Amazonian Oil

Transcription

Amazonian Oil
Amazonian Oil
This Amazonian Oil is used for facial and body
massage. During a SPA treatment it is well
adapted to treatment made with exotic plants. It
restores elasticity and smoothness of skin.
Cette huile d’Amazonie s’emploie pour des
modelages visage ou pour le massage. Elle est
en particulier indiquée pour des soins de SPA
basés sur des plantes exotiques. Elle redonne
élasticité et douceur à l’épiderme.
CUPUACU BUTTER
Cupuaçu butter contains saturated and unsaturated
fatty acids as well as phytosterols. It provides an
excellent emollient that provides a pleasant touch to
the skin. The phytosterols act at the cellular level to
regulate the balance and activity of the lipids of the
superficial layer of skin.
Le beurre de Cupuaçu contient des acides gras
saturés et insaturés ainsi que des phytostérols. C’est
un excellent émollient qui redonne un touché très
doux à la peau. Les phytostérols agissent au niveau
cellulaire pour rééquilibrer la barrière lipidique de
l’épiderme.
DIRECTIONS
The Amazonian oil is used pure for a body or
facial massage.
MODE D’EMPLOI
L’huile d’Amazonie s’utilise pure pour réaliser un
massage ou bien un modelage du visage.
JOJOBA OIL
Jojoba oil is composed of wax esters and is an
extremely stable substance that does not easily
deteriorate or become rancid. The structure of jojoba
oil closely resembles that of human skin sebum, is
an excellent moisturizer and is ideal for all skin types
without promoting acne or any other skin problems. It
contains myristic acid which also has antiinflammatory actions.
L’huile de jojoba est composé d’esters qui lui
donnent une grande stabilité évitant à l’huile de
s’oxyder et rancir. La structure de cette huile
ressemblant à celle du sébum, cela lui confère des
propriétés réhydratantes intéressantes pour tous
types de peaux en évitant l’apparition de problèmes
(acné,..). Elle contient de l’acide myristique qui est
connu pour ses propriétés anti-inflammatoires.
Cupuaçu butter is extracted from the
seeds of the Cupuaçu tree which
grows in the Amazonian rainforest.
This tree is very similar to the cocoa.
Cupuaçu has always been used as a
traditional medicine by the Amazonian
native indian tribes.
TECHNICAL SHEET
Presentation
Oil
Colour
Yellow
Odour
Cupuaçu like
Main ingredients Cupuaçu butter/Jojoba oil
Grape seed oil/Vit E
Packaging
500-ml jar
Shelf-life
29 months
Item code
F55