Mise en page 1 - Festival International du Film d`Amiens

Voyagez sur le Vieux continent
En courts, en large et en travers
L’Europe. Un concept à définition variable, surtout en ce moment. Cela fait
déjà plusieurs années que le Festival international du film d’Amiens met en
avant cette diversité et tâche d’en explorer les nuances, les points communs,
les paradoxes... Cette édition ne déroge bien entendu pas à la règle, avec
comme depuis 2008 trois panoramas transfrontaliers, sans oublier la
compétition Jeunes Auteurs en Europe.
Tandis que les Cinémas d’animation européens ont commencé dès samedi (et
se poursuivent mercredi), les programmes Europe tout court et EuroLab
démarrent aujourd’hui. Dans le premier, nous retrouverons les Réals de
Madrid à 16h au Ciné St-Leu : cinq courts-métrages très éclectiques choisis
parmi les lauréats de la Semaine du court-métrage de la Communauté de
Madrid.
Quant à EuroLab, cette section à l’esprit beaucoup plus iconoclaste, qui mise
sur l’originalité et l’expérimentation (voire le délirant), vous proposera deux
voyages atypiques : l’un chez “LLes Hollandais volants” et leurs nombreux
courts animés, du grand-père libidineux au dictateur écervelé, en passant par
A
un petit pic et des premières amours (ccinéma Orson Welles - 12h) ; l’autre “A
vos Basques !”, une nouvelle fois grâce à Kimuak (“bourgeon” en basque), qui
diffuse une sélection de six courts-métrages entre documentaire, fiction et
cinéma expérimental (GGaumont - 14h).
L’Afrique dans tous ses états
Gardons les yeux ouverts...
L’Afrique n’arrête plus de nous surprendre. Cette année encore une large
place de la programmation du Festival est dédiée aux créations
cinématographiques de ce continent.
Pas moins de 38 films (rétrospective gabonaise incluse) vous y sont présentés. Parmi eux, des documentaires contemporains qui témoignent des
confrontations et des difficultés quotidiennes. Entre jeunes promises
contraintes à la reconstruction chirurgicale de leur hymen avant le mariage
(Hymen National - Cinés du monde - 14h) et jeunes adolescents travaillant
dans les tanneries artisanales égyptiennes au contact régulier des produits
toxiques (Living Skin - VOSTA - Ciné du monde - 15h30). Des thèmes plus optimistes sont également abordés : Koukan Kourcia, le cri de la Tourterelle
traite de la cantatrice nigérienne qui incite les hommes à retourner au pays
Marie de Louvencourt - 14h). Rappelons à l’occasion la séance de Paris mon
(M
Paradis à 18h à l’A
Auditorium Dutilleux, documentaire sur les désillusions
des sans papiers africains venus chercher une vie meilleure en France, en
présence de la réalisatrice et du producteur.
Les jeunes en action
Tous ensemble, ça roule !
Sur la demande de Lucien Fontaine, adjoint au maire en charge de la jeunesse,
Aïssa Mandy et Djamel Kaldi (animateurs du service jeunesse) ont porté un
projet en partenariat avec la société de transports Ametis. Des jeunes de diffé rents quartiers d’Amiens se sont rencontrés afin de réaliser des courts-métrages de fiction autour du thème des incivilités dans les bus. Tous amateurs, ils
ont, pour l’occasion, enfilé à tour de rôle les casquettes de scénaristes puis de
comédiens.
Quatre courts métrages ont donc été réalisés passant du rire aux larmes,
confrontant les générations et faisant table rase des clichés. Ces jeunes ont été
accompagnés par une équipe de TV Amiens qui a supervisé la réalisation et le
tournage. Nous pouvons d’ores et déjà féliciter nos acteurs locaux qui ont eu
pour même but d’instaurer le respect et la cohabitation entre tous.
Petit théâtre - MCA - 18h
Les invités du jour
Ils arrivent ce lundi 14 novembre
BASSEK BA KOBHIO (Réalisateur)
GILLES BALBASTRE (Réalisateur)
NICOLAS BAUCHE (Presse)
JOE DANTE (Réalisateur)
RUSSUDAN GLURJIDZE (Réalisateur)
THIERRY LENOUVEL (FADS)
ZURAB MAGASHVILI (Producteur)
CYRIL MENNEGUN (Réalisateur)
THIERRY MARANGER (Cahiers du cinéma)
LEONCE NGABO (Réalisateur)
CARLOS OSUNA (Réalisateur)
GILLES RAMON (Presse)
MOHAMMAD RASOULOF (Réalisateur)
MICHAEL WILSON (Réalisateur)
ELEONORE YAMÉOGO (Réalisatrice)
03
Les invités du Festival
Ils ne nous quittent plus...
1
nov ‘1
4
1
i
lund
Journal du Festival
SALEH AHMED FAWZI (Réalisateur) :: MAGLOIRE AMBOURHOUET-BIGMANN (enseignant de
littérature africaine) ::PATRICK BENQUET (Réalisateur) :: MOHAMED BENSALAH (Presse) ::
VÉRONIQUE BRECHOT (Jury SIGNIS) :: OWELL BROWN (Réalisateur) :: ANDRÉ CEUTERICK
(Festival de Mons) :: RACHIDA CHBANI (Jury SIGNIS) :: CHRISTELLE CORNIL (Comédienne) ::
ALBERTO DEL FABRO (Institutionnel) :: FEJRIA DELIBA (Jury FIFA) :: CARLOS DOMINGUEZ
(CNC) :: PIERRE DUCULOT (Réalisateur) :: MARIO DURANDO (Jury SIGNIS) :: CORTO FAJAL
(Réalisateur) :: MIMA FLEURENT (Jury FIFA) :: JOSE MANUEL GARCIA (Producteur) :: FREDERIC GAVELLE (Presse) :: PIERRE-WILLIAM GLENN (Président du Jury FIFA) :: ANGEL GODED
(Directeur de la photographie) :: VÉRONIQUE HAMON (CMCAS) :: EMAN HEMEDA (Producteur) ::
YASSER HOWAIDY (Corresp. artistique) :: GUIDO HUYSMANS (Institutionnel) :: IMUNGA
IVANGA (IGIS) :: LUCIE KERE (Fespaco) :: FILEBERTO KURUES (Réalisateur) :: HUGO LARA
(Auteur Lumières mexicaines ) :: ADELAIDE LEROUX (Jury FIFA) :: WANADI LICHY (Réalisateur) ::
BERNARD MARTINAND (Conservateur) :: ARMANDO MERINO (Jury SIGNIS) :: AMBROISE
MICHEL (Comédien) :: PHILIPPE MORY (Comédien) :: MURPHY ONGAGNA (Presse) :: ALAIN
DIDIER OYOUÉ (Réalisateur) :: ALINE PAILLER (Jury FIFA) :: BERNARD PAYEN (Jury Moyenmétrage) :: NICOLA PEREDA (Réalisateur) :: ISABEL RANCANO (FILA 13) :: JEAN-CLAUDE
(Jury
SIGNIS)
::
ANTOINE
ROS
(Presse)
ROBERT
:: PASCALINE ROSNET :: CATHERINE SABA (Jury SIGNIS) :: YVES SIOUI DURAND (Réalisateur)
:: JEAN-JACQUES VARRET (Distributeur) :: EDOUARD WAINTROP (Jury FIFA) :: GUY DÉSIRÉ
YAMÉOGO (Fespaco) :: ALEXIS ZABÉ (Directeur de la photographie) ::
Retrouvez chaque jour les images du festival sur http://www.tvamiens.com
Textes Jonathan Bertrand, Jade Ghosn, Amélie Kunde, Steven Penuela, François Pommerolle ::
Graphisme olivier.biks :: Photographes Michel Bridoux, Jean-Marie Faucillon, Damien Joire, Mylène
Kokel, Loïc Ledoux, Angélique Moyard, Emilie Pillot, Olivier-Paul Thibaut, Daniel Vieira :: Imprimé par nos
soins, ne pas jeter sur la voie publique.
Nous vous rappelons qu’il n’est pas permis de fumer dans un bâtiment public tel que la Maison de la culture.
Festival international du film d’Amiens
c/o M.C.A. - Place Léon Gontier - F-80000 Amiens
Tél. +33.3.22.71.35.70 • courriel : [email protected]
Retrouvez tous les jours les gazettes et interviews complètes sur :
www.filmfestamiens.org
Europe, Europes
Le monde comme il va
Parlez-moi du bus !
Journal du Festival
L
v ‘11
4 no
1
i
d
n
u
Films en compétition
ce lundi 14 novembre
Les projections du lundi 14 novembre
PETIT THÉÂTRE 18h00
PARLEZ MOI DU BUS ! - Evt + équipe
AU CUL DU LOUP - 82’ - Comp +réal + actrice
SLEEPY HOLLOW - 105’ - Holl-Mex
CINÉMA 12h00
14h00
ORSON WELLES 16h00
PROG. EUROPE TOUT COURT - LES HOLLANDAIS VOLANTS - 67’
PETIT, GROS ET CHAUVE - 100’ - Comp + réal
L’AVENTURE DE MME MUIR - 104’ - BH
HOMMAGE AU CAPITAINE NTCHORÉRÉ +
LES TIRAILLEURS D’AILLEURS - 27’ - Gab
+ réal + équipe + conférence avec M. Ambourhouet-Bigmann
LES NOUVEAUX CHIENS DE GARDE - 104’ + réal - AP/Doc
ICI, ON NOIE LES ALGÉRIENS - 90’ - ES
(Maison de la Culture)
A little closer
03
de Matthew Petock – Etats Unis
Au cul du loup
de Pierre Duculot – Belgique/France
Louise Wimmer
de Cyril Mennegun – France
Nuit #1
(Maison de la Culture)
18h00
20h00
22h30
de Anne Emond – Canada
Petit, gros et chauve
20h00
22h15
10h30
CINÉ ST-LEU 14h00
de Carlos Osuna –Colombie/France
(rue Vanmarke)
3ème programme des moyens métrages
Les Pseudonymes de Nicolas Engel (France)
La Table aux chiens de Cédric Martinelli et Julien Touati (France/Inde)
AUDITORIUM 16h00
DUTILLEUX 18h00
20h00
22h00
LOS OLVIDADOS - 85’ - Mex
PARIS MON PARADIS - 68’ + réal + prod - Afr - Evt
MAINS CRIMINELLES - 103’ - Mex + Hugo Lara
LES BAS-FONDS DE MEXICO - 95’ - Mex
14h00
(Bld de Belfort) 18h00
20h00
22h15
PROG. KIMUAK : À VOS BASQUES ! - 65’ - Eurolab
NUIT #1 - 91’ - Comp
LOUISE WIMMER - 80’ - Comp + réal
DONOVAN’S BRAIN - 83’ - CB/JD
(rue Frédéric Petit)
Chroniques du Festival
Parcours d’un cinéphile
Festivalier assidu et partageur, Jean-Christophe
Fouquet (journaliste) vous propose chaque jour son parcours non exhaustif au sein du festival.
Retrouvez les chroniques de ce cinéphile averti sur
http://amiens.fr/fifa/fifa.html.
Le catalogue
Pour profiter pleinement du Festival !!
avec TOUS les résumés, critiques de films
et présentations
de tous les thèmes abordés.
6€ :: 284 pages :: En vente à l’accueil du festival
16h00
18h00
20h00
22h00
A LITTLE CLOSER - 72’ - Comp
CANOA - 115’ - Mex + Hugo Lara
Prog. Europe tout court : LES RÉALS DE MADRID - 73’
LES PSEUDONYMES - 32’ + LA TABLE AUX CHIENS - 40’ - CMM
HURLEMENTS - 91’ + réal - JD + Joe Dante
LES GÉANTS - 85’ - ES
Posons des mots sur les maux
Le rap au-delà des frontières
Né dans les années 70 et élément fondateur de la culture hip hop, le rap a su devenir au fil du temps un des styles musicaux les plus représentés sur les scènes mondiales. Aux quatre coins du globe, les jeunes et moins jeunes se saisissent de ce
médium afin d’en faire une arme de contestation massive, une machine à faire réfléchir.
Le Festival vous propose une sélection de quatre documentaires, autant de regards
sur la situation du rap après 40 ans d’existence, sur la force de son rôle social et sur
son aptitude à questionner son époque.
Premier volet de Rap United, All I wanna do conte le destin atypique d’un père et
son fils évoluant sur la scène hip hop marocaine.
Cinés du monde - MCA - 18h
Tirailleurs
Ultime hommage
Une petite piqûre de rappel ne fera sans doute pas de mal concernant la conférence
de Magloire Ambourhouet-Bigmann : Le Capitaine Charles N’Tchoréré, les dits et les
non dits relatifs au personnage. S’ensuivra la projection du documentaire Les
Tirailleurs d’ailleurs d’Imunga Ivanga qui donne la parole à trois combattants du
15ème régiment des tirailleurs sénégalais et leur désillusion face aux promesses
non tenues. Hommage en présence d’IImunga Ivanga et la délégation gabonaise.
Cinéma Orson Welles - MCA - 18h
2 questions à ...
Angel Goded
Directeur de la photographie mexicain de la “génération de transition”, il est l’auteur
des images de Frida, naturaleza viva et de Los Motivos de Luz.
Cette édition accorde une grande place à la photographie, le
Président du jury est d’ailleurs lui-même directeur de la photoGAUMONT
graphie. Pouvez-vous nous donner votre opinion sur le rôle de
la photographie au cinéma ?
Sans photographie, il n’y a pas de cinéma. Elle sert à transmettre ce que le réalisateur veut dire, à faire passer un message. Le
photographe doit être en accord avec le réalisateur : celui qui
VENTS
AUX
+
réal
Doc
JON
FACE
77’
10h00
SALLE VIDÉO
fait prévaloir sa vision des choses à celle du réalisateur n’est, à
14h00 HYMEN NATIONAL - 60’ - Afr
CINÉS DU MONDE
mes yeux, pas un chef opérateur. Il y a des directeurs photo qui
(Maison de la Culture - 1er étage) 15h30 LIVING SKIN - VO STA - 47’ + réal - Afr
sont très bons mais qui n’apportent rien au film. Vittorio
16h30 SIBI, L’ÂME DU VIOLON - 38’ - Afr
Storaro (directeur de la photographie italien, NDLR) était pour
+ ON N’OUBLIE PAS ON PARDONNE - 26’ - Afr
moi le meilleur directeur de la photographie (même si il y en a
18h00 ALL I WANNA DO - Rap United/Afr - 59’
beaucoup d’excellents maintenant). Chaque film qu’il a fait a
une photographie très différente, ça en devient une leçon.
MARIE 14h00 KOUKAN KOURCIA, LE CRI DE LA TOURTELLE - 62’ - Afr
Que pouvez-vous nous dire sur votre travail avec la lumière ?
AVEC
MES
YEUX
DE
DINOSAURE
RICHARDO
ARONOVICH,
52’
Doc
16h30
DE LOUVENCOURT 18h00 TERRITOIRE PERDU - 75’ - Afr
Nous avons lu que vous avez déjà été confronté à des difficultés
(Lycée Saint-Rémi)
dues au manque de moyens.
20h00 FRANÇAFRIQUE 1 (La Raison d’état) - 80’ - Afr
Effectivement, il m’est arrivé de devoir me débrouiller avec ce
que j’avais. Dans le film Nocaut, nous n’avions que trois projecteurs pour tourner tout le film, et ils ont rendu l’âme avant la
fin ! J’ai donc été jusqu’à éclairer une scène avec la source de
lumière qui émanait d’un poste télé, nous n’avions rien d’autre.
Il a fallu adapter quelque peu le scénario mais nous y sommes
arrivés. En ce qui concerne ma façon de travailler la lumière, je
fais souvent le contraire de ce que les photographes préconiLégende films VONST :: Version originale non sous-titrée VOSTA :: Version originale sous-titrée en anglais
sent. Il est par exemple interdit de mettre deux projecteurs
JD
Joe Dante
Holl-Mex Lumières mexicaines à
CAE
Cinéma d’animation
Hollywood
européens
CB/JD Carte Blanche à Joe
face à face, je le faisais ! La lumière directe est également banDante
BH
Bernard Herrmann
Evt Evénement
nie d’un tournage, il faut toujours la nuancer, et bien, croyezDB
Djamel Bensalah
Nuk
Nukufilm
JP
Jeune Public
MR Mohammad Rasoulof Comp Compétition longs métrages
ES
En salles
moi que cela ne m’a pas empêché de braver l’interdit.
PM
Gab
Mex
Philippe Mory
Cinéma gabonais
Lumières mexicaines
CMM
Doc
RU
Compétition moyens métrages
Documentaires
Rap United
Alg
HC
Afr
L’Autre Algérie
Hors compétition
Afrique
Interview du dimanche 13, en intégralité sur le site du festival.