Les entreprises péruviennes
Transcription
Les entreprises péruviennes
The Flavours of Peru at your door! Saveurs Pérouviennes à l’honneur! There are many reasons why Peru is known for its unequalled, gourmet cuisine…but one of them stands out: the Peruvian land and hills produce absolutely superb products in a variety of climates and altitudes…offering a unique variety of products full of freshness and delicate flavours!!! L’une des raisons pour lesquelles la cuisine Pérouvienne est l’une des meilleures en Amérique Latine est simple: son terroir et ses vallées produisent des produits d’une richesse extraordinaire…des produits absolument frais et exquis!!! A select group of 8 growers and processors of exotic products are visiting Toronto and Montreal to meet with potential importers& distributors! Découvrez par vous-mêmes et faîtes la rencontre de 8 producteurs et manufacturiers Pérouviens qui visiteront Montréal et Toronto afin de rencontrer des acheteurs et distributeurs potentiels! Toronto: Monday, March 26 & Tuesday, March 27, 2012 Lundi le 26 mars et mardi le 27 mars 2012 Montréal: Thursday, March 29 & Friday, March 30, 2012 Jeudi le 29 mars et vendredi le 30 mars 2012 Sponsored by IDB & organized by the Estey Centre for Law and Economics in International Trade in cooperation with TFO Canada. Parrainée par la BID et organisée par le Estey Centre for Law and Economics in International Trade en collaboration avec TFO Canada. PRODUCTS: Cocktail hearts of palm (mini palmitos), fresh mangos, mango purée, dehydrated mangos, pomegranates, exotic specialty chocolates, organic cocoa nibs and beans, Sevillana (‘Alphonso’) olives and artichoke hearts PRODUITS: Coeurs de palmier (miniatures et gr. standard), mangues fraîches, purées de mangues, mangues déshydratées, grenades, chocolats de luxe, pépites et graines de cacao organique, olives sevillana (‘Alphonso’) et cœurs d’artichaut. Interested in meeting our visitors? Pour une rencontre, contactez: Marc Germain - Montréal- Tel: 514-397-0113- [email protected] PARTICIPANTS: CYNARA PERÚ SAC Processed artichokes, Lima beans in oil. Entire production is for exports to USA & E.U.Coeurs d’artichaut, Fèves de Lima. Toute la production est liée à l’exportation aux USA et dans la Comm. Eur. Rep: Email: Web: GUIVE Green and black olives - Sevillana or Alphonso varieties – bulk or packaged, private branding avail. Variety unique to S. America. Olives vertes et noires de variété Sevillana (‘Alphonso’). Vrac et pré-emballées, marquee privée. Variété uniquement en Amérique du Sud. Rep: Email: Web: APROMALPI Carol Jara [email protected] cynarasource.com Carlos Guillén [email protected] guive.com Mangos- fresh, purées & dehydrated. Maracuya - fresh & pulp. Offers both organic and non-organic (FLO and USDA Organic cert.). Mangues fraîches, pulpe et déshydratées. Mangues organiques et non organiques (cert. FLO et USDA Organic) Rep: Email: Web: Federico Urbina [email protected] apromalpi.org.pe ORQUIDEA Exotic specialty chocolate bars, produced in the Amazon. Also in blocks. Exports to the USA and the E.U. Barres de chocolat exotique, directement de l’Amazonie…aussi disponible en blocs. Exporte aux USA et en Europe. Rep: Email: Web: SHATTELL Exotic specialty chocolates using a wonderful blend of organic ingredients.Barres de chocolat unique avec un mervilleux mélande d’ingrédients organiques. Exportations en Europe. Rep: Email: Web: LOOCH ORGANIC Javier López [email protected] loochorganic.com Products: organic cocoa nibs and beans, organic maca powder. Exports to USA and the E.U.…Une variété de produits de cacao organique: pépites, grains…ainsi que de la poudre de maca. Exportations aux USA ainsi que dans plusieurs pays d’Europe. Rep: Email: Web: SANTA LUCIA Lisi Montoya [email protected] shattell.com Wonderful pomegranates and quinoa & kiwicha (amaranth), sesame seeds and Purple corn. Exports to Asia and the E.U.. Grenades Wonderful ainsi que graines de quinoa, sésame, amarante et maïs mauve. Exportations en Asie ainsi qu’en Europe. Rep: Email: Web: G FOODS NATIVE Vera Dianderas [email protected] industriasmayo.com Manuel Torres [email protected] gfoodsnative.com Products: hearts of palm, cocktail size (miniature). Major markets include France and Spain…top quality products.Coeurs de palmier, miniatures et gr. Standard. Important fournisseur en France ainsi qu’en Espagne. De grande qualité… Rep: Email: Web: Sidlia Torres, General Manager [email protected] aslusaperu.com