niveaux de services 09_2010
Transcription
niveaux de services 09_2010
NIVEAUX DE SERVICES 09_2010 TOUJOURS UNE SOLUTION. AVEC ZOOM®, DÉCORS, MATÉRIAUX SUPPORT, LIGNES DE PRODUITS, TOUT SE DÉCLINE ET SE COMBINE. Découvrez dans ce document le détail des disponibilités de chaque décor par ligne de produits. Pour simplifier votre lecture, nous avons conçu un système de pictogrammes repris dans tous nos outils de communication : Coordonné Décor/Produits Ce pictogramme indique que le décor est disponible à la fois en panneaux mélaminés EURODEKOR ® , en stratifiés Egger, en chants mélaminés Egger et en chants thermoplastiques EGGER. Le détail des formats par produit est précisé dans les tableaux des disponibilités pages 10 à 25. La couleur du pictogramme précise sa disponibilité : en noir = sur stock dans toutes les lignes de produits précitées ; en gris = avec délai et/ou sous conditions. Stratifiés Egger Ce pictogramme indique les décors disponibles en stratifiés. La couleur du pictogramme précise sa disponibilité : en noir = sur stock ; en gris = avec délai et/ou sous conditions. Stratifiés format portes EGGER Ce pictogramme indique les décors disponibles en stratifiés format por tes. La couleur du pictogramme précise sa disponibilité : en noir = sur stock ; en gris = avec délai et/ou sous conditions. Plans de travail EUROSPAN ® Ce pictogramme indique les décors disponibles sur stock en plans de travail stratifiés postformés et en stratifiés Egger de même décor. Éléments de façade Egger Ce pictogramme indique les décors disponibles en éléments de façade de meuble stratifiés postformés. La couleur du pictogramme précise sa disponibilité : en noir = sur stock ; en gris = avec délai et/ou sous conditions. EUROLIGHT ® Décor Panneaux alvéolaires mélaminés. Nous avons également adopté ce principe de pictogrammes pour les outils de communication propres à nos innovations produits. Chants mélaminés Egger Les solutions en chants sont liées à la disponibilité du décor en panneaux mélaminés, quel que soit le suppor t, ou en éléments postformés. Chants thermoplastiques EGGER Les solutions en chants sont liées à la disponibilité du décor en panneaux mélaminés, quel que soit le suppor t, ou en éléments postformés. 2 SOMMAIRE APERçU DES DÉCORS UNIS 4-5 BOIS 5-7 FANTAISIE 7-8 C HANTS THERMOPL ASTIQUES 3D 8 CORRESPONDANCE DÉCORS 9 TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS UNIS 10–14 BOIS 14–20 FANTAISIE 20–24 STRATIFIÉS MÉTAL 24 C HANTS THERMOPL ASTIQUES 3D 24 COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS PANNEAUX MÉL AMINÉS EURODEKOR ® 26 C HANTS MÉL AMINÉS EGGER 26 C HANTS THERMOPL ASTIQUES EGGER 27 STRATIFIÉS EGGER 27 PL ANS DE TRAVAIL EUROSPAN ® 28 ÉLÉMENTS DE FAçADE EGGER 29 EUROLIGHT ® DéCOR 30 LES SUPPORTS BRUTS 31 GÉNÉRALITÉS RÉGLEMENTATION POUR PLUS D‘INFORMATIONS 32–34 35 3 APERçU des décors Tous ces décors sont en stock permanent usine en stratifiés. Les décors avec pictogramme Ceux avec le pictogramme sont également stockés en coordonné (panneaux mélaminés, stratifiés et chants). sont stockés en plans de travail. UNIS 4 W1000*ST9,SM, -2, -22, -82, A1 W1001 ST9 W908 SM, ST2 W980 SM, ST2, ST3 W911 SM, ST2, ST3 U775 ST2 U750 ST2 U713 ST2 U730 ST15 U741 ST9 U701 ST15 U763 ST2 U773 ST2 U765 ST2 U732 ST2 U708 ST2 U777 ST2 U963 ST2 U961 ST2 U999 ST2,-3, -22, -82, A1 U182 ST2 U770 ST15 U205 ST15 U805 ST15 U803 ST15 U216 ST2 U116 ST2 U112 ST2 U212 ST2 U203 ST15 U222 ST15 U104 ST2 U108 ST15 U113 ST2 U156 ST15 U529 ST15 U510 ST15 U524 ST15 U525 ST15 U527 ST15 U522 ST15 U523 ST15 U514 ST15 U512 ST15 U506 ST15 U518 ST15 U400 ST15 U314 ST15 U315 ST15 U323 ST15 U326 ST15 U321 ST15 U306 ST15 U311 ST15 U330 ST15 U114 ST15 U093 ST15 U303 ST15 U327 ST15 U312 ST15 U107 ST15 U109 ST15 U129 ST15 U625 ST15 U630 ST15 U627 ST15 U622 ST15 U612 ST15 U611 ST15 U628 ST15 U620 ST15 U621 ST15 U610 ST15 U604 ST15 U532 ST15 U608 ST15 U607 ST15 U631 ST9 * La disponibilité en coordonné dépend de la structure (voir p.10 à 24) BOIS H1284 ST3 H1232 ST9 H1733 ST9 H3802 ST9 H1727 ST15 H1867 ST9 H1834 ST9 H1887 ST9 H1869 ST9 H1521 ST15 H1873 ST15 H1642 ST9 H1518 ST15 H1586 ST15 H1511 ST15 H1582 ST15 H1932 ST9 H1979 ST9 H1920 ST9 H1599 ST15 H1968 ST9 H1954 ST9 H1950 ST15 H1951 ST15 H1952 ST15 H1532 ST15 H1832 ST15 H1946 ST15 H1530 ST15 H1502 ST15 H1615 ST9 H1665 ST15 H1696 ST15 H1698 ST15 H1699 ST15 5 H1704 ST15 H1706 ST15 H3127 ST9 H3128 ST15 H3129 ST9 H1277 ST9 H3389 ST24 H3388 ST24 H3386 ST24 H3387 ST24 H3713 ST9 H1394 ST9 H1342 ST24 H3382 ST9 H1334 ST9 H3304 ST9 H3306 ST9 H3362 ST9 H3363 ST9 H1137 ST24 H3400 ST22 H3411 ST22 H3410 ST22 H1424 ST22 H1428 ST22 H3736 ST9 H3738 ST9 H3734 ST9 H3703 ST15 H3704 ST15 H1709 ST24 H1883 ST15 H1509 ST24 H1553 ST15 H1554 ST15 H3006 ST22 H3005 ST22 H3016 ST24 H3025 ST15 H1555 ST15 H3090 ST22 H3031 ST9 H3078 ST22 H3081 ST22 H3082 ST22 H3792 ST9 H3030 ST9 H087 ST79 H078 ST79 H854 ST9 H1980 ST15 H207 ST9 H045 ST15 H2572 ST9 H296 ST22 H046 ST15 H047 ST15 H3739 ST15 H178 ST15 H199 ST70 Bois Lamellés Tous les décors présentés sont des reproductions.Des différences de teinte avec les échantillons d‘origine sont possibles et liées aux techniques d‘impression. 6 Bois sens fil horizontal H887 ST9 H886 ST15 H834 ST9 H815 ST9 H851 ST9 H806 ST9 H850 ST9 H835 ST9 H836 ST15 F509 ST2 F483 ST2 F488 ST2 F489 ST2 F503 ST2 F785 ST2 F784 ST2 F501 ST2 F516 ST2 F633 ST15 F696 ST9 F274 ST9 F275 ST9 F584 ST22 F583 ST22 F748 ST15 F751 ST15 F752 ST15 F753 ST15 F755 ST15 F558 ST15 F550 ST15 F554 ST15 F115 ST2 F796 ST15 F799 ST15 F798 ST15 F797 ST15 W1001 ST9 F900 ST9 F901 ST9 F902 ST9 F699 ST15 F620 ST15 F621 ST15 F622 ST15 F697 ST15 F698 ST15 U628 ST82 U321 ST82 U525 ST82 F065 ST70 F064 ST9 FANTAISIE 7 F107 ST2 F306 ST2, HG F309 ST2 F364 ST9 F202 ST15, HG F039 ST2 F104 ST2 F136 ST2 F135 ST2, HG F137 ST2 F145 ST2 F268 ST82, HG F270 ST82 F369 ST82 F040 ST72 F371 ST82, HG F147 ST82 F148 ST82 F253 ST15 F058 ST2 F132 ST15 F131 ST15 F161 ST70 F163 ST70 F150 ST2 F236 ST15 F238 ST15 F491 ST82 F333 ST15 F042 ST70 FA102 FA115 FA114 FA117 Stratifiés métal FA101 Décors spécifiques chants thermopl astiques 3D H8952 Multiplex 3D 23 × 2 - 43 × 1,5 et 54 × 2 mm FA101 Alu métal brossé* 43 × 1,5 mm F8991 Verre dépoli 23 × 2 - 43 × 1,5 et 54 × 2 mm H8951 Linéal Noyer Alu* 23 × 2 et 54 × 2 mm FA102 Acier métal brossé* 43 × 1,5 mm F8993 Verre béryl 23 × 2 mm H8950 Linéal Wenge Alu* 43 × 1,5 mm F8994 Alu 3D brossé 23 × 2 - 43 × 1,5 et 54 × 2 mm F8992 Alu wave 23 × 2 mm H8953 Liseré bois clair 23 × 2 mm F8995 Acier 3D brossé 23 × 2 - 43 × 1,5 et 54 × 2 mm W8900 Blanc premium 3D 23 × 2 mm H8954 Liseré bois foncé 23 × 2 mm F8996 Bronze 3D brossé 23 × 2 - 43 × 1,5 et 54 × 2 mm * avec feuille métal Tous les décors présentés sont des reproductions.Des différences de teinte avec les échantillons d‘origine sont possibles et liées aux techniques d‘impression. 8 CORRESPONDANCE DÉCORS Les valeurs indiquées correspondent aux valeurs les plus approchantes. RÉFÉRENCE STRUCTURE NOM DÉCOR NCS U093 U104 U107 U108 U109 U112 U113 U114 u116 u129 u156 u182 u203 U205 u212 u216 u222 u303 u306 u311 u312 u314 u315 u321 u323 u326 u327 u330 u400 u506 u510 u512 u514 u518 u522 u523 u524 u525 u527 u529 u532 u60 4 u607 u608 u610 u611 u612 u620 u621 u622 u625 u627 u628 u630 U631 u701 u708 u713 u730 u732 U741 u750 u763 u765 u770 u773 u775 u777 u803 u805 u961 u963 u999 w908 w911 w1000 w980 ST15 ST2 ST15 ST15 ST15 ST2 ST2 ST15 st2 st15 st15 st2 st15 st15 st2 st2 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 st15 ST9 st15 st2 st2 st15 st2 ST9 st2 st2 st2 st15 st2 st2 st2 st15 st15 st2 st2 st2/st3/ST22/ST82/A1 st2 sm/st2/st3 sm/st9/st2/ST22/ST82/A1 sm/st2/st3 Ginger Albâtre Jaune pastel Vanille Mimosa Seringa Sable Tournesol jasmin Pollen Beige rosé minéral caramel cappuccino crème Blanc cassé crema Orange Pourpre bordeaux Canyon caprice hibiscus rouge Cerise potiron Sunset aubergine Mauve pastel bleu nuit Bleu ciel bleu marine bleu baltique Bleu glacier horizon iris lagune gitane bleu royal Mistral pétrole ver t sapin ver t jade Ver t pastel ver t d‘eau nénuphar fougère Anis pistache mousse carambole Avocat prairie Pomme ver te Kaki Gris pastel gris clair Flanelle basalte macadam Taupe Gris souris gris perle gris argent gris agathe gris fumée Brume gris platine chocolat noir brun sépia graphite ombre noir Blanc craie Blanc selenite blanc premium blanc kaolin S2050-Y S0505-Y10R S0520-Y10R S1005-Y20R S0530-Y10R S1010-Y30R S1010-Y30R S0560-Y10R s1005-y40R s0550-Y s2005-y40r s1005-y10r s3020-y30R s4010-y50R s1010-y40r s0502-y50r s0505-y40r S0560-y40r s3060-y90r s5040-R s3050-y70r s1040-r30b s2050-r20b s1580-y90r s1580-r s1060-y80r s2040-y30R s7005-r20b s1010-r50b s8010-r90b s1020-r90b s6030-r60b s3050-r80b s0520-r80b s1030-r80b s1550-r80b s2055-b10g s3060-r90b s5040-r70b s1510-r90b s5040-b10g s7010-g10y s4010-g10y s2005-g20y s1020-b70G s3030-b70g S3020-g s0510-G10y s0520-g20y s2040-g10y s0550-g60y s2040-g40y s2565-g S1060-g40y S5010-G90Y s1005-r80b s2000-N s4500-N S5005-y50r s5000-n S7502-Y S2502-Y s2500-n S3502-G S2502-Y s2000-n s1002-Y s2000-N s8505-y80r S6010-y70r s8000-n S7500-N s9000-n S1002-G50y S0502-Y s0500-N S0502-G50Y RAL PANTONE RAL 1013 1205U RAL 1015 1215U RAL 1023 115U 106U 1u 465U ral9001 1365U ral 3013 ral 3004 ral 4003 ral 3020 ral 3020 ral 5011 ral 5022 243u 205u 485c 1805c 1665U 142U 664u 289u 276c 2718u 656c 2708u 279u 313u 300u ral 5002 ral 6020 642u 308u 350c 5635c 5527u 628u 563u 559c ral 6019 ral 6024 ral 7047 ral 7047 ral 7036 ral 7037 RAL 7013 RAL 7044 RAL 7044 ral 7047 380u 577u 348c 381u 420c 8u 423u 2u 421u 420U 428c ral 7035 ral ral ral ral RAL 7016 7024 9005 9016 9010 4705u 433u 426U 3c2x ral 9016 9 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes SM Blanc kaolin U-C1 W980 ST2 Blanc kaolin U-C2 W980 ST3 Blanc kaolin U-C1 W911 SM Blanc selenite U-D1 W911 ST2 Blanc selenite U-D2 W911 ST3 Blanc selenite U-D1 W908 ST2 Blanc craie U-A2 W908 SM Blanc craie U-A2 W1001 ST9*Blanc premium intégral U-A1/ F-A6 W1000 SM Blanc premium U-B1 W1000 ST2 Blanc premium U-B1 W1000 ST9 Blanc premium U-B2 W1000 ST22Blanc premium 2009 W1000 ST82Blanc premium 2009 W1000 A1 Blanc premium 2009 ST15Ginger U-E14 U104 ST2 Albâtre U-B6 U107 ST15 Jaune pastel U-A13 U108 ST15 Vanille U-C6 U109 ST15 Mimosa U-B13 U112 ST2 Seringa U-E6 U113 ST2 Sable U-D6 U114 ST15 Tournesol U-D13 U116 ST2 Jasmin U-A6 U129 ST15 Pollen U-C13 U156 ST15 Beige rosé U-A8 U182 ST2 Minéral U-C5 U203 ST15 Caramel U-B7 U205 ST15 Cappuccino U-C7 U212 ST2 Crème U-A7 U216 ST2 Blanc cassé U-B5 U222 ST15 Crema U-A5 U303 ST15 Orange U-A12 U306 ST15 Pourpre U-E12 U311 ST15 Bordeaux U-D11 U312 ST15 Canyon U-C12 ST15 Caprice U-A11 U314 10 FI TI RA ST 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm × × × × × × × × × × × UNIS U093 * Selon les fabrications, l‘échantillon se trouve sur le nuancier Unis ou Fantaisie ÉS H G LI RO EU 2800 × 2070 BLANCS W980 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP S RO ÉM N éL PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm 296 396 496 596 × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 11 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes ST15 Hibiscus U-B11 U321 ST15 Rouge U-D12 U321 ST82 Rouge F-B10 U323 ST15 Cerise U-C11 U326 ST15 Potiron U-B12 U327 ST15 Sunset U-E13 U330 ST15 Aubergine U-E11 U400 ST15 Mauve pastel U-B8 U506 ST15 Bleu nuit U-E10 U510 ST15 Bleu ciel U-B9 U512 ST15 Bleu marine U-D10 U514 ST15 Bleu baltique U-C10 U518 ST15 Bleu glacier U-A9 U522 ST15 Horizon U-A10 U523 ST15Iris U-B10 U524 ST15 Lagune U-C9 U525 ST15Gitane U-D9 U525 ST82Gitane F-C10 U527 ST15 Bleu royal U-E9 U529 ST15 Mistral U-D8 U532 ST15 Pétrole U-E16 U604 ST15 Vert sapin U-E15 U607 ST15 Vert jade U-B16 U608 ST15 Vert pastel U-A16 U610 ST15 Vert d´eau U-C16 U611 ST15 Nénuphar U-D16 U612 ST15Fougère U-B15 U620 ST15 Anis U-A14 U621 ST15 Pistache U-A15 U622 ST15 Mousse U-C15 U625 ST15 Carambole U-B14 U627 ST15 Avocat U-D14 U628 ST15 Prairie U-D15 U628 ST82 Prairie F-A10 U630 ST15 Pomme verte U-C14 U631 ST9 Kaki 2009 U701 ST15 Gris pastel U-E8 U708 ST2Gris clair U-A3 12 ÉS H FI G TI LI RA RO ST EU 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm UNIS U315 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 13 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes ST2Flanelle U-D3 U730 ST15 Basalte U-E5 U732 ST2 Macadam U-D4 U741 ST9 Taupe 2009 U750 ST2Gris souris U-D5 U763 ST2Gris perle U-C3 U765 ST2Gris argent U-C4 U770 ST15Gris agathe U-C8 U773 ST2Gris fumée U-B3 U775 ST2 Brume U-A4 U777 ST2Gris platine U-B4 U803 ST15 Chocolat noir U-E7 U805 ST15 Brun sépia U-D7 U961 ST2Graphite U-E3 U963 ST2 Ombre U-E4 U999 ST2 Noir U-E2 U999 ST3 Noir U-E1 U999 ST22 Noir 2009 U999 ST82 Noir 2009 U999 A1 2009 Noir REPRODUCTIONS BOIS H045 ST15 Lamellé clair H-C16 H046 ST15 Butcherblock merano H-A17 H047 ST15 Butcherblock merano foncé H-B17 H078 ST79 Hêtre dosse H-A17 H087 ST79 Erable dosse H-B17 H178 ST15 Butcherblock Afzelia H-D17 H199 ST70 Butcherblock Wengé H-E17 H207 ST9 Hêtre coeur H-B16 H296 ST22Chêne country gris H-E16 H806 ST9 Chêne anthracite transversal H815 ST9 Merisier transversal H834 ST9 Chêne de fil clair transversal H835 ST9 Chêne Design clair H836 ST15 Chêne Design foncé H850 ST9 Makassar transversal H851 ST9 Coco Bolo transversal H854 ST9 Coco Bolo 14 ÉS H FI G TI LI RA RO ST EU 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm UNIS U713 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 15 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes ST15 Hêtre transversal H887 ST9 Erable transversal H1137 ST24 Chêne de Ferrare chocolat H-E11 H1232 ST9 Frêne de Touraine H-B1 H1277 ST9 Acacia de Lakeland crème H-A9 H1284 ST3 Frêne blanc H-A1 H1334 ST9 Chêne de Ferrare clair H-E10 H1342 ST24 Chêne Montana Clair H-C10 H1394 ST9 Chêne cérusé sable H-B10 H1424 ST22 Woodline crème H-D12 H1428 ST22 Woodline café H-E12 H1502 ST15 Aulne H-E6 H1509 ST24 Sapelli H-C14 H1511 ST15 Hêtre de Bavière H-E3 H1518 ST15 Hêtre naturel H-C3 H1521 ST15 Erable H-E2 H1530 ST15 Poirier H-D6 H1532 ST15 Poirier dosse H-A6 H1553 ST15 Myrte acajou H-D14 H1554 ST15 Myrte brun H-E14 H1555 ST15 Wenge H-E15 H1582 ST15 Hêtre du Tyrol H-A4 H1586 ST15 Hêtre teinté H-D3 H1599 ST15 Hêtre de Lyons chocolat H-E4 H1615 H-A7 ST9 Merisier Romana H1642 ST9 Erable cristal naturel H-B3 H1665 ST15 Cerisier de Toscane H-B7 H1696 ST15 Cerisier du Piémont H-C7 H1698 ST15 Cerisier de Lombardie naturel H-D7 H1699 ST15 Cerisier Victoria H-E7 H1704 ST15 Merisier clair H-A8 H1706 ST15 Merisier H-B8 H1709 ST24 Noyer de France H-A14 H1727 ST15 Bouleau naturel H-E1 H1733 ST9 Bouleau de Mainau H-C1 H1832 ST15 Poirier de Cabourg H-B6 H1834 ST9 Sycomore H-B2 H1867 ST9 Erable du Canada crème H-A2 16 ÉS H FI G TI LI RA RO ST EU 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm REPRODUCTIONS BOIS H886 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm A DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T IL ÉS IN M A ÉL M TS N CH AN TS non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (l=750 mm) ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 17 M A H ÉS T® DÉ ÉL ® FI G TI LI RA RO EU ST R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm (ST9) (ST9) (ST9) REPRODUCTIONS BOIS H1869 ST9 Erable du Canada naturel H-D2 H1873 ST15 Érable tranché H-A3 H1883 ST15 Erable diamant clair H-B14 H1887 ST9 Erable de Starnberg naturel H-C2 H1920 ST9 Hêtre de Lyons naturel H-D4 H1932 ST9 Hêtre de Lyons clair H-B4 H1946 ST15 Poirier d´Alsace H-C6 H1950 ST15 Calvados naturel H-C5 H1951 ST15 Calvados sardoine H-D5 H1952 ST15 Calvados ambre H-E5 H1954 ST9 Calvados rose H-B5 H1968 ST9 Pommier naturel H-A5 H1979 ST9 Hêtre blanchi H-C4 H1980 ST15 Hêtre lamellé H-A16 H2572 ST9 Woodstock H-D16 H3005 ST22Zebrano anthracite H-B15 H3006 ST22Zebrano sable H-A15 H3016 ST24 Teck de Jakarta H-C15 H3025 ST15 Makassar H-D15 × × × × × × × × × × × × × × × × H3030 ST9 Olivier de Cordoue clair H3031 ST9 Olivier de Cordoue foncé 2009 H3078 ST22Hacienda blanc 2009 H3081 ST22Hacienda noir 2009 H3082 ST22Amazonas 2009 H3090 ST22Driftwood 2009 H3127 ST9 Bois de rose naturel H-C8 H3128 ST15 Merano naturel H-D8 H3129 ST9 Merano brun H-E8 H3304 ST9 Chêne royal lasuré gris H-A11 H3306 ST9 Chêne royal anthracite H-B11 H3362 ST9 Chêne de Highland brun H-C11 H3363 ST9 Chêne de Highland anthracite H-D11 H3382 ST9 Chêne de Winchester clair H-D10 H3386 ST24 Chêne naturel doré H-D9 H3387 ST24 Chêne naturel foncé H-E9 H3388 ST24 Chêne naturel moyen H-C9 H3389 ST24 Chêne naturel clair H-B9 H3400 ST22Epicéa naturel H-A12 18 × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm A DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T IL ÉS IN M A ÉL M TS N CH AN TS non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (l=750 mm) ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 19 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes H-C12 H3411 ST22Mélèze naturel H-B12 H3703 ST15 Noyer Aïda naturel H-D13 H3704 ST15 Noyer Aïda tabac H-E13 H3713 ST9 Châtaignier de Matfen H-A10 H3734 ST9 Noyer de Bourgogne naturel H-C13 H3736 ST9 Noyer d‘Avignon cannelle H-A13 H3738 ST9 Noyer d‘Avignon brun H-B13 H3739 ST15 Butcherblock noyer H-C17 H-D1 ST2 Travertin F-A12 F040 ST72Granit noir F-E13 F042 ST70Sonora noir F-E16 F058 ST2 Block - ardoise F-E14 F064 ST9 Marbre classique F-E10 F065 ST70Marbre de Malaga F-D10 F104 ST2 Marbre latina F-B12 F107 ST2 Marbre de Carrare F-A11 F115 ST2 Puntinella anthracite F-D3 F131 ST15 Trani gris clair F-B15 F132 ST15 Trani beige F-A15 F135 ST2 Eden océan F-D12 F135 HG Eden océan F-C9 F136 ST2 Eden terre F-C12 F137 ST2 Pierre verte F-E12 F145 ST2 Granit sardo F-A13 F147 ST82Valentino gris F-B14 F148 ST82Valentino brun F-C14 F150 ST2 Verona gris clair F-E15 F161 ST70Artic blanc F-C15 F163 ST70Artic gris F-D15 F202 ST15 Marbre noir F-E11 F202 HG Marbre noir F-E9 F236 ST15 Terrano gris F-A16 F238 ST15 Terrano noir F-B16 F253 ST15 Ardoise F-D14 20 FI TI RA 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm × × × × × × DÉCORS FANTAISIE F039 ST 2150 × 950 H3792 ST9 Noyer Roma naturel H3802 ST9 Bouleau Fjord naturel ÉS H G LI RO EU 2800 × 2070 REPRODUCTIONS BOIS H3410 ST22Mélèze T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 21 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes ST82Magna rosso F-B13 F268 HG Magna rosso F-B9 F270 ST82Magna nero F-C13 F274 ST9 Béton clair F-D2 F275 ST9 Béton foncé F-E2 F306 ST2 Bianco gris beige F-B11 F306 HG Bianco gris beige F-D9 F309 ST2 Perlino rosé F-C11 F333 ST15 Terazzo bleu F-D16 F364 ST9 Levanto anthracite F-D11 F369 ST82Amarello granit F-D13 F371 ST82Galizia beige F-A14 F371 HGGalizia beige F-A9 F483 ST2 Quartz bahama F-A1 F488 ST2 Quartz cubanit 2009 F489 ST2 Quartz inox 2009 F491 ST82Quarzit basalte F-C16 F501 ST2 Titan F-E1 F503 ST2Graphite métallique F-C1 F509 ST2 Aluminium F-B1 F516 ST2 Alu wave F-D1 F550 ST15 Unica gris clair F-B3 F554 ST15 Unica anthracite F-C3 F558 ST15 Unica blanc F-A3 F583 ST22Filigrane brun F-E4 F584 ST22Filigrane cannelle F-E3 F620 ST15 Colourline granny F-A7 F621 ST15 Colourline mandarine F-B7 F622 ST15 Colourline framboise F-C7 F633 ST15 Metallo bronze 2009 F696 ST9 Artico nuage F-C2 F697 ST15 Artico nuit F-D7 F698 ST15 Artico anthracite F-E7 F699 ST15 Artico aubergine F-E6 F748 ST15 Tropica beige F-A5 F751 ST15 Tropica vanille F-B5 F752 ST15 Tropica safran F-C5 F753 ST15 Tropica paprika F-D5 22 ÉS H FI G TI LI RA RO ST EU 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm DÉCORS FANTAISIE F268 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × × × × × × × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × (l=750 mm) (l=750 mm) × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × 23 M A 2800 × 2070 19 mm 19 mm Rambervillers Rion des Landes ST15 Tropica iris F-E5 F784 ST2 Microline laiton F-B2 F785 ST2 Microline nacré doré F-A2 F796 ST15 Valcona jaune F-A4 F797 ST15 Valcona bleu F-D4 F798 ST15 Valcona vert F-C4 F799 ST15 Valcona saumon F-B4 F900 ST9 Artwood crème F-B6 F901 ST9 Artwood café F-C6 F902 ST9 Artwood acajou F-D6 STRATIFIÉS MÉTAL FA101 Aluminium brossé F-A8 FA102 Alu acier brossé F-B8 FA114 Alu bronze brossé F-D8 FA115 Alu champagne brossé F-C8 FA117 Alu cuivre brossé F-E8 C hants thermopl astiques 3D FA101 Alu métal brossé FA102 Acier métal brossé F8991 Verre dépoli F8992 Alu wave F8993 Verre béryl F8994 Alu 3D brossé F8995 Acier 3D brossé F8996 Bronze 3D brossé H8950 Linéal Wenge Alu H8951 Linéal Noyer Alu H8952 Multiplex 3D H8953 Liseré bois clair H8954 Liseré bois foncé W8900 Blanc premium 3D SM semi-mat ST2 diamant perla ST3 frêne de fil ST9 mate ST15 parchemin ST22matex ST24 pores bois 24 Seulement possible en stratifiés : ST70élégance ST72 topface ST79pores mat ST82granito A1 artwave HG brillant ÉS H FI G TI LI RA RO ST EU 2800 × 2070 2150 × 950 2150 × 1020 2350 × 950 38 et 50 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm DÉCORS FANTAISIE F755 T® DÉ ÉL ® R M X O U EK D EA RO N N EU PA stratifiés format portes éléments de façade PLANS DE TRAVAIL STRATIFIÉS formats en mm format portes picto en noir = sur stock picto en gris = sur commande COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS nous consulter U = UNIS - H = BOIS - F = FANTAISIE × Usage vertical uniquement sur commande à l‘unité sauf px mélaminés mini 2 px Emplacement dans nuancier classeur en stock sur commande mini 1 colis (quantité par colis nous consulter) cor IN ÉS TABLEAUX DES DISPONIBILITÉS × × × × × × × (HG = 3050 × 1300) 0,8 mm DE AV TS TR N® EN A DE SP éL ÉM S RO N PL A EU A CH FA ÇA PX SU PL DE R AQ DE U U X ÉS FA de CE ST S RA T A IN M A ÉL M TS N CH AN TS IL ÉS ifié TH ER M O PL AS TIQ UE S ÉS FI TI RA ST 2800 × 1300 préencollé non encollé MOD301/6 1 RL MOD301/6 2 RL MOD200/3 2RL 24 × 0,3 4100 × 650 4100 × 900 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546, 596 2800 × 1300 38 mm 19 mm 8 à 38 mm 2000 à 5610 × 1300 23 × 0,8 23 × 2 31 x 2 43 × 1,5 45 × 2 54 × 2 24 × 0,3 0,6 mm 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 50 ml (HG = 3650 × 650) 50 ml 38 mm × × × × × × × × × × 25 COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS Chaque décor signalé par le pictogramme se décline en panneaux mélaminés sur différentes qualités de panneaux support, en stratifiés et en bandes de chant. Panneaux mél aminés EURODEKOR ® Commercialisés sous la marque EGGER EURODEKOR®, les panneaux mélaminés sont des panneaux de bois revêtus sur les deux faces de papier décor imprégné de résine mélamine ; du fait de la polymérisation des films décoratifs sur le support lors du pressage, aucun liant supplémentaire n’intervient dans la fabrication. Les panneaux mélaminés EURODEKOR® répondent aux exigences de la norme européenne EN 14322**. Domaines d’application : meubles, armoires, étagères, revêtements de façade, agencement intérieur décoratif … Format de stock, Unis - Bois - Fantaisie 2800 × 2070 × 19 mm Support particules milieu sec E1 P2 Les panneaux mélaminés Egger Eurodekor® sont également disponibles sur demande* dans d’autres épaisseurs et supports (p.32), en fonction du milieu et des exigences mécaniques** auxquels ils doivent répondre. - EUROSPAN® E1 P3 panneau de particules milieu humide - EUROSPAN® Flammex E1 P2 B/M1 panneau de particules milieu sec sécurité feu Euroclasse B - EGGER MDF E1 panneau MDF milieu sec EGGER propose plusieurs solutions décoratives qu’elles soient dans le même décor et structure de surface ou dans des décors 3D pour le recouvrement des chants des différents panneaux support. C han t s mél aminés** EGG ER Déclinés pour chaque décor ZOOM® disponible en panneaux mélaminés, les chants mélaminés EGGER se composent d’une superposition d’un papier décor et de krafts imprégnés de résine mélamine. D’une épaisseur finale de 0,3 mm pour une largeur de 24 mm, ils se présentent sous la forme de rouleaux non encollés ou préencollés avec une colle thermofusible. C han t s the r mop l as tiques** EGG ER Fabriqués en qualité ABS, les chants thermoplastiques Egger apportent une solution pour les finitions qui doivent résister aux chocs. Chaque décor a été contretypé pour obtenir un chant thermoplastique correspondant de la manière la plus parfaite à l’aspect des décors disponibles en panneaux mélaminés EURODEKOR®. Parallèlement à son offre en décors coordonnés, ZOOM® propose des chants thermoplastiques 3D (voir scans page 8). Les chants thermoplastiques se présentent sous la forme de rouleaux de différentes largeurs et épaisseurs. Consulter les formats disponibles pour chaque décor pages 10 à 25. * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 26 S tr atifiés E GGE R Postformables et conformes aux exigences de la norme EN438** (classe HGP — postformable pour utilisation générale horizontale), les stratifiés EGGER se composent de plusieurs couches de papiers imprégnés de résines thermodurcissables, pressées entre elles à pression et température élevées. A contrecoller sur un support, ils sont généralement utilisés pour des surfaces moyennement à fortement sollicitées ou pour le revêtement de surfaces courbes. Uniquement destinés à l‘aménagement intérieur, ils bénéficient également des certificats adéquats pour une utilisation dans l’industrie navale. Domaines d’application : plans de travail, éléments de façades de meuble, plateaux de bureaux, comptoirs de boutiques, stands, agencements intérieurs courbes, boutiques, portes … Les stratifiés Egger sont adaptés à une utilisation en intérieur. Pour les surfaces très fortement sollicitées (comptoirs de bars, revêtements de sol …), une fabrication spéciale sera requise*. Format de stock standard 2800 × 1300 × 0,8 mm Format de stock structure brillante 3050 × 1300 × 0,8 mm Qualité M2 La particularité des chaînes en continu permet la fabrication de stratifiés à longueur variable*. Comportement au feu : tous nos stratifiés standards sont classés M2. La qualité M1 est également possible sur demande*. Stratifiés particuliers : - W1001, qualité non postformable, conditions spécifiques de mise en œuvre - Stratifiés métal, qualité postformable, usage vertical uniquement, livrés pelliculés S tr atifiés for mat portes EGG ER Pour répondre encore mieux aux contraintes de temps et de quantité, EGGER propose désormais une collection de stratifiés formats portes disponibles à la feuille dans 3 formats différents. Au delà du marché de la porte, ces formats permettent également d‘optimiser les découpes dans certains cas d‘agencement intérieur. Format de stock PORTES 2150 × 950 × 0,8 mm 2150 × 1020 × 0,8 mm Qualité M2 2350 × 950 × 0,8 mm Panneaux r evê tus de s tratifiés sur les deux faces E GG E R Pour gagner du temps, tous les décors stratifiés sont livrables* déjà replaqués sur toutes les qualités de panneaux support disponibles. Cette formule permet de répondre efficacement aux pics d’activité et de garantir un collage industriel de qualité. LARGEUR MAXIMALE 1300 mm * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 27 PL ANS DE TRAVAIL EUROSPAN ® Les plans de travail Egger EuroSPAN® se composent d’un stratifié plaqué sur un support panneau de particules milieu humide ou milieu sec, avec profil arrondi sur une ou deux rives longues. Les stratifiés répondent aux exigences de la norme EN 438-2**. Le support répond aux exigences de la norme EN312**. Les chaînes de fabrication des panneaux, des stratifiés et des plans de travail subissent à chaque étape un contrôle Qualité systématique, exigence reconnue par la certification NF EN ISO 9001-2000. Pour garantir une parfaite étanchéité (sous réserve de conditions normales d’utilisation mais aussi de pose), nos plans de travail disposent d’une contre-face avec pare-vapeur et d‘un vernis étanche sur 10 cm de profondeur sous le retour du plan. Les plans sont emballés individuellement avec une bande de chant mélaminé additionnelle dans le même décor. Des rouleaux de chants thermoplastiques de décor identique ou décor 3D (scans p. 8) sont également disponibles*. MODÈLE Formats Qualité Support Modèle 301 Rayon 06 mm 1 rive longue postformée Structures standards : 4100 × 650 × 38 mm Structure brillante : 3650 × 650 × 38 mm milieu humide E1 P3 Modèle 301 Rayon 06 mm 2 rives longues postformées 4100 × 900 × 38 mm milieu humide E1 P3 Parement : Épaisseur, stratifié : 0,6 mm Collage PUR Chant arrière : Protection contre l’humidité colle thermofusible EVA 6 on Ray Rayon 100 38 Modèle 301, rayon 6 mm Ray on 6 15 Contreface : Pare-vapeur Protection laque UV sur 10 cm Collage du chant avant et du rayon avec de la colle blanche COORDONNÉ DÉCOR/PRODUITS Tous les décors plans de travail existent également sur stock en : - Stratifiés EGGER 2800 × 1300 × 0,8 mm (Structure brillante 3050 × 1300 × 0,8 mm) - Chants thermoplastiques EGGER rouleau de 75 ml, largeur 43 mm, épaisseur 1,5 mm SERVICE PLUS Tous les décors plans de travail étant stockés en rouleaux de stratifiés de 0,6 mm d’épaisseur (sauf structure brillante) , un service de découpe à la feuille pour des longueurs comprises de 20 0 0 à 5610 mm est possible*. * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 28 ÉLÉMENTS DE FAçADE EGGER Les éléments de façade EGGER se présentent sous la forme de bandes de panneaux de différentes largeurs postformées sur les deux rives longues dans un rayon très faible pour un passage tout en douceur de la surface aux chants. Entièrement revêtus de stratifiés, ils offrent aux façades de meuble une résistance** et une aptitude au nettoyage performante. Emballés individuellement, les décors des éléments de façade se déclinent également sur stock en panneaux mélaminés 19 mm, stratifiés, chants mélaminés et chants thermoplastiques. MODÈLE Format Épaisseur Modèle 200 Rayon 03 mm 2 rives longues postformées 2800 × 160, 271, 296, 396, 446, 496, 546 et 596 mm 19 mm support milieu sec E1 P2 EGGER on 3 Ray EGGER * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 29 EUROLIGHT® DÉCOR Alliant légèreté et résistance, le panneau alvéolaire mélaminé EGGER EUROLIGHT® DÉCOR répond aux attentes actuelles de maniabilité et d’innovation en matière de produits dérivés du bois. Avec ce nouveau produit qui permet d’accéder facilement à des concepts de décoration contemporains, comme les fortes épaisseurs, EGGER répond aux exigences de plus en plus croissantes de maîtrise des coûts des matières premières, d’énergie et de transport. Composés de deux parements de 8 mm d’épaisseur et d’une âme alvéolaire en carton, les panneaux alvéolaires EUROLIGHT® DÉCOR s’usinent parfaitement avec les outils courants et ne requièrent aucune quincaillerie spécifique pour les fixations et finitions. Le recouvrement des chants se fait sans insertion préalable de cadre du fait de l’épaisseur optimale des parements extérieurs. Domaines d’applications : meuble (tables, étagères, armoires, bureaux, plans de travail…) et aménagement intérieur d’espaces domestiques, publics ou professionnels (cuisines, séjours, boutiques, salons, portes intérieures,…). FORMAT DE STOCK 2800 × 2070 mm Épaisseurs Solutions recouvrement chant 38 et 50 mm Chant thermoplastique ABS Rouleau de 75 ml 45/2 mm et 54/2 mm Chaque décor disponible en panneaux alvéolaires mélaminés existe également en : - Panneaux mélaminés EURODEKOR® 2800 × 2070 × de 8 à 30 mm - Stratifiés EGGER 2800 ×1300 × 0,8 mm - Chants mélaminés EGGER rouleaux de 50 ml et chants thermoplastiques EGGER rouleaux de 75 ml E UROL I GHT ® autr es parement s Les panneaux alvéolaires EUROLIGHT® sont également disponibles sur stock avec des parements bruts de 8 mm et des parements aptes au laquage. (1) DESCRIPTIF Formats Épaisseurs EUROLIGHT® Brut 2800 × 2070 mm 38, 50 et 60, 75(1) et 100 (1) mm EUROLIGHT® avec bouche-pores 2800 × 2070 mm 38, 50 et 60 mm Par camion complet Des conseils de mise en œuvre sont téléchargeables sur www.egger.com * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 30 LES SUPPORTS BRUTS En tant que spécialiste de produits dérivés du bois, Egger est en mesure d’offrir une large palette de panneaux support de qualité destinés au revêtement décoratif et à l’aménagement intérieur. Quel que soit le milieu ou les cahiers des charges, ZOOM® apportera une réponse adaptée. Tous nos panneaux sont marqués CE et satisfont aux exigences des normes en vigueur. Les panneaux de particules EGGER EUROSPAN ® répondent aux exigences de la norme EN312. Les panneaux EGGER MDF répondent aux exigences de la norme EN622. Notre offre en panneaux bruts plein format se décline sur stock en différents formats pour des épaisseurs comprises entre 08 et 38 mm*. EUROSPAN ® E1 P2 CE** Pour utilisation en milieu sec non travaillant, le panneau de particules EUROSPAN® E1 P2 est le support de base classique pour tous les revêtements de surface et constitue un support idéal pour de nombreuses applications dans le domaine du meuble et de l’aménagement intérieur. Il se compose de trois couches : deux de particules très fines (proches de la sciure) pour les couches extérieures et une troisième de copeaux plus ou moins fins pour l’âme du panneau. EUROSPAN® E1 P3 CE ** Également constitué de trois couches, le panneau de particules EUROSPAN® E1 P3 est traité pour utilisation en milieu humide non travaillant, par exemple pour les meubles de salles de bains et les plans de travail. Il se reconnaît à la coloration verte de l’âme du panneau. EUROSPAN® Flammex E1 P2 B/M1 CE** Le panneau EUROSPAN® Flammex E1 P2 B répond aux exigences de la réglementation incendie et s’utilise notamment pour le revêtement décoratif et l’aménagement intérieur dans les établissements recevant du public (ERP). Il est certifié Euroclasse B, correspondant au précédent classement national M1 (voir pages 33 et 34). Il se reconnaît à la coloration rouge de l’âme du panneau. EGGER MDF E1 CE** EGGER MDF E1 (Medium Density Fiber) est un panneau de fibres de moyenne densité qui se caractérise par une surface fine et régulière, une densité élevée en surface et une âme de panneau dense et homogène. Avec des caractéristiques proches du bois massif, il se prête à de nombreuses applications en milieu sec. Sa haute densité et sa qualité de surface favorisent l’usinage, le défonçage, rainurage, profilage…, sur chant comme sur les faces. Le panneau EGGER MDF E1 s’adapte à de nombreux revêtements de surface : laquage, vernis, placage de stratifié, revêtement mélaminé, placage divers… EUROLIGHT ® Panneau alvéolaire** Alliant légèreté et résistance, le panneau alvéolaire EGGER EUROLIGHT® répond aux attentes actuelles de maniabilité et d’innovation en matière de produits dérivés du bois. Composé de parements extérieurs en EUROSPAN® d’épaisseur 8 mm et d’une âme alvéolaire en carton, il s’utilise pour tous les types de finition et de façonnage. * Nous consulter pour les quantités et délais de livraison. ** Toutes les informations techniques sont accessibles sur www.egger.com. 31 Généralités réglementation Ma rquage CE Tous les panneaux à base de bois destinés à des emplois en construction (en structurels ou non) sont soumis au marquage CE. L’objectif de cette réglementation est de faciliter la libre circulation des marchandises au sein de l’Union Européenne avec des normes harmonisées. Tous les panneaux EGGER concernés sont marqués CE selon la norme EN 13986. Ce marquage prouve la conformité des panneaux EGGER avec les directives européennes concernant la sécurité et la santé des consommateurs et plus particulièrement : - la résistance mécanique et la stabilité - la sécurité en cas d’incendie - l’hygiène, la santé et l’environnement - l’isolation acoustique - l’économie d’énergie et l’isolation thermique Le contenu du marquage est spécifique à chaque produit. Cependant, pour les panneaux structurels et les panneaux sécurité feu, le marquage comporte obligatoirement le numéro de l’organisme certificateur et le numéro du certificat du produit. Ces déclarations de conformité sont disponibles auprès de notre équipe commerciale. Bien qu’il atteste d’un respect des règles de sécurité, le marquage CE ne suffit pas à garantir que le panneau est bien adapté à l’utilisation souhaitée. Il convient de se référer aux règles de l’art et DTU en vigueur pour choisir le produit adapté à l’utilisation. C o m po rtemen t au feu On parle de réaction au feu pour un matériau et de résistance au feu pour un ouvrage ou un élément de constrution. Réaction au feu : La réaction au feu définit le comportement d’un matériau qui, en présence d’une flamme ou d’une élévation de température, participe à la propagation d’un incendie. Pouvoir calorifique : Le pouvoir calorifique exprime la quantité de chaleur en kilocalories dégagée par 1 kg de matériau au cours de sa combustion complète. Le pouvoir calorifique des panneaux de particules et MDF est assimilé à celui du bois soit 4300 kcal/kg qui correspondent à environ 18 MJoules/kg. Résistance au feu : La résistance au feu définit le temps pendant lequel un ouvrage ou un élément de construction conserve ses caractéristiques mécaniques et continue à remplir son rôle malgré l’action d’un incendie, afin de permettre l’évacuation des personnes et l’intervention des services de secours. Les classements suivants définissent la résistance au feu des éléments : - Stable au feu : temps pendant lequel l‘élément conserve sa résistance mécanique. - Pare-flamme : temps pendant lequel il répond également aux critères d’étanchéité aux flammes et d’absence de dégagement de gaz inflammable. - Coupe-feu : temps pendant lequel en plus des critères déjà mentionnés, l’élément joue le rôle d’isolant thermique. Ces classements sont exprimés sous la forme d’un degré de durée : 15 mn, 30 mn, 1 h, 1h30, 2h, 3h…. Un panneau seul ne peut pas faire l’objet d’un classement de résistance au feu. En effet, ce classement a pour objet de déterminer le degré de résistance au feu d’éléments de construction dans leur ensemble : bloc-porte (vantail de porte avec son huisserie), cloison avec son système de fixation au sol et au plafond... et non pas d’un matériau seul. 32 E u rocl asses L’arrêté du 21 novembre 2002 relatif à la réaction au feu des produits de construction et d’aménagement est paru au Journal Officiel du 31 décembre 2002. Il abroge l’arrêté de réaction au feu du 30 juin 1983 et introduit les classements européens Euroclasses. Sept classes désignées par une lettre majuscule (de A à F) ont été définies pour des produits destinés aux murs et aux plafonds. Des critères complémentaires sont analysés : - dégagement de fumée : s (pour smoke), de s1 (non fumigène) à s3 (fortement fumigène) - chute de gouttes enflammées : d (pour droplet), de d0 (pas de goutte) à d2 (nombreuses gouttelettes et débris enflammés). La nouvelle réglementation française en matière de réaction au feu des produits de construction et d’aménagement impose aux industriels de faire évaluer les performances de leurs produits selon le nouveau système des Euroclasses, dès lors que le marquage CE du produit est entré en vigueur. Lorsque le marquage CE n’est pas encore applicable, elle laisse le choix aux industriels de faire évaluer les performances de réaction au feu de leurs produits soit dans le système français (M0 à M4) soit dans le système européen (A1 à F). Tableau d’équivalences Euroclasse / classement M Attention : Si tous les produits ayant un classement Euroclasses ont une correspondance avec le classement M, l’inverse n’est pas possible. Classes selon NF EN 13 501-1 (Euroclasses) Compor tement au feu Production de fumée Gouttelettes enflammées Exigence A1 - - Incombustible A2 s1 d0 M0 s1 d1 s2 d0 s3 d1 s1 d0 s2 d1 A2 B M1 s3 C s1 d0 s2 d1 M2 s1 d0 M3 s2 d1 s3 D s3 Toutes classes autres que E-d2 et F M4 (non gouttant) M4 Les classements de nos produits sont obtenus après essais normalisés et justifiés par Procès Verbaux auprès d’un laboratoire agréé. Ces documents sont à votre disposition sur demande. 33 R É GL E ME NTATION I N CENDIE POUR ERP ( ÉTAB LISSE M E N T R E C E VAN T DU P U B L IC ) Le Règlement de sécurité date du 25 juin 1980 et est régulièrement modifié par des arrêtés. Depuis le 1er janvier 2010, la réglementation incendie intègre les exigences en Euroclasses en fonction des applications (arrêté ministériel du 24 septembre 2009 paru au journal officiel le 2 octobre 2009 et applicable au 1er janvier 2010). En voici quelques extraits : - Escaliers protégés : Euroclasse B - s1, d0 pour les plafonds et Euroclasse B - s2,d0 pour les parois verticales, CFL - s1 ou M3 pour les paliers de repos et les marches. - Dégagements protégés : Euroclasse B - s2, d0 pour les plafonds et Euroclasse C - s3, d0 pour les parois verticales, DFL - s2 ou M4 pour les sols. (ex : couloir dans lequel le public est à l’abri des flammes et de la fumée). - Murs : Euroclasse C - s3, d0 (le classement C ne pouvant être obtenu avec un panneau standard, un classement B doit alors être utilisé) Toutefois, possibilité d’utiliser des panneaux Euroclasse D - s2, d0 posés sur tasseaux de bois avec cavité remplie par laine de verre ou laine de roche classée A2 - s2, d0 : - Sur toute la surface si plafond classé B - s3, d0 - Sur 50% si plafond structure bois avec remplissage B - s3, d0 (conditions à respecter sur la structure bois) - Plafonds : Euroclasse B - s3, d0 Toutefois, possibilité d’utiliser sur 25 % de la superficie totale de ces plafonds des produits classés C - s3, d0 dans les dégagements non protégés et D - s3, d0 dans les locaux. - Cloisons coulissantes, gros mobilier : M3 - Mobilier courant : pas d’exigence 34 LE CONCEPT ZOOM®, C‘EST VEILLER À CE QUE LA QUALITÉ DE L‘ASSISTANCE TECHNIQUE SOIT AUSSI IMPORTANTE QUE CELLE DES PRODUITS. ZOOM®, RÉVÉLATEUR DE SERVICES ! Votre interlocuteur Egger se tient à votre disposition pour vous renseigner et vous rencontrer sur place. Les échantillons sont accessibles gratuitement par fax, mail ou directement sur internet. I N FO RM ATI ON P RO DUIT S EN LIGNE Internet est le moyen de communication le plus rapide. Nous avons donc conçu autour de ZOOM® un ensemble complet de services en ligne : descriptif et fiches techniques produits, informations normatives et réglementaires, programme de stock par lignes de produits, fiches décor… Ces données existent également sous la forme de brochures disponibles pour téléchargement sous forme de fichiers PDF. Z OOM ® S CE NI O Laissez-vous séduire par le photo-réalisme saisissant de ZOOM® SCENIO. Programme gratuit et simple d’utilisation accessible sous internet, il vous permet de visualiser vos compositions, d’associer, comparer les décors et couleurs dans différentes situations d’aménagement et d’applications. Les solutions développées dans ZOOM® SCENIO vous apportent un soutien fonctionnel dans vos prescriptions. S C A N S DE S DÉ C ORS Un CD-ROM reprend la totalité des décors de ZOOM® sous la forme de scans en petits et grands formats dans différentes résolutions que vous pourrez intégrer à vos logiciels DAO quel que soit votre système d’exploitation. Chaque décor est disponible en format 2700 x1200 mm en résolution 40 dpi et en format A3 en résolution 150 dpi. C O O RDONNÉ E S UTILES Echantillons +33 (0)5 58 57 03 42 [email protected] Liste revendeurs [email protected] Autres demandes [email protected] www.egger.com/zoom Vous avez réalisé des chantiers originaux, des agencements créatifs … Vous avez imaginé des solutions innovantes, des harmonies nouvelles … Faîtes-nous partager votre expérience contactez-nous au +33 (0)5 58 56 81 40 ou par e-mail : [email protected] Vos réalisations pourront être présentées sur notre site ou nos prochaines éditions du Book. 35 FR_900353_0710 Édition 09/2010 France - Sous réserve de modifications techniques ou d‘erreur d‘impression. Tous les décors présentés sont des reproductions. Des différences de teinte avec les échantillons d‘origine sont possibles et liées aux techniques d‘impression. 36 www.egger.com/zoom EGGER Panneaux & Décors Usine de Rion des Landes Avenue d‘Albret - BP1 F - 40371 Rion des Landes Cedex 1 +33 (0)5 58 56 81 81 +33 (0)5 58 56 81 39 Usine de Rambervillers Z.I. de Blanchifontaine F - 88700 Rambervillers +33 (0)3 29 68 01 01 +33 (0)3 29 68 01 03 2007–2011 EGGER Panneaux & Décors S.A.S. au capital de 20 000 000 € - Siège Social : Avenue d’Albret BP 1 - 40371 Rion des Landes Cedex 01 - RCS Dax 380 160 846 - N° Intracommunautaire FR 06 380 160 846 ÉCHANTILLONS +33 (0)5 58 57 03 42 [email protected]