Lutte contre les marmottes

Précautions à l’intention des agriculteurs certifiés qui
utilisent des fumigants pour lutter contre les marmottes Lutte contre les marmottes
Les marmottes (siffleux) sont présentes partout en Ontario et peuvent nécessiter
des mesures de lutte dans certains cas.
Des fumigants contenant du phosphure d'aluminium sont vendus en Ontario pour
lutter contre les marmottes. En présence d'humidité, ces fumigants libèrent un gaz
très toxique et inflammable. Avant d'utiliser ces pesticides, il faut lire l'étiquette
entièrement, suivre toutes les consignes de sécurité et préparer un programme de
lutte.
Un agriculteur certifié peut procéder à la fumigation d'un terrier de marmotte sur
sa ferme au moyen d’un pesticide contenant du phosphure d'aluminium, s'il suit
les exigences et les règles suivantes :
Exigences
Vous devez porter un appareil de protection des voies respiratoires adéquat
pendant toute la durée de la fumigation et utiliser les équipements que l'étiquette
du pesticide exige.
Règles
Le Règlement pris en application de la Loi sur les pesticides exige que
l'agriculteur certifié se conforme aux règles suivantes :
• les entrées des terriers doivent donner à l'extérieur, pas à l'intérieur d'un
bâtiment,
• toutes les entrées des terriers de marmotte doivent être distancées d'au moins
10 mètres par rapport aux bâtiments et
 toute
personne présente sur le lieu de l'extermination, y compris vous, doivent
porter un appareil de protection des voies respiratoires lors de l'introduction du
fumigant gazeux.
Programme ontarien de formation sur les pesticides Université de Guelph, Ridgetown Campus 120 Main Street East, RIDGETOWN, (Ontario) N0P 2C0 1 800 652‐8573 www.opep.ca www.opep.ca Précautions à l’intention des agriculteurs certifiés qui
utilisent des fumigants et des suspensions dans l’air Restrictions figurant sur l’étiquette :
Les étiquettes des produits contenant du phosphure d'aluminium comportent
des modifications qui imposent des restrictions supplémentaires pour
l'utilisation de ce fumigant gazeux dans la lutte contre les marmottes :
 le
phosphure d’aluminium ne peut être utilisé à moins de 500 mètres
d’une zone résidentielle *,
 l’agriculteur
certifié doit préparer un programme de fumigation
antiparasitaire écrit avant d’utiliser ce produit et
 le
port d’un appareil respiratoire adéquat est exigé pendant
l’application, et le port de gants est exigé pour manipuler des
comprimés de phosphure d’aluminium.
*Selon l’étiquette, une zone résidentielle se définit comme étant une zone
où des passants, incluant des enfants, courent le risque d’être exposés au
produit pendant ou après l’application. Cela comprend les zones autour
des maisons, écoles, parcs, terrains de jeux, terrains de sports, bâtiments
publics ou tout autre lieu où le public en général peut être exposé, y
compris les enfants. L’étiquette du produit inclut un « Manuel de
l’opérateur et des conseils pour la préparation d’un projet de gérance de
fumigation avant l’emploi ».
Si vous ne pouvez pas vous conformer à toutes les exigences et
règles résumées ci-dessus, alors la fumigation ne peut avoir lieu.
Vous devrez envisager des moyens de lutte antiparasitaire autres que
l'utilisation d'un fumigant gazeux. Programme ontarien de formation sur les pesticides Université de Guelph, Ridgetown Campus 120 Main Street East, RIDGETOWN, (Ontario) N0P 2C0 1 800 652‐8573 www.opep.ca www.opep.ca