total energy

Transcription

total energy
6.25"
SIZE
GROSSEUR
0
2.875"
Manufactured for/
Fabriqué pour:
General Nutrition Centres
Company
6299 Airport Road, Suite 201
Mississauga, ON L4V 1N3
Customer Service Toll Free
Number : 1-888-462-2548
Service aux consommateurs
sans frais.
Internet : www.gnc.com/cs
PLace UPC
Here
48107 09736
3
CETTE BOUTEILLE EST SCELLÉE POUR VOTRE SÉCURITÉ. NE PAS
UTILISER SI LE SCEAU DE SÉCURITÉ EST BRISÉ OU MANQUANT.
POSOLOGIE: Adultes: Prenez 1 capsule à toutes les 4 heures au besoin.
Ne pas dépasser 3 capsules dans une période de 24 heures. Consultez un
praticien de la santé pour utilisation pendant plus d'1 mois. Pour
utilisation occasionnelle seulement.
INDICATION: Utilisé en Phytothérapie pour aider à améliorer la
performance mentale et/ou physique après des périodes d'effort
mental/physique. Aide (temporairement) à favoriser la vivacité et la
vigilance et améliorer la performance cognitive. Aide (temporairement) à
soulager la fatigue, favoriser l'endurance et améliorer la performance
motrice. Aide l'organisme à métaboliser les glucides, les gras et les
protéines. Aide à la formation de globules rouges.
CHAQUE CAPSULE CONTIENT:
Ginseng de Sibérie
33,33 mg
(Eleutherococcus senticosus, racine) extrait 10:1
(Équivalant à 333,3 mg de racine séchée)
Caféine
100 mg
Vitamine B12 (cyanocobalamine)
83,33 mcg
PRÉCAUTION: Consultez un praticien de la santé si les symptômes
persistent ou s'aggravent. Consultez un praticien de la santé si vous êtes
enceinte ou allaitez, prenez du lithium, souffrez de toute infection aiguë,
de glaucome et/ou d'instabilité du détrusor (syndrome de vessie
hyperactive). La consommation avec des produits de santé naturels (par
ex. orange amère, synéphrine, octopamine, éphédra) ou autres drogues
(par ex. éphédrine) qui augmentent la pression artérielle n'est pas
recommandée. La consommation avec d'autres produits contenant de la
caféine (par ex. médicaments, café, thé, colas, cacao, guarana, maté)
n'est pas recommandée. Ce produit n'est pas prévu comme substitut de
sommeil.
CONTRE-INDICATION: N'utilisez pas si vous souffrez d'hypertension
artérielle. L'hypersensibilité/allergie est une réaction possible; le cas
échéant, cessez l'utilisation.
CONTIENT AUSSI: Phosphate dicalcique, cellulose, stéarate de
magnésium végétal, silice, hypromellose, herbe de blé.
NE CONTIENT AUCUN: Amidon, lactose, soya, sucre, sel, colorant ou
arôme artificiels, ni levure.
GARDER DANS UN ENDROIT FRAIS ET SEC, HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS.
PDP
TOTAL
ENERGY
Helps to relieve fatigue, promote endurance
and enhance motor and cognitive performance
Aide à soulager la fatigue, favoriser l'endurance
et améliorer la performance motrice et cognitive
90
CAPSULES
011516
1060
THIS PACKAGE IS SEALED FOR SAFETY. DO NOT USE IF SAFETY
SEAL IS BROKEN OR MISSING.
DIRECTIONS: Adults: Take 1 capsule every 4 hours as needed. Do
not exceed 3 capsules in a 24 hour period. Consult a health care
practitioner for use beyond 1 month. For occasional use only.
INDICATION: Used in Herbal Medicine to help improve mental
and/or physical performance after periods of mental and/or
physical exertion. Helps (temporarily) to promote alertness and
wakefulness and to enhance cognitive performance. Helps
(temporarily) to relieve fatigue, to promote endurance, and to
enhance motor performance. Helps the body to metabolize
carbohydrates, fats and proteins. Helps to form red blood cells.
EACH CAPSULE CONTAINS:
Siberian Ginseng
33.33 mg
(Eleutherococcus senticosus, root) 10:1 extract
(Equivalent to 333.3 mg dried root)
Caffeine
100 mg
Vitamin B12 (cyanocobalamin)
83.33 mcg
CAUTIONS: Consult a health care practitioner if symptoms persist
or worsen. Consult a health care practitioner prior to use if you
are pregnant or breastfeeding, taking lithium, have any type of
acute infection, have glaucoma, and/or detrusor instability
(overactive bladder syndrome). Consumption with natural health
products (e.g. bitter orange extract, synephrine, octopamine,
ephedra), or other drugs (e.g. ephedrine) which increase blood
pressure is not recommended. Consumption with other
caffeine-containing products (e.g. medications, coffee, tea, colas,
cocoa, guarana, maté) is not recommended. This product is not
intended as a substitute for sleep.
CONTRA-INDICATION: Do not use if you have high blood pressure.
Hypersensitivity/allergy is known to occur; in which case,
discontinue use.
ALSO CONTAINS: Dicalcium Phosphate, Cellulose, Vegetable
Magnesium Stearate, Silicon Dioxide, Hypromellose, Wheat Grass.
CONTAINS: No Starch, No Lactose, No Soy, No Sugar, No Salt, No
Artificial Colours or Flavours, Yeast Free.
STORE IN A COOL, DRY PLACE.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
Label Die 8, 2-7/8" x 6-1/4", 200cc
Printer: Please supply contract proof to
Design Services @ Brunner
11 Stanwix Street
5th Floor
Pittsburgh, PA 15222
412.995.9500
Color Palette
4 Color Process + 2 Spot
PMS 312
Black
Yellow
Cyan
Magenta
Client: GNC
Cool Grey 9
Round: Release
Revise Date: 07/22/10
File name: 011516_TotalEnergy_Label.eps
Application: Adobe Illustrator CS
Artwork is set up at 100%
COLORS ARE COMPUTER SIMULATED
AND ARE NOT FOR COLOR MATCHING.
Varnishes/Coatings are not included in color
palette specifications. Contact GNC directly.
Contact:
Design Services at BRUNNER, 412.995.9678
Supplier is responsible for checking files for
accuracy in:
• measurements
• print tolerance requirements
• registration
• construction of artwork
* Changes made to suit production requirements
must be approved by BBdesign Services.
* Proofs and copy changes must also be
submitted to BBDesign Services for review.
* All copy should be proofread by the client and
legal requirements checked by counsel.
Lot No./Expiration Date:
PDP