Pour plus d`informations: www.dacia.ch / numéro

Nº 14 / À PARTIR DE SEPTEMBRE 2011
CODE
VERSION
Prix de vente nets recommandés, TVA 8,0 % incluse
1.2 16V (55 kW / 75 ch)
Sandero
Sandero
Ambiance
Sandero
Stepway
Sandero
Blackline
8 900.–
B0 12 075 E5
10 300.–
B1 12 075 E5
10 300.–
B1 16 090 E5
12 800.–
BS 16 090 E5
12 300.–
B2L16 090 E5
15 600.–
B2L15 085 E5
450.–
700.–
950.–
450.–
700.–
950.–
450.–
700.–
950.–
450.–
700.–
950.–
l
l
l
l
l
l
l
400.–
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Ton caisse
Noir
Noir
Ton caisse
l/100.–
Ton caisse
Ton caisse
Noires
Noir
Ton caisse
-/l
100.–
Noir
l
l
Chromé
Chrome satiné
l
l
Chrome satiné
Ton caisse
l
l
l
100.–
Ton caisse
Chromé
Ton caisse
l
Ton caisse
noir
l
-/l
500.–
100.–
1.6 (62 kW / 84 ch)
e
dCi 90 FAP (65 kW / 90 ch)
ABLAV PTCAV
RALU15 SSENJO
RSNORM
PROJAB
e
La signature écologique et économique de DACIA.
Contrat d’extension de garantie 4 ans / 100 000 km (Dacia Assistance incluse)
Contrat d’extension de garantie 5 ans / 100 000 km (Dacia Assistance incluse)
Contrat d’extension de garantie 6 ans / 100 000 km (Dacia Assistance incluse)
SÉCURITÉ
ABS et assistance au freinage d’urgence
Airbags frontaux conducteur et passager (désactivable côté passager)
Airbags latéraux avant tête – thorax
Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur
Ceintures de sécurité arrière 3 points
2 appuie-têtes avant réglables en hauteur / 3 appuie-têtes arrière
Système de fixation ISOFIX pour siège enfant aux places latérales arrières
PRÉSENTATION EXTÉRIEURE
Boucliers avant et arrière
Skis avant / arrière, chrome satiné
Elargissement des alles en plastique
Bandeau supérieur de calandre
Baguettes latérales de protection
Poignées de portes extérieures chrome satiné
Seuil de porte avant
Rétroviseurs extérieurs
Stripping de pied milieu
Masques de projecteurs noirs
Barres de toit longitudinales bi-ton noir / chrome satiné
Roues tôle 15" avec enjoliveurs de roues (moyens / complètes)
Jantes alu 15"
Jantes alu 16"
Roue de secours de taille normale
PRÉSENTATION INTÉRIEURE
Sellerie
Bandeau de planche de bord
Façade centrale
Entourage des aérateurs
Poignées de tirage des portes avant
Baguettes de décor sur panneaux de portes
Médaillon de tissu sur panneaux de portes
Siège conducteur réglable en hauteur
Banquette arrière rabattable 1 / 3-2 / 3
Poches aumonières à l’arrière des sièges avant
PROTECTION DU VÉHICULE
Antidémarrage électronique
Condamnation centralisée des portes
CONDUITE
Compte-tours
Direction Assistée
Ordinateur de bord 7 fonctions
Témoin de portes non fermées
VISIBILITÉ ET ÉCLAIRAGE
Lunette arrière dégivrante / Essuie-vitre arrière
Projecteurs antibrouillard
Rétroviseurs extérieurs électriques ton carrosserie
Pour plus d’informations:
Ducas
Plizz
Stepway Tyres
Tulasolo
DRAP15 HARM01 DRAP18 HARM01 DRAP33 HARM01 DRAP22 HARM01
Tropic
Tropic
Carbone Foncé
Carbone Foncé
Carbone Foncé
Tropic
Gris pierre
Chrome satiné
Carbone Foncé
Carbone Foncé
Chrome satiné
Chrome satiné
Tropic
Carbone Foncé
Chrome satiné
Chrome satiné
l
l
l
l
l
l
-
l
l
l
l
l
l
l
-
l
l
-
l
l
-
l
l
l
l
l
-
l
200.–
-
l
l
-
l
l
l
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
CODE
PKELCT
LVAREL
CA
RAD08 CDVOL1
RAD08 CDVOL1
369
D42
21D
676
D69
KNA
RNF
RNZ
B76
01 46 700 005
01 46 700 013
01 46 400 108
60 01 998 289
60 01 998 287
77 11 423 381
77 11 423 622
77 11 428 812
77 11 425 360
11 11 111 111
77 11 427 419
77 11 427 453
77 11 421 295
77 11 236 846
77 11 420 779
77 11 222 079
77 11 222 080
VERSION
Sandero
Sandero
Ambiance
CONFORT
PACK ELECTRIQUE: télécommande à radiofréquence et lève-vitres avant électriques
400.–
Lève-vitres arrière électriques
Prise 12 V
l
l
Cendrier nomade
l
Pare-soleil passager avec miroir
l
Volant réglable en hauteur
Spot de lecture
Eclairage coffre
l
Eclairage boîte à gants
CONFORT THERMIQUE
Recyclage de l’air
l
Air conditionné
1 200.–
COMMUNICATION
Pré-équipement radio partiel / total
l/-/l
Radio CD MP3 avec Prise AUX et commande satellite au volant, 2x15 W
550.–
Radio CD MP3 avec Prise AUX et commande satellite au volant, 4x15 W
PEINTURE
Blanc Glacier
l
l
Bleu Navy
l
l
Rouge Passion
l
l
PEINTURE METALLISEE
Noir Nacré
600.–
600.–
Gris Platine
600.–
600.–
Gris Comète
600.–
600.–
Bleu Minéral
600.–
600.–
Bleu Electrique
600.–
600.–
Rouge de Feu
600.–
600.–
l = de série; - = non proposé
Un forfait de livraison de CHF 450.– sera appliqué à la remise du véhicule au client final.
ACCESSOIRES (Prix nets)
Jeu de roues complètes hiver jantes en tôle 185 / 65 R15 88T 1)
780.–
780.–
Jeu de roues complètes hiver jantes en tôle 195 / 55 R16 87H 1)
Jeu de roues complètes hiver jantes alu 195 / 55 R16 87H
Tapis «MADRIGAL», 4 pièces
59.–
59.–
Tapis caoutchouc, 4 pièces
69.–
69.–
Siège enfant Duo Plus Isofix (9 mois – 4 ans)
449.–
449.–
Kit Mains Libres Bluetooth® Parrot CK3100; montage inclus
349.–
349.–
Kit Mains Libres Supertooth Buddy
95.–
95.–
Kit SUV Gris Argent (Renfort de pare-chocs avant, jeu de déflecteurs anti-brouillards
1 040.–
1 040.–
avant et diffuseur arrière); montage inclus
Jeu de Bavolets latéraux en gris argent; montage inclus
570.–
570.–
Barres de toit ; montage inclus
247.–
247.–
Barres de toit pour véhicules avec barres longitudinales; montage inclus
Porte-vélo Touring Line 80; montage inclus
138.–
138.–
Coffre de toit Touring Line 380 l; montage inclus
514.–
514.–
Porte-skis aluminium 6 paires; montage et adaptateur inclus
205.–
205.–
Chaînes à neige pour dimension de pneu 185 / 65 R15
148.–
148.–
Chaînes à neige pour dimension de pneu 195 / 65 R15
Attelage fixe + faisceau et module; montage inclus
694.–
694.–
1) Pour les véhicules équipés de jantes alu d’usine, prévoir de rajouter des enjoliveurs de roue
Références pour le jeu de bas volets (77 11 425 354 et 77 11 425 355)
Références pour attelage fixe et faisceau 7 broches (77 11 419 409 et 77 11 424 133)
Pour des informations concernant l’offre actuelle des systèmes de navigation TomTom, veuillez contacter votre partenaire DACIA
Pour plus d’informations:
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
Sandero
Stepway
Sandero
Blackline
400.–
l
l
l
l
-
l
200.–
l
l
l
l
l
l
l
l
1 200.–
l
1 200.–
-/l
550.–
-
-/l
550.–
-
l
l
l
l
l
l
600.–
600.–
600.–
600.–
600.–
600.–
780.–
1 180.–
1 580.–
59.–
69.–
449.–
349.–
95.–
59.–
69.–
449.–
349.–
95.–
1 040.–
570.–
247.–
225.–
138.–
514.–
205.–
156.–
694.–
138.–
514.–
205.–
148.–
694.–
DONNÉES TECHNIQUES
MOTORISATIONS
Nombre de places
MOTEUR
Carburant
Norme de dépollution
Cylindrée (cm3)
Alésage x Course (mm)
Nombre de cylindres
Nombre total de soupapes
Rapport volumétrique
Puissance maxi kW (ch) / Régime puissance maxi (tr / min)
Couple maxi (Nm) / Régime couple maxi (tr / min)
Type d'injection
Catalyseur
BOÎTE DE VITESSES
Nombre de rapports en avant
DIRECTION
Ø de braquage entre trottoirs (m)
Nombre de tours de volant (manuelle / assistée)
TRAINS
Type train avant
Type train arrière
ROUES ET PNEUMATIQUES
Jantes de référence
Pneumatiques de référence
FREINAGE
Avant : disques (mm)
Arrière : tambours (pouces)
PERFORMANCES
Vitesse maxi (km/h)
0 – 100 km/h (s)
CONSOMMATIONS NORMES CEE N° 80/1268
Emission CO2 (g/km)
Cycle urbain (l / 100 km)
Cycle extra-urbain (l / 100 km)
Cycle complet (l / 100 km)
Catégorie de rendement énergétique (A – G)
CAPACITÉS
Réservoir à carburant (l)
MASSES (KG)
À vide en ordre de marche
Maxi autorisé
Charge utile
Masse maxi remorque freinée
Masse maxi remorque non freinée
Pour plus d’informations:
1.2 16V 75 ch
Essence
Euro 5
1149
69 x 76.8
4
16
9.8 : 1
55 (75) / 5500
107 / 4250
1.6 84 ch
5
dCi 90 FAP
e
Diesel
Euro 5
1461
76 x 80.5
4
8
17.9 : 1
65 (90) / 3750
200 / 1900
Dir. avec Common Rail
+ multi-injection
Essence
Euro 5
1598
79.5 x 80.5
4
8
9.5 : 1
62 (84) / 5250
135 / 3000
multipoint
série
5
10.5
4.6 / 3.2
Pseudo McPherson à bras triangulé
Essieu en H à profil déformable et épure programmée - ressorts hélicoïdaux
Ambiance / Lauréate
Stepway
6.0 J 15
6.0 J 15
6.5 J 16
6.0 J 15
185 / 65 R 15
185 / 65 R 15
195 / 55 R 16
185 / 65 R 15
161
13.6
135
7.6
4.9
5.9
C
259
8
Ambiance / Lauréate
169
12.9
155
9.3
5.4
6.7
D
Stepway
160
13.5
173
12.8
169
9.8
6.2
7.3
E
108
5.0
3.7
4.1
A
1170
1561
391
1100
565
1204
1575
371
1100
580
50
1099
1470
371
1100
525
1138
1536
398
1100
555
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
DIMENSIONS
Volume de coffre (dm3)
Avec banquette repliée (dm3)
PLAN COTE (mm)
A Empattement
B Longueur hors tout
C Porte à faux avant
D Porte à faux arrière
E Voie avant
F Voie arrière
G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs
H Hauteur à vide
K Garde au sol en charge
L Rayon au genou arrière
M Largeur aux coudes avant
M1 Largeur aux coudes arrière
N Largeur aux bandaux avant
N1 Largeur aux bandaux arrière
P1 Hauteur à l’intérieur avant
P2 Hauteur à l’intérieur arrière
Y2 Largeur intérieure entre passages de roue
Z1 Longueur de chargement (banquette arrière repliée)
Specifique pour Stepway
B Longueur hors tout
C Porte à faux avant
D Porte à faux arrière
G Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs
H Hauteur à vide sans / avec barres de toit
K Garde au sol en charge
320
1200
2588
4020
781
651
1480
1469
1746 / 1990
1534
155
145
1414
1425
1388
1400
892
878
1006
818
4024
785
652
1753 / 1997
1554 / 1592
175
La signature écologique et économique de DACIA.
En lançant DACIA eco2, DACIA prouve son engagement dans le respect de l’environnement et propose une offre de véhicules écologiques et économiques.
Un véhicule DACIA eco2 répond ainsi aux 3 critères suivants :
DACIA GARANTIE 3 ANS / 100 000 KM
Garantie • 6 ans de garantie anticorrosion
• 2 ans de garantie sur la peinture
• 3 ans ou 100 000 km
de garantie constructeur
DACIA Assistance 044 777 03 75
RENAULT Credit 022 716 14 10
Pour plus d’informations:
véhicule produit dans une usine certifiée ISO 14001
minimisant l’impact sur l’environnement
contenir plus de 7 % de plastique recyclé
sur la masse des plastiques du véhicule
Le contrat d’entretien DACIA vous simplifie la vie et vous permet de rouler en toute sérénité.
Le contrat d’extension de garantie DACIA
Il prolonge la garantie constructeur de deux années supplémentaires. En choisissant l’extension de garantie, vous couvrez
ainsi votre véhicule pour une période totale de 5 ans après la première mise en circulation, jusqu’à maximum 100 000 km,
pour tous les coûts de réparation (pièces et main-d’oeuvre) sur les pièces mécaniques, électriques et électroniques. Vous
bénéficiez également des prestations de DACIA Assistance sur toute la durée du contrat.
Renault Suisse SA se réserve le droit de modifier les prix ainsi que les équipements à n’importe quel moment et sans préavis.
www.dacia.ch / numéro gratuit 0800 000 220
77 11 538 441
des émissions de CO2 inférieures à 120 g / km