Télécharger - Ville de Schiltigheim

Transcription

Mai
2016
Le magazine d ’inf or m ati ons m u ni c i pal e s
de la Ville de Schiltigheim - N°108
w w w. v i l l e - s c h i l t i g h e i m . f r
Schilick
Infos
P rojet éducatif local
Assises de l’éducation :
rendez-vous du 26 mai
au 3 juin à Schiltigheim !
nouveau à Schiltigheim
laverie libre service
Pièce
s
billets de 0,10 à 2
€
de
et CB 5, 10 et 20
linge
Lave- orage
s
s
e
super capacité
e
d
n
gra
sans
conta
ct
€
www.valiwash.fr
Carte d’abonnement à tarif préférentiel
ouvert 7/7 jours de 7h à 21h
74 route de Bischwiller - SCHILTIGHEIM
Ligne CTS n°4 - Arrêt station BARR
Allo Depannage Clément
a dC
Dépannage
Vente - Dépannage - Installation - pièces détachées
sanitaire
-
débouchage conduite - électricité - chauffe-eau
chauffage volets roulants - vitrage
Ouverture nocturne possible
www.microcrechedesanges.fr
OCCASION
plomberie
chauffe-eau
& NEUF
PRêT
CAF
09 83 04 22 20
électroménager
9A rue de Lauterbourg - Schiltigheim
volets roulants :
- motorisés
- manuels
Contact : 06 07 38 67 23 / 03 88 19 90 88
166 route de Bischwiller - 67300 SCHILTIGHEIM
[email protected]
Site : allodepannageclement.fr
P articulièrement
Vendredi 27 mai
c’est la 17e édition
de la Fête des Voisins
invitez vos voisins à
prendre un verre !
attentive
au renforcement du lien social
entre ses habitants ,
la
V ille
de
S chiltigheim
soutient ,
pour la deuxième année consécutive ,
l ’ événement national qu ’ est
la
Si
F ête
des
V oisins !
vous aussi vous souhaitez
y prendre part ,
renseignez - vous auprès de
Edition 2016
contrE
LE GaspiLLaGE
P ascale K istler
S ervice C ommunication
T él . 03 88 83 84 92
MINISTÈRE
DU LOGEMENT
ET DE L’HABITAT
DURABLE
www.immeublesenfete.com
ensemble, c’est mieux
le plaisir de
Bricoler
l’envie de
Décorer
adresse
la passion de
Jardiner
www.labelleadresse.com
FONDATION
GOODPLANET
e-mail
:
[email protected]
le mot du maire
Enquête
publique
PLU :
un document pour notre avenir
L
e PLUI (Plan Local d’Urbanisme) est élaboré à l’échelle des 28 et bientôt 33
communes de l’Eurométropole. Avant validation, il est soumis à une enquête
publique, qui se tient en mairie de Schiltigheim jusqu’au 20 mai. En tant
que maire de Schiltigheim, et au nom des 30 élus de la majorité municipale, j’y
interviendrai afin d’y préciser les grandes orientations de notre ville.
L’Axe Est-Ouest nécessaire
Schiltigheim est orienté Est-Ouest et traversé par 4 axes Nord-Sud et 1 seul
itinéraire Est-Ouest (rues de la Paix, St-Charles, Bitche ou Mairie).
La création d’une deuxième traversée Est-Ouest est prévue depuis des années et
figure dans le projet de ZAC de la précédente municipalité. Les emplacements
réservés répondront au manque de liaisons transversales. Cette voie irriguera
le sud de la commune et diminuera le trafic sur les rues de la Mairie, de Bitche
et St-Charles.
Une ville Tout Béton ?
Le projet de développement eurométropolitain prévoit la construction de 30 000 logements. Il est demandé à Schiltigheim,
2e ville de l’Eurométropole de participer à cet effort.
La précédente municipalité avait acté la construction de 2 600 logements. Vu notre forte densité, j’ai obtenu la baisse de
cet objectif à 2 200 logements. Nous construirons donc moins de logements que prévu.
Le devenir de nos friches répond au principe écologique de reconstruction de la ville sur la ville pour préserver les terres.
Or, non seulement leur revalorisation respectera les espaces verts existants, mais 30 % de leur superficie seront réservés
à la création de plantations en pleine terre.
Et la qualité de vie?
Les friches sont sources d’insécurités, de pollutions et d’insalubrité. Occupées par une population marginale et plaques
tournantes de nombreux trafics, elles sont, de manière récurrente, le théâtre d’incendies et d’accidents.
Nous y avons constaté des rats, blattes, punaises et le risque de prolifération des moustiques tigre y est important.
Je ne crois pas que le maintien en l’état de ces friches participe à la qualité de vie des habitants et des riverains.
- Les constructions en cours et futures répondront aux besoins de la ville et de ses habitants, dessinant une ville de
demain urbaine, humaine et durable.
En matière de logements, nous créerons des parcours résidentiels afin de répondre aux besoins ou espoirs de chacun.
Chaque projet répondra à une triple mixité : sociale, générationnelle (résidences aînés et jeunes actifs) et fonctionnelle
(logements, services et commerces).
- En matière d’espaces verts, outre la création de 30 % d’espaces verts en pleine terre sur chaque friche, nous créerons 2
grands parcs urbains. L’un d’environ 6 000 m2 sur la friche Caddie et l’autre de plus d’un hectare sur les friches du nord
(Istra, Wehr, Deetjen).
Nous venons de réaliser le premier verger citoyen sur 70 ares, avec la plantation de 280 arbres fruitiers et préparons le
second sur 17 ares, en cœur de ville (Dinghof). Nous travaillons également à la création d’un Potager Partagé, porté par le
Conseil Municipal des Enfants, et d’un réseau de compostage.
- La qualité du lien entre les habitants participe à la qualité de vie et au vivre ensemble. Les outils de démocratie
participative (TellMyCity), notre engagement dans les dispositifs Ville Amie des Enfants (UNICEF), Fête des Voisins ou
Voisins Solidaires, participent grandement à la qualité de vie des Schilikois.
Le Tram et la circulation
Sans être opposés au tram, nous mettons, en préalable nécessaire à la réalisation de toute nouvelle ligne de transport en
commun, le respect de la qualité de vie des riverains et la préservation des commerces de proximité qui contribuent à
cette qualité de vie.
Près de 60 % des déplacements de moins de 3 km se faisant en voiture, nous multiplions les dispositifs qui permettront
d’en limiter le recours dans la ville et la pollution engendrée (navette gratuite, multiplication des bornes de recharges
électriques et des points Citiz d’autopartage, créations de bornes pour vélos électriques, ...).
Nous prolongerons la piste cyclable que nous avons créée sur la route de Bischwiller (Adelshoffen) jusqu’à la future
Bibliothèque Médiathèque (ancien Simply) et créerons des itinéraires sécurisés Nord-Sud et Est-Ouest
Le PLUI est aujourd’hui non seulement l’outil règlementaire nécessaire à l’Eurométropole mais celui qui permettra à
notre ville de réussir sa mutation vers la ville durable urbaine et humaine à laquelle nous aspirons.
Jean-Marie Kutner
M aire de S chiltigheim
V ice - président de l ’E urométropole
SCHILICK INFOS / Numéro 108 / Mai 2016
3
au sommaire
lL’événement
>
La saison des marchés,
braderies et brocantes est lancée !
p5
lLa ville et vous
>
>
Centre technique municipal
Une équipe, une mission :
la propreté de la cité p 6
Cadre de vie
Jardinage : appels aux talents
et à la générosité schilikoise p7
lActualités
>
Friche France Télécom
Attention aux changements
de circulation p 8
Hôtel de Ville de Schiltigheim
Rencontre
Gwenaël Jaouen,
un adjoint facilitateur 110 route de Bischwiller
BP 98 - 67 302 Schiltigheim Cedex
lAssociations
>
Tél. : 03 88 83 90 00 - Fax : 03 88 83 84 98
Courriel : [email protected]
Site : www.ville-schiltigheim.fr
Page Facebook : Ville de Schiltigheim
>
>
Horaires d’ouverture
du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30,
> le vendredi de 8h30 à 14h en continu,
> permanence du service de l’état civil
le samedi de 9h à 12h (uniquement pour les titres
d’identité et sur rendez-vous)
>
Le don du sang
Prochaine collecte :
jeudi 23 juin p9
p 10
Scoutisme
70 ans
pour le groupe Alphonse Adam
p 11
lL’enquête
>
Assises de l’éducation :
un programme, des ambitions
p 12
lSeniors
S chilick I nfos / M ai 2016
Directeur de la publication : Jean-Marie Kutner
Rédactrice en chef : Régine Ritleng
>
Nouveauté :
des séances de gym douce à tester
p 14
Crédits photos : Ville de Schiltigheim / Service communication
sauf p 16 Sylvain Frappat pour Quien Soy ?, Olivier Kryger pour L’histoire
de Clara, Alessia Mantovan pour Le petit monde de Léo Lionni, Thomas
Krüsselmann pour Omar Sosa & Gustavo Ovalles, BM Palazon pour Les
Fables de La Fontaine, p 17 DR pour Grégory Privat & Sonny Troupé,
p 19 Nelson Da Costa pour la Course des Brasseurs, et Christian Reiser
pour Schilick à vélo
lCôté culture
Impression : Gyss Imprimeur / Diffusion : Impact Média Pub
Tirage : 19 000 exemplaires / Dépôt légal : Mai 2016
lArrêt sur images
>
>
Ville de Schiltigheim
110 route de Bischwiller
BP 98 - 67 302 Schiltigheim Cedex
Site : www.ville-schiltigheim.fr
Accueil : Tél. 03 88 83 90 00
Rédaction : Tél. 03 88 83 84 36
4
Magazine
imprimé sur
du papier
100 % recyclé
par une imprimerie
labellisée
Des rendez-vous
pour vous échapper !
p 16
Retour sur les temps forts
du mois d’avril à Schilick p 19
lAgenda
>
Retrouvez toutes vos sorties
du mois à Schilick !
p 20
l’événement
D imanche 5
juin
G rand
lM arché aux puces
P rintemps :
l ’O uest !
marché de
une première à
La Ville de Schiltigheim organise son premier Grand marché de
Printemps, dimanche 5 juin, avenue du 23 Novembre et rue Kléber.
Une initiative lancée en partenariat avec l’Union des Commerçants
et Artisans de Schiltigheim et l’association des écrivains d’hier et
d’aujourd’hui.
«
é crivains
dimanche 22 mai
et brocante aux
L’association des écrivains d’Hier et
d’Aujourd’hui organise son second
marché aux puces / brocante
des Villes de Schiltigheim - Bischheim,
rue Lamartine et aux alentours,
dimanche 22 mai.
Avec le Grand marché de Printemps, nous souhaitons insuffler un
nouveau dynamisme aux commerces du quartier Ouest », explique Sylvie
Gil-Barea, conseillère déléguée au commerce et à l’artisanat. Organisé
dimanche 5 juin prochain, ce marché de professionnels sera dédié en priorité aux
commerçants schilikois, « de façon à leur apporter un maximum de soutien »,
poursuit l’élue, mais sera également ouvert à tous les commerçants intéressés.
Ainsi, de 8h à 18h, les badauds pourront flâner avenue du 23 Novembre et rue
Kléber, à la recherche de bonnes affaires !
Informations pour la réservation de stands
au 06 35 95 15 21. Tarifs pour particuliers et
professionnels 15€ les 5 m/5 €
le mètre supplémentaire.
dRenseignements et inscriptions auprès de Jacqueline Munzlinger
Petite restauration sur place.
Tél. : 03 88 83 84 82 E-mail : [email protected]
lI nscrivez - vous aussi ...
> Au vide-grenier
du dimanche 19 juin
Organisé par l’association
des Donneurs de sang bénévoles
dans la cour de l’école Exen.
Inscriptions au Nouveau Pressing,
rue de la Glacière
Tél. : 03 88 33 47 40
>
à la brocante de l’UCAS
Organisée par l’Union des Commerçants et Artisans
de Schiltigheim (UCAS) à l’occasion du Johrmärik,
lundi 8 août, dans les rues du Vieux Schilick.
Inscriptions auprès de l’UCAS
au 06 82 03 54 81 ou au 03 88 50 36 81
ou à la permanence de l’UCAS
les lundi et jeudi de 14h à 16h Cour Elmia, rue Principale.
5
la ville et vous
C adre
de vie
P ropreté
de la cité
:
une équipe de six agents dédiée
Afin que tous les Schilikois puissent profiter d’un cadre de vie sain et agréable, la Ville de Schiltigheim
a choisi de renforcer son action en matière de propreté urbaine. Réalisé en partie par les services de
l’Eurométropole, le nettoyage de la cité est désormais également effectué, de façon complémentaire,
par une équipe de six agents du Centre technique municipal, menée par Romuald Broquard.
«
Suite à la réduction du
service
public
rendu
par l’Eurométropole de
Strasbourg, nous avons décidé
de créer une équipe dédiée à la
propreté de la cité schilikoise,
explique l’adjoint Gwenaël Jaouen,
de façon à ce que le nettoyage soit
plus efficace ». Ainsi, depuis le
1er mars, Laurent, Patrice, Serge,
Nicolas, Gilbert, emmenés par leur
chef Romuald, se sont vus confier
une mission : faire en sorte que
la ville, ses 82 parcs, ses parkings,
et ses 36 aires de jeux, soient
régulièrement nettoyés. Pour
cela, ils sillonnent au quotidien la
cité schilikoise, et cela, de façon
méthodique. Divisée en trois
secteurs, Schiltigheim est passée
au peigne fin. Il s’agit, pour les
agents, de ramasser les déchets qui
souillent le sol, mais aussi de vider
les poubelles publiques ou encore
de souffler les feuilles mortes, etc.
L’équipe « propreté » de la Ville de Schiltigheim dispose de deux pick-up et d’une camionette.
Une équipe réactive
« L’équipe est également amenée
à gérer des imprévus, des soucis,
souvent signalés par des riverains,
lance Camille Goetz, responsable
du Centre technique municipal
de Schiltigheim, et elle fait son
maximum pour être la plus
réactive possible ».
Les aires de jeux, mais aussi les trottoirs, berges et autres bas-côtés
sont nettoyés par les agents municipaux de l’équipe « propreté ».
6
Car sachez que si vous remarquez
un problème de propreté urbaine,
vous êtes invités à le signaler
aux services municipaux via
votre smartphone et l’application
gratuite TellMyCity, ou encore, de
façon plus classique, en passant un
simple coup de fil en mairie, au
03 88 83 90 00.
Les places, parkings et zones piétonnes
font aussi partie de leurs attributions.
P rojet
A ppels
aux
S chilikois !
Si vous êtes passionné de jardinage, la Ville de Schiltigheim compte
sur vos talents pour épauler deux belles initiatives qui prennent
forme ce mois-ci autour de la préservation de l’environnement.
Arboriculture :
avis aux initiés !
Soucieuse de promouvoir des
espaces de nature en ville et de
permettre à tous les Schilikois
d’en bénéficier, la Ville de
Schiltigheim lance un appel à
projets en vue de la création d’une
association d’arboriculture. Suite à
l’aménagement du verger citoyen de
67 ares sur le terrain de l’entreprise
Groupama, et en amont du projet
de verger sur le site du Dinghof,
la Ville souhaite rassembler un
maximum de bénévoles, sensibles
à la biodiversité et désireux de
transmettre leurs savoir-faire au
plus grand nombre.
Il s’agira, pour l’association qui verra
le jour, d’animer les lieux, de faire
la promotion de l’arboriculture
fruitière, d’organiser des journées
à thème ouvertes à tous ou
encore d’accueillir les écoles
pour sensibiliser les enfants à la
problématique de l’alimentation et
de l’environnement.
Si vous êtes intéressé par ces
missions, n’hésitez pas à vous
faire connaître auprès des services
municipaux.
dInformations auprès de
Jacques Ehly
Tél. : 03 88 83 84 23
[email protected]
lC omposter à S chilick ,
c ’ est possible
!
Lundi 11 avril, les associations Centre
d’Entraide et de Partage (CEP), Côté
rue Côté voisins et Centre Citoyen
de Schiltigheim, se sont réunies avec
l’Eurométropole de Strasbourg et la
Ville de Schiltigheim pour la signature
de trois conventions préalables à la mise
en place de sites de compostage collectif
sur le domaine public.
L’idée ? Développer le compostage
collectif, une solution pratique et
conviviale pour produire un engrais
naturel et créer des liens entre voisins.
Outils et petites pousses
pour un potager solidaire
Le Conseil municipal des enfants
lance un appel au don d’outils de
jardinage et de petites pousses de
légumes d’été ! En effet, les élus
s’apprêtent à créer, en partenariat
avec les Restos du Cœur, un
potager dans les jardins familiaux
du Muhlwoerth, à côté du stade de
l’Aar. L’objectif : faire en sorte que
les personnes les plus démunies
puissent cultiver et manger des
fruits et légumes frais. Tous
comptent sur votre générosité !
dRenseignements :
Maison du jeune citoyen
Tél. : 03 88 83 84 80
[email protected]
dVous souhaitez participer à l’aventure
du compostage collectif ? N’hésitez pas
à solliciter les associations engagées !
Les trois sites de compostage collectif
de Schiltigheim seront situés :
- sur le parvis de l’église, 24 rue
Principale / Contact : association CEP,
[email protected]
- au Parc des Oiseaux, 6 rue de
Schirmeck / Contact : association Côté
rue Côté voisins, [email protected]
- au Parc de la Résistance, route de
Bischwiller / Contact : association
Centre citoyen Schiltigheim,
[email protected]
7
actualités
F riche F rance T élécom
E nsemble
mixte
L e Q uartz :
un chantier sécurisé et réglementé
Après un travail de démolition et
de dépollution exemplaire, mené
sur l’ancien site France Télécom,
la première pierre de l’ensemble
immobilier mixte Le Quartz,
situé au carrefour de la route de
Bischwiller et de la rue Perle, a
été posée, mardi 26 avril dernier.
«
C’est un chantier gigantesque
et contraint », lançait Mathieu
Schweyer, directeur général de
Nexity, lors de la pose de la première
pierre de la résidence Le Quartz,
mardi 26 avril dernier. S’étendant sur
quelque 16 000 m2, en plein centre
ville, l’ancien site France Télécom a
bien évidemment fait l’objet, avant
démolition, d’un désamiantage, dans
le strict respect des règles.
Dans son discours, le maire, Jean-Marie
Kutner, a rappelé son indignation face
aux rumeurs lancées par certains élus
de l’opposition laissant entendre que
la population serait en danger suite à
un défaut de désamiantage. Il a tenu
à rappeler toutes les étapes réalisées.
Ainsi, Sofidy a réalisé un diagnostic
l
R ègles
à l’arrière de l’ancien site France Télécom, la brasserie Schutzenberger.
dit « avant-vente » complété par le
diagnostic de la société Qualiconsult,
dit « avant démolition ». Les zones à
désamianter étant en sous-sol, les sas
de confinement n’étaient pas visibles
du public.
Des procédures
réglementaires respectées
« Nous ne comprenons pas que l’on
puisse encore laisser planer des doutes
sur de prétendues pollutions ou
risques imaginaires que nous ferions
prendre aux riverains ou à nos équipes
dans le cadre de ce chantier », ajoutait
Mathieu Schweyer, en réponse aux
interpellations de Danielle Dambach
et des élus du groupe écologiste.
Le chantier de cet ensemble
immobilier mixte, qui comprendra des
commerces, des logements, mais aussi
une résidence inter-générationnelle
et un local dédié aux arts martiaux,
devrait s’achever fin 2017.
de circulation modifiées
Depuis la fin du mois d’avril, autour de la friche France Télécom, les règles de circulation
ont été modifiées. La deuxième partie de la rue des Chasseurs (à partir de la rue du Parc)
est en effet totalement interdite à la circulation - piétons et cyclistes compris.
Les usagers sont ainsi invités à emprunter la rue Schutzenberger, mise à contre sens de
circulation, de la rue des Chasseurs vers la rue de la Patrie. Ou encore la rue du Parc,
elle aussi mise à contre sens de circulation, vers la route de Bischwiller.
Navette de Schilick : itinéraires et arrêts modifiés
Les deux circuits de la Navette de Schilick sont également impactés par ces travaux. La
navette jaune circulant rue de la Patrie rejoint directement la rue Louis Pasteur : les
arrêts Parc du Château (n°2) et Ungemach (n°26) ne sont plus desservis mais deux arrêts
ont été créés rue de la Patrie.
De son côté, la navette rouge rejoint, à partir de la rue de la Mairie, la rue des Chasseurs, puis passe par la rue du Parc avant
d’emprunter la rue de Mundolsheim. Ainsi, l’arrêt Perle (n°3) n’est plus desservi. Mais deux autres arrêts vous sont proposés durant
les travaux : rue du Parc et route de Bischwiller, face à la rue de Mundolsheim.
Attention ! En raison du Pont de l’Ascension, la Navette de Schilick ne circulera pas du jeudi 5 au dimanche 8 mai inclus !
8
lT ell M y C ity :
un an d ’ échanges
!
La Ville de Schiltigheim invitait ses
concitoyens à fêter, jeudi 21 avril,
le premier anniversaire schilikois
de TellMyCity. L’occasion de
mettre les usagers de cette
application à l’honneur, mais
aussi de découvrir les nouvelles
fonctionnalités qu’elle propose.
Depuis un an, à Schiltigheim,
TellMyCity ce sont 150 utilisateurs
qui ont alimenté 364 signalements,
soit un par jour en moyenne. Un beau
démarrage pour cette application
citoyenne qui permet à tout un
chacun de faire part, en temps
réel, d’éventuelles remarques ou
suggestions aux services municipaux.
Parmi les usagers schilikois, trois
d’entre eux ont été mis à l’honneur
jeudi 21 avril :
> Christophe Brua, utilisateur le plus
actif,
>
Marie-Jeanne Perego, première
utilisatrice du dispositif,
> et Marc Bohn, utilisateur le plus
original.
Ce premier anniversaire a également
été
l’occasion
d’annoncer
que
TellMyCity proposera deux nouvelles
fonctionnalités cette année :
- le fil d’actualités : les détenteurs de
l’application pourront recevoir des
notifications push les informant de
l’actualité de la commune,
- les consultations publiques : en
quelques clics, les utilisateurs pourront
participer à de petits sondages
organisés par la municipalité. Une
nouvelle fonctionnalité qui conforte le
rôle de force de proposition du citoyen,
véritable acteur de sa ville dans une
logique de démocratie participative.
T ravaux &
marchés publics
G wenaël J aouen ,
facilitateur de projets
Adjoint en charge des travaux et des marchés publics, Gwenaël Jaouen
s’attelle, depuis le début du mandat, à réaliser le programme de la
majorité municipale, tout en répondant aux attentes des Schilikois.
Deux missions parfois un peu divergentes qu’il s’attache à concilier du
mieux possible. Rencontre.
Gwenaël Jaouen, adjoint en charge des travaux et des marchés publics.
A
vec 75 opérations programmées sur l’année 2016 pour un
montant de 9 millions d’euros,
les services techniques de la Ville de
Schiltigheim font avancer les projets
de la municipalité tambour battant.
Des réalisations diverses, à l’initiative
de l’équipe municipale et placées
sous la houlette de l’adjoint Gwenaël
Jaouen. Particulièrement attentif au
bon déroulement des chantiers, au
respect des plannings et des budgets,
l’élu en charge des travaux et des
marchés publics met également un
point d’honneur à ce que les intérêts
de tous soient préservés. « Je me rends
régulièrement sur le terrain afin de
discuter avec les entreprises, mais
aussi avec les riverains, ajoute l’élu,
de façon à ce que chacun comprenne
que le service public rendu par la
Ville répond à différentes contraintes
de temps et de procédures imposées
par la loi, mais qu’il suscite aussi
des attentes fortes de la part de
nos concitoyens. C’est un véritable
équilibre à trouver ».
Parmi les projets phares du mandat,
la création d’un service chargé de
la sécurité et de l’accessibilité des
établissements recevant du public
(ERP). La réalisation du marché
couvert au niveau de l’ancienne
Coopérative des Bouchers rue
Principale - dont les travaux sont
actuellement en cours et devraient
s’achever pour la rentrée 2017,
l’extension du centre social et
familial Victor Hugo qui se poursuit
au quartier des écrivains, et le
redémarrage du chantier du centre
sportif Nelson Mandela au Marais.
Sans oublier le renouvellement des
chaudières municipales installées sur
17 sites à travers la cité.
En parallèle, différentes études sont
menées pour la mise aux normes de
l’école Leclerc et la création d’un
groupe scolaire sur le site Fischer.
« Que ce soient pour des initiatives
publiques ou privées, nous sommes
des facilitateurs, conclut Gwenaël
Jaouen, et c’est une chance pour moi
de voir ces projets se concrétiser ».
9
a ssociations
S olidarité
Le
don du sang ,
un don de vie
L'association pour le don du sang bénévole de
Schiltigheim organise régulièrement des collectes dans
la cité. Où ? Quand ? Et comment donner son sang ?
Voici toutes les modalités pratiques qui vous guideront
dans vos démarches et vous aideront à accomplir ce
geste généreux et nécessaire.
I
ndispensable pour sauver des
vies, le don du sang permet
à l'établissement français du
sang d'Alsace d'assurer l'approvisionnement des hôpitaux et
cliniques en produits sanguins.
Un acte vital que l'association
pour le don du sang bénévole de
Schiltigheim se charge d'organiser
régulièrement à travers la cité.
écoles Paul Bert ou Jean Mermoz.
Les dates sont annoncées dans le
Schilick Infos.
Quand donner son sang ?
A Schiltigheim, les collectes ont
lieu le jeudi soir, de 17h à 20h,
soit à l'Hôtel de Ville, soit aux
Combien de temps faut-il pour
effectuer un don ?
La durée totale d'un don varie
entre quinze et trente minutes.
>
C oncours
A vis
Quelle est la fréquence des
dons ?
Un homme peut donner son
sang jusqu'à cinq fois par an. Une
femme jusqu'à trois fois par an,
en respectant un délai de deux
semaines entre deux dons.
>
>
Il est conseillé de ne pas être à
jeun avant un don. Une collation
est offerte à l'issue du don par
l'association schilikoise.
d P rochaine collecte
Jeudi 23 juin - 17h/20h
école Paul Bert
8 rue du Poitou
Pour un premier don, présentezvous au moins 30 min. avant la
fermeture de la collecte,
et n’oubliez pas de vous munir
de votre pièce d’identité.
de fleurissement de l ' oscal
aux
S chilikois
à la main verte
Vous aimez les fleurs, le jardinage, embellir votre façade, créer des harmonies de couleurs ? Alors
participez au grand concours des balcons, fenêtres, jardins et maisons fleuris organisé par l’Office
des Sports, de la Culture, des Arts et Loisirs de Schiltigheim (OSCAL) avec le soutien de la Ville de
Schiltigheim. L’inscription est gratuite et divers prix seront offerts aux lauréats du concours.
d C omment participer
B ulletin d ’ inscription
au concours de fleurissement de l ’ oscal *
Nom :
Catégorie :
Prénom :
Balcons / Etage
Adresse :
Fenêtres / Etage
Téléphone :
* Attention ! Le fleurissement doit être visible de la rue.
10
Maisons
Il suffit de compléter le bulletin
d’inscription ci-contre et de le
renvoyer avant le 8 juillet :
à l’accueil de l’Hôtel de Ville
BP 98 110 route de Bischwiller
>
chez Touch’ à fleurs
80 route du Général de Gaulle
>
> au Palais des Fleurs
97 route de Bischwiller
Jardins
Restaurants,
commerces,
établissements
publics
?
>
à La Serre, 11 rue de Sélestat
> au Foyer Moderne
45 route du Gal de Gaulle
S couts
et
G uides
de
F rance
lF ête des R oses
70 ans de scoutisme ,
à S chiltigheim , ça se fête !
dimanche
5
juin
96 jeunes et 25 chefs, cheftaines et responsables du groupe des Scouts
et Guides de France « Alphonse Adam » vous invitent à participer
aux événements qui rythment leur année anniversaire. Rendez-vous
au mois de juin !
I
nitié à Schiltigheim dans les années 1930, le scoutisme a été interdit pendant
la guerre. Cependant, les Scouts et Guides ont poursuivi leurs activités dans
la clandestinité. Le jeune Schilikois Alphonse Adam, alors chef du mouvement
étudiant « Le Front de jeunesse alsacienne », en faisait de même. En 1946, sous
l’impulsion de Monseigneur Neppel, alors curé de Schiltigheim, le scoutisme
renaît dans la cité et prend le nom de ce jeune schilikois fusillé à la suite d’actions
de résistance. C’était il y a 70 ans.
à l’occasion de l’édition 2016
de la Fête des Roses, l’Association des
Amis des Roses célébrera
son 90e anniversaire.
Au programme : apéritif-concert à 11h
par l’Harmonie Schiltigheim
et à 14h30 concert de l’Orchestre des
jeunes guitaristes et mandolinistes
Mais aussi : rétrospective autour des
90 ans de l’association et animations
spéciales pour l’occasion.
Depuis cette date, des centaines d’enfants, jeunes puis adultes, ont découvert le
scoutisme et participé à la vie de la cité en tant que citoyens actifs et artisans de
paix. Aujourd’hui, ils vous proposent de découvrir ce mouvement de jeunesse et
d’engagement bénévole au travers d’une exposition, qui se tiendra du 4 au 11 juin
à l’Hôtel de Ville de Schiltigheim, ainsi que d’une fête de groupe le samedi 11 juin
à 17h30.
Et comme toujours, visite de la
roseraie et découverte de ses 4000
rosiers et 400 espèces.
d Exposition Scouts et Guides de France - 1946/2016 : objets symboliques,
photos et témoignages retraçant la vie du groupe de Schiltigheim depuis 70 ans
du 4 au 11 juin à l’Hôtel de Ville (aux heures d’ouverture de la mairie)
d Rendez-vous dimanche 5 juin
de 10h à 21h à la Roseraie,
rue Contades, à Schiltigheim.
d Fête de groupe : samedi 11 juin. Messe à 17h30 suivie d’un repas, et veillée scoute
au cœur de la ville, place de l’Hôtel de Ville
Entrée libre. Petite restauration sur
place. Animation musicale.
Plus d’infos sur : http://blog.sgdf.fr/schiltigheim/
C oncours
Renseignements au 06 67 64 29 85
www.roseraiedeschiltigheim.com
photo
D iversite
et vivre - ensemble
en images à
S chiltigheim
Depuis 1920 et fidèle à sa tradition, le Photo-Ciné Club d’Alsace assure
la rencontre entre amateurs et passionnés de l’image. Installée depuis
peu au cœur de la Ville de Schiltigheim, l’association vous propose un
premier concours photo. Explications.
S
’adressant aussi bien aux débutants qu’aux amateurs avertis, le PhotoCiné-Club d’Alsace vous propose de découvrir les règles qui régissent
la composition de l’image, d’échanger sur vos réalisations, mais aussi de
participer à des sorties photos, véritables moments de travaux pratiques. Pour
cela, pas besoin de matériel sophistiqué, les smartphones, avec leur capteur très
performant, sont de très bons outils pour saisir un instant précis. Le club dispose
également d’une section vidéo, qui vous permettra de découvrir les possibilités
offertes par les caméras numériques.
Pour fêter son installation à Schilick, le Photo-Ciné-Club d’Alsace organise un
concours photo autour du thème « Diversité, vivre ensemble ! ». Une belle
occasion de se rencontrer entre passionnés, à Schiltigheim !
d Photo-Ciné-Club d’Alsace : réunion tous les vendredis à 20h au Brassin
38 rue de Vendenheim. Attention, fermeture de l’accès à 20h15.
d C oncours photo
du
P hoto -C iné -C lub d ’A lsace
Du 1er juin au 30 septembre
Conditions de participation :
- Thème : « Diversité, vivre ensemble ! »
- Photos prises sur le territoire de la
Ville de Schiltigheim
- Photos à livrer : numériques via
téléchargement
- Date de limite de dépôt : vendredi 30
septembre 2016
- Deux catégories : jeune (moins de
20 ans) et adulte
- Exposition et remise de prix
à l’Hôtel de Ville de Schiltigheim
Plus d’infos : www.pcca.fr
11
Le dossier
D u 26
mai au
A ssises
3
juin
de l ’ éducation
:
de nouvelles perspectives
Véritable démarche partenariale de co-éducation initiée en 2013, le Projet éducatif local (PEL) de Schiltigheim
a été signé par plus de cinquante acteurs impliqués dans la vie des enfants, pour une durée de trois ans.
Aujourd’hui, l’heure est donc au bilan, mais surtout à la réflexion et au débat en vue de l’élaboration de
nouveaux axes de travail. Un beau programme pour les Assises de l’éducation de Schiltigheim !
P rojet
éducatif local
« A vancer
ensemble , éduquer ensemble ,
pour la réussite de tous nos enfants
!»
« Un
moment important
pour notre jeunesse
»
Repenser l’enfant et son éducation de façon plus globale, mettre en
cohérence les efforts fournis par tous les intervenants - qu’ils soient
éducatifs, associatifs, sportifs ou institutionnels : c’est en ce sens que
le Projet éducatif local de Schiltigheim avance depuis trois ans et
continuera d’avancer.
P
armi les actions innovantes
menées dans le cadre du
Projet éducatif local (PEL),
le lancement du Programme de
réussite éducative (PRE) constitue
une belle avancée pour Schiltigheim.
Son objectif ? Offrir aux enfants des
quartiers du Marais et des écrivains, ne
bénéficiant pas d’un environnement
familial, social et culturel favorable
à leur réussite, la chance d’être
accompagnés, en prenant en compte
la globalité de leur environnement.
Un événement qui fera l’objet d’une
signature de convention entre la Ville
et l’état, vendredi 3 juin prochain, à
l’occasion des Assises de l’éducation.
Démarches partenariales
Autre grande initiative qui s’inscrit
dans le cadre du PEL, la mise en
place, en décembre dernier, du
premier Conseil local de santé
mentale infanto-juvénile (CLSM).
Une structure de dialogue, de
concertation et de coordination,
présidée par l’adjointe en charge
des affaires médico-sociales, Myriam
Kehrli. Composé d’acteurs médicoéducatifs, ce dispositif a pour objectif
12
Somhack
Limphakdy,
conseillère
déléguée, et Fabien Bresson, adjoint
en charge des affaires scolaires, ont
donné une nouvelle impulsion au Projet
éducatif Local.
de créer un réseau ressource et de
proposer des préconisations adaptées
à des situations type ou repérées
individuellement.
Le PEL a en outre permis de développer, dans les collèges et les lycées, la
mesure de responsabilisation. Une
sanction de nature éducative qui
vise à lutter contre le décrochage
scolaire, en proposant aux jeunes de
réaliser 20 heures de travail dans
une association ou une structure
schilikoise, partenaire du dispositif.
« Les assises de l’éducation ont été
prévues à la signature du PEL en 2013 et en
constituent le terme. Dès notre élection
en mars 2014, nous avons poursuivi et
amplifié le travail entrepris par mon
prédécesseur Yves Bourgarel, qui siège
au comité de pilotage, explique Fabien
Bresson, car l’objectif de la réussite de
tous nos enfants nous réunit bien au-delà
de nos différences politiques.
Cette manifestation sera placée sous
le signe de la convivialité et de la
participation de tous les acteurs éducatifs
de notre ville. Elle nous permettra de
mettre en lumière les actions concrètes
menées durant ces trois années et de
travailler tous ensemble à la poursuite
de notre tâche. Je vous invite donc tous à
venir participer à ce moment important
pour notre jeunesse ».
U ne
semaine d ’ animations
Un
bilan festif et partagé
Du 26 mai au 3 juin, les Assises de l’éducation vous proposeront des
temps de rencontres et d’échanges, en présence des différents acteurs
fédérés autour du Projet éducatif local. Zoom sur le programme !
Jeudi 26 mai et vendredi 27 mai :
écolympiades, 2 jours d’activités
sportives rassemblant des CE1 et CE2
Vendredi 27 mai : « Rien ne se perd,
tout se transforme » - 14h/17h30 - CSF
Victor Hugo et Espace Jeunes Albert
Camus pour seniors et ados
Samedi 28 mai : « Parents, osez venir
à l’école » - 9h/12h - Salle Weissenbach
avec les Associations de parents d’élèves
et des Associations Familiales Laïques en
direction de tous les parents.
« Tu sais, je sais » : questions de parents
- 9h30/11h30 - Maison du Jeune Citoyen
Lundi 30 mai : « Le dating des
assistantes maternelles et des parents
en recherche d’un mode d’accueil
individuel » 19h30/21h30 - Hôtel de Ville
Mardi 31 mai : Rencontre-forum du Réseau
départemental d’accompagnement des
parents - Eurométropole Nord - 14h/17h
- Maison du Conseil Départemental
Conférence « Les enfants coopèrent par
nature... Apprenons à les écouter » par
David Dutarte - 19h30/21h30 - Hôtel de
Ville Mercredi 1er juin : « L’action du
service des Affaires Scolaires dans la
coéducation à travers le vivre ensemble
et le développement durable » - 11h45/15h
- Hôtel de Ville. 12h : foodtrucks
Portes ouvertes au Relais Assistants
Maternels - 13h30/15h30
« Vers une éducation bienveillante »
- 13h30/15h - Lieu d’Accueil parents
enfants « L’Oasis » à la Maison de
l’Enfance.
Arts et Culture
Pôle spectacle vivant : atelier « Théâtre
à vivre » 14h/15h et 15h/16h - Hôtel de
ville. Parents/enfants à partir de 4 ans.
Visite de la salle du Cheval Blanc
16h30/18h. Parents/enfants à partir de 6
ans.
Pôle Musique : portes ouvertes 14h/19h école des Arts
Pôle Danse : portes ouvertes - 14h/18h Studio de danse Salle des Fêtes
Pôle Arts Plastiques : portes ouvertes/
exposition - 14h/18h Cour Elmia (2e
étage).
Au CSF Victor Hugo
Jeux intergénérationnels sur les droits
de l’enfant - 14h30/17h - futur jardin des
Droits de l’homme. Public familial (dès
6 ans).
Goûter collectif à 16h30.
« Bébé lecteur » 16h/16h30 - Halte
garderie du CSF Victor Hugo. Parents /
enfants.
« Il était une fois les contes à la
bibliothèque » - 14h/15h30 - bibliothèque
de l’Association-Livres. Enfants de 4 à 8
ans.
Au CSC du Marais
Atelier « Mémo à nous » CAF - 14h/16h
La citoyenneté jeunesse en action
Portes ouvertes
de la Maison du jeune citoyen
15h/16h30 : rencontre avec le Conseil
Municipal des Enfants
15h30/17h30 : découverte de la webradio
des jeunes de Schiltigheim
15h30/18h : présentation des activités
parents-enfants
16h/19h : accueil au Studio 7 Infos et
Initiatives.
Jeudi 2 juin : « Ombres et lumières,
les temps des saisons » par les collèges,
au Brassin
14h/17h : spectacle pour les écoles
19h30/22h : pour les collégiens, les
parents et le public intéressé
18h30 : les « Pros de la scène » spectacle
de jeunes du CSC Adolphe Sorgus Hôtel de Ville
Vendredi 3 juin : atelier « Multimédia
et parentalité » 9h30/11h30 - agence CAF
de Schiltigheim.
dRenseignements auprès d’Isabelle D’Inca - Tél. : 03 88 83 90 00 E-mail : [email protected]
lD eux jours de temps forts
Les partenaires du Projet éducatif local se retrouveront plus particulièrement
les jeudi 2 et vendredi 3 juin pour des temps de réflexion et de débat.
Jeudi 2 juin : 9h : bilan du PEL, pistes d’action et perspectives. 10h30/12h et 14h/15h30 :
ateliers thématiques. 16h/17h30 : conférence « Qu’est-ce que réussir ? » par élisabeth
Régnault
dRetrouvez le programme complet
des Assises de l’éducation sur :
www.ville-schiltigheim.fr
ou en flashant ce QR CODE
avec votre smartphone
ou votre tablette
Vendredi 3 juin : 9h/10h30 : conférence « De l’obéissance à la responsabilité » par David
Dutarte. 11h/12h30 : ateliers thématiques. 14h/15h : synthèse de la semaine. 15h : signature
de la convention du Programme de Réussite éducative
13
seniors
>
P olitique
32 rue de Lattre de Tassigny
Tél. 03 88 33 60 80
sociale
à l ’ écoute
Permanences
des aînés
Impulsée par Myriam Kehrli, adjointe en charge de l’aide et de
l’action sociale, la politique de la Ville en faveur des personnes âgées
est également portée, depuis le 5 avril dernier, par la conseillère
déléguée Françoise Klein. Ensemble, les deux élues ont pour ambition
d’offrir une qualité de vie toujours meilleure aux seniors schilikois et
lancent aujourd’hui plusieurs initiatives en leur faveur.
Un travail d’équipe, auquel Françoise
Klein apporte aujourd’hui toute son
expertise. Retraitée de l’ABRAPA, la
conseillère déléguée, déjà en charge
du centre socioculturel du Marais,
est également membre du Conseil
d’administration du CCAS* et de la
Commission sociale depuis le début
de son mandat.
Les clubs à la Maison du 3e âge
Club de scrabble : les lundis 14h/17h
Club de belote : les mardis 14h/17h
Sjoelbak et jeux de société : les jeudis
14h/17h
Françoise Klein, conseillère déléguée auprès
des personnes âgées et handicapées.
Particulièrement investie, elle a
également participé au montage d’un
nouveau projet pour les seniors : des
séances de gymnastique gratuites qui
démarreront dès le 1er juin au gymnase
des Malteries (voir ci-dessous). Une
activité à laquelle elle ne manquera
évidemment pas de participer !
* Centre communal d’action sociale
douce senior
Dans la perspective d’une nouvelle activité sportive municipale en faveur des seniors
proposée à Schilick, le Centre communal d’action sociale (CCAS) et le Service des
Sports de la Ville de Schiltigheim proposent des séances de gymnastique douce
adaptées aux seniors. Ces cours seront animés par un éducateur sportif de la Ville de
Schiltigheim, diplômé.
Les séances d’une heure auront lieu les mercredis matin de 9h à 10h et de 10h à
11h au gymnase des Malteries. Composées d’exercices de renforcement musculaire,
d’équilibre, de mobilité articulaire, ces séances de gymnastique sont destinées à
préserver l’autonomie et prévenir les risques liés à l’âge : chutes, fatigue, isolement.
Les séances sont gratuites et ouvertes à tous les Schilikois de plus de 60 ans. Premier
cours : mercredi 1er juin !
dRenseignements et inscriptions à la Maison du 3e âge
32 rue de Lattre de Tassigny - Tél. : 03 88 33 60 80
14
Au programme ce mois-ci
Sur inscriptions et dans la limite des
places disponibles à la Maison du 3e âge
au 03 88 33 60 80.
découverte
GYM
Accueil et inscriptions aux animations :
Les lundi, mardi et jeudi 14h/17h
et le vendredi 9h/12h
Animations : Dominique Fancello
Les lundi, mardi et jeudi 9h/12h - 14h/17h
et le vendredi 9h/12h
Visites à domicile : Christine Meyer
Tous les matins 9h/10h30
Tél. : 03 88 83 68 61
Mercredi 11 mai : repas et animations
Jeudi 12 mai : sortie Caracalla
Mercredi 25 mai : repas et animations
5
400. C’est le nombre de seniors
de plus de 60 ans que compte la
Ville de Schiltigheim. Des aînés
aux attentes variées, qui représentent
aujourd’hui 17 % de la population
schilikoise. Soucieuse de répondre
au mieux à leurs besoins, la Ville de
Schiltigheim lance un diagnostic social,
principalement dédié aux seniors à
domicile. Un échantillon représentatif
de Schilikois sera ainsi sondé dans
les prochains mois. Leurs réponses
permettront à la Ville d’initier un plan
d’actions pertinent et plus adapté.
M ois
à la Maison du 3e âge
>
Au Foyer Soleil
7-9 rue Principale - Tél. 03 88 81 00 94
Permanences
Point Infos seniors :
Les lundi, mardi et jeudi 14h/16h
au Foyer Soleil
Le mercredi 14h/17h à la Maison
du 3e âge
Ouvert uniquement aux Schilikois et de
préférence sur rendez-vous afin d'éviter
toute attente.
Animations habituelles
Lundi : jeux de société à 14h
Mardi : atelier mémoire à 9h45
et causerie à la cafétéria à 14h
Mercredi : danses assises à 10h30
et sjoelbak à 14h
Jeudi : chant à 15h
Vendredi : kaffekränzel à 15h
>
Et aussi...
Vendredi 27 mai : sortie Asperges
Sur inscriptions et dans la limite des
places disponibles à la Maison du 3e âge
au 03 88 33 60 80.
>
Dans les centres sociaux
Dimanche 8 mai : repas dansant
Salle St Laurent à Bischheim.
Renseignements auprès du CSF Victor
Hugo Tél. 03 88 62 14 13
Jeudi 19 mai : sortie Asperges
A Zellwiller. Renseignements auprès du
CSC du Marais Tél. 03 88 83 07 81
P ersonnes
P lan
âgées et / ou handicapées
canicule
:
inscrivez - vous
Afin de prévenir les effets d'une éventuelle canicule, l’état
demande aux mairies d’organiser le recensement des personnes
vulnérables. Le registre ainsi constitué intègrera le Plan d’alerte et
d’urgence départemental géré par la préfecture en cas de risques
exceptionnels.
A
ctif du 1er juin au 31 août,
le Plan canicule consiste à
venir en aide aux personnes
vulnérables. Ainsi, si :
> vous avez plus de 65 ans,
> vous êtes inaptes au travail et que
vous avez plus de 60 ans,
>
ou si vous êtes majeur et en
situation de handicap,
vous pouvez, si vous le souhaitez,
vous inscrire sur le registre nominatif institué dans le cadre du Plan d'alerte
et d'urgence pour prévenir les risques exceptionnels.
Pour cela, il suffit de solliciter votre inscription en faisant parvenir le
coupon ci-dessous au Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) de la Ville
de Schiltigheim, qui vous fera ensuite parvenir une fiche d'inscription. Une
fois signée et complétée, cette fiche devra être retournée.
Cette démarche doit être volontaire ou effectuée par un tiers avec
l'assentiment de la personne concernée. La radiation du registre peut être
effectuée sur simple demande écrite.
lP our toute demande de renseignements
Maison du 3e Âge - 32 rue de Lattre de Tassigny - 67 300 Schiltigheim
Tél. : 03 88 33 60 80
D emande
de fiche d ' inscription au registre
Nom :
...........................................................................................
Prénom :
...........................................................................................
Né(e) le :
...........................................................................................
Adresse :
...........................................................................................
!
lC omment obtenir
la fiche d ' inscription ?
> En renvoyant
le coupon ci-dessous
à la Mairie de Schiltigheim CCAS
- 110 route de Bischwiller 67 300
Schiltigheim
>
En retirant la fiche d'inscription
directement
à la Maison du 3e Âge,
au Foyer Soleil ou à l'accueil
de l'Hôtel de Ville
> En téléchargeant
la fiche d'inscription
sur le site Internet :
www.ville-schiltigheim.fr
p d ’ infos
Canicule Info Service :
0 800 06 66 66 (appel gratuit)
www.sante.gouv.fr/canicule
Des plaquettes d’information
sont à votre disposition en
mairie, à la Maison du 3e âge
et au Foyer Soleil.
C anicule 2016
...........................................................................................
sollicite la Ville de Schiltigheim pour l'envoi d'une fiche d'inscription
au registre nominatif Canicule 2016.
Merci de retourner ce coupon par voie postale ou de le déposer à la Mairie de Schiltigheim - CCAS - 110 route de Bischwiller - 67 300 Schiltigheim
15
Côté Culture
S chiltigheim C ulture
U ne
échappée riche et dense
pour le bonheur de tous
Apprendre, se divertir, voyager, rêver... Pour cela, ne manquez pas les
derniers rendez-vous de la saison cuturelle schilikoise ! Il y en aura pour
tous les âges, tous les goûts et tous les styles. Laissez-vous emporter !
Jeune
public
/à
voir en famille
Et
aussi...
Ciné-Concert / Dès 2
ans
Le
petit monde
de Léo Lionni
Compagnie SZ
Adaptation de Giulio Gianini
Cirque
acrobatique
et concert narratif
Cirque acrobatique / France / Dès 8 ans
Régionales 2015/2016 - Avignon Off 2014
Quien
soy
?
l Mercredi 25 mai / 15h et 17h
Compagnie El Nucleo
Q
uien Soy ? Qui suis-je ? Questions d’identité
que se posent ces deux acrobates talentueux.
Sur fond de musique envoûtante, Wilmer
Marquez et Edward Aleman ont imaginé un dispositif
où la contrainte devient jeu et la tension une force,
les obstacles prétextes à inventer, les différences une
possibilité d’unir, le risque une chance à saisir.
Cheval Blanc / Tarif 4 à 8 e
Musique
du monde
/ Cuba-Vénézuela
Omar Sosa
& Gustavo Ovalles
dJeudi 12 mai / 20h / Salle des Fêtes / Tarifs de 6 à 8 e
www.elnucleo.fr
Concert narratif sous
Régionales 2015/2016
L’histoire
casques
de
/ France / Dès 9
ans
Clara
l
Jeudi 26 mai / 20h30
Cheval Blanc / Tarifs de 6 à 23 e
Compagnie (Mic)zzaj - Pierre Badaroux / D’après le livre de Vincent Cuvellier
Chaque spectateur muni d’un casque écoute le destin de Clara, bébé juif dont les
parents sont arrêtés et déportés en 1942. Une expérience singulière, à la croisée
de la pièce radiophonique, du concert instrumental et de l’installation sonore.
dMercredi 18 mai / 18h / Le Brassin / Tarifs de 4 à 8 e / www.miczzaj.com
HORS SCène : atelier créatif avant le spectacle dès 9 ans / 16h-17h30
Inscriptions au 03 88 83 84 85
Théâtre / Dès 7
Les
ans
fables de
La Fontaine
Fables sans dessus dessous
Théâtre de l’Etreinte
D’après l’œuvre de Jean de La Fontaine
Masterclass à l’école des Arts mercredi 18 mai de 14h à 16h.
l Vendredi 27 mai / 20h
16
Le Brassin / Tarifs de 6 à 8 e
Jazz / France
Grégory Privat & Sonny Troupé
Luminescence / En coréalisation avec Tympan Sorcier
Ciné-Lundi
Ciné-Lundi à 20h au Cheval Blanc.
Tarif adulte : 4,50 e / Tarif enfant-réduit : 3 e
Lundi 6 juin
La relève du jazz caribéen est assurée !
La musique de Grégory Privat, pianiste
martiniquais, et de Sonny Troupé,
percussionniste guadeloupéen, est une
véritable bouffée d’air au jazz.
A ve C esar
Comédie I 2016
Réalisé par Joel et
Ethan Coen
Avec Josh Brolin,
Georges Clooney,
Scarlett Johansson
1h40 I VOST
dMardi 10 mai / 20h30 / Cheval Blanc /
Tarifs de 20 à 25 e
www.gregoryprivat.com / sonnytroupe.com / www.tympansorcier.com
Ne
La folle journée
d’Eddie Mannix
nous entraîne
dans les coulisses
d’un grand studio
Hollywoodien.
manquez pas...
La
programmation
associative à
Schilick !
Pelicanto
La malédiction
de l’entrecôte
Ensemble d’accordéons
de Schiltigheim
Concert
Un peliconte
Cette année, Pélicanto vous emmène
à la frontière entre rêve et réalité, là
où la folie s’immisce. Là où la morale
du conte de féé implose pour laisser
parler le désir.
dVend. 3 et sam. 4 juin / 20h30
Dimanche 5 juin / 16h / Salle des Fêtes
Informations et prévente :
www.pelicanto.org
M ercredi 18
Les musiciens de l’Ensemble d’accordéons de Schiltigheim, dirigés par
Jean-Claude Gasparato, ont la même
passion : leur instrument.
Car la pureté des sonorités de
l’accordéon offre de fabuleuses
potentialités. Musique classique,
contemporaine, jazz ou populaire,
laissez-vous séduire !
dDimanche 5 juin / 15h / Le Brassin
Lundi 20 juin
R osalie B lum
Comédie I 2016
Réalisé par
Julien Rappeneau
Avec Noémie
Lvovsky, Anémone,
et Alice Isaac
1h35
Vincent Machot
partage sa vie
entre son salon de
coiffure, son cousin,
son chat et sa mère.
Puis il croise par
hasard Rosalie Blum.
Entrée libre
mai
F estival de chant scolaire :
160 enfants donneront de
la voix à la
S alle
des
F êtes
L’Association des sociétés chorales d’Alsace (ASCA), affiliée à la Confédération musicale de
France, organise son 68e Festival de chant scolaire et de la jeunesse du Bas-Rhin, mercredi
18 mai, à la Salle des Fêtes de Schiltigheim. Une manifestation ouverte au public, à laquelle
l’école Exen-Schweitzer participe.
C
’est devant un jury composé de représentants du monde musical et de chefs de chœurs que sept
chorales participant au Festival de chant scolaire vont se produire, mercredi 18 mai prochain, à la
Salle des Fêtes. Un rendez-vous qui permet aux différents établissements scolaires ainsi qu’aux
classes de chant des écoles de musique de se rencontrer, de présenter deux œuvres chantées, mais
aussi, dans une seconde partie, d’interpréter des chants de leur propre répertoire, sans la pression d’une
évaluation. Une manifestation à laquelle l’adjointe Odile Barreault prend part depuis plusieurs années
et qui bénéficie, pour cette année 2016, d’un partenariat avec la Ville de Schiltigheim.
dFestival de chant scolaire - mercredi 18 mai - 14h/18h - Salle des Fêtes. Entrée libre.
17
là, ici, tout près
Au
programme
des centres sociaux
Centre
socioculturel du
Marais Adolphe Sorgus
8 rue de Touraine à Schiltigheim / 03 88 83 07 81 / [email protected]
Secteur petite enfance
Horaire de l’espace jeunesse : de 16h à 18h.
> La halte-garderie accueille votre enfant de 1 à
4 ans en demi-journée. Diverses sorties sont
également proposées.
Tous les mercredis matin (sauf en période de
vacances scolaires) : baby-gym
Petit-déjeuner en mai avec les parents sur le
thème de l’importance de la lecture pour les
enfants. Renseignements au 03 88 19 99 60
Secteur enfance
Tous les mercredis de 14h à 17h, le centre donne
rendez-vous aux enfants âgés de 4 à 10 ans.
Pour les enfants de 4 à 6 ans, une inscription est
obligatoire, le goûter est fourni par le centre.
> Un accueil après la classe est proposé pour les
enfants de l’école Paul Bert de 15h45 à 18h (hors
vacances scolaires).
> Secteur jeunesse
Un soutien scolaire est proposé aux collégiens
et lycéens du quartier les lundis, mardis, jeudis
et vendredis (hors vacances scolaires) de 18h à 20h.
> V ie
P aroisse
>
> La conseillère en économie sociale et familiale
vous accueille les jeudis matin sur rendez-vous
pour vos démarches administratives.
> Assemblée générale du centre vendredi 13 mai
à 18h au centre
> Semaine de la sécurité routière du 23 au 28 mai.
Animations, sensibilistion et éducation. Samedi 28
mai : animation spéciale sur la place centrale du
quartier de 13h à 18h.
>
>
> Fête des Voisins vendredi 27 mai à partir de 18h
dans la cour de l’école Paul Bert
> Conseil citoyen : en juin, soirée de présentation
suivie d’un repas partagé. Inscriptions au centre.
protestante
Pasteur Ulrike Richard-Molard
17 rue principale / 09 50 76 47 98
& Pasteur Michel Roth
68 route du Gal de Gaulle / 06 09 51 69 50
http://ppschiltigheim.net
économie sociale et familiale
> Sortie senior spéciale Asperges le 19 mai à
Zellwiller
Et aussi...
des paroisses
>
Retrouvez le programme complet au centre et sur : www.csc-marais.fr
Camp d’été à vélo : « Ma jolie vallée
rhénane» du 17 au 29 juillet. Tous
les jeunes de 8 à 15 ans sont invités
à parcourir les pistes cyclables le
long des canaux et du vignoble
alsacien en allant camper dans six
villes et villages. Prix : 250 €
Tél. : 06 28 04 20 71
Prière interreligieuse pour la paix :
« Dans un monde déchiré, partageons
nos plus belles prières » lundi 13 juin
20h30/22h30 à l’église protestante de
Bischheim, 27 rue Nationale.
La Parole est dans le pré 2016 :
les jeunes dès 13 ans de toute la
région se retrouvent à Pfaffenhoffen
du 14 au 16 mai pour un grand
rassemblement « Réalité augmentée »
Tél. : 06 28 04 20 71
Saynètes bibliques :
les enfants jouent du théâtre à
l’église. Dernières séances : 21 et 28
mai, 4 juin pour les confirmations du
5 juin.
C ommunauté
de
paroisses catholiques
N otre -D ame
de l ’I mmaculée
conception
03 88 33 01 68
>
Centre
social et familial
Victor Hugo
4 rue Victor Hugo à Schiltigheim / 03 88 62 14 13 / [email protected]
halte-garderie
cela se passe au csf
Accueil à l’heure ou par demi-journée (maximum
3 demi-journées par semaine)
Lundi à vendredi : 8h15/12h15 - 13h45/18h
Fermeture le 1er lundi de chaque mois.
Contact : Mme Schertz Tél. 03 88 62 22 04
Cadre de vie : dimanches 15 mai et 19 juin
17h/19h - Grande salle du CSF. Entrée libre aux
habitants du quartier.
Yoga : le mardi matin 8h30/9h45. Renseignements
auprès de Marie-Jeanne Luap 03 88 81 63 00.
Fête des Voisins : vendredi 27 mai à partir de 17h.
Fête de l’été : samedi 21 mai 14h/22h.
Assemblée générale du CSF : vendredi 3 juin à
partir de 19h.
Secteur enfants
L’accueil de loisirs est ouvert tous les mercredis
après-midi pour les 6/11 ans avec ramassage
scolaire pour les écoles Mermoz et Leclerc. Et
durant les vacances scolaires de 7h30 à 18h15
pour les enfants de 4 à 11 ans.
Inscriptions tous les jours de 14h à 17h au centre.
périscolaire
Accueil des élèves les lundi, mardi, jeudi et
vendredi de 16h30 à 18h pour les primaires et
de 18h à 20h pour les collégiens et les secondes.
seniors
Sortie Caracalla : jeudis 12 mai et 2 juin. Tarif :
22€/personne.
Initiative des femmes : chaque jeudi 14h/16h.
Entrée libre.
Repas dansant : dimanche 8 mai, salle Saint
Laurent à Bischheim.
Retrouvez le programme complet sur : www.csf-victorhugo.fr ou à l’accueil du centre
18
>
>
>
En semaine : messe le mardi et
le mercredi à 17h
Le dimanche : messe à 10h30
les 15 et 22 mai, 5, 12 et 19 juin
Dimanche 29 mai à 10h30 : messe
de Première Communion
Mardi 7 juin à 17h : messe suivie
de l’adoration eucharistique
S ainte -F amille
03 88 33 07 25
>
>
>
>
>
>
En semaine : messe le jeudi et
le vendredi à 17h
Le samedi : messe à 17h30
les 14 et 21 mai, 11 et 18 juin
Vendredi 3 juin à 16h30 :
chapelet et à 17h messe suivie de
l’adoration eucharistique
Jeudi 9 juin à 16h : heure de prière
Samedi 28 mai à 17h30 : messe
de Première Communion
Samedi 4 juin à 17h30 : messe
de Profession de Foi
arret sur images
Mercredi 23 mars
L’U cas
Dimanche 17 avril
C ourse
des
B rasseurs :
une belle mobilisation malgré la pluie
fête
P âques
!
Pour la 4e année consécutive, l’Union des
Commerçants et Artisans de Schiltigheim
(UCAS) fêtait l’arrivée du printemps
mercredi 23 mars dernier.
à l’occasion des Fêtes de Pâques, un couple
de lapins sillonnait les rues de la cité, en
distribuant des chocolats de Pâques.
Pour la 7e édition de la Course des Brasseurs, les coureurs au grand cœur ont une
nouvelle fois répondu présent et fait preuve d’une grande générosité. Au total, ils
étaient 1182 à prendre le départ de l’une des courses, dimanche 17 avril dernier à
Schilick : 417 pour le 5 km, 479 pour le 10 km, 87 pour le 5 km marche, 199 pour le 500 m
enfants. Un beau succès - malgré un temps un peu maussade - pour cet événement
organisé par la Ville de Schiltigheim et l’association Les Foulées de l’Espoir, avec le
soutien d’une quinzaine de partenaires et grâce à l’implication de 283 bénévoles issus
de 36 associations. Soit quelque 1500 personnes mobilisées en faveur des mamans en
situation précaire, qui accouchent au CMCO.
Dimanche 24 avril
218
au
participants
S chilick
à vélo
La fraîcheur matinale n’aura pas
découragé les quelque 218 cyclistes
qui ont pris le départ, dimanche 24
avril dernier, de l’un des sept parcours
du Schilick à vélo. De Schiltigheim
aux collines du Kochersberg, les plus
aguerris auront parcouru jusqu’à 100
voire 130 km dans le cadre de cette
manifestation conviviale et sportive
organisée par l’Office des Sports,
de la Culture, des Arts et Loisirs de
Schiltigheim (OSCAL) et le CycloClub de la Roseraie.
Vendredi 22 avril
L es
noces d ’ or de
G isèle
Gisèle Scheer et Jean-Pierre Keller
célébraient vendredi 22 avril dernier
leurs cinquante ans de mariage. à cette
occasion, le maire Jean-Marie Kutner,
et son adjointe Patricia Huck, les ont
félicités pour ce très bel anniversaire !
et J ean -P ierre
K eller
Cette année, les lapins se sont rendus
également dans les écoles Exen Schweitzer
et Pire. La surprise fut grande pour les
élèves qui ont été ravis de cette visite.
Les commerçants ont également participé à
la fête en offrant des friandises, dans leur
commerce.
Au total, plus de 200 kg de chocolats ont
été distribués à Schilick !
Dimanche 3 avril
J ournée découverte
des A rts martiaux
La commission régionale des arts martiaux
chinois de la ligue Alsace de karaté et
disciplines associées organisait une Journée
découverte des arts martiaux chinois
dimanche 3 avril au gymnase Exen.
Quelque 40 personnes ont pris part à cette
journée découverte. Trois écoles de kungfu sont intervenues le matin pour des
initiations d’une heure par école.
Le taichi-chuan et le qi-qong étaient à
l’honneur l’après-midi, sous la direction de
Michel Baysang, 6e duan.
lPlus d’infos :
http://www.ffkarate.fr/
wushu-arts-martiaux-chinois/
ou http://sites.ffkarate.fr/alsace/
19
agenda
Vos rendez-vous de mai
jusqu’au
31
du
au
5
8
Samedi
7
Dim.
8
exposition
Christophe Carmona
« De l’idée à la planche »
Galerie Point d’Art
ECAM Strasbourg-Europe
Du lundi au vendredi
8h/19h. Entrée libre
elsass rock
& jive festival
Concerts, shows
burlesques - Brassin
Village rétro - Place de
l’Hôtel de Ville
Vend.
13
Mardi
10
audition
de violoncelle
Avec Agnès Lindecker
19h / école des Arts
jazz
Grégory Privat
& Sonny Troupé
Samedi
14
11
Jeudi
12
seniors
Sortie Caracalla
à Baden-Baden
Inscript. au 03 88 33 60 80
Cirque acrobatique
Quien Soy ?
audition
de flûte à bec
Avec Christophe Formery
Tennis de table
SUS 1 Féminines / Paris 13
Champ. de France Pro B
Féminines
17h / Gymnase Leclerc
football
Sporting 1 / Raon l’Etape
CFA 2 / 18h / Stade de l’Aar
14
au 16
Mardi
17
football
Challenge Roland Weller
Stade de l’Aar
25
Merc.
18
Vend.
20
21
26
au 3
assises
de l’éducation
à travers toute la ville
Jeudi
musique du monde
Omar Sosa
& Gustavo Ovalles
du
26
20h30 / Cheval Blanc
Vend.
audition de guitare
avec Mariano Martin
27
19h / église protestante
Rue Principale
audition de piano
avec Pauline Berdat
festival
de chant scolaire
14h-18h / Salle des Fêtes
théâtre
Les Fables de La Fontaine
20h / Le Brassin
audition de harpe
Avec Marie-Madeleine
Sigward
28
29
les
&
université populaire
Exposition des réalisations
du cour de mosaïque
10h-13h / Maison des sociétés
Samedi
28
badminton
Finale régionale
Gymnase des Malteries
café associatif
Proposé par l’AHQCS
15h/18h - Maison des Sociétés
Programme sur www.ahqcs.fr
audition de piano
Avec Pauline Berdat
14h / Salle d’audition
école des Arts
super loto
Organisé par
le Schilick Ouest Boules
football
FC écrivains 1 /
Breuchwickersheim
Champ. dép.
20h / Stade Romens
Dim.
fête des voisins
Renseignements au
03 88 83 84 92
seniors
Sortie Asperges
Inscript. au 03 88 33 60 80
scène ouverte
22
seniors
Repas et animations
12h / Maison du 3e âge
Inscript. au 03 88 33 60 80
écolympiades
Gymnase Leclerc
et Stade Romens
Samedi
19h / Brassin
26
& 27
les
Initiation à la
sophrologie caycedienne
19h / Cour Elmia
Initiation à la
19h / Cour Elmia
seniors
Repas et animations
Inscript. au 03 88 33 60 80
Merc.
du
« ateliers en scène »
Par l’école des Arts
Initiation à la
19h / Cour Elmia
19h / Salle d’audition
école des Arts
20h30 / Cheval Blanc
Merc.
24
audition de piano
Avec Bernard Geyer
repas dansant
Par le CSC du Marais
à partir de 11h au centre
Sur inscription
concert « Romantisme germanique »
Par la Chambre Musicale
17h / église Notre-Dame
Entrée libre. Réservation
conseillée au 07 82 23 46 14
Mardi
10h-13h / Hôtel de Ville
handball
ESSAHB 2 /
Kremlin Bicêtre
Champ. Nat. 3
20h45 / Gymnase Europe
balade gourmande
du boulanger
Par la Fédération
de la Boulangerie
Circuit de 10 km
Départ de 9h30 à 13h
Maison de la Boulangerie
4 rue Alfred Kastler
Inscriptions obligatoires
au 03 88 15 24 00
plu métropolitain
Permanence
du commissaire enquêteur
20h (ouverture de la salle à
18h30) / Salle des Fêtes
Buvette et restauration sur
place. Réservation au
lutte
Champ. d’Alsace jeunes
Gymnase Europe
06 84 81 60 66
Mardi
31
marché aux puces
et brocante
Par l’association
des écrivains d’hier et
d’aujourd’hui
Initiation à la
19h / Cour Elmia
20h / Salle des Fêtes
20
Sport
culture
Seniors
associations
vie municipale
Vos rendez-vous de juin
Merc.
er
1
3,
4&5
pelicanto
20h30 / Dimanche à 16h
Salle des Fêtes
4
au 11
exposition Scouts
et Guides de France
1946/2006
Hôtel de Ville
les
du
Samedi
4
restitutions
de travail
des ateliers théâtre
18h / Cheval Blanc
Entrée libre sur réservation
au 03 88 18 86 59
football
Sporting 1 / Metz
CFA 2 / 18h / Stade de l’Aar
Dim.
5
16h / Cheval Blanc
au 03 88 18 86 59
seniors
Gymnastique douce
9h-10h / 10h-11h
Gymnase des Malteries
Inscript. au 03 88 33 60 80
grand marché
de printemps
8h/18h - Avenue du 23
Novembre et rue Kléber
fête des Roses
Par Les Amis des Roses
10h/21h - La Roseraie
Entrée libre
Concert
De l’Ensemble d’accordéons
de Schiltigheim
canne de combat
Tournoi interne
et 30 ans de l’association
Gymnase Leclerc
football
FC écrivains 1 /
Geudertheim
Champ. dép.
16h / Stade Romens
Lundi
6
Mardi
7
Merc.
8
à
Jeudi
seniors
Sortie Caracalla
à Baden-Baden
Inscript. au 03 88 33 60 80
Samedi
Schilick Circus
20h / Salle des Fêtes
au 03 88 18 86 59
Jeudi
seniors
Sortie Ferme auberge
Inscript. à partir du 19 mai
au 03 88 33 60 80
9
11
16
ciné-lundi
Ave César !
18
19
handball
Tournoi européen
des jeunes brasseurs
Gymn. Europe et Malteries
Dim.
gymnastique
concordia
Concours dép. Poussins
Gymnase Leclerc
20h / Cheval Blanc
les
Initiation à la
19h / Cour Elmia
&
seniors
Repas et animations
Inscript. au 03 88 33 60 80
19
noter
football
Tournoi AS Espagnols
Stade Romens
> C onsultation juridique gratuite
Une consultation juridique gratuite se tient tous les lundis de 16h30 à
18h30 (hors vacances scolaires) à la Maison des Sociétés - 1 rue de la Patrie
à Schiltigheim.
> P ermanences du conciliateur de justice
15h - Le Brassin
Bernard Frixon, conciliateur de justice, reçoit uniquement sur rendezvous les 2e et 4e lundi du mois, de 9h à 11h30, à l’Hôtel de Ville.
restitutions
de travail
des ateliers théâtre
Prochaines permanences : lundi 9 et 23 mai, 13 et 27 juin.
Pour tout renseignement complémentaire ou prise de rendez-vous, contactez
Anita Faby au 03 88 83 84 71.
Entrée libre
21
opinions
GROUPE DES éLU(e)S SOCIALISTES ET DéMOCRATES
PLU EXPRIMEZ-VOUS
L’enquête publique sur le PLU de Schilick a commencé . Un registre est tenu en mairie chaque jour et vous pourrez rencontrer le commissaire
enquêteur et lui faire des remarques écrites ou orales le vendredi 13 mai de 9 h à midi à la mairie.
Tel qu’il est le PLU est une catastrophe annoncée
URBANISME : LE BÉTON EST ROI
- aucune dépollution n’a été menée à bien sur aucune des friches ni sur Fischer ni sur Caddie
- Heineken est menacé par les projets d’un promoteur encouragé par la mairie qui veut implanter des centaines de logements sur Caddie
- Fischer, France Télécom et Quiri doivent sans aucune étude d’impact abriter des centaines d’appartements sans aucun nouveau parc urbain .
- rue de Sélestat des jardins familiaux sont remplacés par une promotion immobilière
- le vieux Schilick est saccagé et densifié , des promotions immobilières se font rue d’Adelshoffen sur un terrain récemment acheté par la ville ,
place de la Liberté et à présent la municipalité développe le projet fou de bétonner rue Principale le verger du presbytère pour en faire le parking
de la coopérative des bouchers
- où s’arrêtera la frénésie de béton et d’immobilier de la municipalité ?
TRANSPORTS ET CIRCULATION : DEMAIN LA VILLE BLOQUEE
- le PLU maintient la volonté du maire de faire un nouvel axe Est Ouest au détriment de la tranquillité et de la sécurité des habitants
- aucune nouvelle desserte pour les milliers de nouveaux habitants à venir
- le tram route du Général de Gaulle est abandonné alors qu’il avait été voté en même temps que celui de Koenigshoffen
- cyclistes et piétons sont les grands oubliés du PLU
- si vous partagez ces points de vue faites le savoir au commissaire enquêteur
Le groupe des élus socialistes et démocrates : Raphaël Nisand, Nathalie Jampoc-Bertrand, Yves Bourgarel , Anne Meunier
[email protected]
GROUPE DES éLU(e)S Schilick écologie et eelv
Du FLOU et des secrets !
Démolition de la friche France Télécom : désamiantage ?
En écho à l’inquiétude des riverains, nous avons questionné le maire en Conseil Municipal sur le respect des règles de sécurité quant au
désamiantage du bâtiment France Télécom. Dans le cadre de ses prérogatives d’officier de police judiciaire, le Maire a pour mission d’assurer la
salubrité publique. A ce titre, il doit prévenir et faire cesser les pollutions de toute nature (Art. L 2212-2 du CGCT). Mis à part du mépris, nous
n’avons toujours pas obtenu copie des attestations.
Friche Simply : une médiathèque ou 200 logements devant l’église Sainte-Famille ?
Le seul document officiel, le PLU dont l’enquête publique est en cours, prévoit 200 logements sur la friche Simply entre 2017 et 2019. Le maire n’a
pas préempté le terrain pour la construction par l’Eurométropole de la médiathèque. Alors quel avenir pour ce site ?
Ancienne mairie : déjà vendue ?
Le maire a fait voter en Conseil Municipal deux textes qui permettent une vente imminente : à qui ? pour en faire quoi ? Mystère... Nous souhaitons
que la ville reste propriétaire de ce bâtiment emblématique pour qu’il redevienne un fleuron de notre patrimoine avec de nouveaux projets, comme
par exemple une Maison du Patrimoine ou des locaux associatifs.
Le « Dinghof », rue d’Adelshoffen : un verger ?
Il y a deux ans, on nous annonce un « verger communal ». Aujourd’hui 60 % du site est vendu à un promoteur. Le restant sera traversé par une
voie et empiété par une place retournement camion et par la reconstruction à l’identique (promesse actuelle !) de la maison « Dinghof ». Un verger
de poche ?
Le Conseil Municipal n’ayant pas été associé, nous demandons à avoir accès à tous les éléments sur ces projets.
Danielle DAMBACH, Andrée BUCHMANN, Patrick MACIEJEWSKI.
Contact : [email protected] ou www.schilick-ecologie.org ou tél. : 03 88 83 90 00 poste 8406
non-inscrits
Deux ans déjà
Cela fait deux ans que notre ville a changé de majorité, cela fait aussi deux ans que l’opposition n’a pas accepté sa défaite fait un bilan sur ses 6 ans aux
commandes de la ville .Notre ville est en pleine mutation, la fin des friches à l’entrée de la ville , ces projets seront le nouveau Schilick pour plusieurs
décennies des projets qui pourront être le poumon économique de notre ville le marché couvert qui a la vocation de donner vie aux vieux Schilick .
Malgré des divergences, des réserves j’ai fait le choix de travailler sur des projets avec la majorité municipale qui vont dans l’intérêt de tous .Je regrette
réellement l’attitude d’une très grande partie de l’opposition qui n’a que mensonges et polémique. Le rôle de l’opposition est d’accepter le choix des urnes
de se donner les moyens d’être une opposition constructive et cohérente pour être crédible.
N’hésitez pas à me contacter : [email protected]
Jean-Luc Muller
Schiltigheim, le parent pauvre...
Le tram arrive au cœur d’Illkirch, aboutissement d’un vrai projet urbain : patrimoine industriel valorisé en centre commercial de caractère, place publique,
marché, pôle culturel autour de la médiathèque sud.
Schiltigheim avait le même potentiel. Mais les choix des maires successifs ont été moins heureux. Le tram a été relégué en périphérie. Du coup le centre
n’a pas changé : la route de Bischwiller reste un couloir de circulation sans attrait et dangereux. La brasserie Adelshoffen a fini en opération immobilière
ratée. Il n’y a plus ni place ni budget pour la médiathèque attendue depuis 15 ans...
Pourtant les grues s’affairent. Mais quel projet de ville... ?
Andrée Munchenbach, Ecologiste Indépendante – Unser Land
22
Note de la rédaction : Les différentes tribunes des groupes politiques de la Ville de Schiltigheim sont fournies à la rédaction
du magazine municipal et n'engagent que leurs auteurs.
D roit
de réponse à la tribune du groupe des élus socialistes et démocrates
paru dans le S chilick I nfos n °107 du mois d ’ avril 2016
Dans leur article paru dans le
Schilick Infos du mois d’avril,
les élus du groupe socialistes
et
démocrates
(Raphaël
Nisand, Nathalie JampocBertrand, Anne Meunier,
Yves Bourgarel), accusent la
Mairie, donc le Maire, d’avoir
« limogé par voie de presse »
le Directeur du Centre Social
et Familial Victor Hugo, allant
jusqu’à invoquer l’ingérence
grave et le harcèlement moral.
J’entends m’insurger contre
des propos inexacts qui visent
à induire encore une fois les
Schilikois dans l’erreur.
Dans leur article, ces élus rapportent que le Directeur en poste est actuellement en congés maladie et ceci depuis le mois de
novembre, soit à ce jour depuis 6 mois.
Une telle absence n’est pas sans créer un problème d’organisation au sein du Centre Social.
C’est par une décision du Conseil d’Administration, auquel je ne participe pas, du 20 janvier 2016, qu’il a été décidé de palier à
cette absence. Par réunion de deux commissions de recrutement le 4 et le 12 février 2016, auxquelles aucun élu ne participait, il a
été décidé de l’embauche de Madame Fanida BENHARRAK.
Celle-ci s’est vue attribuée un contrat à durée déterminé de remplacement sans terme précis dont copie ci-jointe.
Comme vous pouvez donc le constater, non seulement il n’y a aucune ingérence de la Mairie mais de plus, il s’agit d’une mesure
temporaire voulue par le seul Conseil d’Administration du Centre Social.
La municipalité s’est contentée d’annoncer dans son journal municipal la nomination de la Directrice remplaçante comme il est
coutume de le faire.
Encore une fois, je dénonce avec force les manipulations et mensonges des élus du groupe Socialiste et Démocrates.
Mentir n’est pas servir, mais surtout mentir aux Schilikois, ce n’est pas les respecter.
Jean-Marie Kutner, Maire de Schiltigheim
ALLÔ S ÉC U RITÉ
Pour une réponse rapide
en cas de problème
d’insécurité ou d’incivilité,
une permanence téléphonique
a été mise en place
par la Ville.
Disponible 7 jours sur 7
et 24 heures sur 24,
elle constitue une véritable
interface entre les administrés
et les services publics.
ALLÔ SÉCURITÉ
LE CRÉDIT MUTUEL
CONSIDÈRE VOTRE
VOITURE COMME NEUVE
PENDANT 5 ANS.
(1)
Au Crédit Mutuel, en cas d’accident, votre voiture est remboursée au prix
où vous l’avez achetée : c’est un des multiples avantages du contrat
assurance auto du Crédit Mutuel. Vous bénéficiez de protections optimales
incluses dans votre contrat et de services de confort précieux à des tarifs
très ajustés. Pour en savoir plus, contactez-nous sur creditmutuel.fr,
ou rendez-vous dans votre Caisse locale.
CRÉDIT MUTUEL SCHILTIGHEIM
www.creditmutuel-schiltigheim.fr
Le Crédit Mutuel, banque coopérative, appartient à ses 7,6 millions de clients sociétaires.
(1) La valeur à neuf est une option du contrat Assurance Auto, elle est ouverte à tous les véhicules 4 roues de moins d’un an lors de la souscription d’une formule tous risques.
Annonceur : Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées. La Caisse Fédérale de Crédit Mutuel, société coopérative à forme de S.A. au capital de 5 458 531 008 euros
(RCS B 588 505 354), 34 rue du Wacken 67913 Strasbourg Cedex 9 , contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, et les
caisses du Crédit Mutuel sont des intermédiaires d’assurance inscrits au registre national, sous le numéro unique d’identification 07 003 758, consultable sous www.orias.fr, proposant
des contrats d’assurance de ACM IARD S.A., ACM VIE S.A. entreprises régies par le Code des Assurances ; MTRL, Mutuelle Nationale relevant du livre II du Code de la Mutualité.
16_25a 214x294 auto.indd 1
07/04/2016 14:17

Télécharger - Ville de Schiltigheim

Transcription

Documents pareils

stage init kmbr 2015 n1 - schiltigheim krav-maga

Xtreme Bike Club Description: Le VTT autrement à Strasbourg, en

plan d`acces

LES ÉLUS SCHILIKOIS POUSSENT LA PORTE DE PôLE EMPLOI

Via Storia

Madame, Monsieur, Mesdames et Messieurs les membres Par la

RétrÔ - Ballet Nautique Strasbourg

Club de Natation Léo Lagrange