(Id\351e re\347ue n\2602 : Dans les lyc\351es am\351ricains, il y a

Idée reçue n°2 : Dans les lycées américains, il y a des pom-pom girls, des...
http://www.letudiant.fr/etudes/international/passer-un-an-dans-un-lycee-...
GUIDE DES ETUDES - ACCUEIL | INTERNATIONAL ET ÉTRANGER | IDÉE REÇUE N°2 : DANS LES LYCÉES AMÉRICAINS, IL Y A DES POM-POM GIRLS,...
DOSSIER : PASSER UN AN DANS UN LYCÉE AMÉRICAIN : COMME DANS LES SÉRIES TÉLÉS ?
Idée reçue n°1 : Les
élèves des High
Schools participent
beaucoup en cours
Idée reçue n°2 : Dans
les lycées américains,
il y a des pom-pom
girls, des bals de fin
d’année et des casiers
Idée reçue n°3 : Les
Américains portent des
sweats à capuche au
nom du lycée
Recommend
One person recommends
this.
Rien n’est plus familier qu’un lycée américain. Vous avez vu leurs casiers, leurs quarterbacks et leurs pom-poms girls dans Berverly Hills, Newport Beach, Glee ou
High School Musical. Alixia, jeune française de 17 ans, a décidé, entre sa 1ère et sa terminale ES, de passer une année scolaire dans l’un d’eux. Elle a quitté son
lycée de Mirepoix (Ariège) pour celui de Dover (Delaware), sur la côte Est des Etats-Unis. Sa vie ressemble-t-elle à celle des héros d’American Pie ou de Lolita
Malgré Moi ? L’Etudiant est allé vérifier sur place.
Idée reçue n°2 : Dans les lycées américains, il y a des pom-pom girls, des bals de fin
d’année et des casiers
VRAI
Idée reçue n°4 : Aux
Etats-Unis, les lycéens
suivent des cours de
cuisine et de bricolage
Idée reçue n°5 : Les
élèves sont notés avec
des lettres
Si les lycées américains étaient un objet, ils seraient sans doute des casiers. Plus que tout, ces box à cadenas décorés de posters et d’autocollants, où les lycéens
consignent leurs classeurs et leurs sacs de sport, incarnent les high schools à l’américaine.
Pour autant, ces casiers ne sont pas toujours au centre de la vie sociale, comme dans Beverly Hills ou Parker Lewis. "A Dover High School, les élèves les utilisent
assez peu. Ce n’est pas toujours facile d’aller chercher ses affaires à l’autre bout du bâtiment. Mais cela dépend beaucoup des lycées", constate Alixia, jeune
française de 17 ans, qui passe une année scolaire à Dover (Delaware).
Passer un an dans un
lycée américain,
comment ca marche ?
Pom-pom girls et joueuses de foot
Autre symbole incontournable : les pom-pom girls ou "cheer-leaders". Le lycée d’Alixia a son équipe de supportrices, qui exécutent une
chorégraphie à chaque match de foot. "Ca ne me disait rien d’en faire partie", sourit Alixia. Elle a préféré se placer du côté des joueurs. 5
fois par semaine (les cours s’arrêtent à 14h30) Alixia enfile son short, ses baskets et file au stade de l’école. "Ici, le foot féminin est très
répandu !"
« Prom night »
Le lycée organise aussi, une fois par an, le bal de fin d’année ("prom night"). Il faut s’y rendre accompagné, et le cavalier doit faire sa
demande plusieurs semaines à l’avance à sa cavalière. Au cours de la soirée, les lycéens élisent leur reine ("Prom queen"). "C’est une
copine qui a été élue", raconte Alixia. "Toutes les filles étaient en robe de soirée, c’était vraiment étonnant."
Au mois de juin, Alixia se rendra à la remise des diplômes en toges et chapeau de son lycée. Cette cérémonie pour les élèves de 12th
grade marque la fin d’un cycle, avant le départ pour l’université. "Ce sera différent pour moi, car cette année n’est pas reconnue dans le
système français. En septembre, je retourne en terminale ES. Mais cela m’aura apporté énormément. Outre un très bon niveau d’anglais,
c’est une expérience qui m’a permis de voir les choses autrement. Et qui devrait m’aider à rentrer à Sciences po après le bac."
Le lycée américain comporte 4 années
Nom français
Equivalent officiel américain
Nom usuel américain
3e
9th grade
Freshman
2nde
10th grade
Sophomore
1ère
11th grade
Junior
Terminale
12th grade
Senior
Jessica Gourdon
Mai 2011
1 of 2
6/26/2012 1:06 PM
Idée reçue n°2 : Dans les lycées américains, il y a des pom-pom girls, des...
http://www.letudiant.fr/etudes/international/passer-un-an-dans-un-lycee-...
En savoir plus
> Étudier dans un lycée américain : comme dans les séries TV ?
> Réussir son CV en anglais pour obtenir un stage
> Tous nos quizz d'anglais
> Langues : tous les tests et les examens pour évaluer votre niveau
> Travaillez votre anglais au soleil
VOTRE EMAIL
EN SAVOIR
EN CE MOMENT SUR LETUDIANT.FR
Améliorer son anglais
letudiant.fr
EN CE MOMENT SUR LETUDIANT.FR
Zoom sur
Partir étudier en Chine selon Bastien
Plus d'articles
ETUDES, FORMATIONS ET ÉTABLISSEMENTS
Les études par spécialité
Booster son niveau en langues
Partir étudier au Royaume-Uni
Choisir le bon séjour linguistique
Partir étudier aux Pays-Bas
Classements internationaux des universités : à qui sadressent-ils ?
Partir étudier en Allemagne
Etudier en Angleterre selon Chloé, étudiante à Londres
Partir étudier en Australie
Filières sélectives : osez l'Europe !
Partir étudier en Autriche
Gaëlle : "Avoir étudié à l'Imperial College London, cest énorme sur un CV !"
Partir étudier en Belgique
International : partir au pair
Partir étudier en Chine
Le volontariat internatonal
Partir étudier en Espagne
Les bonnes raisons de partir étudier aux États-Unis
Partir étudier en Europe du Nord
Les bonnes raisons de partir étudier en Inde
Partir étudier en Grèce
Les bonnes raisons de partir étudier en Italie
Partir étudier en Irlande
Les tests et examens de langue pour évaluer votre niveau
Partir étudier en Italie
Lycées bilingues : l'excellence en VO
Partir étudier en Suisse
Nicolas, parti travailler à Londres : "Malgré la crise, il y a encore des opportunités"
Passer un an dans un lycée américain : comme dans les séries télés ?
Partir à l'étranger après le bac
Questions-réponses avant de partir
Partir avec Erasmus
Séjour linguistique : décoller en langues
Partir étudier à l'étranger
Séjours Erasmus : 8 plans galères et leurs solutions
Partir étudier au Brésil
Séjours linguistiques : pour tous les profils
Partir étudier au Canada
Stages à l'étranger, mode d'emploi
Partir étudier au Portugal
Tourisme-hôtellerie : ils ont trouvé un job de rêve
Partir étudier au Québec
Travaillez votre anglais au soleil
Partir étudier au Québec, selon Marion, à l'université de Montréal
Vidéo : préparez votre séjour linguistique
Tous les secteurs
JOBS, STAGES ET ALTERNANCE
CV et lettres de motivation : valoriser les langues étrangères
Décrocher un job d'été à l'étranger
LES MÉTIERS
Les métiers par secteur
Insertion professionnelle des ingénieurs : comment débuter sa carrière à l'étranger
Tous les secteurs
2 of 2
6/26/2012 1:06 PM