Culture générale en langue francaise 2014

4102 - 4102 ‫مباراة الدخول للعام اجلامعي‬
‫قسم السينما والتلفزيون‬
‫ ساعتان‬:‫المدّة‬
FRANCAIS
‫مسابقة يف الثقافة العامة باللغة األجنبية‬
Dans l’épreuve qui suit, vous êtes invité(e) :
À rédiger lisiblement sur la présente copie, à porter une attention soutenue à l’orthographe
et à la manière de rédiger vos réponses et à respecter strictement les consignes.
Télé, change-moi !
Le vidéo clip, « fils de Monsieur cinéma et de Madame musique, né de la télévision avec les
yeux de tante publicité », a complètement révolutionné le paysage musical et audiovisuel
mondial. Rien qu'en France, une quinzaine de chaînes sont, aujourd'hui, dédiées à la diffusion
des clips. De MCM à M6, en passant par Trace TV, toutes ces chaînes programment des clips à
longueur de journée. N'oublions pas bien sûr la première du genre et la plus célèbre : l'américaine
MTV, littéralement la télévision de la musique. En 28 ans d'existence, la chaîne s'est
particulièrement développée. En effet, en plus de la version originale, il existe aujourd'hui trois
autres chaînes, chacune spécialisée dans un style de musique : MTV idol (chanson culte), MTV
Base (hip-hop), MTV pulse (rock). On est donc bien loin des années 80 : Si, avant, les chaînes
se contentaient de diffuser des clips, elles misent aujourd'hui sur la production des émissions de
télé – réalité. C'est ainsi que les émissions Made, en français « MTV change moi » connaît un
grand succès.
Le principe de l'émission est simple : aider des jeunes mal dans leur peau à changer, à se
transformer. Ceux-ci prennent contact avec la chaîne afin de réaliser un projet qui leur semble
trop difficile à accomplir seuls. La chaîne leur fournit alors un coach personnel, et c'est parti pour
six semaines de travail, résumée en une émission de 60 minutes. On a ainsi pu suivre les
aventures de Kevin, adolescent américain de 17 ans pesant 169 kilos et se présentant aux
élections de roi du bal de son lycée. Kevin se confie à la caméra, et nous fait part au quotidien de
ses efforts, de ses doutes, mais aussi de sa réussite. Rien ne laissait croire que Kevin avait le
potentiel1 pour l'emporter2, pourtant, avec 20 kilos en moins et une confiance à toute épreuve, il
1
- potentiel
: capacité
1
gagne l'élection : mission réussie. Néanmoins, tous les jeunes transformé par l'émission ne
parviennent pas forcément a réalisé leur défi. Il y a en effet parfois une part de chance ou de
hasard. Ce qui est certain, c'est que tous les adolescents qui ont participé à l'émission ont changé
un minimum et ont retrouvé la confiance qu'ils avaient perdu.
Réalisée dans un premier temps aux États-Unis, l'émission s’est invitée en 2008 sur les écrans
français. Et ça marche !
Le spectateur suit donc l'apprentissage des jeunes, tantôt motivés, tantôt découragés. Il les voit
rire, pleurer et tout donner. Il s'identifie à eux, les encourage. Ils réussissent, il se réjouit. Alors il
se dit que c'est possible et que oui, on peut changer. Suite au succès de l'émission, une deuxième
saison française est en cours de préparation.
Questions
Compréhension écrite (10 points)
I- Répondez aux questions en cochant la bonne réponse (1½ pt)
1. Quelle est la fonction de ce texte :
 conseiller
 informer
 critiquer
2. « Si, avant, les chaînes se contentaient de diffuser des clips, elles misent aujourd'hui
sur la production des émissions de télé – réalité » signifie:
 A l’inverse des émissions de télé réalité, les clips incarnent l’avenir des
chaînes.
 les chaines s’orientent vers d’autres émissions au détriment des clips.
 la production des émissions de télé-réalité aident à diffuser les clips.
3. Si on résumait ce texte en une phrase :
 Le groupe MTV a su se diversifier en 28 ans d’existence
 Les adolescents se sentent mieux en regardant « MTV, change-moi !»
 Un programme de la chaîne MTV aide les adolescents complexés.
II- Faites correspondre chaque terme à sa définition : (2 pts)
se développer
2
- emporter :
•
• faire part de ses secrets à quelqu'un
gagner
2
se confier
•
• se reconnaître
s'identifier
•
• se distraire, s’égayer
se réjouir
•
• prendre de l'ampleur, prospérer
III - Dites si les affirmations suivantes sont correctes (Vrai) ou incorrectes (Faux) et
justifiez votre réponse en citant ou bien en reformulant une phrase du texte : (3 pts)
Vrai
Faux
Comme l’émission « MTV, change-moi ! » a tout de suite connu un succès
considérable aux Etats –Unis dans les années 80, l’émission s’est alors exportée
en France.
Justification : ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MTV s’est lancée dans la télé réalité après s’être spécialisée dans les clips, donc
20 ans à peu près après sa création.
Justification : ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------L’objectif de l’émission »MTV, change-moi !» a pour but de présenter les
faiblesses des adolescents pour les dévaloriser.
Justification : ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tous les jeunes veulent réussir leur défi, mais ils n’y arrivent pas.
Justification : ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IV - Pourquoi, selon vous, un jeune participe – t – il à une émission de télé réalité? (3 ½
pts)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Production écrite (10 pts)
Sujet : « Le cinéma et la télévision, c’est un oubli de la réalité ».
Quel que soit votre point de vue sur le problème, vous le soutiendrez dans un
développement organisé.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
4
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………… Bonne chance
5