Un nouveau téléphérique pour Courmayeur

434
27 mai 2015
Bimensuelle
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
>> Lily, le drone caméra suiveur
>> Croissance des bénéfices à la CDA
>> La plus haute télécabine d’Europe
>> Le Top 10 des skieurs britanniques
>> DSF, bilan de la saison d’hiver
ENVIRONNEMENT
POUVOIRS PUBLICS
>> Loi de transition énergétique ...
>> Les Alpes du Sud pionnières
>> Des mesures d’accompagnement
FRANCE MONTAGNES
>> 400 M * pour la rénovation...
>> Loi NOTRe, entre députés et sénateurs
>> Du haut débit national
APPELS D’OFFRES / DSP
TOURISME
>> Un nouveau village Club Med
>> L’Espace Loisirs d’IGN
>> 1 M de skieurs pour Aramon
SPORT INTERNATIONAL
>> Pyeonchang a son slogan
>> Bientôt la dernière étape ...
>> Forte mobilisation d’Almaty
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
LE SOMMET DE LA QUINZAINE
Un nouveau téléphérique pour Courmayeur !
Après quatre ans de travaux, le
téléphérique de Courmayeur,
datant de 1947, a été reconstruit
par Doppelmayr et sera prochainement inauguré.
Nommé Skyway Mont Blanc,
il offrira une expérience spéciale
avec 2 200 m de dénivelé, pour
arriver à la Pointe Helbronner, à 3
462 m d’altitude. Le nouveau téléphérique, un des plus modernes
au monde, proposera des cabines
ovoïdales et pivotantes, permettant aux passagers d’admirer le
panorama. Les cabines aux vitres
anti-rayures et antibuée, sont dotées d’écrans projetant vidéos et
n°434
27 mai 2015
informations concernant la météo,
les pistes, le risque d’avalanche et
les horaires.
Pour le plus grand plaisir des visiteurs, une caméra, positionnée sur
le plancher retransmet les images
du panorama qui se déroule sous
la cabine. Les trois stations, Courmayeur, 1 370 m, le Pavillon du
Mont Fréty, 2 200 m et la Pointe
Helbronner, sont équipées de
salles multimédia, bars, restaurants et de terrasses. Au sommet,
une salle de conférence et une terrasse panoramique circulaire avec
vue sur le Mont-Blanc ont également été construites. Le Skyway
Mont Blanc a été réalisé en bénéficiant des meilleures technologies
présentes sur le marché afin d’en
augmenter le rendement et d’en
diminuer les dépenses. Matériaux
très isolants, surfaces photovoltaïques et systèmes de pompes
à chaleur performantes, le but
est de réduire au minimum la
consommation d’énergie de l’installation. Le tout avec le savoirfaire historique de Doppelmayr.
Avec ce téléphérique et ses installations modernes, le Val D’Aoste
entre dans la cour des grands domaines touristiques alpins.
1
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Lily, le drone caméra suiveur
Lily Camera, crée par la société
du même nom, est le premier
drone à pouvoir voler seul en
semi-autonomie, en suivant son
détenteur.
Equipé d’une caméra, Lily suit
son propriétaire grâce à un GPS
accroché à son poignet. Il est
capable de prendre des images
aériennes, vidéos et photos, pendant 20 minutes, ce qui en fait le
compagnon idéal des sportifs, qui
pourront se concentrer sur leurs
exploits sans avoir à se préoccuper des angles de caméra.
Qu’on soit en ski, kayak ou VTT,
il suffit de le lancer en l’air pour
qu’il nous suive. Le drone pèse
environ un kilo et se range facilement dans un sac à dos, facilitant
son transport. L’émetteur GPS lui
permet de connaître à tout moment la position exacte du sportif.
Lily pourra s’éloigner à une distance de 30 mètres maximum et
voler à une hauteur de 15 mètres.
Pour le faire revenir, il suffira de
tendre la main et le drone vien-
dra s’y poser tout seul. Toutefois,
mieux vaut être prudent car il
n’évite pas les obstacles. C’est un
quadricoptère capable de voler à
une vitesse de 40 km/h.
Waterproof, il pourra même filmer sous la pluie ou dans des
environnements humides, idéal
pour les sports aquatiques. Lily
serait d’une utilisation enfantine
selon ses créateurs, Antoine
Balaresque et Henry Bradlow.
Trois instructions distinctes pourront être données au drone : filmer de côté, effectuer un cercle
autour du détenteur, ou encore
une rotation autour de lui-même
pour réaliser un panorama. Avec
un capteur de 12 Mpixels, Lily
sera capable de filmer en 1080p
et d’enregistrer et de synchroniser le son autour de l’utilisateur.
Disponible à la pré-commande
sur le site de la société, il faudra
attendre jusqu’à février 2016
pour recevoir ce drone, encore à
l’état de prototype.
https://www.lily.camera/
Bourse
SOCIÉTÉS
TECHNOLOGIES
Kudelski
Kässbohrer
MND Group
OUTDOOR
Adidas
Groupe Go Sport
Lafuma
Quiksilver
TOURISME
Compagnie des Alpes
Compagnie du Mont Blanc
Club Méditerranée
TéléVerbier
Pierre & Vacances
n°434
27 mai 2015
COURS
12/05
COURS
25/05
VAR %
MAX
2015
13,67
50,00
1,31
14,20
55,00
1,45
3,88
10,00
10,69
14,20
58,75
1,79
73,88
9,10
17,95
1,42
75,20
9,10
18,30
1,33
1,79
0,00
1,95
-6,34
76,97
9,10
19,22
1,98
17,00
86,90
24,58
45,73
29,99
17,20
90,00
24,58
45,73
31,69
1,18
3,57
0,00
0,00
5,67
17,38
90,00
24,60
46,20
31,69
Croissance des bénéfices à la CDA
La Compagnie des Alpes a vu
son bénéfice net progresser de
15,6% au premier semestre 2015,
à 50,5 millions d’euros.
Par rapport au premier semestre
2013/2014, le chiffre d’affaires du
groupe est en hausse de 2,5%,
atteignant 421,1 millions d’euros.
Le secteur des domaines skiables
a bénéficié d’un bon niveau d’activité pendant les vacances d’hiver,
après un début de saison pourtant
difficile avec l’arrivée tardive de la
neige et une météo capricieuse.
Le chiffre d’affaires présente une
légère hausse de 0,6%, à 344,4
millions d’euros, par rapport à
la même période l’année précédente. Dominique Marcel, pdg
du groupe, se félicite d’un premier
semestre « satisfaisant grâce à un
bon deuxième trimestre dans les
domaines skiables », notamment.
L’excédent brut opérationel dégagé par les domaines skiables s’élève
quant à lui à 169,9 millions d’euros
au 1er semestre 2014/2015, représentant une croissance de 0,6%
par rapport à la même période
en 2013/2014. Dans un contexte
d’activité à des niveaux comparables à n-1, les domaines skiables
stabilisent leur taux de marge sur
un an.
« Nous allons poursuivre nos plans
d’actions sur trois principaux enjeux : retrouver de la croissance en
volume dans la montagne, atteindre
la Très Grande Satisfaction (...) et
trouver à l’international les moyens
d’y développer de manière plus systématique notre modèle sur la base
de nos premières expériences » a
ajouté Dominique Marcel.
2
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
La plus haute télécabine d’Europe
Une télécabine 3S signée Leitner rejoindra le sommet
du Petit Cervin, dans la station suisse de Zermatt, à 3
883 m d’altitude. Elle sera la plus haute des Alpes et la
télécabine 3S la plus haute du monde !
Prévue pour la saison 2018/2019, elle fonctionnera
toute l’année conjointement avec la télécabine existante, mais même en cas de vent violents. De cette
façon, elle asurera un double accès au sommet du
Petit Cervin toute l’année. Les 25 cabines seront équipées de 28 sièges chacune pour rendre le voyage plus
confortable et rapide. Ainsi, 2 000 personnes par heure
pourront accéder au sommet du Petit Cervin. Ce dernier a été réaménagé ces dernières années avec une
nouvelle plateforme d’observation, un restaurant et
d’autres services. Les nouvelles cabines Symphony,
haut de gamme, dont un prototype a été présenté
par Sigma au salon Interalpin, sont panoramiques et
design. La technologie Direct Drive assure un trajet
moins bruyant pour les passagers et demande une faible
consommation d’énergie. L’objectif visé par le nouveau
téléphérique ? Améliorer la liaison entre les domaines
suisse et italien en raison de la connexion entre les
pistes de Zermatt avec celles de Breuil-Cervinia. Le
double accès au domaine du « Paradis glacier du Cervin », devrait optimiser les flux touristiques et donc les
retombées économiques entre l’Italie et la Suisse.
Le Top 10 des britanniques
Igluski, l’agence britannique spécialiste des vacances d’hiver et leader de la réservation en ligne, a
récemment dévoilé son classement des stations de
ski de l’hiver passé par ses skieurs.
Ainsi, pour les skieurs et snowboarders britanniques, Tignes emporte la 1ère place du Top 10 et
Val d’Isère se positionne en 2de, suivi par Sankt
Anton, en Autriche. Méribel gagne quant à elle la
4e place, talonnée par Les Arcs, 5e, puis Val Thorens, 6e, Les 2 Alpes, 7e, La Plagne, 8e, l’Alpe
d’Huez, 9e et enfin Courchevel, 10e.
Sans surprise, les stations suisses ont été moins demandées en raison de la hausse du franc suisse. Zermatt est passée de la 11e à la 26e place et Verbier
de la 12e à la 25e. « La France a toujours du succès
avec les Britanniques car elle offre une large palette
de stations de ski, des domaines skiables très étendus
et variés, assez hauts en altitude pour l’assurance de
vacances enneigées, et il y a beaucoup de choix côté
hébergement, de la location d’appartements classiques aux hôtels 5 étoiles, mais aussi une large offre
de chalets pour tous les budgets, très demandés par
nos clients » explique James Box, responsable du
Produit ski à Iglu.
Près d’un million de skieurs et snowboarders britanniques partent en vacances d’hiver chaque année et
plus de 30% préfèrent les stations de ski françaises,
qui continuent de séduire !
DSF, bilan de la saison d’hiver
Domaines Skiables de France (DSF) a publié ce 26
mai sa note de conjoncture établissant un bilan provisoire de la saison d’hiver.
Pour la saison 2014/2015, seuls les Etats-Unis et la
France ont publié leurs chiffres provisoires. La baisse
de fréquentation de 5% des domaines skiables américains et celle de 4% annoncée par DSF devrait resserrer l’écart du nombre de journées-skieurs entre les
deux pays. En France, ce chiffre prend en considération
l’ensemble de la saison 2014/2015, y compris la période
de vacances de printemps 2015 dont le niveau de fréquentation est le plus bas jamais enregistré pour cette
période. En 2015, elle a diminué de 18% par rapport
n°434
27 mai 2015
à la saison 2013/2014 et de 29% comparativement à
la moyenne des 4 années précédente. Concernant les
massifs, la situation finale serait « relativement homogène » selon DSF, même si les Alpes du Sud auraient
souffert davantage que les autres massifs. La très forte
progression des Vosges est analysée par DSF comme «
un retour à la normale », le massif ayant essuyé un hiver
difficile. Dans les Pyrénées, certaines stations ont subi
plusieurs journées de fermeture au milieu de l’hiver à
cause de conditions météo extrêmes.
Mais, dès la saison prochaine, le nouveau calendrier scolaire devrait améliorer la fréquentation des domaines
skiables au printemps.
3
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Un nouveau village Club Med
Un village-vacances d’une capacité d’environ 1 000 lits devrait
ouvrir sur le plateau des Saix, à la
mi-décembre 2017.
Le 21 mai dernier, le Club Med
a confirmé le projet de construction de ce village-vacances à
Samoëns, en Haute-Savoie.
Après l’inauguration du Village 4
tridents de Val Thorens en décembre dernier, d’une capacité
de 800 lits, l’établissement de
Samoëns classé 5 Tridents s’ajou-
terait à l’offre en montagne. Il
s’agit de la classe la plus luxueuse
proposée par le groupe. Le Club
Med dispose d’un total de 66 villages dans plus de 40 pays, dont
une quinzaine dans les stations
de ski françaises.
Selon le rapport annuel 2014
du groupe, le poids des villages
4 et 5 Tridents représente près
de 72% de la capacité du Club
Méditerranée.
L’Espace Loisirs d’IGN
L’IGN lance l’Espace loisirs,
le portail national de référence
pour les activités de nature.
Collaboratif, ouvert à tous et
accessible gratuitement sur tout
support, l’Epace Loisirs fédère
les différents acteurs du paysage
touristique et sportif français. Ce
nouveau portail multi-activités,
multi-services et multi-supports
regroupe toutes les informations utiles pour s’adonner à des
activités de plein air et partir à la
découverte des territoires.
Acteur référent en cartographie
numérique au service du public
et des territoires, l’IGN propose
avec l’Espace Loisirs un service
fiable et de qualité pour tous les
utilisateurs.
Ce nouveau portail offre la possibilité aux professionnels et aux
amateurs d’intégrer des parcours, de déposer, de partager
et de télécharger des informations utiles : parcours, points
d’intérêt, renseignements touristiques... Cet Espace Loisirs est
disponible sur tous les supports,
ordinateur, smartphone ou ta-
n°434
27 mai 2015
blette, et offre de nombreuses
fonctionnalités pour garantir le
meilleur accès aux données :
impression de fiches parcours,
téléchargement sur GPS et sur
les applications mobiles compatibles (View Rangern IphiGénie,
Sity Trail, Two Nav, Visorando,
etc.).
Le portail propose des outils
de saisie de données cartographiques fiables, avec notamment l’import de fichiers XML
ou GPX, et autres. En outre, il
est possible de créer des communautés sur l’Espace Loisirs.
Un espace personnalisable permet de présenter un organisme,
des activités, des parcours, des
événements ou des actualités.
En statut public, le contenu est
visible par tous et soumis à la
modération de l’IGN et en statut privé, il n’est visible que pour
un usage personnel ou en accès
restreint pour une communauté.
Encore un outil de communication qui peut s’avérer utile pour
les territoires de montagne.
1 M de skieurs pour
Aramaon
Les 5 stations du groupe espagnol
Aramon, dont les stations de ski
de Cerler et Formigal-Panticosa dans les Pyrénées aragonaises,
ont terminé la saison 2014/2015
avec une fréquentation de plus
d’un million de skieurs.
Malgré des conditions météo
défavorables de début de saison,
les résultats ont été très positifs.
Grâce à cette importante fréquentation, le groupe a réussi à dégager
un chiffre d’affaires supérieur à celui de la saison 2013/2014. Effectivement, ses domaines skiables ont
généré quelques 155 millions d’euros de chiffre d’affaires, avec une
augmentation de 5% par rapport
à celui de la saison précédente.
Plusieurs explications justifient une
telle évolution.
Le groupe a remarqué une forte
augmentation de skieurs français,
notamment pendant les vacances
de février. En outre, diverses mesures ont été mises en place, telle
que la campagne active d’actions
promotionnelles. Entre mensualisation du paiement des forfaits
saison et le renouvellement de
l’offre « forfait enfant gratuit »,
cette campagne a permis une forte
augmentation de la fréquentation
en semaine. D’autre part, l’anniversaire des 50 ans du domaine
skiable de Formigal, organisé le
week-end du 7 mars, a attiré des
foules. De nombreuses activités
et événements avaient été mis en
place pour marquer l’occasion.
Ainsi, notamment, des records
historiques ont été franchis en période de semaine, un objectif que
s’était fixé le groupe.
4
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Loi de transition énergétique, nouvel accord
L’Assemblée nationale a adopté ce 26 mai en 2de
lecture le projet de loi sur la transition énergétique
pour la croissance verte.
Ce texte doit « faire de la France un pays exemplaire
», a annoncé la ministre de l’Ecologie. Le projet de
loi sur la transition énergétique, porté par Ségolène
Royal, a obtenu 308 voix contre 217 à l’Assemblée,
avant de repartir devant les sénateurs puis d’être
soumis à l’adoption par les députés avant la trêve
estivale ou la rentrée.
Le texte promet notamment de réduire de 75% à
50% la part du nucléaire dans la production électrique à l’horizon 2025 et contient une centaine
d’autres mesures. Parmi les mesures phares, avant
2025, tous les bâtiments privés résidentiels - dont la
consommation en énergie est supérieure à 330 kWh
d’énergie primaire par m2 et par an - devront avoir
fait l’objet d’une rénovation énergétique. Un décret
en Conseil d’État précisera le calendrier progressif
d’application de cette obligation.
D’autre part, les entreprises soumises à l’impôt sur
les sociétés pourront bénéficier d’une réduction d’impôt égale aux frais générés par la mise à disposition
gratuite à leurs salariés, pour leurs déplacements
entre leur domicile et le lieu de travail, d’une flotte
de vélos.
Concernant les transporteurs publics, ceux-ci devront comprendre, dans le renouvellement de leur
flotte, au moins 50% de bus propres à compter de
2020, puis en totalité à partir de 2025.
Le texte, ambitieux, tombe à pic au moment où l’on
parle de transition énergétique des stations de ski.
Les Alpes du Sud pionnières
Le Pays du Serre-Ponçon Ubaye Durance (SUD),
représenté par sa présidente Chantal Eymeoud, et
le Pays du Grand Briançonnais, représenté par
son président Pierre Leroy, font partie des 212
lauréats de l’appel à initiatives « Territoires à énergie
positive pour la croissance verte » (TEPCV).
En avril dernier, ils étaient reçus à cette occasion à
l’Elysée par le président de la République, François
Hollande, et la ministre de l’Ecologie. Cette distinction vient récompenser des années d’engagement de ces territoires et de leurs partenaires, privés
et associatifs, en faveur de la transition énergétique.
Pour le Pays SUD, les réalisations sont nombreuses.
Réseaux de chaleur bois à Embrun et Barcelonnette, bâtiments à énergie positive à Châteauroux-
les-Alpes, centrales hydroélectriques à Meyronne
ou Saint-André d’Embrun, aires de covoiturage,
etc. Cette politique de territoire se traduit par un
plan de 75 actions ambitieuses recensées à l’horizon 2020 et pour lesquels une première dotation
financière de 500 000 euros a été réversée. Le but
est de soutenir les investissements du Pays SUD en
matière de rénovation énergétique de l’éclairage et
des bâtiments publics, de développement des énergies renouvelables ou encore de déploiement des
réseaux électriques intelligents. Pierre Leroy devrait
également recevoir entre 500 000 et 2 millions d’euros de subvention pour son territoire. Des investissements qui vont verdir l’image des deux Pays et
celle de leurs destinations skiables !
Des mesures d’accompagnement...
Le 20 mai dernier, Ségolène Royal a présenté
quelques actions d’accompagnement du projet de loi
pour la reconquête de la biodiversité.
D’abord, le 1er conseil d’administration de l’Agence
française pour la biodiversité devrait être installé
en janvier 2016. En ville, toute nouvelle zone commerciale devra respecter l’obligation d’intégrer des
toitures végétalisées ou des panneaux photovoltaïques. Ensuite, la démarche « Terre Saine, commune
n°434
27 mai 2015
sans pesticide » sera appliquée dans tous les « territoires
à énergie positive pour la croissance verte » qui installeront des ruchers municipaux. En outre, pour créer
des emplois de la croissance verte, des appels à projets issus des programmes d’investissements d’avenir
seront publiés sur la biodiversité et le biomimétisme,
notamment. D’autre part, le plan national relatif à la
reconquête des paysages prévoit la remise du grand
prix national du paysage, fin juin.
5
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
400 M * pour la rénovation énergétique
Du haut-débit national
Ce 19 mai, la Banque Européenne
d’Investissement
(BEI) a approuvé le financement
d’un programme d’amélioration
de l’efficacité énergétique des
logements privés en France, d’un
montant de 400 millions d’euros.
Le projet fait partie des 21 programmes validés à cette occasion dans les domaines de l’efficacité énergétique, des énergies
renouvelables et des infrastructures énergétiques stratégiques,
pour un budget de 8 milliards
d’euros.
Ce programme français, à condition d’être validé par la Commission Européenne, devrait
Le ministère de l’Économie a
annoncé ce 22 mai la publication
d’un cahier des charges simplifié pour les projets du plan Très
Haut Débit, dans le but d’accélérer le déploiement de ces réseaux
à travers la France.
Ce déploiement vise en particulier
à raccorder les établissements publics et les entreprises. Le gouvernement a modifié les conditions à
remplir pour que les collectivités
territoriales reçoivent plus rapidement les financements nécessaires au raccordement de leurs
territoires. Parallèlement, le ministère de l’Economie va également
soutenir financièrement les entreprises en zone rurale. Jusqu’à 1
000 euros pourront leur être versés pour réaliser leur propre raccordement. Jusqu’à aujourd’hui, le
plan permettait d’aider les collectivités uniquement.
Le plan Très Haut Débit représente un investissement de 20
milliards d’euros jusqu’en 2020,
partagés entre opérateurs privés,
collectivités territoriales et l’Etat.
A ce jour, 74 projets ont été déposés auprès de l’Etat dans le Plan
France Très Haut Débit, pour plus
de 1,4 milliards d’euros de subventions. D’autre part, Bercy a décidé
d’aider au financement des pylônes
en zones rurales, sans avoir arrêté
pour le moment le montant de ces
aides.
Les opérateurs de téléphonie mobile ont trouvé ce 22 mai un accord avec le ministère de l’Economie. D’ici mi-2017, ces opérateurs
se sont engagés à fournir la 3G aux
2 200 communes qui ne sont pas
encore couvertes.
bénéficier de la garantie du
budget de l’UE dans le cadre
du Fonds européen pour les
investissements stratégiques.
L’opération vise à couvrir des
travaux de rénovation visant à
réduire la facture énergétique
dans plus de 40 000 foyers.
Autant de logements pourraient
être rénovés grâce à ce prêt,
dont l’initiative a été saluée par
le gouvernement.
« Ce financement permettra de générer 800 millions d’euros de travaux et de créer 6 000 emplois »
ont précisé les ministres de l’Ecologie et du Logement, Ségolène
Royal et Sylvia Pinel.
Loi NOTRe, entre députés et sénateurs
Le projet de loi sur la nouvelle
organisation territoriale de la
République (loi NOTRe) est revenu au Sénat pour la seconde
lecture.
Celle-ci a débuté en séance,
ce 26 mai. Lors de la première
lecture, le Sénat avait défendu
le département. Manuel Valls
avait proposé de le supprimer,
mais devant la fronde des élus locaux, dont les sénateurs, il avait
reculé. Bien que le gouvernement veuille augmenter le seuil
de création des regroupements
de communes à 20 000 habitants, les sénateurs avaient rétabli un seuil de 5 000 habitants,
tel qu’ils l’avaient adopté. Seulement, les députés avaient à leur
tour restauré le seuil de 20 000
habitants, assorti de dérogations
pour les zones de montagnes.
Mais le Sénat souhaite à nouveau
rétablir ce seuil à 5 000, car la
n°434
27 mai 2015
crainte portent sur les zones rurales. Les sénateurs s’opposent
aussi à l’élection au suffrage
universel direct des conseillers
communautaires. Pour eux,
l’esprit général du texte est de
renforcer les nouvelles grandes
régions dans la compétence économique et de l’emploi.
Quant aux départements, le
Sénat leur avait laissé en première lecture les collèges – une
concession du gouvernement
– et les routes. Les députés ont
conservé ces apports du Sénat
mais il existe en revanche un désaccord sur la gestion du transport scolaire et les ports.
Autre point de blocage pour
les sénateurs : la création d’un
Haut conseil des territoires. Une
nouvelle entité qui risquerrait
d’empiéter sur les compétences
du Sénat. Les élus de la Haute
assemblée s’y opposent.
6
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Pyeonchang a son slogan
« Passion. Connectés », tel est le nouveau slogan des
Jeux dévoilé par le comité d’organisation de Pyeongchang 2018 (POCOG), à l’occasion d’une manifestation spéciale à Séoul, le 16 mai dernier, et qui marquait l’entrée dans les 1 000 jours précédant les Jeux
Olympiques d’hiver de 2018.
Par ces deux mots, le POCOG souhaite exprimer les
objectifs et le futur héritage des JO d’hiver de 2018. «
Ce nouveau slogan incarne la vision du POCOG de développer la pratique des sports d’hiver au sein d’un public
vraiment mondial et d’inciter les gens à créer et à partager leur expérience aussi unique qu’exceptionnelle de
Pyeongchang », a déclaré le président du POCOG,
Yang-Ho Cho. « En organisant les Jeux de 2018, nous
souhaitons obtenir un effet durable sur la jeunesse et
mobiliser les générations à venir », a-t-il ajouté.
Selon le POCOG, le mot « passion » voudrait exprimer ce que ressent Pyeongchang, car selon lui « le public fera l’expérience de l’enthousiasme propre à l’esprit
olympique, tout en bénéficiant de l’hospitalité chaleureuse coréenne ». Le terme « connectés », quant à lui,
représenterait l’ouverture de la ville hôte, où toutes
les générations, quelles qu’elles soient, pourraient
participer aux Jeux, l’idéal coréen.
Bientôt la dernière étape avant le vote
Pékin et Almaty se préparent, chacune de leur côté,
pour l’avant-dernière étape avant le vote du CIO
pour la ville-hôte des Jeux d’hiver en 2022.
Les deux candidatures se rendront à Lausanne pour
une réunion de briefing avec le CIO, mardi 9 et mercredi 10 juin 2015. A quelques jours de se rendre à
Lausanne, la vice-présidente de Pékin 2022, et vicemaire de la capitale chinoise, Zhang Jiandong, a
répondu aux questions de FrancsJeux.
« A ce stade, nous pouvons dire que tout avance très bien
et que nous sommes très satisfaits par tout ce qui a déjà
été accompli. Nous avons pleinement profité de notre
héritage olympique et de notre expérience dans l’accueil
des grands événements sportifs », a déclaré Zhang Jiandong.
Après la visite du CIO à Pékin en mars dernier, ce
dernier a confirmé que les Jeux d’été en 2008 avaient
laissé un héritage profond à Pékin. « Le CIO a apprécié les temps de transport très réduits dans chacune des
trois zones olympique, 5 à 15 minutes de trajet entre le
village des athlètes et les sites de compétition, l’utilisation massive d’installations existantes, et l’héritage qui
restera pour les populations locales » a expliqué la viceprésidente de Pékin 2022.
Forte mobilisation d’Almaty
Près de trois millions de personnes dans quatre des
plus grandes villes du Kazakhstan, Almaty, Astana, Chimkent et Oural, ont eu l’occasion de participer aux célébrations de la Journée olympique organisée ce 26 mai.
C’est une initiative du Comité olympique national du Kazakhstan, du ministère de la Culture
et des Sports, des municipalités respectives et
du Comité d’organisation d’événements sportifs internationaux à Almaty. L’objectif ? Soutenir
la candidature d’Almaty aux Jeux olympiques et
paralympiques d’hiver de 2022.
Dans tout le Kazakhstan, 25 000 autres personnes
auraient pris part aux festivités et aux épreuves organisées par le Comité olympique national du Kazakhstan et le ministère de la Culture et des Sports. Dans
n°434
27 mai 2015
les plus grandes villes du pays, des marathons cyclistes ont été organisés, auxquels auraient participé
les maires des villes, ainsi que des épreuves de sports
traditionnels kazakhes, à Chimkent.
D’importantes foules sont venues encourager les
participants. Ceux-ci ont aussi pu participer à différentes activités telles que la lutte, le tennis, le sumo,
le streetball et la gymnastique, organisées par les fédérations nationales de ces sports et les clubs sportifs locaux.
« Pour nous, il ne s’agit pas simplement d’une célébration de plus mais d’une preuve supplémentaire qu’Almaty est une authentique candidate, une ville sportive
et accueillant des manifestations sportives majeures »,
a déclaré Akhmetzhan Yessimov, maire de la ville
d’Almaty.
7
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Vacances de printemps :
le gouvernement entend les
professionnels du tourisme
En 2015, la part de la saison que représentent les
vacances de printemps a atteint son plus bas niveau
jamais enregistré. Passé en moyenne de 8% avant
2010, il était tombé à 4% de la saison en 2011 et
2012, puis 2% en 2013 et 2014. En 2015, il baisse
encore puisque cette année la fréquentation des
vacances de printemps s’est établie 18 % au-dessous de l’année précédente, et 29 % au-dessous de
la moyenne des quatre précédentes années.
Il a suffit que les vacances de printemps soient décalées de seulement une semaine, en 2010, pour
menacer l’ouverture des stations en fin de saison
et donc la durée des contrats saisonniers. Mais le
gouvernement aura finalement entendu les professionnels du tourisme et les élus de tous les territoires. Car ce nouveau calendrier ne convenait ni à
la montagne ni au littoral.
C’est la recherche, sans égard pour le tourisme,
d’une alternance parfaite entre 7 semaines de
classe et 2 semaines de congés qui a conduit à la
modification de 2010. Pourtant, une période de 6
semaines de classe en moyenne (au lieu de 7) entre
les vacances de Noël et d’hiver puis entre les vacances d’hiver et de printemps présente l’avantage
au plan éducatif de réduire la fatigue des enfants
dans cette période à faible ensoleillement et propice aux maladies infantiles.
Certes, sur le papier, le 3e trimestre semble lourd…
Mais dans la réalité, les ponts du mois de mai se
conjuguent aux fins de classes anticipées au mois de
juin pour les élèves dont les établissements sont les
centres d’examen du bac ou du brevet.
Au final, c’est bien l’intérêt général qui l’emporte
avec la modification des calendriers scolaires publiée le 16 avril 2015.
PEAK
Un blanc éclatant,
même à haute température
SUFAG, une société de
One partner, many solutions
n°434
27 mai 2015
8
ENTREPRISES
MONTAGNE & STATIONS
TOURISME
POUVOIRS PUBLICS
ENVIRONNEMENT
SPORT INTERNATIONAL
FRANCE MONTAGNES APPELS D’OFFRES / DSP
OFFRES D’EMPLOI
AGENDA
Agenda
Mai
Les 27 et 28
• HydroGaïa,
Salon International de l’Eau,
Montpellier (France)
Le 28
• Forum sur la transition des
territoires de montagne,
Chorges (France)
Les 28 et 29
• Formation Trajectoires
Tourisme « Observation
touristique locales :
concevoir son dispositif »,
Lyon (France)
Juin
Le 05
• Forum européen
« Tourisme et stratégie »,
Rueil-Malmaison (France)
Le 11
• Journée Portes ouvertes
Cordel,
Grenoble (France)
Les 11 et 12
• Académies du tourisme
numérique,
Aix-les-bains (France)
Le 12 juin
• Réunion publique « Quand le
câble rencontre la ville »
Corenc (France)
Les 17 et 18
• 3e Conférence
internationale Réseaux
de chaleur solaire;
Toulouse (France)
Le 19 juin
• 6e édition d’Inosport,
Voiron (France)
Le 24
• Assemblée générale du Cluster Montagne,
Chambéry (France)
Les 25 et 26
• Journée Multimédia
du tourisme durable,
Gréoux-les-bains (France)
n°434
27 mai 2015
Le 29
• Baromètre 2015
Raffour Interactif
« Nouvelles tendances de
consommation touristique
et tourisme en ligne »,
Paris (France)
Juillet
Du 1er au 03
• Congrès des métiers de
l’évènement « Stratégies de
marques : construire, faire évoluer et valoriser les marques
clients, évènements et territoires »,
Biarritz (France)
Le magazine des professionnels
de la montagne aménagée
Pourquoi vous abonner à
Montagne Leaders ?
6 numéros
de Montagne
Leaders
(dont 2
enquêtes
exclusives)
Du 15 au 18
• Salon Outdoor,
Friedrichshafen (Allemagne)
Du 16 au 19
• Salon du véhicule
électrique,
Val d’Isère (France)
Août
Du 07 au 09
• Alpes Home - Salon alpin de
l’aménagement, de la décoration et de l’art de vivre en
montagne,
Méribel (France)
Septembre
Du 10 au 12
• 15e Open de golf
Interstations,
Pont Royal (France)
Du 24 au 26
• 30e Congrès national
des Offices de tourisme,
Dijon (France)
Octobre
Les 07 et 08
• Congrès de Domaines
Skiables de France,
Biarritz (France)
Du 28 au 30
• Salon Expo Andes,
Santiago (Chili)
22 numéros de
Montagne News,
la Lettre
économique
de Montagne
Leaders
(PDF &
accès total
au site web
dédié)
= 99€/an
Pour vous abonner :
www.montagneexpansion.fr/abonnements
Montagne Expansion
La Lettre Économique
Réalisé par Montagne Expansion SAS
6 avenue de l’Europe 38029 GRENOBLE Cedex 2, France
Tél : 04 76 90 84 38 - Fax : 04 76 90 80 63
Principal actionnaire : Dovemed SAS
Président et directeur de la publication : Dominique Verdiel
Président d’honneur : Michel Drapier
Directeur de la rédaction : Dominique Verdiel
Rédaction :
Mickaël Frottier, [email protected],
Martin Mazza, [email protected],
Coline Mionnet, [email protected]
Chargé d’affaires Xavier Batt : 04 76 90 99 72,
[email protected],
Assistante commerciale : Julie Perrotte : 04 76 90 99 68,
[email protected]
Webmarketing : Denis Réal : 04 76 84 32 16,
[email protected]
Abonnements pour un an :
22 numéros de Montagne News
+ 6 numéros de Montagne Leaders : 99 euros.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle,
par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans la
présente publication faite sans autorisation de l’éditeur, est
illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées les
reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste
et non destinées à une utilisation collective (loi du 1er juillet
1992, article 335.2).
9