Comment vous racontez la partie

Compagnie des Petites Heures
TOUTES LES MENTIONS FIGURANT SUR CETTE PAGE SONT OBLIGATOIRES
TOUT DOCUMENT DE COMMUNICATION RELATIF AU SPECTACLE
DOIT ETRE SOUMIS AVANT IMPRESSION PAR L'ORGANISATEUR AU PRODUCTEUR
Comment vous racontez la partie
Texte et mise en scène
Avec
Nathalie Oppenheim
Roland Boulanger
Le Maire
Rosanna Ertel-Keval
Yasmina REZA
Zabou BREITMAN
Romain COTTARD (du 5 novembre 2014 au 14 février 2015)
Laurent CAPELLUTO (du 15 février au 31 mars 2015)
Michel BOMPOIL (du 5 au 16 novembre 2014 puis du 6 janvier
au 31 mars 2015)
André MARCON (du 17 novembre au 18 décembre 2014)
Dominique REYMOND (du 5 novembre au 18 décembre 2014)
Marianne BASLER (du 6 janvier au 31 mars 2015)
Décor
Lumières
Costumes
Son
Coiffures / Maquillages
Collaboration à la mise en scène
Assistanat répétitrice
Chorégraphie
Professeur de chant
Professeur de piano
Jacques GABEL
Roberto VENTURI
Nathalie LECOULTRE
Xavier JACQUOT
Romain MARIETTI
Sophie LECARPENTIER
Pénélope BIESSY
Marion LEVY
Virginie COTE
Juliette LINGET
Régie
Régie
Régie
Régie
Sylvie ANANOS
Jean-Marc BEAU
François MENOU
Pierre CHABAUD
générale
plateau
lumières
son
Presse et communication
Nathalie GASSER
Production
Coproduction
Compagnie des Petites Heures
Théâtre du Rond-Point – Paris / Théâtre des Célestins – Lyon /
Les Théâtres de la Ville de Luxembourg / Théâtre Liberté – Toulon /
Théâtre des Sablons - Neuilly sur Seine
Durée
1h30 sans entracte
La chanson Hounds of Winter (Sting) est interprétée par Nathan Zanagar (chant), Michel Korb (piano),
Sergio Leonardi (guitare), Jean-Philippe Reza (batterie) et André Bell Bell (basse)
La pièce est publiée aux Editions Flammarion.
Le décor a été construit par l’Atelier du Théâtre des 13 Vents (Montpellier).
03.10.14
Comment vous racontez la partie
3
Compagnie des Petites Heures
Nathalie Oppenheim, écrivain, lauréate du prestigieux prix Germaine Beaumont se retrouve dans
une petite ville pour parler de son œuvre. Elle qui se dit « réservée, peu encline à se commenter », a
accepté l’invitation de l’animateur local, on ne sait pourquoi.
Il est connu qu’on ne se tient pas toujours aux règles qu’on fixe soi-même.
La pièce est le récit d’un inconfort où chacun s’efforce de jouer la partie à laquelle il est convié.
On peut lire cette pièce de plusieurs manières. Evidemment un texte sur la littérature – le titre en
constituant à mes yeux une intéressante définition. Mais plus précisément, une variation sur le
dévoilement, les froissements psychiques, l’ambiguïté des rôles, le no man’s land que constituent
ces rencontres sociales soi-disant fraternelles et la solitude qui en découle.
Yasmina Reza
Septembre 2013
03.10.14
Comment vous racontez la partie
4
Compagnie des Petites Heures
Roland - « Mes chers amis, monsieur le Maire, je vous remercie d’être venus, plus nombreux que
jamais, assister à cette première soirée du troisième cycle des Samedis littéraires de Vilan-enVolène. Un cycle dont la première édition se déroule comme chaque année au printemps, avec une
coupure au mois d’août. Du lieu originel, authentique mais inconfortable en définitive, qu’était la
bibliothèque, nous sommes passés à la scène, victimes comblées du succès des précédentes
éditions. (…)
Ce soir, Vilan est doublement gâté. Nous avons le privilège de recevoir celle que le jury du prix
Germaine-Beaumont vient de couronner pour son ouvrage Le Pays des lassitudes – je m’empresse
de préciser que notre invitation, à laquelle elle n’a pas dérogé, était bien antérieure à cette
récompense – la séduisante et secrète Nathalie Oppenheim. A ses côtés, une enfant du pays, la non
moins remarquable Rosanne Ertel-Keval, journaliste éclectique, chroniqueuse vedette de l’émission
« Les Amis de mes nuits ». Beaucoup d’entre vous ont entendu parler, ou se souviennent, d’une
petite Rosanna assise sur les bancs de l’école François-Devienne à Mergeau !...
Nathalie Oppenheim est née à Lyon d’une mère périgourdine et d’un père roumain, beau mélange.
Elle publie, en 1989, son premier roman, Bêtes de proie et de tristesse, qui suscite, dès sa sortie,
enthousiasme critique et public. Suivent quatre romans et deux récits, également salués, primés
pour certains et traduits dans plusieurs langues. On la dit discrète, réservée, peu encline à se
commenter (nous verrons bien !). La critique salue… mon papier a disparu dans les plis… le voilà, la
critique salue « une littérature mordante, sans gras, une exigence minutieuse où le stéréotype, qu’il
soit de langage ou de sentiment est traqué, malmené. Le Pays des lassitudes est son dernier roman
et, si vous le permettez Nathalie Oppenheim, je voudrais entamer notre soirée par l’extrait d’un
entretien que vous avez accordé récemment. Je vous cite : « Oui, j’ai toujours eu de l’empathie pour
mes personnages. Je ne vois pas ça comme une qualité. Au contraire. Les qualités humaines qui
embellissent la vie courante ne sont pas profitables à l’écrivain. J’ai franchi un pas avec Le Pays des
lassitudes : j’ai conservé l’empathie mais non la pitié. Je n’avais jamais tué un de mes personnages
auparavant. Tous les grands écrivains l’ont fait. Je ne dis pas que cela suffit pour être un grand
écrivain, bien sûr, mais c’est une étape importante. J’ai osé commettre un meurtre. Le Pays des
lassitudes est né du désir et de l’obsession de commettre un meurtre. »
C’est donc, mes très chers amis, une meurtrière que Vilan-en-Volène a l’honneur de recevoir ce
soir.(…) »
Rires, de qualité dissemblable des deux femmes. »
COMMENT VOUS RACONTEZ LA PARTIE de Yasmina Reza
Extrait pp 28-30 / Editions Flammarion
03.10.14
Comment vous racontez la partie
5
Compagnie des Petites Heures
Yasmina REZA
Les œuvres théâtrales de Yasmina Reza sont adaptées dans plus de 35 langues et jouées à travers
le monde dans des centaines de productions aussi diverses que la Royal Shakespeare Company, le
National à Londres, le Berliner ou la Schaubühne à Berlin, le Burgteater de Vienne, ainsi que dans
les théâtres les plus renommés de Moscou à Broadway. Elle a notamment travaillé avec Krystian
Lupa, Luc Bondy, Jurgen Gosch, Tamas Ascher, Howard Davis, José Maria Flotats, John Turturro…
et obtenu à deux reprises les prix anglo-saxons les plus prestigieux : le Laurence Olivier Award
(U.K.) et le Tony Award (U.S.A.) pour Art et Le Dieu du Carnage.
Sa dernière pièce, Le Dieu du carnage, créé en 2007 par Jurgen Gösch à la Schauspielhaus de
Zürich puis au Berliner Ensemble, a été jouée en France au Théâtre Antoine dans une mise en
scène de l’auteur avec Isabelle Huppert, Valérie Bonneton, Eric Elmosnino et André Marcon. Après
sa création à Londres et à New York, avec notamment Ralph Fiennes et James Gandolfini, la pièce
a été adaptée au cinéma par Roman Polanski, film pour lequel Yasmina Reza a obtenu le César du
meilleur scénario.
Comment vous racontez la partie a été éditée chez Flammarion en mars 2011 et a été crée à
Berlin au Deutsches Theater, en octobre 2012 avec Corinna Harfouch.
Pour le théâtre, elle a publié Conversations après un enterrement, La Traversée de l’hiver,
L’Homme du Hasard, « Art », Trois Versions de la vie, Une Pièce espagnole, Le Dieu du
carnage. Ses œuvres romanesques sont Hammerklavier, Une Désolation, Adam Haberberg,
Dans la Luge d'Arthur Schopenhauer, Nulle part, L’Aube le soir ou la nuit, toutes traduites dans
de nombreux pays.
Son dernier roman Heureux les heureux a été publié en janvier 2013 aux éditions Flammarion et
obtenu le Prix littéraire du journal Le Monde.
Elle a également réalisé en 2010 son premier film, Chicas.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
6
Compagnie des Petites Heures
Marianne BASLER
Au théâtre, Marianne Basler a joué sous la direction de Jacques Lassalle : Andromaque d’Euripide, Le
Misanthrope de Molière, L’Homme difficile de Hugo von Hoffmanstal, Un jour en été de Jon Fosse, La
danse de mort de Strindberg, Monsieur X de Marguerite Duras, Loin de Corpus Christi de Christophe
Pellet ; de Marcel Maréchal : Les Prodiges de Jean Vauthier ; de Gérard Desarthe : Le Cid et Démons
de Lars Nören ; Jean-Louis Martinelli : Détails de Lars Noren ; de Sally Micafeff : Les Lettres de Marie
Antoinette au Théâtre de la Madeleine ; de Niels Arestrup dans Big Apple.
Elle est nominée aux Molières comme meilleure comédienne pour Trahison de Harold Pinter au Théâtre
de L’Atelier. En 1999, elle reçoit le Prix de la critique de la meilleure comédienne pour Le Misanthrope
ainsi que le Prix Suzanne Bianchetti.
Au cinéma, elle a tourné, entre autres avec les réalisateurs Jacques Rivette, Brigitte Roüan, Claude
Goretta, Jean-Pierre Mocky, Harry Kumel, Michel Kleifi ; Jean-Charles Tacchela, Woody Allen,
Daniel Vigne, Robert Enrico,... Paul Vecchiali dans Rosa la rose, Marion Hansel dans Les Noces
Barbares, Yves Hanchar dans Sans rancune, Woody Allen dans Midnight in Paris, Roland Edzard
dans La Fin du silence, Jalil Lespert dans Saint Laurent. Elle a tourné en français, anglais et
flamand.
Marianne Basler tourne aussi pour la télévision dans de nombreux téléfilms tels que Le sang du
Renard de Serge Ménard, Danger d’aimer de Jacques Deray Aux Champs de Olivier Chatsky, Le
Chagrin des Belges de Claude Goretta ,Un Viol de Marion Sarraut, La Peur de Daniel Vigne, La
Joie de vivre de Jean-Pierre Améris, Un père coupable de Caroline Huppert.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
7
Compagnie des Petites Heures
Michel BOMPOIL
Théâtre
2011 UNE BANALE HISTOIRE - Marc DUGAIN et Nicole AUBRY - De Anton Tchekhov
2009 LE GAI SAVOIR - Joël JOUANNEAU - De Emilie DICKINSON
2008 LE GAI SAVOIR - Joël JOUANNEAU - De Julien GRACQ
2007 ATTEINTE A SA VIE - Joël JOUANNEAU - De Martin Crimp
2007 LE GAI SAVOIR - Joël JOUANNEAU - De Julien Gracq
LA FAUSSE SUIVANTE - Laurent LAFFARGUE - De Marivaux
LE MARCHAND DE VENISE - C. GARCIA FOGEL – De William Shakespeare
LE ROI LEAR - Bernard SOBEL - De William Shakespeare
ROMEO ET JULIETTE - R. JAUNEAU - De William Shakespeare
DON JUAN - P. BARAT
AMPHITRYON - J. LASALLE
AMPHITRYON - J. LASALLE
ECLATS - Catherine ANNE - De Catherine Anne
L'AMIE DE LEURS FEMMES - J.M RABEUX - De Pirandello
OTHELLO - H. TOUGERON - De William Shakespeare
VIE ET MORT DU ROI JEAN - De William Shakespeare
LE PROCES D'UN POETE - M. BOMPOIL ET C. LE FOLL - De Brotski
HENRI VI - S. SEIDE - De William Shakespeare
LES GEANTS DE LA MONTAGNE - Bernard SOBEL - De Pirandello
NAPOLEON OU LES CENT JOURS - Bernard SOBEL - De Grabbe
RIMMEL - Joël JOUANNEAU - De Jacques Serena
LES DINGUES DE KNOXVILLE - Joël JOUANNEAU - De Joël Jouanneau
UBU ROI - Bernard SOBEL – D’Alfred Jarry
LE JOURNAL DE TARKOVSKI - Joël JOUANNEAU
LE QUATUOR D'ALEXANDRIE - S. SEIDE - De Lawrence Durrell
HOMME POUR HOMME - Bernard SOBEL - De Bertold Brecht
LE LIBERA - Joël JOUANNEAU - De Robert Pinget
Cinéma
2012 IL EST PARTI DIMANCHE - Nicole GARCIA
2010 LA CONQUETE - Xavier DURRINGER
2008 LA SAINTE VICTOIRE - François FAVRAT
2006 LE DERNIER HARNAIS - Florence MONCORGE
2001 GREGOIRE MOULIN CONTRE L'HUMANITE - Artus DE PENGUERN
2001 ON APPELLE CA... LE PRINTEMPS - Hervé LE ROUX
2000 LE SECRET - Virginie WAGON
1997 DIDIER - Alain CHABAT
1997 NETTOYAGE A SEC - Anne FONTAINE
1996 L'APPARTEMENT - Gilles MIMOUNI
1995 LA FILLE SEULE - Benoit JACQUOT
1994 MINA TANNENBAUM - Martine DUGOWSON
1988 L'ENFANCE DE L'ART - Francis GIROD
1987 LE MOUSTACHU - Daniel CHAUSSOIS
1986 LES FUGITIFS - Francis VEBER
Autres,
03.10.14
Comment vous racontez la partie
8
Compagnie des Petites Heures
Zabou BREITMAN
Zabou Breitman fait ses débuts au cinéma dans Elle voit des nains partout ! puis joue dans
Banzaï, et Promotion canapé, mais également dans un autre registre dans La Baule-les-Pins,
Cuisine et dépendances ou encore Ma petite entreprise. En 2001, elle réalise son premier long
métrage Se souvenir des belles choses, pour lequel elle remportera trois César en 2003.
Puis elle revient en 2002 comme comédienne avec un rôle de premier plan dans Un Monde
presque paisible de Michel Deville. Elle campe également la compagne de Guillaume Canet dans
Narco (2004), Le Premier Jour du reste de ta vie de Rémi Bezançon, et joue notamment dans
L’Exercice de l’état de Pierre Schöller et De L’Autre Coté du périph de David Charhon.
En 2003, elle met en scène au Théâtre de l’Atelier à Paris la pièce de théâtre L’Hiver sous la table
de Roland Topor pour laquelle elle obtient le Molière du meilleur metteur en scène.
En 2006, elle réalise son second long métrage L’Homme de sa vie ; Je l’aimais adapté du roman
d’Anna Gavalda sorti en 2009 ; No et moi d’après le roman de Delphine de Vigan. Cette même
année, elle met en scène Blanc d’Emmanuelle Marie au Théâtre de la Madeleine.
En 2009, elle reçoit le Molière du théâtre privé et celui de l’adaptation pour sa mise en scène du
spectacle Des Gens d’après Raymond Depardon créé au Théâtre Vidy-Lausanne en 2007.
En 2010, elle crée La Médaille de Lydie Salvayre puis met en scène et interprète La Compagnie
des Spectres d’après Lydie Salvayre. Elle a mis en scène au Vieux-Colombier en novembre 2013
Le Système Ribadier de Georges Feydeau et prépare la mise en scène de L’Enlèvement au sérail
de Mozart pour l’Opéra-Bastille.
Au théâtre, elle a joué notamment sous la direction de Roger Planchon (Georges Dandin), Jacques
Weber (Le Tartuffe), Daniel Benoin (La Jeune Fille et la mort d’Ariel Dorfman), Bernard Murat
(Skylight de David Hare), Frédéric Bélier-Garcia (Hilda de Marie N’Dyaye).
Zabou Breitman a réalisé plusieurs courts-métrages sur la violence faite aux femmes pour Arte. En
compagnie de Laurent Laffite (son partenaire dans Des Gens), elle a animé sur France Inter
l’émission Coûte que Coûte.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
9
Compagnie des Petites Heures
Laurent CAPELLUTO
Il étudie au Conservatoire Royal de Bruxelles dans la classe de Pierre Laroche. Il travaillera ensuite,
entre autres, au Théâtre National de Belgique dans Faut pas payer de Dario Fo (mes. Lorant
Wanson) et dans Le Mariage Forcé de Molière (mes. Pierre Laroche), au Zone Urbaine Théâtre
dans Voix secrètes et L’Ouest Solitaire dirigés par Georges Lini, qu’il mettra à son tour en scène
dans L’Enfant Froid de Marius Von Mayenburg.
Il poursuit depuis 14 ans une passionnante collaboration avec Dominique Serron et son Infini
Théâtre, qui lui a permis d’aborder Shakespeare, Nabokov, Marivaux, Gozzi, Genet, Tchekhov,
Corneille.
En mars 2012, il jouait dans Nous étions timides, un spectacle de théâtre-danse d’Edith Depaule.
En février 2013, il met en scène A Petits Pas de Florence Klein, pour un public à partir de 5 ans.
Au cinéma, il travaille avec Philippe Blasband, Emmanuel Salinger, Michel Hazanavicius, Arnaud
Desplechin (grâce auquel il est nommé aux César du meilleur espoir pour Un Conte de Noël),
Jérôme Bonnell, Catherine Corsini, Michaël Haneke, Vincent Garenq, Baya Kasmi, et d’autres.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
10
Compagnie des Petites Heures
Romain COTTARD
Romain Cottard a commencé sa formation de comédien à l’Ecole le Studio (Jean-Louis MartinBarbaz) avant d’intégrer le Cours Périmony.
Il joue au théâtre sous la direction notamment de Jean-Louis Martin-Barbaz Le Songe d’une nuit
d’été de Shakespeare et le spectacle musical Du Rire aux armes, Stéphane Douret Le Mandat de
Nikolaï Erdman, Le Dragon d’Evgueni Schwartz, Paul Desveaux Les Brigands de Schiller, JeanBaptiste Arnal Coup de foudre et maux d’amour de Gabrielle Laurens et Catherine Robert, Benno
Besson Oedipe tyran (travail sur le texte), Declan Donnelan Andromaque, Denis Podalydès
Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand, Dimitiri Klockenbring Le Misanthrope de Molière,
Laurence Andreini L’Idiot de Dostoievski.
Il travaille régulièrement avec la Compagnie des Sans Cou et Igor Mendjinsky : Hamlet de
Shakespeare, Rêve de Wajdi Mouawad, Masques et nez, J’ai couru comme dans un rêve
(création collective).
Il est l’auteur de La Lamentable Tragédie du cimetière des éléphants et Banquet à Babarville
deux pièces co-écrites avec Paul Jeanson.
Il a joué au cinéma dans Monte-Carlo de Thomas Bezucha et dans deux courts-métrages, Calliope
d’Arnaud de Cazes et Parade de Duoung Dang-Thai.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
11
Compagnie des Petites Heures
André MARCON
André Marcon a notamment travaillé au théâtre avec Bernard Sobel dans La Ville de Paul Claudel
et Tartuffe de Molière, avec Jean-Pierre Vincent dans Le Mariage de Figaro de Beaumarchais,
avec Roger Planchon dans No Manʼs Land de Harold Pinter, Dom Juan de Molière et
Andromaque de Racine, également avec Georges Lavaudant dans Baal de Bertolt Brecht – Prix du
meilleur comédien de l’année décerné par le Syndicat de la critique, Roberto Zucco de Bernard
Marie Koltès, La Tempête de Shakespeare. Il a aussi travaillé avec Klaus Michael Grüber dans La
Mort de Danton de Georg Büchner, Peter Zadek dans Mesure pour mesure de Shakespeare,
Jacques Lassalle dans L’heureux stratagème de Marivaux, Alain Françon dans La Waldstein de
Jacques-Pierre Amette, Le Bruit de la Fureur d’après W. Faulkner, Visage de feu de Marius von
Mayenburg et Skinner de Michel Deutch, Bruno Bayen dans Faut-il choisir, faut-il rêver ?
Plaidoyer en faveur des larmes d’Héraclite de Bruno Bayen, Espions et Célibataires d’Alan
Bennett, Michelle Marquais dans Transat de Madeleine Laïck, D’honorables canailles de Grégoire
Csiky), Valère Novarina dans Je suis, L’Origine rouge, Jean-Louis Benoît dans La Parisienne de
Henry Becque, François-Michel Pesenti dans Phèdre de Racine, Didier Bezace dans Le Colonel
Oiseau de Hristo Boytchev, Luc Bondy dans Une Pièce espagnole de Yasmina Reza, Christophe
Perton dans L’Annonce faites à Marie de Paul Claudel, Frédéric Bélier-Garcia dans Dans la luge
d’Arthur Schopenhauer de Yasmina Reza, Marc Paquien dans La Ville de Martin Crimp, La
Locandiera de Pirandello, Yasmina Reza dans Le Dieu du carnage…
Il a mis en scène et interprété Le Monologue d’Adramelech et Le Discours aux animaux de
Valère Novarina.
Au cinéma il a tourné, entre autres, sous la direction de Michel Deville, Alain Tanner, Jean-Luc
Godard, Christine Pascal, Jacques Rivette, Marion Vernoux, Yves Angelo, Bianca Conti Rossini,
Olivier Assayas, Vincent Pérez, Olivier Dahan, Luc Bondy, Bertrand Bonello, Lucas Belvaux, Mia
Hansen-Løve, Guillaume Gallienne…
André Marcon a reçu le prix du syndicat de la critique pour son interprétation de Baal et pour
Discours aux animaux.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
12
Compagnie des Petites Heures
Dominique REYMOND
Dominique Reymond étudie l’art dramatique à Genève, suit des cours à l’école du Théâtre National
de Chaillot avec Antoine Vitez puis au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris.
Au théâtre, elle a joué notamment sous la direction d’Antoine Vitez, La Mouette, L’Echange de Paul
Claudel ; Klaus Michael Grüber, La Mort de Danton de Georg Büchner ; Bernard Sobel, La Ville de
Paul Claudel, La Forêt d’Alexandre Ostrovski, Tartuffe de Molière ; Jacques Lassalle, L’Heureux
Stratagème de Marivaux ; Pascal Rambert John & Mary, Jacques Rebotier Eloge de l’ombre de
Juniro Tanizaki, Luc Bondy, Une Pièce espagnole de Yasmina Reza, Les Chaises d’Eugène
Ionesco ; Marc Paquien, Le Baladin du monde occidental de John Millington Synge ; Georges
Lavaudant, La Nuit de l’iguane de Tennessee Williams,
Daniel Jeanneteau et Marie-Christine
Soma Feux d’Auguste Stramm, Visites de Jon Fosse, mise en scène de Marie-Louise Bischofberger
et récemment dans La Mouette d’ Anton Tchekhov, mise en scène Arthur Nauzyciel.
Récemment elle a joué dans Rome-Nanterre de Valérie Mréjen, mise en scène Gian Manuel Rau
au Théâtre Vidy-Lausanne.
A la télévision elle a joué pour Nina Companeez dans Un Pique-nique chez Osiris, et Benoît
Jacquot dans Princesse Marie.
Au cinéma, elle accompagne aussi bien les réalisateurs débutants qu’expérimentés dans Y aura-t-il
de la neige à noël ? (prix d’interprétation au festival du Film de Paris) de Sandrine Veysset, La
Naissance de l’amour de Philippe Garrel, Les Destinées sentimentales, Demonlover et L’Heure
d’été d’Olivier Assayas, La Maladie de Sachs, de Michel Deville, Les Murs porteurs de Cyril
Gelblat, Le Nouveau protocole de Thomas Vincent, Adieu Gary de Nassim Amaouche. On l’a vue
récemment dans Les Adieux à la reine de Benoît Jacquot et dans Populaire de régis Roinsard.
03.10.14
Comment vous racontez la partie
13
Compagnie des Petites Heures
LA COMPAGNIE DES PETITES HEURES
http://www.compagniedespetitesheures.com
La Compagnie des Petites Heures a été créée en 1986 par Frédéric Biessy qui en est le directeur.
En 2000, il est rejoint par Frédéric Rousseau (administrateur), en 2011 par Clémence Droit (assistante de
Frédéric Biessy) et en 2012 par Julien Dolzani (chargé de production).
La Compagnie des Petites Heures est une maison de production où se côtoient chaque saison des
projets choisis avec autant de metteurs en scène et d’équipes artistiques, et qui a pour but de permettre la
réalisation artistique, financière et logistique de leurs projets (théâtre, cirque contemporain, danse et
musique).
Parmi les collaborations actuelles ou récentes, il faut citer Yasmina Reza, Victoria Thierrée-Chaplin
et Aurélia Thierrée, Marc Paquien, Dan Jemmett, Arpad Schilling, Jean Liermier, Jaco Van Dormael et
Michèle-Anne de Mey.
La Compagnie des Petites Heures a également accompagné les artistes suivants : Luc Bondy, Eric
Lacascade, Bartabas, Lilo Baur, Christine Letailleur, Zabou Breitman, Jean-Yves Ruf, Anne-Cécile
Vandalem, Alain Ollivier, Krystian Lupa, Patrick Pineau, Christophe Rauck, Lev Dodine, Frédéric BélierGarcia, Christophe Rauck, Fabrice Murgia, Irina Brook, Julie Brochen, Marie-Louise Bischofberger, Joël
Jouanneau, Lukas Hemleb, Rezo Gabriadze, Josef Nadj, Yves Beaunesne…
Une longue expérience en matière de production lui permet :
- d’une part d’être sollicitée par les plus grands théâtres en France et dans le reste du monde dont
elle est ou a été le conseil attitré : le Théâtre de la Ville à Paris ; la MC93 à Bobigny ; le Théâtre de Namur ;
Le Festival International de Théâtre Anton Tchekhov à Moscou ; Le Festival Les Nuits de Fourvière à Lyon ;
Le Théâtre du Nouveau Monde à Montréal ; Le Printemps des Comédiens à Montpellier et Le Théâtre de
Carouge à Genève ; le Théâtre Vidy à Lausanne.
- d’autre part de s’associer à des évènements majeurs partout dans le monde tels que la
programmation culturelle du Pavillon français à l’Exposition Universelle d’Aïchi 2005 au Japon et à
l’Exposition Internationale de Saragosse 2007 en Espagne, ou à la programmation des Instituts Français de
Singapour, de Sidney et Tokyo.
En 2013/2014, La Compagnie des Petites Heures produit :
Comment vous racontez la partie de et mis en scène par Yasmina Reza, La Locandiera de C. Goldoni /
Mise en scène de Marc Paquien (reprise), Oh les beaux jours de S. Beckett / Mise en scène de Marc
Paquien (reprise), Macbeth-The Notes de W. Shakespeare / Mise en scène de Dan Jemmett, Kiss and Cry
de Jaco Van Dormael et Michèle Anne de Mey (reprise), Murmures des murs de Victoria Thierrée-Chaplin
avec Aurélia Thierrée (reprise)
03.10.14
Comment vous racontez la partie
14
Compagnie des Petites Heures
En remontant dans le temps...
En 2012/2013 :
La Locandiera de C. Goldoni / Mise en scène de Marc Paquien, Les Enfants de Jehovah écrit et mis en
scène par Fabrice Murgia, Les Trois Richard d’après Richard III de W. Shakespeare / Mise en scène de
Dan Jemmett / Noéplanète de et par Arpad Schilling / Kiss and Cry de Jaco Van Dormael et Michèle Anne
de Mey, Michel Dupont d’Anne-Cécile Vandalem, The Collective Works of Billy the Kid d’après M.
Ondaatje / Mise en scène de Dan Jemmett, Le Syndrome d’Orphée d’après V. Maiakovski / Mise en scène
de Vladimir Pankov / Une Petite Douleur de H. Pinter / Mise en scène de Marie-Louise Bischofberger
En 2011/2012 :
Ubu enchaîné d’après A. Jarry / Mise en scène de Dan Jemmett, Oh les beaux jours de S. Beckett / Mise
en scène de Marc Paquien, La Compagnie des spectres d’après L. Salvayre / Mise en scène de Zabou
Breitman (reprise), Hand Stories de et par Yeung Faï, La Salle d’attente d’après L. Noren / Mise en scène
de Kristian Lupa, Le Tartuffe de Molière / Mise en scène d’Eric Lacascade, Habituation de et par AnneCécile Vandalem (reprise), Quartier lointain d’après J. Taniguchi / Mise en scène de Dorian Rossel,
Savanna d’Amir Drori
En 2010/2011 :
Murmures des murs de et par Victoria Thierrée-Chaplin avec Aurélia Thierrée, Les Femmes savantes de
Molière / Mise en scène de Marc Paquien, Le Centaure et l’animal de et par Bartabas, Les Chaises d’E.
Ionesco / Mise en scène de Luc Bondy, La Comédie des erreurs de W. Shakespeare / Mise en scène de
Dan Jemmett, Le Conte d’hiver de W. Shakespeare / Mise en scène de Lilo Baur, Hiroshima mon amour
de M. Duras / Mise en scène de Christine Letailleur, La Médaille d’après L. Salvayre / Mise en scène de
Zabou Breitman, La Panne de F. Durrenmatt / Mise en scène de Jean-Yves Ruf, Habituation de et par
Anne-Cécile Vandalem
1994 à 2010...
L’Académie équestre de Versailles de et par Bartabas, L’Oratorio d’Aurélia de et par Victoria ThierréeChaplin, Le Cid de P. Corneille / Mise en scène d’Alain Ollivier, Des Gens d’après R. Depardon / Mise en
scène de Zabou Breitman, Push up de R. Schimmelpfennig / Mise en scène de Gabriel Dufay, La Ville de
M. Crimp / Mise en scène de Marc Paquien, La Seconde Surprise de l’amour de Marivaux / Mise en scène
de Luc Bondy, Les Trois Sœurs de A. Tchekhov / Mise en scène de Patrick Pineau, L’Araignée de
l’Eternel d’après C. Nougaro / Mise en scène de Christophe Rauck, Vie et destin d’après V. Grossman /
Mise en scène de Lev Dodine, Le Neveu de Wittgenstein d’après T. Bernhard / Mise en scène de Bernard
Levy, Zouc par Zouc d’après Zouc et E. Guibert / Mise en scène de Gilles Cohen, La Dispute de Marivaux /
Mise en scène de Marc Paquien, Face à la Mère de et par Jean-René Lemoine, La Bonne Ame de
Setchouan de B. Brecht / Mise en scène d’Irina Brook, Le Médecin malgré lui de Molière / Mise en scène
de Jean Liermier, Hanjo d’après Y. Mishima / Mise en scène de Julie Brochen, L’Ecole de l’Opéra de
Pékin / mise en scène Patrick Sommier, Le Viol de Lucrèce de W. Shakespeare / Mise en scène de MarieLouise Bischofberger, Le Baladin du monde occidental de J.M. Synge / Mise en scène de Marc Paquien,
Kaddish d’après Imre Kertesz / Mise en scène de Joël Jouanneau, Femmes gare aux femmes de T.
Middleton / Mise en scène de Dan Jemmett, Figure de P. Charras / Mise en scène de Lukas Hemleb,
Guerre de et par Lars Noren, L’Automne de mon printemps ... de et par Rezo Gabriadze, Il n’y a plus de
Firmament de J. Nadj / Chorégraphie de Josef Nadj avec Jean Babilée, Hazam Hazam et Blackland de et
par Arpad Schilling, Un Mois à la Campagne de I. Tourgueniev / Mise en scène d’Yves Beaunesne
03.10.14
Comment vous racontez la partie
15