(bank)note (GB)
Transcription
(bank)note (GB)
Banking bæŋkŋ La banque A banker bæŋkə Un banquier A (bank)note (GB) bæŋknəʊt Un billet de banque A (treasury) bill (US) 'trər bl - A 100-euro note A coin Un billet de 100 euros kn A 2-euro coin The change Une pièce Une pièce de 2 euros tʃein La monnaie To give somebody change for 100 euros Changer un billet de 100 euros To change a 100-dollar note Changer un billet de 100 dollars To get change Faire de la monnaie Small change De la petite monnaie Small / big notes Petites / grosses coupures A bank account bæŋk əkaʊnt Un compte bancaire A current account (GB) krənt əkaʊnt Un compte courant A checking account (US) tʃkŋ əkaʊnt - A deposit account (GB) dpzt ə'kaʊnt Un compte épargne A savings account (US) seivŋz ə'kaʊnt - To save money, to put away money seiv mn Epargner de l'argent To open an account 'əʊpən Ouvrir un compte To hold an account həʊld Posséder un compte An account holder həʊldə Titulaire d'un compte To close an account kləʊz Fermer un compte An escrow account skrəʊ Un compte bloqué Bank fees f z Tarifs de la banque Free of any fees Gratuit Where do you bank ? Quelle est votre banque ? I bank with them J'ai un compte chez eux A credit card krdt ka d Une carte de crédit A debit card dbt ka d Une carte de payement A cheque (GB) tʃk Un chèque A check (US) - A cheque for 100 euros (GB) Un chèque de 100 euros A cheque in the amount of 500 euros (US) əmaʊnt - A chequebook (GB) tʃkbʊk Un carnet de chèques A checkbook(US) - To stop a cheque Faire opposition à un chèque To write a cheque Faire un chèque To make a cheque out to somebody Libeller un chèque au nom de quelqu'un A bad cheque bæd Un chèque sans provision A dud cheque dd - To cash a cheque kæʃ Encaisser un chèque To pay a cheque into an account To make a deposit Déposer un chèque sur un compte meik ə dpzt Faire un versement To deposit 900 euros in one's account Verser 900 euros sur son compte To credit an account with 3,000 euros Créditer un compte de 3,000 euros To withdraw money wðdr Retirer de l'argent To make a withdrawal wðdr əl Faire un retrait A balance bæləns A credit / debit balance Un solde Un solde créditeur / débiteur A debtor dtə Un débiteur (débitrice) A creditor krdtə Un créancier (créancière) A (bank) statement steitmənt Un relevé bancaire To have an overdraft, to be overdrawn əʊvədra ft- əʊvədr n Avoir un découvert, être à découvert My account is overdrawn Mon compte est à découvert Overdraft facility əʊvədra ft fəslt Facilités de caisse To grant overdraft facility gra nt Octroyer des facilités de caisse To be in the red Etre à découvert (familier) Bank charges 'tʃa z Des agios A loan ləʊn Un prêt, un emprunt To apply for a loan əplai Demander un prêt To grant a loan Octroyer un prêt A lender 'lndə Un prêteur A borrower brəʊə Un emprunteur A mortgage m g Un prêt immobilier, une hypothèque To mortgage something Hypothéquer quelque chose To borrow money against your home - To borrow money from someone Emprunter de l'argent à quelqu'un A credit institution Un organisme de prêt A credit Un crédit, un financement A financial plan fainænʃ(ə)l Un plan de financement Consumer credit kən'sju mə Crédit à la consommation (Interest) free credit Credit gratuit To obtain a credit əbtein Obtenir un crédit To grant a credit gra nt Octroyer un crédit Granting of a credit Ouverture d'un crédit To take out a 10-year credit Prendre un crédit sur 10 ans Fixed rate loan reit Rate of credit interest Crédit à taux fixe Taux d'intérêt du crédit Adjustable rate loan əstəbl Crédit à taux révisable The schedule of repayments ʃdju l L'échéancier As a security on a loan skjurti Comme caution d'un prêt To repay something ri'pei Rembourser quelque chose To repay a loan over 10 years The repayment of a loan Rembourser un prêt en 10 ans rpeimənt To buy something on credit (GB) Le remboursement d'un prêt Acheter quelque chose à crédit To buy something on hire purchase haiə p) tʃəs - To buy something on an instalment plan nst lmənt - To buy something on time (US) - To pay by instalments Payer en plusieurs versements To pay in instalments - US : installments Fixed or variable rate vərjəbl Taux fixe ou variable A merchant bank (GB) 'm) tʃənt Une banque d'affaires A commercial bank (GB) kəm) ʃəl Une banque (pour particuliers) An investment bank (US) nvstmənt - Capital kæptəl Le capital Funds fndz Les fonds To invest money in something nvst Investir de l'argent dans quelque chose An investment nvstmənt Un investissement An investor nvstə Un investisseur Interests ntrst Les intérêts Interests on an investment Les intérêts d'un placement The interest rate Le taux d'intérêt 6 % interest 6 % d'intérêt To yield 6 % j ld Rapporter 6 % A bank manager mænə Un directeur de banque A bank clerk kla k Un employé de banque A cash dispenser (GB) kæʃ dspnsə Un distributeur automatique de billets An automatic teller (US) - ATM təmætk tlə - A cash machine kæʃ məʃi n - To make a transfer from one account to another tra nsfə Transférer de l'argent d'un compte vers un autre To transfer €100 to an account Transférer 100€ sur un compte A bank transfer Un virement banquaire A giro transfer (GB) 'airəʊ A credit transfer - A transaction trænzækʃən Une transaction A standing order stændŋ də Un ordre permanent To set up a standing order A direct debit Etablir un ordre permanent drkt, dairkt Une domiciliation An invoice nvis A bill Expenses Une facture - ikspnsz Dépenses To pay for expenses Payer les dépenses To charge a transfer Faire payer un virement To charge a transfer at a 5 % rate To make a payment Faire un paiement To overpay əʊvəpei To shorten the life of a mortgage or credit A lump sum lmp Un paiement unique ou forfaitaire Easy terms i zi t) mz Facilités de paiement Treasury bill trəri bl Bon du trésor Bond bnd Obligation Debenture d'bntʃə - To deal online di l Faire des transactions en ligne To trade online treid -