Parlez francais. Analyse dun tableaux et mots

Transcription

Parlez francais. Analyse dun tableaux et mots
Parlez français ! Analyse d’un tableau
Vous devez choisir un tableau par groupe. Parlez du tableau dans le groupe
et essayez de répondre aux questions :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Qui a peint ce tableau ?
Quel est le titre du tableau ?
En quelle année a-t-il été réalisé ?
Quelles sont les dimensions du tableau ?
Qu’est-ce qui se passe dans le tableau? Qu’est-ce que vous voyez ? (S’il
s’agit d’un paysage, décrivez le temps, la végétation, la lumière, l’heure
du jour)
Comment est-ce que le tableau est peint? Décrivez les traits de pinceau.
Décrivez les couleurs ?
Quelle impression est exprimée par l’artiste? Décrivez l’ambiance du
tableau.
Est-ce que vous aimez le tableau ? Pourquoi ?
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
GYM. & HF
Parlez français ! Mots et
expressions
Historiemaleri – La peinture d’historie
Genremaleri – La scène de genre
Substantifs:
Portræt – Le portrait
Billede – tableau m
Landskabsmaleri – Le paysage
Maleri – peinture f
Nature morte – La nature morte
Lærred – toile f
Pensel – pinceau m
Composition
Penselstrøg – trait, coup de pinceau
Baggrund – l’arrière plan
Plet – tache f
Mellemgrund – au second plan
Prik – point m
I forgrunden – au premier plan
Skitse – esquisse f
Til højre – à droite
Studie – étude f
Til venstre – à gauche
Streg, strøg – trait m
Det gyldne snit – la section d’or
Indtryk – impression f
Atmosfære, stemning – ambiance f
Horisontal/vertikal linje – ligne
horisontale/verticale
Træ – arbre m
Diagonal linje – ligne diagonale
Skov – bois m, forêt f
Have – jardin m
Perspective
Hav – mer f
Fugleperspektiv – perspective (el. vue)
à vol d’oiseau
By – ville f
Hus – maison f
Bro – pont m
Dyr – animal m
Kvinde – femme f
Mand – homme m
Barn – enfant m
Les categories de tableau
GYM. & HF
Frøperspektiv – contre-plongée
Normalperspektiv – perspective
normale f
Farveperspektiv – perspective de
couleur
Les couleurs
Rouge – Orange – Jaune – Violet –
Marron – Noir – Blanc – Gris – Rose –
Bleu – Vert
Manière de peindre
Detaljeret – Detaillé
Løst skitseret – Esquissé
Korte/lange strøg – trait courte/lonque
Prikkede strøg – trait pointée
Verbes:
Male peindre
Se voir
Pour décrire…
Jeg mener/synes, at…fordi…
– Il me semble que…parce que…
– Je pense que...parce que...
– Je trouve que...parce que...
Det giver indtryk af...
–
Ça donne l’impression de…
GYM. & HF