoine mentonnais mis en lumière à
travers plusieurs expositions.
16 LA PRÉSENCE RUSSE À MENTON
3
Winter Palace
Façade
Journées Européennes
du patrimoine
samedi 17 et dimanche 18 septembre 2016
Visites et animations gratuites.
L’édition 2016 a pour thème
« Patrimoine et citoyenneté »,
une opportunité d’appréhender
les lieux et les monuments
emblématiques où la citoyenneté
s’est construite et dans lesquels
elle s’exerce quotidiennement.
Voici le programme proposé par
la Ville de Menton.
Samedi 17 septembre
Jardin Fontana Rosa
De 10h à 12h – dernière visite à 11h30 et
de 14h à 17h – dernière visite à 16h15
« Vicente Blasco Ibañez, un homme
engagé » : visite guidée autour de la
carrière politique du créateur du jardin,
conduite par un guide-conférencier.
De 10h à 12h et de 14h à 17h : festival du
livre d’occasion organisé par le Cercle
Blasco Ibañez avec stand et buvette.
→ Avenue Blasco-Ibañez
4
Winter Palace
De 14h à 17h – dernière visite à 16h30
Visites commentées par un guideconférencier.
A 17h : Duo Farinelli – Philippe Loli et
Amélie Sérano Brichet, récital de guitare,
chant soprano et flûte traversière.
→ 20 Avenue Riviera
Musée de Préhistoire régionale
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Exposition « Trésors d’épaves » :
présentation d’un panneau réalisé avec la
SAHM autour de la bataille de Lépante
par Almudena Arellano.
Réalisation de céramiques par Stéphane
Montalto, et création de décors par
Nathalie Piccioni.
→ Rue Lorédan Larchey
Palais de Carnolès Musée des Beaux-Arts
De 14h à 17h30 : visite-découverte des
collections et des réserves du musée.
A 14h30 : visite guidée de l’exposition
d’art contemporain « 70 ans de l’UMAM »
→3 Avenue de la Madone
Philippe Loli
Hôtel de ville
Salle du Conseil
municipal
Musée Jean Cocteau
collection Séverin Wunderman
De 10h à 18h : le musée sort de ses murs
et propose un art vivant dans un parcours
convivial
→ 2 Quai de Monléon
Réalisation de céramiques par Stéphane
Montalto, et création de décors par
Nathalie Piccioni.
→ Rue Lorédan Larchey
Jardin Fontana Rosa
De 10h à 12h et de 14h à 17h
L’Odyssée
Festival du livre d’occasion organisé par
bibliothèque municipale
le Cercle Blasco Ibañez avec stand et
A 15h : conférence « Aux sources de buvette
l’encyclopédie » par Christine Didier A 15h : visite guidée du jardin organisée
→ 8 Avenue Boyer
par le Cercle Blasco Ibañez
→ Avenue Blasco-Ibañez
Dimanche 18 septembre
Hôtel de ville
De 10h à 12h – dernière visite à 11h30 et de
14h à 17h – dernière visite à 16h30
visites commentées par un guideconférencier de la salle du Conseil
municipale et du bureau de Monsieur le
Maire.
A 11h45, à 14h et à 17h : dans la salle des
mariages : spectacle de danse "Anima" par
la Compagnie Magali Lesueur, inspiré de
l'œuvre de Jean Cocteau - 3 représentations
de 18 minutes
Salle n° 1 : Exposition
« Les hommes politiques et Menton »
Visites libres de 10h à 12h et de 14h à 17h
→ 17 Rue de la République
Musée de Préhistoire régionale
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Exposition « Trésors d’épaves »
Palais de Carnolès Musée des Beaux-Arts
De 14h à 17h30 : visite-découverte des
collections et des réserves du musée
A 14h30 : visite guidée de l’exposition
d’art contemporain « 70 ans de l’UMAM »
→3 Avenue de la Madone
Musée Jean Cocteau
collection Séverin Wunderman
De 10h à 18h : le musée sort de ses murs
et propose un art vivant dans un parcours
convivial
→ 2 Quai de Monléon
L’Odyssée
bibliothèque municipale
A 17h : visite guidée de l’exposition « Les
Lumières et les Sciences »
5
→ 8 Avenue Boyer
RENDEZ-VOUS
Jardin Fontana Rosa
Bassin Rotonde de Cerventès
VISITES
GUIDEES
Pendant une heure trente ou
plus, le guide-conférencier vous
permet d’approfondir certaines
approches du patrimoine, périodes
historiques, aspects singuliers, vie
quotidienne…
Vous participez sans la contrainte
d’une inscription préalable (sauf
mention contraire).
Tous les lundis à 10h
BLASCO IBAÑEZ À FONTANA ROSA
Entrée du jardin,
Avenue Blasco-Ibañez
Sur les pas de l’écrivain et homme
politique espagnol, Vicente Blasco
Ibañez, pénétrez en ce jardin coloré
de
céramiques
valenciennes
et
mentonnaises. Hommage à la littérature,
ce lieu atypique fait la part belle à l’art de
vivre méditerranéen et nous transporte
vers Al Andalus.
6
Tous les lundis à 14h30
Fermeture annuelle pour nouvel
accrochage du 31 octobre au
27 novembre 2016
MUSÉE JEAN COCTEAU
COLLECTION SÉVERIN WUNDERMAN
Accueil/boutique du musée,
2 Quai de Monléon
Le musée Jean Cocteau collection
Séverin Wunderman forme un ensemble
désormais indissociable en unissant deux
noms, celui de l’artiste et celui de son
collectionneur. Le musée, écrin de cette
collection est devenu l’emblème du
passage de l’artiste à Menton, mais aussi
un signe fort posé par l’architecte Rudy
Ricciotti dans le paysage.
Jusqu’au 31 octobre :
L’artiste et le collectionneur
A partir du 28 novembre :
Démarche d’un poète
Jean Cocteau
Portrait photographique
Vieille ville
Vue générale
Tous les lundis à 15h
Tous les mardis à 14h30
JARDIN BOTANIQUE VAL RAHMEH
Boutique d’accueil,
Avenue Saint-Jacques
Les collections de solanacées de Miss
Campbell vous attendent au jardin Val
Rahmeh, propriété du Muséum National
d’Histoire Naturelle. La magie du lieu et
le charme des tropiques réinventés vous
transportent en des lieux exotiques.
LES RUELLES DE L’HISTOIRE
Parvis Saint-Michel
Ruelles médiévales et églises baroques
vous accueillent dans l’ancienne enceinte
fortifiée. Découvrez la riche histoire de la
ville en arpentant les ruelles médiévales.
Laissez-vous saisir par la splendeur
de l’ensemble baroque du parvis
Saint -Michel.
Tous les mardis à 10h
Tous les mardis de septembre
et d’octobre à 15h
JARDIN MARIA SERENA
Entrée du jardin,
21 Promenade Reine-Astrid
Devenez l’hôte privilégié du jardin d’une
grande villa de la fin du XIXe siècle. Complanté de palmiers et de cycas, ce jardin
est un hymne à la verticalité ébouriffée.
La villa est construite sur le schéma des
réalisations de Charles Garnier sur la
Riviera.
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Devant la boutique d’accueil,
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston
crée un jardin exotique à l’architecture
paysagère. Dans ce lieu intemporel coupé
des rumeurs de la ville, les fragrances qui
s’exhalent du jardin, le chant des oiseaux
et la majesté des grands végétaux
viennent éveiller vos sens.
7
Palais de Carnolès
Agrumes
L’Église Russe
Façade
L’Orangeraie
Détail de la marquise
d’entrée
Les mercredis 7 septembre,
5 octobre, 2 novembre et
7 décembre à 10h
PALAIS DE CARNOLES
ET SON JARDIN D’AGRUMES
Entrée du musée,
3 Avenue de la Madone
Le jardin du Palais de Carnolès présente
une collection unique en France grâce
à ses 137 variétés d’agrumes. Venez
découvrir le combava, la lime de Perse ou
la main de Bouddha.
Tous les mercredis à 14h30
Fermeture annuelle pour nouvel
accrochage du 31 octobre au
27 novembre 2016
MUSÉE JEAN COCTEAU COLLECTION
SÉVERIN WUNDERMAN
Accueil/boutique du musée,
2 Quai de Monléon
Le musée Jean Cocteau collection
Séverin Wunderman forme un ensemble
désormais indissociable en unissant deux
noms, celui de l’artiste et celui de son
collectionneur. Le musée construit autour
Tous les mercredis de septembre de cette collection est devenu l’emblème
du passage de l’artiste à Menton, mais
et d’octobre à 15h
aussi un signe fort posé par l’architecte
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Rudy Ricciotti dans son paysage.
Devant la boutique d’accueil,
Jusqu’au 31 octobre :
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston L’artiste et le collectionneur
crée un jardin exotique à l’architecture A partir du 28 novembre :
paysagère. Dans ce lieu intemporel coupé Démarche d’un poète
des rumeurs de la ville, les fragrances qui
s’exhalent du jardin, le chant des oiseaux
et la majesté des grands végétaux
viennent éveiller vos sens.
8
Les mercredis 12 et 19 octobre,
Les jeudis 1er et 15 septembre,
16 novembre et 21 décembre à 10h 13 et 27 octobre, 3 et 24 novembre,
SUR LES PAS D’UN HIVERNANT À LA 8 et 22 décembre à 10h
BELLE ÉPOQUE
Devant l’Office de tourisme,
Avenue Boyer
Durant les hivers de la Belle Epoque,
Menton est l’un des grands salons
mondains de la Riviera où se côtoient
têtes couronnées et riches européens.
LA CITRONNERAIE, LE MAS FLOFARO
Sur le parking de la propriété,
69 Corniche André-Tardieu
Cette ancienne propriété agricole plantée
d’oliviers et d’agrumes est devenue un
magnifique jardin d’agrément tropical où
l’arbre roi de Menton côtoie bananiers et
mimosas.
Tous les jeudis de septembre et
d’octobre, le 22 et le 29 décembre Les jeudis 15 et 29 décembre à 10h
LA PRÉSENCE RUSSE À MENTON
à 10h
L’ORANGERAIE,
UN JARDIN DE PALACE
Dans le jardin, devant l’entrée de l’hôtel,
15 Rue Partouneaux
Le Grand Hôtel de Venise, devenu
aujourd’hui l’Orangeraie est créé à la fin
du XIXe siècle. Il accueillait les hôtes
prestigieux de la Belle Epoque. Découvrez
le charme d’un jardin de palace au
début du XXe siècle et son architecture
caractéristique.
Devant le portail de l’église russe,
14 Rue Paul Morillot
A la fin du XIXe siècle, la communauté
russe prend ses quartiers d’hiver à la
Madone.
De l’église russe et son toit à bulbe azuré,
jusqu’au centre hospitalier La Palmosa
pour découvrir une exposition, partez sur
les traces de la colonie russe.
9
Jardin Fontana Rosa
Rotonde de Cerventès
Musée Jean Cocteau
collection Séverin Wunderman
Accès à la salle d’animation
Jardin Maria Serena
Bassin au dragon
Tous les jeudis à 14h30
Fermeture annuelle pour nouvel
accrochage du 31 octobre au
27 novembre 2016
MUSÉE JEAN COCTEAU COLLECTION
SÉVERIN WUNDERMAN
Accueil/boutique du musée,
2 Quai de Monléon
Le musée Jean Cocteau collection
Séverin Wunderman forme un ensemble
désormais indissociable en unissant deux
noms, celui de l’artiste et celui de son
collectionneur. Le musée construit autour
de cette collection est devenu l’emblème
du passage de l’artiste à Menton, mais
aussi un signe fort posé par l’architecte
Rudy Ricciotti dans son paysage.
Jusqu’au 31 octobre :
L’artiste et le collectionneur
A partir du 28 novembre :
Démarche d’un poète
Tous les jeudis de septembre et
d’octobre à 15h
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Devant la boutique d’accueil,
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston
crée un jardin exotique à l’architecture
paysagère. Dans ce lieu intemporel coupé
des rumeurs de la ville, les fragrances qui
10
s’exhalent du jardin, le chant des oiseaux
et la majesté des grands végétaux
viennent éveiller vos sens.
Tous les vendredis à 10h
BLASCO IBAÑEZ À FONTANA ROSA
Entrée du jardin, Avenue Blasco-Ibañez
L’écrivain et homme politique espagnol,
Vicente Blasco Ibañez, vous fait pénétrer
en ce jardin coloré de céramiques
valenciennes et mentonnaises.
Hommage à la littérature, ce lieu
atypique fait la part belle à l’art de vivre
méditerranéen et nous transporte vers
Al Andalus.
Tous les vendredis à 14h30
JARDIN MARIA SERENA
Entrée du jardin,
21 Promenade Reine-Astrid
Devenez l’hôte privilégié du jardin d’une
grande villa de la fin du XIXe siècle
complanté de palmiers et de cycas.
Hymne à la verticalité ébouriffée, le jardin
enserre une villa au style quelque peu
ostentatoire.
Tous les vendredis de septembre
et d’octobre à 15h
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Devant la boutique d’accueil,
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston crée
un jardin exotique à l’architecture
paysagère. Dans ce lieu intemporel,
coupé des rumeurs de la ville, les
fragrances qui s’exhalent du jardin, le
chant des oiseaux et la majesté des
grands végétaux viennent éveiller nos
sens
Tous les samedis à 14h30
Fermeture annuelle pour nouvel
accrochage du 31 octobre au
27 novembre 2016
MUSÉE JEAN COCTEAU COLLECTION
SÉVERIN WUNDERMAN
Accueil/boutique du musée,
2 Quai de Monléon
Le musée Jean Cocteau collection
Séverin Wunderman forme un ensemble
désormais indissociable en unissant deux
noms, celui de l’artiste et celui de son
collectionneur. Le musée construit autour
de cette collection est devenu l’emblème
du passage de l’artiste à Menton, mais
aussi un signe fort posé par l’architecte
Rudy Ricciotti dans son paysage.
Jusqu’au 31 octobre :
L’artiste et le collectionneur
A partir du 28 novembre :
Démarche d’un poète
Tous les samedis de septembre et
d’octobre à 15h
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Devant la boutique d’accueil,
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston
crée un jardin exotique à l’architecture
paysagère. Dans ce lieu intemporel coupé
des rumeurs de la ville, les fragrances qui
s’exhalent du jardin, le chant des oiseaux
et la majesté des grands végétaux
viennent éveiller vos sens.
Tous les dimanches de septembre
et d’octobre à 15h
JARDIN SERRE DE LA MADONE
Devant la boutique d’accueil,
74 Val de Gorbio
En 1924, le Major Lawrence Johnston
crée un jardin exotique à l’architecture
paysagère. Dans ce lieu intemporel coupé
des rumeurs de la ville, les fragrances qui
s’exhalent du jardin, le chant des oiseaux
et la majesté des grands végétaux
viennent éveiller vos sens.
11
Chapelle de la
Conception
Intérieur paré des
tentures
Salle des Mariages
Détail
Cimetière du Vieux-Château
Chapelle russe
VISITES
GUIDÉES
ÉCLAIR
Pendant trois quarts d’heure ou un
peu plus, laissez-vous conter les
facettes connues ou méconnues de
Menton.
Les lundis 5 septembre,
3 octobre, 7 novembre et
5 décembre à 10h30
CIMETIÈRE DU VIEUX-CHÂTEAU
Entrée principale du cimetière,
Place du Vieux-Château
Le château de Jean II Grimaldi a
longtemps couronné la ville. En 1806, ce
site devient nécropole. Les sépultures des
communautés étrangères voisinent avec
celles des familles mentonnaises.
Témoignage du riche passé de Menton.
12
Les mercredis 14 et 28 septembre,
12 et 26 octobre,
9 et 23 novembre,
14 et 28 décembre à 10h30
RIVIERA PALACE
Entrée du parc,
28 Avenue Riviera
Bel exemple de l’architecture des palaces
de la Belle Epoque, le Riviera Palace,
voulu par Monsieur Widmer, est réalisé
sur les plans de l’architecte Abel Glena et
du décorateur Cerutti-Maori. Sa riche
façade ouvre sur un paisible jardin en
terrasse.
Tous les mercredis de septembre, Tous les jeudis à 14h30
octobre et décembre et les 2, 16
JEAN COCTEAU
et 30 novembre à 14h30
ET LA SALLE DES MARIAGES
CHAPELLE
DES PÉNITENTS BLANCS
Porche d’entrée, Place de la Conception
La chapelle de l’Immaculée Conception,
bel exemple de l’art de la Réforme
catholique, était le siège de la confrérie
des Pénitents Blancs. Drapée de ses
tentures, elle offre une vision
spectaculaire de l’art baroque, depuis sa
rénovation en 1987.
Accueil de la Mairie,
17 Rue de la République
En 1957 et 1958, Jean Cocteau décore
la salle des mariages. Ainsi naissent
les décors d’Orphée et Eurydice, la noce
barbare, les fiancés. Le langage
symbolique de l’artiste s’y déploie dans
toute sa splendeur.
13
EXPOSITIONS
Du mardi au samedi
sauf jours fériés
De 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Jusqu’ au 30 octobre 2016
ROCAILLEURS ET ROCAILLE À
MENTON OU L’ART DE L’ILLUSION
Hôtel d’Adhémar de Lantagnac
24 Rue Saint-Michel
Du boulevard du Fossan aux jardins du
Winter et du Riviera Palace, découvrez les
espaces cachés ou secrets portant encore
les traces des aménagements paysagers
de cet art inclassable de la fin du XIXe
siècle.
Pendant les visites guidées,
les lundis et vendredis à 10h
Jusqu’au 10 septembre 2016
MYTHIQUE TAUREAU
Jardin Fontana Rosa
Avenue Blasco-Ibañez
Ce thème unit dans l’art ces grandes personnalités qui ont tant marqué la Côte
d’Azur et donne naissance à un dialogue
entre le poète Cocteau et le peintre niçois
Raymond Moretti.
14
Du mardi au dimanche
De 10h à 18h
Jusqu' au 23 octobre 2016
ESSENCE VÉGÉTALE
Photographies de Laurence Huyette
Jardin Serre de la Madone
74 Val de Gorbio
Cette exposition photographique vous
entraîne dans l’univers subtil de l’artiste
Laurence Huyette, où la lumière souligne
la matière et les couleurs de la nature.
Jardin du Winter Palace Les 70 ans de l’UMAM
Escalier Rocaille
Trois expositions à Menton
Laurence Huyette
Penne
Corinne de Battista
Peinture
Du mardi au dimanche
De 10h à 18h
« LES 70 ANS DE L’UMAM »
Du 22 octobre 2016 au
Esplanade Francis Palmero, Parvis du 31 janvier 2017
Tous les jours
Du 5 juin au 28 septembre 2016
musée Jean Cocteau collection Séverin
Wunderman, Jardins Biovès et Palais de
Carnolès - Musée des Beaux Arts
Tous les jours sauf mardi
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Palais de Carnolès - Musée des Beaux-Arts
et son jardin
Deuxième volet de l’exposition d’art
contemporain « 70 ans de l’UMAM », des
sculptures monumentales ornent les
jardins de la ville. De l’étonnante Baleine
de 22 mètres de long de Stefano
Bombardieri à l’insolite plume de
7 mètres de haut oscillant dans le vent de
Francis Guerrier, venez découvrir
différentes facettes de la sculpture
contemporaine.
« GRANDE EXPOSITION DE CLÔTURE
DES 70 ANS DE L’UMAM »
Galerie d’Art Contemporain du Palais de
l’Europe
8 Avenue Boyer
Cette exposition de clôture, pensée
comme un salon, réunit de nouvelles
œuvres, peintures, installations et met
particulièrement à l’honneur l’art de la
photographie.
Samedi 22 octobre à 11h
Exposition de Béatrice Heyligers
L’Odyssée bibliothèque municipale
8 Avenue Boyer
Dans le cadre des expositions de l’UMAM
(Union Méditerranéenne pour l’Art
Moderne), la bibliothèque vous fait
découvrir l’œuvre de Béatrice Heyligers.
L’exposition se tiendra jusqu’au 12
novembre 2016.
15
Maison Russe
Vue d’ensemble
Ferme Russe
Quartier du Borrigo
Église Russe
Icône
Ewa Broggini
Artiste iconographe
La PRÉSENCE RUSSE
À MENTON
Au cours du mois de décembre,
la ville de Menton met à l’honneur
les Russes avec une riche
programmation. Revivez les
grandes heures de la Russie à
Menton, terre d’accueil de cette
colonie à la fin du XIXe siècle.
EXPOSITIONS
Du mardi au samedi sauf
jours fériés
De 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Du 10 décembre 2016 au
4 février 2017
LES ICÔNES
Hôtel d’Adhémar de Lantagnac
24 Rue Saint-Michel
Réalisées à l’encaustique puis a tempera,
les icônes font l’objet d’une vénération
dans la religion orthodoxe.
En collaboration avec Ewa Broggini,
artiste passionnée, le service du
Patrimoine vous propose une découverte
de la technique et de l’esthétisme de ces
images pieuses.
16
Tous les jours
De 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Du 9 décembre 2016 au 9 juin
2017
LA COMMUNAUTÉ RUSSE À MENTON
Centre Hospitalier La Palmosa
2 Rue Antoine Péglion
A l’occasion de cette exposition, vous
découvrirez les destinées de ces familles
russes, simples ou illustres qui ont
marqué de leur empreinte l’histoire de
Menton.
CONFÉRENCE
Le mercredi 14 décembre à 15h
LÉOPOLD BERNSTAMM
L’Odyssée bibliothèque municipale
de Menton
8 Avenue Boyer
Par Marie-José Rizzi, ex-présidente de
l’Amicale France-Russie, jumelage
Menton-Sotchi.
17
LES 70 ANS DE L’UMAM
Tous les jours
Du 5 juin au 28 septembre 2016
EXPOSITIONS
ROCAILLEURS ET ROCAILLE A MENTON Esplanade Francis Palmero
Parvis du musée Jean Cocteau
OU L’ART DE L’ILLUSION
collection Séverin Wunderman
Entrée libre et gratuite
Jardins Biovès
Du mardi au samedi
Tous les jours sauf mardi
Jusqu’au 30 octobre 2016
de 10h à 12h et de 14h à 18h
Hôtel d’Adhémar de Lantagnac
Musée des Beaux-Arts Palais de Carnolès
24 Rue Saint-Michel
et son jardin
3€
MYTHIQUE TAUREAU
Jusqu’ au 10 septembre 2016
Pendant les visites guidées,
Visites guidées
les lundis et vendredis à 10h
Visite classique : 6 €
Jardin Fontana Rosa
Serre de la Madone : 8 € ou
Avenue Blasco-Ibañez
carte d’abonnement annuel : 20 €
6€
La Citronneraie, le mas Flofaro : 9,50 €
Jardin botanique Val Rahmeh : 10,50 €,
ESSENCE VÉGÉTALE
puis 11 € à partir du 1er septembre
Photographies de Laurence Huyette
Musée Jean Cocteau collection Séverin
Du mardi au dimanche
Wunderman : 14 €
De 10h à 18h
La présence russe à Menton : 6 € + 2 €
Jusqu’ au 23 octobre 2016
de droits d’entrée à l’église russe
Jardin Serre de la Madone
74 Val de Gorbio
8 € ou carte d’abonnement annuel : 20 €
INFORMATIONS PRATIQUES
Visites guidées éclair
Chapelle des Pénitents Blancs : 3 €
Cimetière du Vieux Château : 3 €
Riviera Palace : 3 €
Jean Cocteau et la salle des mariages: 4 €
ESPACE JARDIN
Serre de la Madone
74 val de Gorbio
Tél : 04 93 57 73 90
Point d’information, visites guidées du
jardin, exposition temporaire, boutique et
Tarifs réduits enfants et étudiants : gratuit espace détente
sauf Val Rahmeh paiement du droit Du mardi au dimanche de 10h à 17h
d’entrée
8 €/personne ou carte annuelle
Visites en extérieur annulées par temps d’abonnement : 20 €
de pluie
ESPACE OFFICE DE TOURISME
RENSEIGNEMENTS
8 Avenue Boyer
Tél : 04 92 41 76 76
ESPACE PATRIMOINE
Du lundi au samedi de 9h à 12h30 et
Hôtel d’Adhémar de Lantagnac
de 14h à 18h
24 rue Saint-Michel
Tél : 04 92 10 97 10
Point d’information, exposition
temporaire, librairie, carterie
Du mardi au samedi sauf jours fériés
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
Entrée libre et gratuite
Crédits photos :
© Michel Eisenlohr
© David Rousseau
© Elisabeth Rossolin
© Serge Caussé
©Ville de Menton
©Laurence Huyette
Maquette et impression
Imprim’Service Menton
D’après DES SIGNES
Studio Muchir Desclouds
2015
« J’AI SOIF DE VOIR AU VENT
SE BERCER LES FLEURS
BLANCHES DES ORANGERS »
Jean-Marie Guyau
Laissez-vous conter Menton, ville
d’art et d’histoire…
…en compagnie d’un guideconférencier agréé par le ministère de
la Culture et de la Communication.
Le guide vous accueille. Il connaît
toutes les facettes de Menton et vous
donne les clefs de lecture pour
comprendre l’échelle d’une place, le
développement de la ville au fil de
ses quartiers. Le guide est à votre
écoute. N’hésitez pas à lui poser vos
questions.
Renseignements, réservations
Service du Patrimoine
5 rue Ciapetta
Tél 04 89 81 52 70
Fax 04 89 81 52 77
Animateur du Patrimoine :
[email protected]
Les réservations de groupes :
[email protected]
Les ateliers pédagogiques :
[email protected]
Tél 04 89 81 52 76
Le service animation de
l’architecture et du patrimoine
Le service animation du patrimoine
de Menton propose toute l’année des
animations pour les habitants de
Menton, les visiteurs et le jeune
public. Il se tient à votre disposition
pour tous vos projets. Si vous êtes en
groupe, des visites vous sont
proposées toute l’année sur
réservation.
Menton appartient
au réseau national des Villes et
Pays d’art et d’histoire
A proximité
Grasse, Fréjus, Hyères, Martigues,
Arles, Briançon sont Villes d’art et
d’histoire. Les vallées Roya Bévéra, la
Provence Verte, Carpentras-Comtat
Venaissin, le Pays Serre-Ponçon
Ubaye Durance bénéficient de
l’appellation Pays d’art et d’histoire.