Space is Limited!
Transcription
Space is Limited!
Market Stalls and Vendor Fees: The Longer You Stay, the Less You Pay! Outdoor 16 x 20 Semi-Permanent Tents: Colourful canopies directly beside Elgin Street offer prime visibility and plenty of room to high volume vendors who don’t require indoor protection. Outdoor 10 x 10 Pop-Up Tents: Green canopies located in various locations within The Market sales area offer rain protection and flexible options to smaller vendors who dismantle their displays each day. Anchor Stalls (at both ends of the row): SOLD OUT FOR 2014! Seasonal Rate: $1,026.55 (36 Market Days @ $28.52 per day) Seasonal Rate: $2,256.64 (36 Market Days @ $62.68 per day) Monthly Rate: $283.19 (8 Market Days @ $35.40 per day) Monthly Rate: $628.32 (8 Market Days @ $78.54 per day) Weekly Rate: $154.87 (2 Market Days @ $77.44 per day) Weekly Rate: $336.28 (2 Market Days @ $168.14 per day) Daily Rate: $51.33 for Local Farmers per day OR $102.65 for Local Crafters/Artisans per day Daily Rate: $283.19 per day Outdoor 3 x 7 Market Stands: Outdoor stands located in various locations within The Market sales area offer a perfect solution to the occasional vendor. Centre Stalls (four flanked by two anchor stalls): SOLD OUT FOR 2014! Seasonal Rate: $2,053.10 (36 Market Days @ $57.03 per day) Monthly Rate: $566.37 (8 Market Days @ $70.80 per day) Weekly Rate: $309.73 (2 Market Days @ $154.87 per day) Daily Rate: $256.64 per day Seasonal Rate: $398.23 (36 Market Days @ $11.06 per day) Monthly Rate: $110.62 (8 Market Days @ $13.83 per day) Daily Rate: $76.99 per day Fresh air, free family entertainment, personal interaction, unique products and fresh foods make The Market a unique shopping experience. Fresh Ideas in Downtown Sudbury 8 x 10 Market Retail Units: Market Retail Units are perfect for vendors who require sidewall and roof protection. Retail units are locked at the end of each Market day, meaning displays can be left intact. The City of Greater Sudbury provides 24 hour on-site security. Electricity is available at a daily rate of $5.09 for 16 x 20 and 8 x 10 Market stalls. Seasonal vendors pay a onetime charge of $165 for electricity. Seasonal Rate: $1,185.84 (36 Market Days @ $32.94 per day) Vendors must show proof of insurance. Insurance is available through the City of Greater Sudbury for $5.09 per day. Monthly Rate: $327.43 (8 Market Days @ $40.93 per day) (Add 13% HST to all Vendor Fees.) Space is Limited! Please contact Sudbury Tourism to learn more. Dial 705-673-4161 or email [email protected]. Ask for The Market Vendor Handbook. Follow us on Twitter @sudburymarket and facebook.com/greatersudburymarket New vendors are welcome! See inside for details. Market Support: We’re Dedicated to Your Success Market Site: The Market location at 233 Elgin Street, across from the Sudbury Community Arena, offers high visibility and easy access. • Elgin Street has a 50,000+ annual average daily traffic volume. • Parking is ample and free of charge for both vendors and customers. • Lounging and social areas provide a pleasant place to sit, relax and socialize, extending customer stay. • Colourful canopies cover most of the site to protect vendors and customers from rain and sun. Live Entertainment: Ongoing community events throughout The Market season were identified in a Verifact Public Opinion Poll as having high importance to residents. • During the 2013 season, the City of Greater Sudbury scheduled live music every Saturday from 10 a.m. to 1 p.m. on The Market outdoor stage. Acts ranged from single guitarists and duos to local bands, classical quartets and choral groups. • Community programming was scheduled to add to the festive atmosphere. Programs ranged from stilt walkers and live science demonstrations to grassroots public art, a book exchange and face painting. Are You Ready for The Market? Fresh air, free family entertainment, personal interaction, unique products and fresh foods make The Market a unique shopping experience. • Local growers and producers are always welcome at The Market. Definition of local is self-grown or produced fruits and vegetables, meats, fish, cheeses, plants and seedlings originating within 240 km (150 miles) of the City of Greater Sudbury. • Dealers and re-sellers of fruits and vegetables, meats, fish, cheeses, plants and seedlings are a welcome addition to increase product selection and to bridge the gap between growing seasons. Definition of dealers and re-sellers is those who purchase from a third party grower or dealer of produce originating in Canada. • Artisans and Crafters are welcome to sell their unique and hand-crafted products at The Market. 2014 Market Hours: Saturday, June 28 to Sunday, October 26 Saturdays 8 a.m. to 2 p.m. Sundays 10 a.m. to 2 p.m. • Prepared Food Vendors are invited to sell homemade food items that have been prepared at an inspected facility, subject to the approval of the Sudbury & District Health Unit. • Vendors interested in selling other products or services are considered on a case by case basis. • Festivals were proven to draw customers with close to 1,000 people attending the 2013 Blueberry Festival and another 1,000 attending a community mural project hosted by “We Live Up Here” artists. The City of Greater Sudbury remains committed to live entertainment at The Market in 2014. Ideas are being explored to increase the number of performances, programs, festivals and special events over the coming season. Marketing and Promotions: Effective advertising and promotions throughout The Market season were identified in a Verifact Public Opinion Poll as having high importance to residents. • Creative, design, execution and communications planning are provided by staff of the City of Greater Sudbury at no additional cost to The Market vendors. • The creative theme of “fresh ideas” will continue in 2014 to promote the following themes: a new location, new vendors, fresh air, fresh food, fresh flowers and unique crafts and merchandise. • An outdoor sign strategy will provide a directional system and a festive atmosphere for The Market site. Street banners will be tethered to streetlights within a two block radius of all approaches to The Market. Digital billboards will create awareness on major traffic arteries leading downtown. • Market hours, location, special events and vendors will be promoted through Facebook and Twitter, City of Greater Sudbury websites, newsletters, rack cards, paid advertising and media relations. • Partnerships are being explored with Market vendors and businesses in the community for additional marketing opportunities in 2014. Staffing: The Market is staffed by the Sudbury Tourism division. • Staff is available every weekend to assist with set-up and teardown, to maintain the site and to provide overall support for vendors and their customers. • Staff is available throughout the week to complete vendor bookings and to answer vendor questions. 2013 Market Sales: What You Can Expect The City of Greater Sudbury conducted exit interviews with 24 Market vendors at the end of the 2013 Market season. Of those interviewed: • more than 50% reported average daily sales of at least $500, • 13% reported average daily sales of $1,000 to $2,499, and • 8% reported average daily sales of $2,500 to $5,000. • Only one vendor reported average daily sales of less than $100. Close to 13,000 customers attended The Market in 2013 over 19 weekends. • Over 50% of customers surveyed attended The Market each week, and • approximately 40% spent more than $30 each visit. Les kiosques et les frais des vendeurs : plus le séjour est prolongé, moins les frais sont élevés! Tentes extérieures semi-permanentes (16 pi x 20 pi) : Des abris colorés directement à côté de la rue Elgin assurent une grande visibilité et amplement d’espace aux vendeurs dont les kiosques sont très achalandés et qui n’ont pas besoin d’être à l’intérieur. Kiosques aux extrémités (aux deux bouts de la rangée) : TOUTES LES PLACES POUR 2014 SONT RÉSERVÉES. Tarif saisonnier : 2 256,64 $ (36 jours de marché @ 62,68 $ par jour) Tarif mensuel : 628,32 $ (8 jours de marché @ 78,54 $ par jour) Tarif hebdomadaire : 336,28 $ (2 jours de marché @ 168,14 $ par jour) Tarif quotidien : 283,19 $ Kiosques au centre (4, flanqués d’un kiosque à chaque extrémité) : TOUTES LES PLACES POUR 2014 SONT RÉSERVÉES. Tarif saisonnier : 2 053,10 $ (36 jours de marché @ 57,03 $ par jour) Tarif mensuel : 566,37 $ (8 jours de marché @ 70,80 $ par jour) Tarif hebdomadaire : 309,73 $ (2 jours de marché @ 154,87 $ par jour) Tarif quotidien : 256,64 $ Kiosques de vente au détail (8 pi x 10 pi) : Les kiosques de vente au détail sont parfaits pour les vendeurs ayant besoin de la protection d’un toit et d’une toile de pourtour. Les kiosques étant fermés à clef à la fin des jours de marché, on peut tout y laisser en place. La Ville du Grand Sudbury assure un service de sécurité sur place, 24 heures sur 24. Tarif saisonnier : 1 185,84 $ (36 jours de marché @ 32,94 $ par jour) Tarif mensuel : 327,43 $ (8 jours de marché @ 40,93 $ par jour) Tentes extérieures portatives (10 pi x 10 pi) : Des abris verts situés à divers endroits de l’aire de vente protègent contre la pluie et donnent de la flexibilité aux petits vendeurs qui démontent leur kiosque chaque jour. Tarif saisonnier : 1 026,55 $ (36 jours de marché @ 28,52 $) Tarif mensuel : 283,19 $ (8 jours de marché @ 35,40 $ par jour) Tarif hebdomadaire : 154,87 $ (2 jours de marché @ 77,44 $ par jour) Tarif quotidien : 51,33 $ pour les producteurs locaux OU 102,65 $ pour les artisans locaux Kiosques extérieurs (3 pi x 7 pi) : Les kiosques extérieurs situés à divers endroits de l’aire de vente du Marché sont idéals pour les vendeurs occasionnels. Tarif saisonnier : 398,23 $ (36 jours de marché @ 11,06 $ par jour) Tarif mensuel : 110,62 $ (8 jours de marché @ 13,83 $ par jour) Tarif quotidien : 76,99 $ Le Marché offre une expérience de magasinage unique : on y respire l’air frais, du divertissement familial gratuit est au programme, les gens échangent entre eux et on y trouve des produits uniques ainsi que des aliments frais. Des idées fraîches au centre-ville de Sudbury Les tarifs d’électricité sont de 5,09 $ par jour pour un kiosque de 16 pi x 20 pi ou de 8 pi x 10 pi. Les vendeurs saisonniers paient des frais uniques de 165 $ à cette fin. Les vendeurs doivent fournir une preuve d’assurance. Ils peuvent souscrire une assurance par l’entremise de la Ville du Grand Sudbury au coût de 5,09 $ par jour. (Ajouter la TVH de 13 % à tous les frais des vendeurs) Le nombre de places est limité. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec Tourisme Sudbury au 705 673-4161 ou par courriel à [email protected]. Demandez un exemplaire du Guide des vendeurs du Marché. Suivez-nous sur Twitter : @sudburymarket et sur Facebook : facebook.com/greatersudburymarket Bienvenue aux nouveaux vendeurs! Renseignements à l’intérieur Le soutien du Marché : À l’appui de votre réussite L’emplacement du Marché : Situé au 233, rue Elgin, en face de l’Aréna communautaire de Sudbury, le Marché profite d’une grande visibilité et d’un accès facile. • En moyenne, chaque année, plus de 50 000 véhicules circulent quotidiennement sur la rue Elgin. • Il y a amplement de places de stationnement gratuites pour les vendeurs et les clients. • On peut s’asseoir dans des lieux de détente et de rencontres sociales agréables pour s’y détendre et échanger, ce qui permet de prolonger la visite des clients. • Des abris colorés couvrent la plus grande partie de l’emplacement afin de protéger les vendeurs et les clients contre la pluie et le soleil. Des spectacles en direct : Un sondage d’opinion de Verifact Research a permis d’établir que le déroulement d’activités communautaires continues durant toute la saison du Marché constitue un volet très important pour les résidents. • Durant la saison 2013, la Ville du Grand Sudbury a organisé des spectacles musicaux en direct le samedi, de 10 h à 13 h, sur la scène extérieure du Marché, allant de prestations solos de guitaristes, de duos et de groupes locaux à des quatuors classiques et à des chorales. Êtes-vous prêt pour l’ouverture du Marché? • Une programmation communautaire a créé une atmosphère festive, par exemple des échassiers, des démonstrations scientifiques en direct, des œuvres d’art public communautaires, un échange de livres et des séances de peinture faciale. Le Marché offre une expérience de magasinage unique : on y respire l’air frais, du divertissement familial gratuit est au programme, les gens échangent entre eux et on y trouve des produits uniques ainsi que des aliments frais. • Près de 1 000 personnes ont participé au Festival du bleuet en 2013 et le même nombre a assisté au projet de murale communautaire « We Live Up Here » d’un collectif d’artistes. • Les cultivateurs et producteurs locaux sont toujours les bienvenus au Marché. Le terme « local » s’entend des fruits et légumes, des viandes, des poissons, des fromages, des plantes et des semis cultivés ou produits soi-même dans un rayon de 240 km (150 milles) du Grand Sudbury. • Nous accueillons avec plaisir les marchands et les revendeurs de fruits et légumes, de viandes, de poissons, de fromages, de plantes et de semis afin d’accroître le choix de produits et pour faire le pont entre les saisons de croissance. Les marchands et les revendeurs achètent d’un tiers (cultivateurs et marchands) dont les produits proviennent du Canada. Les heures du Marché en 2014 : Du samedi 28 juin au dimanche 26 octobre Le samedi, de 8 h à 14 h Le dimanche, de 10 h à 14 h • Les artisans peuvent également y vendre leurs produits uniques et fabriqués à la main. • Les vendeurs d’aliments prêts à servir sont invités à y offrir des plats maison qui ont été préparés dans une installation inspectée, sous réserve de l’approbation du Service de santé publique de Sudbury et du district. • La demande des vendeurs qui veulent offrir d’autres produits ou services sera examinée au cas par cas. En 2014, la Ville du Grand Sudbury a toujours l’intention de présenter des spectacles en direct au Marché. Des idées sont examinées afin d’accroître le nombre de spectacles, de programmes, de festivals et d’activités spéciales durant la prochaine saison. Le marketing et la promotion : Selon un sondage d’opinion de Verifact Research, les résidents estiment qu’il est très important de mener des activités publicitaires et promotionnelles tout au long de la saison du Marché. • Le personnel de la Ville du Grand Sudbury fournit des services de création, de conception, d’exécution et de planification des communications au Marché, sans frais additionnels pour les vendeurs. • En 2014, on continuera d’exploiter le thème inventif des « idées fraîches » afin de promouvoir les éléments suivants : un nouvel emplacement, de nouveaux vendeurs, l’air frais, des aliments frais, des fleurs fraîches ainsi que de l’artisanat et des articles uniques. • Une stratégie d’affichage à l’extérieur orientera les clients et donnera une atmosphère festive à l’emplacement. Des banderoles de rue seront fixées aux lampadaires dans un rayon de deux îlots urbains de toutes les routes menant au Marché. Des panneaux numériques informeront les automobilistes sur les grandes artères menant au centre-ville. • On fera connaître les heures d’ouverture du Marché, son emplacement, les activités spéciales et les vendeurs par l’entremise de Facebook et Twitter, au moyen des sites web de la Ville du Grand Sudbury, de bulletins d’information, de cartons promotionnels, de publicités payantes et des relations avec les médias. • On évalue l’établissement de partenariats avec des vendeurs du Marché et des entreprises de la communauté afin d’ajouter des possibilités de marketing en 2014. Le personnel : Le personnel du Marché est formé de membres du Service de tourisme du Grand Sudbury. • Le personnel est disponible toutes les fins de semaine pour donner un coup de main à l’installation et au démontage, pour entretenir le site et offrir un appui d’ensemble aux vendeurs et à leur clientèle. • Le personnel est disponible toute la semaine afin de s’occuper des réservations concernant les vendeurs et de répondre à leurs questions. Les ventes au Marché en 2013 : portrait d’ensemble À la fin de la saison du Marché en 2013, la Ville du Grand Sudbury a mené un sondage auprès de 24 vendeurs. De ce nombre : • plus de la moitié ont réalisé des ventes moyennes quotidiennes d’au moins 500 $; • 13 % ont réalisé des ventes moyennes quotidiennes de 1 000 $ à 2 499 $; • 8 % ont réalisé des ventes moyennes quotidiennes de 2 500 $ à 5 000 $; • un seul vendeur a réalisé des ventes moyennes quotidiennes inférieures à 100 $. Près de 13 000 personnes se sont rendues au Marché lors des 19 fins de semaine de 2013. • Plus de la moitié de la clientèle interrogée est allée au Marché chaque semaine. • Environ 40 % des gens ont dépensé plus de 30 $ chaque fois qu’ils sont allés au Marché.