C 5001 ‹ C 5004 - shop.bergeon.ch

PLANCHE No C 5004
BERGEON & Cie SA
Outils et fournitures
11, Av. du Technicum
2400 Le Locle Suisse
Maison fondée en 1791
Accessoires
Zubehör
Accessories
Accesorio
Chronoscope M1
Chronoscope M1
Chronoscope M1
Chronoscope M1
Microphone à pied uniquement
pour Chronoscope M1.
Standmikrofon nur für
Chronoscope M1 verwenden.
Stand Microphone to be used for
Chronoscope M1 .
Micrófono con soporte
únicamente para Chronoscope M1.
No 76808
Pce Fr.
Protection pour microphone
motorisé AM1.
Schutzhaube für motorisiertes
Mikrofon AM1.
Protection for motorized microphone AM1.
Protección para mirófono motorizado AM1.
No 76809
Pce Fr.
Imprimante Martel. Câble, papier & adaptateur réseau incl.
Drucker Martel. Kabel, Papier & Netzadapter inkl.
Printer Martel. Cable, paper & mains adapter included.
Impresora Martel. Cable, papel & adaptador de red incl.
Papier thermique - Thermopapier
Thermo Paper - Papel térmico
No 76834-P07-120
120 V
Pce Fr.
No 76834-P07-230
230 V
Pce Fr.
No 76834-R
Pce Fr.
Adaptateur réseau. Utilisation uniquement pour Chronoscope M1 et imprimante Martel ! Sortie: 12 VDC, 1 A.
Netzadapter. Nur für Chronoscope M1 und Drucker Martel verwenden! Ausgang: 12 VDC, 1 A.
Mains Adapter. To be used for Chronoscope M1 and Printer Martel only ! Output: 12 VDC, 1 A.
Adaptador de red. Utilización exclusiva para Chronoscope M1 y impresora Martel! Salida: 12 VDC, 1 A.
No 76811-120
120 V
Pce Fr.
No 76811-230
230 V
Pce Fr.
Logiciel PC pour synchronisation bidirectionelle des données et traçage de la marche et amplitude. CD-Rom et
câble link 9-Pol inclus.
PC-Software für die bidirektionale Daten-Synchronisation und Aufzeichnung von Gang und Amplitude CD-ROM
mit 9-Pol Link Kabel.
PC software for bi-directional data synchronisation and for amplitude and rate recording. CD-ROM and 9-Pol
Link Cable included.
Software de PC para el doblaje bidireccional de datos y anotación del funcionamiento y de la amplitud.
CD-ROM y cable link 9-Pol incl.
SyncM1 Pro
Divers
No 76813
Diverses
Pce Fr.
Divers
Diverso
Adaptateur réseau. Utilisation uniquement pour appareils standards! Sortie: 9 V~, 1.2 A.
Netzadapter. Nur für Standardgeräte verwenden! Ausgang: 9 V~, 1.2 A
Mains Adapter. To be used for standard equipments only ! Output: 9 V~, 1.2 A
Adaptador de red. Utilización exclusiva para aparatos standard. Salida: 9 V~ , 1.2 A
No 76812-120
120 V
Pce Fr.
No 76812-230
230 V
Pce Fr.
AUTOPRINT
No 76814
Pce Fr.
9042007
logiciel PC pour impression directe sur l’imprimante connectée au PC ou mémorisation des résultats et
diagrammes. Utilisable pour tous les équipements standards. CD-ROM avec câbles Link et RS232.
PC-Software zum direkten Resultausdruck auf dem PC angeschlossenen Drucker oder speichern der Messwerte und Diagramme. Für alle Standardgeräte geeignet. CD-ROM mit Link- und RS232 Kabel.
PC-Software for direct printout on PC’s printer or for saving the test results and diagrams. Suitable for all
standard equipments. CD-ROM, Link and RS232 cables included.
Software de PC para la prensa de resultos en la impresora afiliada al PC o archivar de los valores de 0
medición y diagramas. Utilizable para todos aparatos standard. CD-ROM con cables Link y RS 232 incl.