Á|üuÛÑT - BSNL Employees Union Andhra pradesh Circle
Transcription
Á|üuÛÑT - BSNL Employees Union Andhra pradesh Circle
Licensed to post without prepayment wide License No. Ap/HC-14/W PP/2010-2012 & Registration No. H-HD-GPO/044/2010-2012 Annual Subscription: Rs. 60/Single Copy: Rs. 5/- BSNLEU Tele Light Publisher: J. SAMPATH RAO Editor: P. ASOKA BABU House Journal of B.S.N.L. Employees Union, Andhra Pradesh Circle Branch Vol. No. - 2 July 2011 Issue - 9 q÷‘·q f…*ø£+ $<Ûëq+ 2011 s¡÷|üø£\Œq ` ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\J ôd+≥s¡¢ <ë«sê yÓTs¡T¬>’q Á>±MTD J$‘êìøÏ |ü⁄Hê<äT\T ô|ò&sπÉ wüHé Ä|òt Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ Ç+&ÉÅd”,º ôd+≥sY |òsü Y f…*ø£+ y˚TH˚CyŸ TÓ +{Ÿ dü&º dû t eT]j·TT uÛ≤s¡‘· dü+#ês¡ ì>∑+ *$Tf…&,é Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ dü]ÿ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À 17.5.2011q Á|ü|ü+#· f…*ø£+ eT]j·TT ÇqŒ¤πsàwüHé kıôd’{° ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ªq÷‘·q f…*ø£+ $<Ûëq+ 2011 s¡÷|üø\ £ Œq`ÇqŒ¤sπ àwüHé eT]j·TT ø£eT÷´ìπøwüHé f…ø±ï\J\ <ë«sê yÓTs¡T¬>’q Á>±MTD J$‘êìï kÕ~Û+#·&+É m˝≤?μ nqï n+X¯+ô|’ ôd$THêsY »]–+~. á ôd$THêsY˝À f…*ø£+ s¡+>∑+˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT ≈£î+≥Tqï $$<Ûä #·s¡´\qT &çz{Ï ôdÁø£≥Ø l ÄsY. #·+Á<äX‚KsY Á|ü<Ûëq eø£Ô>± $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ msTTsYf˝ … ,Ÿ ◊&çj÷· ôd\T´\sY, {≤{≤ f…*ø£+, m.|æ. ÄHé˝H’… ,é dæõm+ _mdtmHém˝Ÿ bÕ˝§Zq>± ô|’q ù|s=ÿqï n+X¯+ô|’ #·sá ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä+Á<Ûä sêÁwüº ÇqŒ¤sπ àwüHé f…ø±ï\õ eT+Á‹es¡T´\T l bıHêï\ \ø£åàj·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T. á ôd$THêsY˝À eø£\ Ô T Á|ükÕÔ$+∫q f…*ø£+ s¡+>∑ eTTU≤´+XÊ\T` Y y˚T HÓ\ 17e ‘êØ≈£îqT 2005 dü+e‘·‡s¡+ <ëø± Á|ü|ü+#· f…*ø£+ ~H√‘·‡e+>± |ü]>∑DÏ+#˚yês¡T. Y Y Y Y Y 1 nsTT‘˚ 2005 ‘·sê«‘· y˚T HÓ\ 17e ‘˚Bì Á|ü|ü+#· f…*ø£+ eT]j·TT ÇqŒ¤πsàwüHé kıôd’{° ~H√‘·‡e+>± bÕ{ÏdüTÔHêïs¡T. $<äT´‘·TÔ Ä$wüÿè‘·+ nsTTq ‘·sê«‘· kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À m+‘·>± n_Ûeè~Δ »]–+<√ düe÷C≤ìï n_Ûeè~Δ #Ó+~q düe÷»+>± r]Ã~<ä›≥+˝À f…*ø£+ s¡+>∑+ n+‘·>± ñ|üj÷Ó >∑|&ü +ç ~. uÛ≤s¡‘· <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´+ qT+&ç #·÷ùdÔ Á|üdTü ‘Ô +· f…*ø£+ s¡+>∑+˝À y˚sTT s¬ ≥T¢ n_Ûeè~Δ »]–+~. Áô|’y≥ ˚ T f…*ø£+ s¡+>∑|⁄ü Á|üyX˚ +¯ ˝À ªÁ|”ô|sTT&éμ $<Ûëq+ (eTT+<äT>± &ÉãT“ #Ó*+¢ #˚ $<Ûëq+) e\¢ nH˚ø£ e÷s¡TŒ\T »]>±sTT. kÕ+πø‹ø£ n_Ûeè~Δ ôd’‘+· n+‘˚ y˚>+∑ >± »]–+~. Ç|üŒ{Ïø° >ös¡e uÛ≤s¡‘· bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\ qT+&ç _mdtmHém˝Ÿ≈î£ 5000 ø√≥T¢ ãø±sT÷\T sêyê*‡ e⁄+~. f…*ø£+s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝À m+‘·>± n_Ûeè~Δ »]–Hê, f…*ø£+ s¡+>∑|⁄ü Øôd]à eT]j·TT &Óe\|t yÓT+{Ÿs¡+>∑+ #êe⁄ ã‘·T≈£î\ eT<Ûä´ ø=≥Tº $T{≤º&TÉ ‘√+~. q÷‘·q f…*ø£+ $<Ûëq+ 2011˝À HÓ’Hê á $wüj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ ø£qãsêÃ*‡ Y Y Y Y Y Y Y e⁄+~. 2020 Hê{ÏøÏ ôd˝Ÿ <ë«sê u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±ìï n_Ûeè~Δ #˚j÷· \qï~ \ø£´å +. 2020 Hê{ÏøÏ nìï Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À yÓTTu…˝ ’ Ÿ u≤´+øÏ+>¥ì |üP]ÔkÕúsTT˝À neT\T #˚j÷· *. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\˝À f…*ø£+ s¡+>∑|ü⁄ n_Ûeè~Δ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À n+‘·>± e⁄+&Éø£b˛e#·TÃ. ø£qTø£ uÛ Ñ $ wü ´ ‘· T Ô ˝ À Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ô|’ f… * ø£ + ø£+ô|˙\T <äèwæº kÕ]kÕÔsTT. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À Á|üdTü ‘Ô +· f…* &Óì‡{° 30%>± e⁄+~. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À f…* kÕ+Á<ä‘· ô|s¡T>∑T<ä\ kÕ~Û+#ê\+fÒ e´ekÕj·T+, yÓ’<ä´+, $<ä´, yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±\˝À eT]+‘· <äèwæº kÕ]ùdÔ ‘·|Œü n_Ûeè~Δ kÕ<Û´ä + ø±<äT. yÓTTu…’fi¯fl˝À yê&˚ n|æ¢πøwüqT¢ kÕúìø£ uÛ≤wü\˝À e⁄+&˚˝≤ #·÷&É≥+ eT÷\+>± ≈£L&Ü Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À f…*ø£+ s¡+>∑|ü⁄ n_Ûeè~Δ kÕ~Û+#· e#·TÃ. uÛ≤s¡rj·T f…*ø£+ s¡+>∑+˝À yÓTTu…’fi¯fl˝À yê&˚ n|æ¢πøwüq¢˝À n+‘·>± n_Ûeè~Δ ˝Ò<äT. f…*ø£+ s¡+>∑+˝Àì kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\T á $wüjT· +˝À <äèwæº kÕ]+#ê*‡q nedüs+¡ e⁄+~. $<˚o kÕ+πø‹ø£ |ü]ø£sê\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&É≥+ Y Y Y Y Y ø±≈£î+&Ü, dü«<˚X¯ f…*ø£+ |ü]ø£sê\ ‘·j·÷Øô|’ <äèwæº øπ +ÁBø£]+#·&+É <ë«sê $<˚o e÷s¡øÁ£ <äyê´ìï Ä<ë #˚dTü ø√e#·TÃ. uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ s¡øD å£ ≈£î eT]+‘· uÛsÑ √kÕ ø£*Œ+#·e#·TÃ. yÓTTu…’fi¯fl <ë«sê n‘·T´‘·ÔeT kÕúsTT uÀ<ÛäHê e´edüqú T s¡÷bı+~+∫ $<ë´s¡+>∑|⁄ü n_Ûeè~ΔøÏ <√Vü≤<ä+ #˚jT· e#·TÃ. Á|ü‹ |ü˝…¢˝Àì |ü+#êsTTr Ä|ò”düT≈£î Áu≤&é u≤´+&é/ Ç+≥¬sï{Ÿ ø£HøÓ q£̧ T Çyê«\H˚ Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü‹bÕ<äq sêuÀj˚T ø=~› HÓ\\˝À <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. yÓTTu…’˝Ÿ s¡+>∑+ n_Ûeè~Δ‘√ |ü_¢ø˘ ø±˝Ÿ Ä|ò”dt (|ædzæ ) e´edü,ú ˝≤´+&é˝H’… é e´edüú ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü&ÉT‘√+~. ˝≤+&é˝H’… é <ë«sê Áu≤&éu≤´+&é ø£HøÓ q£̧ T¢ Á|üdTü ‘Ô +· <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± øπ e\+ 3% e÷Á‘·yT˚ e⁄HêïsTT. á ø£HøÓ q¸£ q¢ T 70% #˚sá >∑*>π \øå±´ìï n+<äTø√>∑*‘Z ˚ ‹]– ˝≤´+&é˝q’… T¢ ô|s¡T>∑T‘êsTT. Á|üdüTÔ‘·+ yÓTTu…’fi¯fl <ë«sê yêsTTdt f…ø±ï\Jì e÷Á‘·yT˚ yê&ÉTø√>∑\T>∑T‘·THêï+. M&çj÷Ó &Ü{≤ ˝≤+{Ï Ç‘·s¡ f…ø±ï\J\qT ≈£L&É yê&ÉTø√>∑*>π ˝≤ #˚ j · T >∑ * –‘˚ eT]+‘· Ä<ëj· ÷ ìï f… * ø£ + ø£+ô|˙\T düeT≈£Ls¡TÃø√>∑\T>∑T‘êsTT. $\TyÓq’ dü˝ú ≤\qT, uÛeÑ Hê\q÷ ‘·q e<˚› ñ+#·T≈£î+{≤eT˙, _mdtmHém˝Ÿ≈î£ Çe«eT˙ f…*ø£+ XÊK ù|s=ÿq≥+ ô|’ 8.6.2011q C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£̧Hé ø£$T{° ø±ˆˆ $.m.mHé. q+ã÷~] kÕs¡<´äÛ +˝À dæm+&ç l ÄsY.ø¬ . ñbÕ<Ûë´jYTì ø£*dæ ‘·eT ìs¡dqü qT ‘Ó*j·TCÒd+æ ~. n_Ûq+<äq... eTTbÕŒfi¯fl f…*bò˛qT mπøä+õ (>∑T+≥÷s¡T mdtmdt@)˝À f…*ø£+ yÓTø±ìø˘>± |üì#˚dTü qÔ ï m+.$.mdt.eT÷]Ô>±] ≈£îe÷¬sÔ ≈£îe÷] Væ≤eT» yÓT&çø˝£ Ÿ m+Á≥Hé‡ |üØø£˝å À 160 e÷s¡Tÿ\≈£î 158 e÷s¡Tÿ\T ‘Ó#T· Ãø=ì ùdº{Ÿ |òdü ºt sê´+ø˘ kÕ~Û+∫+~. _mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ dü]ÿ˝Ÿ ÄyÓTqT, ÄyÓT ≈£î≥T+u≤ìï n_Ûq+~k˛Ô+~. 2 _mdtmHém˝Ÿ |ô ’ |Á uü TÑÛ ‘·« ≈£î≥Á 2007 qT+&ç 2010 ˝À>± _mdtmHém˝Ÿ 30 $T*j·THé ˝…q’ q¢ T e÷Á‘·yT˚ @sêŒ≥T #ÓjT· ´>∑*–+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À msTTsYf…˝Ÿ 90 $T*j·Tq¢ ˝…’q¢qT @sêŒ≥T #˚dTü ø√>∑*–+~. <˚X+¯ ˝À n‘·´+‘· ˝≤uÛ<Ñ ëj·T ø£yTÓ qÆ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ,Ÿ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, >∑T»sê‘Y, eTVü‰sêÅwüº yÓTT<ä˝q’… dü]ÿ˝Ÿ‡˝À _mdtmHém˝Ÿ ø=‘·Ô #·+<ë<ës¡T&çï bı+<ä˝øÒ b£ ˛sTT+~. n<äq|ü⁄ õmdtmyYT |ü]ø£sê\T ˝Òø£ b˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. H˚&ÉT _mdtmHém˝Ÿ Áø£eT+>± b˛{° qT+&ç y…’<=\>∑T‘√+~. düeTs¡Δ‘· ˝Òø£ b˛e&É+ Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ ø±<äT. f…*ø£yTY XÊK, j·TT|æm Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ<˚X› ¯ |üPs¡«ø£+>± nqTdü]+∫q $<ÛëHê˝Ò Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>∑ dü+düú _mdtmHém˝ŸqT Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ˇø£ |ü<øä∏ +£ Á|üø±s¡+ <Óã“rdüTqÔ ï~. n‘·´+‘· ns¡T<Ó’q C≤rj·Teq¬s’q ôdŒÅø£ºyYTqT m+‘· ø±s¡T#Íø£>± ã&Ü ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î <Ûësê<ä‘+Ô· #˚XÊs√ 2õ ≈£î+uÛøÑ √D+˝À #·÷XÊeTT. á ≈£î+uÛøÑ √D+ ˝À ]\jÓTHé‡, j·T÷ìf…ø˘, {≤{≤dt e+{Ï dü+düú\ bÕÁ‘·ô|’ Ç|üŒ{Ïπø MT&çj·÷˝À |ü⁄+U≤qT|ü⁄+U≤\T>± ø£<Hä∏ ê\T e#êÃsTT. á dü+dü\ ú T ø=ìï sê»ø°jT· bÕغ\T, e´≈£î\ Ô ‘√ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\qT ø£*– ñqï≥T¢ ≈£L&Ü Ä ø£<Hä∏ ê\T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïsTT. &ç_ ]j·÷©ºd,t &çm+¬ø n<Û´ä ≈£îå &ÉT ø£sT¡ D≤ì~Û ≈£îe÷¬sÔ ø£ìyÓTT[, X¯s<¡ |é yü êsY‘√ düìïVæ≤‘·+>± e´eVü≤]+#˚ cÕVæ≤<é ã˝≤« ù|s¡T¢ ø=~› ø±\+>± Á|ü#ês¡+˝À ñHêïsTT. á ù|s¡T¢ H˚&ÉT ãVæ≤ s¡+>∑+>± Á|ükÕÔeq≈£î edüTHÔ êïsTT. ôdŒÅø£yº TY øπ {≤sTT+|ü⁄‘√H˚ 2õ ≈£î+uÛøÑ √D+ |üP]Ô ø±˝Ò<Tä . eTÚ*ø£ eqs¡T\ s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº ÄdüøÔÏ kÕ«Hé, ]\jÓTHé‡, Ç‘·s¡ dü+dü\ ú ≈£î ˝Ò<Tä . ‘·eT ùws¡q¢ T $Áø£j÷· ìøÏ ô|fÒeº TT+<äT kÕ«Hé >±˙ j·T÷ìf…ø˘ >±˙ eTÚ*ø£ s¡+>∑+˝À ô|{Ϻq ô|≥Tºã&ÉT\T ø£ìwüº kÕúsTT˝ÀH˚ ñHêïj·Tì ø±>¥ Á<ÛTä Mø£]+∫+~. eT] Ä dü+düú\T @ $<Ûä+>± #·+<ë<ës¡T\qT dü+bÕ~+#· >∑*>±jÓ÷, ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+#êjÓ÷ yê{Ïøπ ms¡Tø£. ª$TÁ‘·|øü μå£ ø£+ô|˙\≈£î düV‰ü j·T|ü&+˚ <äT≈£î Çø£ÿ&˚ sêC≤ eTs√kÕ] s¡+>∑+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. Äj·Tq Ä ø£+ô|˙ Á|ü;sY |ü⁄s¡ø±j·Tdüú \≈£î nÁø£eT+>± ˝…ô’ dHé‡\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T. eTÚ*ø£ eqs¡T\T |üP»´yÓTqÆ á ø£+ô|˙\≈£î s√$T+>¥ düØ«düT \qT ø£*Œ+#ê\ì Äj·Tq Á|üuTÑÛ ‘·«s¡+>∑+˝Àì _mdt mHém˝Ÿ dü+düqú T Ä<˚•+#ês¡T. s√$T+>¥ n+fÒ ‘êeTT ˝…’ôdHé‡ bı+~q ÁbÕ+‘ê˝À¢˝Òì Ç‘·s¡ ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q U≤‘ê<ës¡≈¢ î£ ùde\T n+~+#˚ kÕ<Ûës¡D düØ«düT ø±<äT. ø£+ô|˙\ ˝…’ôdHé‡ bı+~q |ü]~Û˝Àì Äj·÷ ø£+ô|˙\ U≤‘ê<ës¡T\≈£î ≈£L&Ü n+~+#˚ düØ«düT. n+fÒ, á ø£+ô|˙\T ‘·eTø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£+>± ôd˝Ÿ‡ ˝Ò<ë ≥esY‡ ì]à+#·≈£î+&ÜH˚ _mdtmHém˝Ÿ eTÚ*ø£ eqs¡T\qT ñ|üj÷Ó –+#·Tø√e#·TÃ. sêC≤ H˚‘è· ‘·«+˝Àì f…*ø£+ $uÛ≤>∑+ _mdtmHém˝Ÿ≈î£ H˚sT¡ >± |ü+|æq ñ‘·sÔ T¡ « |ò*ü ‘·+>±H˚ á |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ç+~. ø=‘·>Ô ± Á|üy•˚ +∫q @ ø£+ô|˙øÏ Ç≥Te+{Ï ùde\+~+#ê\ì @ Ç‘·s¡ f…*ø£+ dü+düú≈£î f…*ø£+ XÊK Ä<˚XÊ\T C≤Ø #Ój·T´ ˝Ò<äT. _mdtmHém˝Ÿ≈î£ qwüº+ ø£*–+#˚ Ø‹˝À eqs¡T\ $ìjÓ÷>∑+ eTs√ ø£+ô|˙øÏ eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê\ì ˇø£ ø£+ô|˙ì Ä<˚•+∫q dü+<äs¡“¤+ eTÚ*ø£ eqs¡T\ s¡+>∑+˝À Ç+‘·≈£îeTT+<Óqï&É÷ #√≥T#˚düTø√˝Ò<äT. ≥esY‡qT |ü+#·Tø√yê\ì sêC≤ Ä<˚•+#ês¡T. ñeTà&ç ≥es¡¢ øπ {≤sTT+|ü⁄ ø=‘·Ô $wüjT· + @MT ø±<äT. Ä ≥es¡¢ ô|’ Á|ü‹ ø£+ô|˙ ‘·eT ôd˝Ÿ‡qT @sêŒ≥T #˚dTü ≈£î+≥T+~. b˛{°<ës¡T≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À eTÚ*ø£ edü‘T· \T ø£*Œ+ #·&É+, ˇπø ‘·s¡Vü‰ s√$T+>¥ düØ«dtqT n+~düTÔqï≥T¢ ÁuÛ$Ñ T+|ü #ÓjT· ´&É+ n+fÒ ˇø£ ø£+ô|˙ eqs¡T\qT b˛{° <ës¡T ø£+ô|˙øÏ n+~+#·&yÉ T˚ . _mdtmHém˝Ÿ eqs¡T\qT ]\jÓTHé‡, kÕ«Hé, Ç‘·s¡ ø£+ô|˙\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î $ì jÓ÷–+#·&É+ _mdtmHém˝Ÿ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î #˚≥T ‘ÓdTü +Ô ~. ‘êeTT ≈£L&Ü düØ«düT\qT ÁbÕs¡+_Û+#êeTì, U≤‘ê<ës¡T\qT ≈£L&Ü dü+bÕ~+#·T≈£îHêïeTì Á|üø{ £ +Ï #·Tø√e&É+ e\¢ j·T÷ìf…ø,˘ kÕ«Hé e+{Ï dü+dü\ ú T ‘·eT ùws¡¢qT n‘·´~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î $Áø£sTT+#·Tø√>∑\T>∑T 3 ‘·THêïsTT. Çe˙ï _mdtmHém˝Ÿô|’H˚ |üP]Ô>± Ä<Ûës¡|&ü TÉ ‘·THêïsTT. _mdtmHém˝Ÿ ø±]àø£ dü+|ò÷ü \T á $wüj÷· \qT Á|ü<ëÛ ì, f…*ø£yTY eT+Á‹‘√ nH˚ø£ e÷s¡T¢ Á|ükÕÔ$+ #êsTT. nsTT‘˚ m≥Te+{Ï ñ|üjÓ÷>∑+ ø£\>∑˝Ò<äT. kÕ«Hé, Ç‘·s¡ ø£+ô|˙\≈£î düV‰ü j·T|ü&+˚ <äT≈£î sêC≤ rdüT ≈£îqï Ç≥Te+{Ï $T‹MT]q #·s´¡ \qT dæ_◊ >∑T]Ô+#· >∑\T‘·T+<äì Ä•<ë›+. Ç+<äTe\¢ 2õ ˝…ô’ dHé‡ eT]+‘· $\Te dü+‘·]+#·T≈£î+~. n≥Te+{Ï ôdŒÅø£yº TY qT ø±s¡T #Íø£>± $Áø£sTT+#·&+É n+fÒ Á|ü»\ eqs¡T\qT ã&Ü ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î ã~© #ÓjT· ´&ÉyT˚ . Ç‘·s¡ f…*ø£yTY ø£+ô|˙\≈£î dü_“&û Çe«&É+ n+fÒ _mdtmHém˝ŸqT ‘·≈î£ ÿe ˝≤uÛ<Ñ ëj·Tø£+>± e÷]à n+‹eT+>± U≤sTT˝≤ |ü&˝ ˚ ≤ #ÓjT· ´&ÉyT˚ . Ç˝≤ #ÓjT· ´&ÉeT+fÒ ˇø±H=ø£|ü &ÉT \ø£˝ å ≤~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TeCÒùd _mdtmHém˝ŸqT qcÕº\ }_˝ÀøÏ HÓ≥&º yÉ T˚ . n+‹eT+>± _mdtmHém˝Ÿ ñìøÏì <Óã“rdæ ‘·≈£îÿe yÓTT‘êÔìøÏ $Áø£sTT+#ê\ì #·÷&É&yÉ T˚ . sêC≤ |üs´¡ y˚øD å£ ˝À á Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç+‘·{Ï ùV≤j·TyÓTqÆ #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&ç+~. á $wüjT· +˝À ø£|˝ æ Ÿ dæu≤˝Ÿ Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± e´eVü≤]kÕÔsê, ˝Ò<ë nqï $wüj÷· ìï y˚∫#·÷&Ü*. eTÚ*ø£ eqs¡T\qT Ç‘·s¡ f…*ø£yTY ø£+ô|˙\≈£î n+~+#ê\ì Ä<˚•+#·&yÉ T˚ ø±<äT, ø=‘·Ô |ü]ø£sê\ ø=qT >√\T ø√dü+ Äs¡s¶ T¡ ¢ ô|≥º≈L£ &É<ìä , ø=‘·Ô U≤‘ê<ës¡T\qT dü M Tø£ ] +#· s ê<ä ì ≈£ L &Ü _mdt m Hé m ˝Ÿ q T sêC≤ Ä<˚•+#ês¡T. 2006˝À U≤‘ê<ës¡T\ $wüj·T+˝À msTTsYf˝ … ,Ÿ _mdtmHém˝Ÿ eT<Û´ä rÁe b˛{° ñ+&˚~. ˇø=ÿø£ÿ dü+düú 20 $T*j·THé ˝…’q¢qT @sêŒ≥T #˚düT ≈£îHêïsTT. f…*ø£+ eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q ‘·sT¡ yê‘· n<äq+>± 45.5 $T*j·THé ˝…q’ ¢ @sêŒ≥T≈£î |æ*∫q f…+&ÉsqY T s¡<Tä › #˚kÕÔqì Äj·Tq _mdtmHém˝Ÿ qT u…~]+#ês¡T. á ø±+Á{≤≈£îº Ç+‘·≈£îeTT+<äT Ä XÊU≤ eT+Á‹>± ñqï <äj·÷ì~Û e÷s¡Hé Vü≤j·÷+˝À Ä dü+düú bı+~+~. _mdtmHém˝Ÿ ñ<√´>∑T\T M<ÛTä ˝À¢øÏ e∫à b˛sê≥+ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+, yêeT|üøå±\T á $wüj·T+ô|’ <äèwæº ô|≥º&É+‘√ Äj·Tq nsTTwüº+>±H˚ Äs¡¶sYqT nqTeT‹+#ês¡T. nsTT‘˚ <ëìì j·÷uÛ…’ XÊ‘êìøÏ ø£‹Ô]+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À 2007 qT+&ç 2010 ˝À>± _mdtmHém˝Ÿ 30 $T*j·THé ˝…’q¢qT e÷Á‘·yT˚ @sêŒ≥T #ÓjT· ´>∑*–+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À msTTsYf…˝Ÿ 90 $T*j·Tq¢ ˝…’q¢qT @sêŒ≥T #˚düTø√ >∑*–+~. <˚X¯+˝À n‘·´+‘· ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, >∑T»sê‘Y, eTVü‰sêÅwüº yÓTT<ä˝…’q dü]ÿ˝Ÿ‡˝À _mdtmHém˝Ÿ ø=‘·Ô #·+<ë<ës¡T&çï bı+<ä˝øÒ £ b˛sTT+~. n<äq|ü⁄ õmdtmyYT |ü]ø£sê\T ˝Òøb£ ˛e&ÉyT˚ Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. H˚&TÉ _mdtmHém˝Ÿ Áø£eT+>± b˛{° qT+&ç y…<’ =\>∑T‘√+~. düeTs¡‘Δ · ˝Òøb£ ˛e&É+ Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ ø±<äT. f…*ø£yTY XÊK, j·TT|æm Á|üuTÑÛ ‘·«+ e⁄<˚X› ¯ |üPs¡«ø£+>± nqTdü]+∫q $<ÛëHê˝Ò Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. Á|üuTÑÛ ‘·« s¡+>∑ dü+düú _mdtmHém˝ŸqT Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T ˇø£ |ü<øä∏ +£ Á|üø±s¡+ <Óã“rdüTqÔ ï~. Á|üuTÑÛ ‘·« KC≤Hê \÷{° |ü]ø£sê\qT ùdø£]+#·&É+˝À _mdtmHém˝Ÿô|’ Ç‘·s¡ Ä+ø£\ å T ≈£L&Ü nH˚ø+£ ñHêïsTT. uÛÁÑ <ä‘ê ø±s¡ D≤\ Ø‘ê´ #ÓH’ ê |ü]ø£sê\qT ø=qT>√\T #˚ùd $wüjT· + ˝À _mdtmHém˝Ÿô|’ ìùw<Û+ä $~Û+#ês¡T. f…*ø£+ |ü] ø£sê\ eT÷\ ø√&éqT _mHémHém˝Ÿ≈î£ øπ {≤sTT+#ê\ì f…*ø£+ XÊK, ¨+XÊK Ä<˚•+#êsTT. uÛÁÑ <ä‘ê ø±s¡D≤\ Ø‘ê´ á Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ˇø£ÿ #ÓH’ ê ñ‘·Œ‹Ô <ës¡T\T e÷Á‘·y˚T á wüs¡‘·T≈£î ø£≥Tºã&ç e´eVü≤ ]+#˚+<äT≈£î n+^ø£]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ $~Û+∫q ¬s+&ÉT uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡yÓTÆq ìã+<Ûäq\qT dü+‘·è|æÔ|üs¡#·ì @ Ç‘·s¡ |üø+å£ qT+&ç _mdtmHém˝Ÿ |ü]ø£sê\qT ø=qT >√\T #ÓjT· ´≈£L&É<Tä . á Ä+ø£\ å T ˇø£ÿ _mdtmHém˝Ÿøπ e]ÔkÕÔsTT. eTπs Ç‘·s¡ f…*ø£yTY dü+dü≈ú L£ ø±<äT. nedüs¡yÓTÆq kÕúsTT˝À ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT $düÔ]+#˚+<äT≈£î n<äq|ü⁄ |ü]ø£sê\qT ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î _mdtmHém˝Ÿ≈î£ nqTeT‹ Çe«&É+ ˝Ò<Tä . n+‘· ˝≤uÛ<Ñ ëj·Tø£+ ø±˙ ˝Ò<ë qbÕº\T e#˚à Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£î #˚sT¡ ≈£îH˚+<äT≈£î Á|üsTTy˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T düTeTTK‘· #·÷|ü&+É ˝Ò<Tä . yêDÏ»´|üs+¡ >± ˝≤uÛ<Ñ ëj·T ø£yTÓ qÆ , n~Ûø£ Ä<ëj·T+ e#˚à ÁbÕ+‘ê\ô|’ e÷Á‘·yT˚ n$ ÄdüøÔÏ #·÷|ü⁄‘·THêïsTT. &çe÷+&é y˚Ts¡≈î£ düØ«düT n+~+ #˚+<äT≈£î ‘·eT ìπs›•‘· ˝…’ôdHé‡ bı+~q ÁbÕ+‘ê˝À¢ me]¬ø’Hê Á|üsTTy˚≥T Ä|üπs≥s¡T¢ düØ«düT\qT $~Û>± 4 n+~+#ê*‡ ñ+~. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ f…*bò˛Hé düØ«düT\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚à ñ<˚X› +¯ ‘√H˚ |òø¬æ ‡&é ˝…H’ é düØ«düT˝À¢ Á|üsTTy˚≥T Ä|üsπ ≥s¡≈¢ î£ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü Á|üsTTy˚≥T Ä|üπs≥s¡T¢ HêeTe÷Á‘·|⁄ü n|üsê<Ûä düT+ø±ìï #Ó*+¢ ∫ qcÕº\T e#˚à Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£î ùde\+~+#·&+É ˝Ò<Tä . Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì U≤‘ê<ës¡T\≈£î ùde\+~düTÔqï @¬ø’ø£ ø£+ô|˙>± _mdtmHém˝Ÿ≈£î j·÷¬ø‡dt &Ó|òædæ{Ÿ #ÛêsY®qT øπ {≤sTT+#˚ $wüj÷· ìï Á{≤jYT |ü]o*+∫+~. nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\bÕ≥T Bìô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø√‘· $~Û+∫ n+‹ eT+>± j·T÷ìes¡Ù˝Ÿ düØ«dt Ä_¢>π wüHé |ò+ü &é‘√ $©q+ #˚d+æ ~. á ˝…Mì nìï f…*ø£yTY ø£+ô|˙\T #Ó*k¢ ÕÔsTT. H˚&ÉT Á|ü»\ eTT+<äTqï Á|üX¯ï ˇø£fÒ. qcÕº˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛j˚T dü+düú>± _mdtmHém˝ŸqT ~>∑C≤]à Áô|’y˚{°ø£]ùdÔ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì U≤‘ê<ës¡T\≈£î düØ«düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·÷, yê]øÏ ø=‘·Ô ø£HÓø£åqT¢ \_ÛkÕÔj·÷? _mdtmHém˝ŸqT á $<Ûä+>± qcÕº\bÕ˝Òj ® T· &É+ <ë«sê $\Ty…q’ Á|üuTÑÛ ‘·« eqs¡TqT Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø√˝ÀŒe&É+ ˝Ò<ë? ‘·q b˛{°<ës¡T\≈£î eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ |ü]dæú‹ ˇø£ÿ _mdtmHém˝Ÿπø |ü]$T‘·+ ø±<äT. Ç+&çjT· Hé msTTsY˝H’… ‡é , msTTsY Ç+&çj÷· ˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæ‹ú HÓ\ø=ì ñ+~. Á|üsTTy˚≥T s¡yêD≤<ës¡T\ Á|üj÷Ó »q+ ø£*>π ˝≤ msTTsY Ç+&çj÷· y˚TH˚CyŸ TÓ +{Ÿ, bÂs¡ $e÷qj·÷q XÊK e´eVü≤]k˛Ô+<äì ô|’\≥T¢ $eT ]Ù+#ês¡T. ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq e÷sêZ\qT Á|üsTTy˚≥T dü+dü\ ú ≈£î n|üŒ–+#·&+É ‘√bÕ≥T düØ«düT\ dü+K´qT ‘·–Zk˛Ô+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü qwüº+ e#˚à e÷sêZ˝À¢ düØ«düT\qT ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì yês¡T $e]+#ês¡T. _mdtmHém˝Ÿ ‘·sV¡ ‰ü ˝À ‘·eT eqs¡T\qT Ç‘·s¡ dü+düú\‘√ |ü+#·Tø√yê\ì ‘=\T‘· msTTsY Ç+&çj÷· , Ç+&çjT· Hé msTTsY˝H’… ‡é qT Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ä<˚•+ ∫+~. ˇø£ Á|üsTTy˚≥T msTTsY˝H’… ‡é ˝À Á|ü|⁄üò ˝Ÿ |üf˝ Ò ≈Ÿ î£ ùws¡TH¢ êïj·Tì sê&çj÷· fÒ|⁄ü \T düŒwü+º #˚XÊsTT. 2õ ôdŒÅø£yº TY ≈£î+uÛøÑ √D+˝À sêC≤, ø£ìyÓTT[ n¬s düsº TT ñ+&Ée#·TÃ. nsTT‘˚ Ç≥Te+{Ï øπ düT\T nH˚ø+£ ñHêïsTT. Ç+<äT≈£î dü+ã+<Û+ä ñqïyê]ô|’ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #·s´¡ \T rdüTø√e&É+ ˝Ò<Tä . eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæº˝À Ç<ä+‘ê Á|üC≤ dü+ã+<Ûë\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+X¯+. ns¡T<Óq’ C≤rj·T eqs¡T\T ô|≥Tºã&çesêZ\≈£î ã~© ne⁄‘·THêïsTT. Ç≥Te+{Ï <√|æ&ìû j·T<∏# ˚ ÷ >¤ ± ø=qkÕ–dü÷HÔ ˚ ‘·q Á|ü‹wü≈º î£ uÛ+Ñ >∑+ ø£\>∑ ≈£î+&Ü m˝≤ eTdæ|Pü dæ e÷πs&ÉT ø±j·T #Ój÷· ´\H˚ <ëìô|’H˚ Äj·Tq, nj·Tq eT+Á‹es¡Z düV≤ü #·sT¡ \T <äèwæº kÕ]düTHÔ êïs¡T. á Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ø±e*‡+~ Á|ü‹wüº yêdüyÔ ê\T ø±<äT. Ç<˚ eTq <˚X+¯ , Á|ü»\≈£î |ü{qºÏ <Ísꓤ>´∑ +. $$<Ûä f…*ø£+ ø£+ô|˙\˝À $<˚o | Á ‘ü ´· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T FDI (FOREIGN DIRECT INVESTMENT) IN SOME INDIAN TELECOM COMPANIES Sl.No. Name of the Company Name of the Country Activities FDI 1. Bharti Airtel FIIs Mauritius / FIIs / OCBs / NRIs CMTS 74% 2. Idea Cellular Ltd. FIIs / FVCIs CMTS 74% 3. Tata Teleservices Japan Telecom Services 26% 4. Vodafone Essar Netherlands CMTS and UASL 74% 5. Reliance Communication Pvt. Ltd. GDR CMTS 74% 6. Sistema Shyam Teleservices Russia UASL 74% 7. Spice Communications Mauritius CMTS 74% As per DoT website during the period 1-4-2000 to 31-8-2010 the amount of Foreign Direct Investment in Indian telecom sector is Rs. 45495 crores. 5 z]j·T+≥˝Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ø±eTsY‡ Ç#˚à ãTTD≤\T ` yê{Ï $esê\T ` á ˇ|üŒ+<ä+ 5.4.2012 es¡≈î£ neT\T˝À ñ+≥T+~ RETAIL CREDIT SCHEME GENERAL TERMS & CONDITIONS The various kinds of loans along with the general terms and conditions are mentioned below: Loan Purpose Housing Purchase of Plot, purRs. 30.00 lacs for chase of flat from purchase of flat/ Housing Board/ Deveconstruction/addition lopment agency/private etc. For purchase of builders/construction of plot, 50% of the eligihouse/repairs/renovable Loan amount & tion/addition/alteration Rs. 10.0 lacs for of house/flat renovation Upto Rs.20 lacs 100 times of - 15% basic pay Above Rs. 20 Lacs - 25% 240 EMIs for Employees construction/ in regular purchase of service Home/Flat/ Plot & 120 EMIs for Renovation Car Purchase of Motor Car (new / used) 90% of cost Subject to Max. Rs. 10 lacs for New Cars & Rs. 7.5 lacs for old cars 10% (New Car) 20 times of & 30% (Old Car) basic pay 60 EMI for new cars, for Old Cars 60 EMIs (If car 3 years old) & 36 EMIs (If the car is 5 years old) Minimum Gross pay Rs. 10,000 per month with 1 year of confirmed service Two Wheelers Purchase of scooter/ motor cycle/moped 90% of cost including 10% registration, insuraance etc. subject to maximum Rs. 50,000 5 times of Basic Pay Max 60 installments Minimum gross salary Rs.6000 pm & 1 year of confirmed service Personal Loan Any miscellaneous requirement/contingency except for speculation A) Rs. 1.50 Lac B) Rs. 30 lacs if salary a/c is with Bank NA A) Upto 15 15 months not take home salary, subject to maximum of Rs. 1.50 lac B) Upto 20 months not take home salary, subject to max. of Rs. 3.0 lacs, if salary a/c is with Bank 60 EMI (subject to remaining period of service) 1. Permanent and regular employees of BSNL 2. Minimum 3 years of service including serivce with the previous employer(s) Govt. if any Rs. 10.000 lacs for studying in India & Rs. 20,000 lacs for studying abroad Upto Rs. 4.00 lacs - NIL above Above 4 lacs -5% (India) & 15% (abroad) As per fee component of the institute 120 installments Confirmed admission to Govt./ Regulatory (AICTE/ UCG etc.) approved institutes Education To finance the study of family members in India and abroad Natural Calamity Loan Maximum Loan Ceiling Margin Eligible Loan Amount No. of Eligibility Instalments (EMI) To the affected emplo- The Bank shall immediately devise suitable scheme if the unfortunate need so yees of BSNL in arises, taking into account the specific circumstances of the calamity, in the natural calamities areas affected area. 6 Notes: 1. The recovery of housing loan will start not later than 18 months from the date of first disbursement or immediately from the next month after completion of the house flat, whichever is earlier. 2. The recovery of education loan will start after six months from the date of completion of the course or getting employment of the child whose studies have been financed through loan, whichever is earlier. 3. Loanees can fore-close the loan account without any foreclosure charges. 4. The interest will be charged on reducing balances of loan on day-to-day basis. 5. No processing charges will be levied by bank. 6. Amount of the loan will be as per eligibility and maximum loan ceiling as detailed above. However, the bank can give loan for a lesser amount also at its own discretion. 7. Borrowing capacity of the borrower shall be considered at the time of the sanction of the loan. 8. Employees desiring to avail loans will furnish their Employee / PF No. duly certified by their Staff Department. INTEREST RATES FOR VARIOUS RETAIL CREDIT LOANS As a special gesture, the Bank has allowed a concession of 0.50% on its card interest rates in all brackets and schemes; and the final rates (Related to the Base Rate System) after 0,5% concession are as under: * S. No. Loan Floating rate of Interest* (Present Base Rate is 9.5% w.e.f. 01.02.2011) 1 Housing Payment up to 5 years Above 5 & upto 10 vrs Above 10 & upto 20 yrs - 2. Car Up to 3 Years & More than 3 Vrs& 3. Two wheeler Up to 3 Years More than 3 Years - 4. Personal BR + 4.50% = 14.0% 5. Educational Up to Rs. 4.00 lacs BR + 2.25% = 11.75 & Above 4 lacs BR+ 3.0% = 12.50% Special concession of 0.5% to girl students / SC / ST / Disabled and concession of 1% to students of IIT & IIM will also be allowed. 6. Natural calamity Loan The Bank shall immediately dense suitable scheme if the unfortunate need so arises, taking into account the specific i circumstances of the calamity, in the affected area. BR = 9.50% BR + 0.23% = 9 75% ; BR + 0.5% = 10% BR + 1.75% = 11.25% (New Car) BR + 4.75% = 14.25% (Old Car) BR. + 2.25% = 11.75% (New Car) BR + 5.25% = 14.75% (Old Car) BR + 1 75% = 11.25 BR + 2 25% = 11.75% Floating rate of interest will change as per the change in the Base rate of the Bank, i.e., increase or decrease in the interest rate by the same basis points as in the base rate of the Bank. The change in the interest rate will be effective from the Is' of respective month in which changed base rate has been made effective by the Bank. Most of the loans are in Branch Managers' powers and will not take any significant time after fulfillment of the documents / formalities. 7 Ç+&çjT· Hé u≤´+ø˘ ãTTD≤\ ˇ|üŒ+<ä+ $esê\T ` á ˇ|üŒ+<ä+ 25.5.2012 es¡≈î£ neT\T˝À ñ+≥T+~ ENCLOSURE TO OUR MOU DATED 25.05.2011 ANNEXURE - III Rate of Interest Recommended for Various Retail Loans to BSNL Employees under the Special Package SI.No 1. Nature of Loan Card rate (variable) Fixed (With reset at the end of every 5 years to the then prevailing ROI) Permitted Terms Housing Loan & Repain Renovation Limit Up to Rs. 20.00 Lakhs For 5 Years- Base Rate+TP(0.50%) i.e 10.50% 5-10 Years -Base Rate+ Spread (0.25%)+ TP(0.50%) i.e 10.75% 10-15 Years- Base rate + Spread (0.50%) +TP(0.50%) i.e 11.00% Above 15 Yrs-Bese Rate+ Spread (0.75%) + TP ( 0.50%) i.e 11.25% For 5 Years-11.50% 5-10 Years-11.75% 10-15 Years-12.00% Above15 Yrs12.25% 0.50% Less than Card rate Limit above 20 lakhs to 30 Lakhs For 5 Years- Base Rate + Spread (0.25%)+ TP ( 0.50%) i.e 10.75% 5-10 Years - Base Rate + Spread (0.50%)+ TP(0.50%) i.e 11.00% 10-15 Years-Base rate + Spread (0.75%) + TP (0.50%) i.e 11.25% Above 15 Yrs-Base Rate + Spread (1.00%) + TP ( 0.50%) i.e 11.50% Limit above 30 lakhs to 200.00 lakhs For 5 Years- Base Rate + Spread ( 0.75%) + TP ( 0.50%) i.e 11.25% 5-10 Years -Base Rate + Spread (1.00%) + TP ( 0.50%) i.e 11.50% 10-15 Years- Base Rate + Spread (1.25%) + TP ( 0.50%) i.e 11.75% Above 15 Yrs- Base Rate + Spread (1.50%) + TP ( 0.50%) i.e 12.00% For 5 Years-11.75% 5-10 Years -12.00% 10-15 Years-12.25% Above 15 Yrs-12.50% 0.50% Less than Card Rate Limit above 200.00 lakhs Base Rate + Spread (4.00%) + TP (1.00%) i.e 15.00% 2. Home Improve Base rate + Spread (1.25%) + TP (0.50%) i.e. 11.75% (Variable) 3. IB Vehicle Loan 2 Wheeler: 13.00% Fixed 4 Wheeler (new vehicle) 11.00% fixed for loans up to 3 years 11.25% fixed for loans above 3 years (with reset at the end of every 2 years to the then prevailing fixed ROI) 4. IB Clean Salary Loan 16.50% p.a. Fixed 5. Educational Upto Rs. 7.50 Lakhs Base Rate + Spread (3.00%) + TP (1.00%) i.e. 14.00% Above Rs. 7.50 Lakhs Base Rate + Spread (3.25%) + TP (1.00%) i.e. 14.25% 0.50% Less than Card rate 0.50% less than Card Rate 14.00% p.a. Fixed 0.50% less than Card Rate • The above rate of interest should not be less than base rate of our Bank on the date of availing the loan. The Present Base rate of the Bank is 10.00%. • Where ever reset clause is there the ROI is to be reset at 0.5% less than the card rate prevailing then. 8 ø±s=Œsπ wüHé u≤´+ø˘ ãTTD≤\ ˇ|üŒ+<ä+ $esê\T ` á ˇ|üŒ+<ä+ 25.5.2012 es¡≈î£ neT\T˝À ñ+≥T+~ GENERAL TERMS & CONDITIONS The various kinds of loans facilities under respective Corp Scheme with special offer / terms and conditions Eligibility Housing Loan Vehicle Loan Personal Loan Confirmed employee with a minimum of 5 years of service Four Wheelers: Confirmed employee with a minimum basic pay of Rs. 20000/- per month Only confirmed employee Two Wheeler: Confirmed employee Minimum Four Wheelers: 10 times of Basic 20 times of Basic pay subject subject to the to the maximum of Rs. 5 lakhs. maximum of Rs. 5 lakhs. 100 times of Basic Pay subject to the maximum of Rs. 30 Lakhs. Two Wheeler: 5 times of Basic pay subject to minimum & maximum loan of Rs. 50000/Margin As per the Scheme Four Wheeler: 10% Two Wheeler: 25% Repayment Period General Scheme: 20 years Ghar Shobha Scheme: 10years Four Wheeler: 7 years Two Wheeler: 5 years -NA3 to 5 years Processing charges -Nil- -Nil- -Nil- Payment charges, if paid from own sources. -Nil- -Nil- -Nil- Rate of Interest (Floating rate) General Scheme: Loan upto Rs. 20 Lacs: Tenor: 5 to 15 years BR+0.85% [Presently 10.75%] Tenor: 15 to 20 years BR+1.10% [Presently 11.00%] Upto 3 years: Base Rate + 1.60% [Presently 11.50%] Loan Rs. 20 Lacs to Rs. 30 Lacs: Tenor: 5 to 15 years BR+1.10% [Presently 11.00%] Tenor: 15 to 20 years BR+1.35% [Presently 11.25%] Above 3 years to 5 years Base Rate+ 2.10% [Presently 12.00%] Ghar Shobha Scheme: Base Rate + 1.75% [Presently 11.65%] Base Rate + 2.60% [Presently 12.50%] BaseRate+ 4.10% (Presently 14.00%) Above 5 years to 7 years Note: Education loan shall be extended as per the extant guidelines of the Scheme. 9 dü]ÿ˝Ÿ düe÷#ês¡+ Y Y Y Y Y 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. dü]ÿ˝Ÿ yÓ˝ÒŒ¤sY uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T>± _mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé ‘·s¡|òü⁄q ø±ˆˆ $. $X¯«Hê<∏ä+, mdtmdtmdt(z) dü]ÿ˝Ÿ Ä|òd” Tü , ø±ˆˆ _.ÄsY. MsêkÕ«$T, mdtmdtmdt(z) KeTà+ ìj·T $T‘·T\j·÷´s¡T. dü]ÿ˝Ÿ k˛ŒsYº‡ eT]j·TT ø£\Ãs¡˝Ÿ uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T>± ø±ˆˆ |ü˝≤¢ lìyêdt, mdtmdt(z) $XÊK|ü≥ï+ ìj·T $T‘·T\j·÷´s¡T. ‘·q Ç+{À¢ì e´øÏ>Ô ‘∑ · f…*bò˛qT _\T¢ <ë<ë|ü⁄ 4 \ø£\ å T ñ+&É>± n+<äT˝À \ø£qå ïs¡ ]uÒ≥T bı+~ $T>∑‘ê &ÉãT“ m>∑y˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+∫q ˇø£ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»s¡T ô|’ _mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢ sT÷dt j·T÷ìj·THé |òsæ ê´<äT #˚jT· >± ãø±sTT |ü&qç f…*bò˛qT _\T¢\qT 12 yêsTT<ë\˝À dü<sä T¡ õ.j·T+. J‘·+˝À ]ø£e] #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. ˇø£ õ˝≤¢ qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î e´øÏ>Ô ‘∑ · nuÛ´Ñ s¡qú y˚Ts¡≈î£ Á{≤Hé‡|òsü Y ô|’ e∫Ãq eTs√ õ.j·T+. ìã+<Ûqä \T nqTeT‹+#·øb£ ˛sTTHê {Ï.m. ø¬ y¢Ì Té #˚dqæ $wüjT· + ô|’ ≈£L&Ü _mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt dü]ÿ˝Ÿ j·T÷ìj·THé |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. _mdtmHém˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé ‘·s¡|òü⁄q Ø»q˝Ÿ C≤sTT+{Ÿ øöì‡˝Ÿ˝À á ÁøÏ+~ yês¡T ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. ø±ˆˆ C…. dü+|ü‘sY êe⁄ ` ©&És,Y ÄsYCd… mæ + ø±ˆˆ |æ. nXÀø£u≤ãT ` ôdÁø£≥Ø, kÕº|tò ôd’&é ø±ˆˆ õ. yÓ÷Vü≤Hés¬ &ç¶ ` yÓT+ãsY ` ôV’≤<äsêu≤<é ø±ˆˆ j·T+. ‘êsêHê<∏é ` yÓT+ãsY ` ôV’≤<äsêu≤<é / ø£ècÕí ø±ˆˆ õ.mdt.mHé. sêE ` yÓT+ãs¡T ` $XÊK|ü≥ï+ ø±ˆˆ |æ. nø£“sY u≤cÕ ` yÓT+ãs¡T ` ø£s÷¡ ï\T ø±ˆˆ $»jYTe&Üï\ ` yÓT+ãs¡T ` ø£Ø+q>∑sY ø±ˆˆ j·T+. ñ<äjTY ≈£îe÷sY, {Ï{mÏ ` yÓT+ãs¡T ` ôV’≤<äsêu≤<é ø±ˆˆ &ç.mdt. BøÏ‘å T· \T ` yÓT+ãsY ` >∑T+≥÷s¡T ø±ˆˆ |æ. eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ` yÓT+ãsY ` sê»eT+Á&ç ø±ˆˆ eTVü≤eTà<é düs«¡ sY ` yÓT+ãsY ` ø±e÷¬s&ç¶ ø±ˆˆ {Ï. j·÷<äjT· ´ ` yÓT+ãsY ` ôV’≤<äsêu≤<é ø±ˆˆ |æ. j·T\¢jT· ´ ` yÓT+ãsY ` ∫‘·÷sÔ T¡ ø±ˆˆ _. Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ ` yÓT+ãsY ` ôV’≤<äsêu≤<é |ü‹Á ø£\˝À f…*ø±+ Y 55 \ø£\ å |ü]ø£sê\ düs|¡ süò ê ø√dü+ _mdtmHém˝Ÿ |æ*∫q f…+&ÉsT¡ qT s¡<Tä › #˚j÷· \ì _mdtmHém˝Ÿ y˚TH˚CŸ yÓT+{Ÿ ìs¡sí TT+∫+~. Bì kÕúq+˝À 1.5 ø√≥¢ ˝…q’ ¢ |ü]ø£sê\ ø√dü+ ø=‘·>Ô ± eTs√ f…+&ÉsT¡ qT |æ\yê\ì _mdtmHém˝Ÿ ìs¡sí TT+∫+~. á f…+&ÉsT¡ $\Te <ë<ë|ü⁄>± 5000`6000 ø√≥T¢ e⁄+≥T+~. _mdtmHém˝Ÿ |ü]ø£sê\ ~>∑TeT‹ ø√dü+ |æ*#˚ Á|ü‹ f…+&És¡T ≈£L&Ü @<√ s¡ø£+>± $yê<ë\˝À ∫≈£îÿ≈£îH˚˝≤ #˚dæ, _mdtmHém˝ŸqT Çã“+<äT\ bÕ\T #˚dTü qÔ ï ≈£îÁ≥qT Áô|’y≥ ˚ T f…*ø£+ ø£+ô|˙\T eT]j·TT Á|üuTÑÛ ‘·« ‘êuÒ<ës¡T¢ |üqTï‘·Tqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Bìï ø£*dæø≥ £ Tº>± m<äTs√ÿyê*‡q nedüs+¡ e⁄+~. ` _õHÓdt kÕº+&ÉsY¶, 31`5`2011 10 LETTERS FROM ADMINISTRATION _mdtmHém˝Ÿ yÓT&çø£˝Ÿ Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ d”ÿyéT˝À dæõôV≤#Ymdt πs≥T¢ ˝Òì#√≥ _\T¢\T m˝≤ |ü+|æ+#ê˝À ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ø±s=Œπs{Ÿ Ä|ò”düT Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\T No. BSNL/Admn.I/15-3/11 Dated: 23-05-2011 Sub: BSNLMRS - guidelines for regulation of expenditure on indoor treatment - cases where no CGHS rates are prescribed for any treatment/procedure As per the instructions conveyed in OM No. BSNL/Admn.I/14-2/09 (pt.) dated 29th October 2009 various circles have referred cases to Corporate Office where no CGHS rates are prescribed. It has been decided before examining the case in Corporate Office: respective circle office may also obtain rates for the treatments where CGHS has not prescribed rates from other empanelled hospitals and reputed hospitals in the circle and forward it to Corporate Office for examination. It has also been decided to obtain rates from Metro cities, Hyderabad and Bangalore. Summary of the cases referred to Corporate Office is enclosed for obtaining rates from empanelled and reputed hospitals and forward it to Corporate Office for examining the case in detail and to arrive at a definitive conclusion. Áu≤&éu≤´+&é ø£HÓø£¸q¢˝À _mdtmHém˝Ÿ ñ<√´>∑T\≈£î 60% y˚Ts¡≈£î ¬s+{Ÿ˝À dü_‡&û Çdü÷Ô, ø±s=Œπs{Ÿ Ä|ò”düT Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\T File No. 64-133/BB/Tariff/10-11/May/09 Dated: 16-05-2011 Subject: Modification in Policy for provision of Concessional Broadband connection to below JAG level BSNL employees at their residence. It is to be informed that the Management committee has decided to modify the Policy for provision of Concessional Broadband connection to below JAG level BSNL employees at their residence as follows:"BSNL employees below JAG level may be given the option to take concessional broadband plans as below: (a) Since presently 60% discount on rental is being offered on the residential broadband connection (under limited plan of Rs. 250/-) to BSNL employees below JAG level, the same discount (60% on rental) may be offered in BB Home UL 499 plan (256 Kbps unlimited, monthly rental Rs. 499/-), or in any other plan as opted by any BSNL employee below JAG level in BSNL area subject to a maximum limit of Rs. 300/- per month, (for example a rebate of Rs. 240/- in a plan for which monthly rental is Rs. 400/-) (b) Concessional broadband connection to BSNL employees in MTNL area may be allowed under any tariff plan chosen by the individual and the concession will be restricted of monetary equivalent of the concession Rs. 150/- pm only as per the existing scheme. (c) All other charges including charges for modem etc. will be borne by the employee." This is only for the information to make preparation for implementation in the billing and commercial systems. The formal letter in this regard shall be issued by PHA section, BSNL CO. 11 July 2011 Tele-Light Registration No. RNI(ND) APBIL/2009/29333 dt. 4.11.2009 2õ ≈£î+uÛøÑ √D+˝À ø=‘·Ô ø√D+ ` e÷J eT+Á‹ <äj÷· ì~Û e÷s¡Hé ©\\ô|’ |ü‹Á ø± ø£<Hä∏ ê\T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT e÷J eTTK´eT+Á‹ l ø£sT¡ D≤ì~Û Ç<äs› T¡ ≈£îe÷s¡T˝…q’ l kÕº*Hé, l nfi¯–]\˝À kÕº*HéqT yês¡düT&ç>± ù|s=ÿ+≥÷ 9.5.2007 ª~qø£s¡Héμ nH˚ (<äj÷· ì~Û e÷s¡H≈é î£ dü+ã+~Û+∫q~) |üÁ‹ø£˝À ˇø£ ˇ|æ˙j·THé b˛˝Ÿ Á|ü#·T]+#·ã&ç+~. Bìô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ #Ó+~q l ø£sT¡ D≤ì~Û n|üŒ{Ï<ëø± 6.4.2007 qT+&ç 5/2007 <ëø± ø£eT÷´ìπøwüq¢ eT+Á‹>± e⁄qï <äj÷· ì~Û e÷s¡Hqé T |ü<Mä #·T´‘·TDÏí #˚XÊs¡T. yÓqTyÓ+≥H˚ dæ_◊ e÷s¡Hé #˚dæq nÁø£e÷\ô|’ <ä s ê´|ü ⁄ Ô #˚ | ü { Ï º + ~. 10.9.2007q dæ _ ◊ f… * ø£ + ôdÁø£≥ØøÏ <äj÷· ì~Û e÷s¡Hé nÁø£e÷\ô|’ ‘·q ìy˚~ø£qT düeT]Œ+∫+~. |üÁ‹ø£\˝À e∫Ãq á dæ_◊ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ ªdüHé {Ï$μ HÓ{ŸesYÿ e⁄qï nHêïXÊ˝…’, #ÓHÓ’ïøÏ 3.4 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ◊mdt&mç Hé øπ ãT˝Ÿ ì]à+∫ 323 ø£HÓ ø£̧qT¢ rdüT≈£îHêï&Éì dæ_◊ <Ûèä Mø£]+∫+~. 24371500 qT+&ç 24371799 es¡≈î£ >∑\ 300 f…*bò˛Hé ø£HøÓ q¸£ T¢, eTs√ 23 Ç‘·s¡ HÓ+ãs¡T¢ rdüT≈£îHêï&Éì ù|s=ÿ+~. ˇø£ÿ y˚T 2007 HÓ\˝ÀH˚ ˇø£ bò˛qT qT+&ç 48 \ø£å\ j·T÷ì≥¢ ø±˝Ÿ‡ yê&Üs¡˙, n˝≤ yÓTT‘·+Ô 629.5 ø√≥¢ j·T÷ì≥¢ ø±˝Ÿ‡ yê&Üs¡˙, M{Ï $\Te 440 ø√≥T¢>± dæ_◊ <Ûèä Mø£]+∫+~. _mdtmHém˝Ÿ≈î£ ìø£s+¡ >± qwü+º e∫Ãq+<äTq Bìô|’ #·s´¡ rdüTø√yê\ì 10.9.2007q ôdÁø£≥Ø f…*ø£+≈£î ìy˚~ø£ Ç∫Ã+~. 44 HÓ\\T>± Bìô|’ m˝≤+{Ï #·sê´ Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüTø√˝Ò<Tä . Çy˚ ø±≈£î+&Ü eT<ÛTä s¬ ’ qT+&ç q&ç#˚ ª~qø£sH¡ μé |üÁ‹ø£≈£î ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï <=+>∑ f…*bò˛Hé ø£HÓø£¸qT¢ e⁄Hêïj·T˙ M{Ïe\¢ ≈£L&Ü _mdtmHém˝Ÿ≈£î ø√≥¢˝À qwü+º e∫Ã+<ä˙ |üÁ‹ø£\˝À ø£<Hä∏ ê\T e#êÃsTT. @~ @yÓTÆHê Á|üC≤<ÛäHêìï n|üŒq+>± uÛÀ+#˚ùd nÁø£e÷s¡Tÿ\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü&ÜìøÏ ñ<ä´$T+#ê *‡q nedüs+¡ m+‘ÓH’ ê e⁄+~. l <äj÷· ì~Û e÷s¡Hé ô|’ eTs√ Äs√|Dü 2005˝À msTTsYôd˝Ÿ f…*ø£+ ø£+ô|˙øÏ #Ûs’Ó à¡ Hé>± e⁄qï •eX¯+ø£s¡Hé C≤sTT+{Ÿ bÕs¡¢yÓT+≥Ø ø£$T{° eTT+<äT kÕø£´å + Çdü÷Ô msTTsYôd˝Ÿ ø£+ô|˙ ªe÷øχdtμ (dæ+>∑|Pü sY) ø£+ô|˙øÏ neTàeTì ‘·qô|’ n|üŒ{Ï ø£eT÷´ ìπøwüq¢ eT+Á‹ l <äj·÷ì~Û e÷s¡Hé ˇ‹Ô&ç #˚XÊs¡ì kÕø£´å + Ç#êÃs¡T. 2005˝À msTTsYôd˝Ÿ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À f…*ø£+ ˝…ô’ dqT‡ bı+~, nÁ>∑kÕúq+˝À e⁄+~. eTs√ 14 dü]ÿfi¯fl˝À ˝…ô’ dqT‡\ ø√dü+ n|æøπ¢ wüqT¢ ô|{Ï+º ~. l Äq+<äøè£ wüHí é j·÷»e÷q´+˝Àì dæ+>∑|Pü sY qT+&ç |üì#˚ùd ªe÷øχdtμ nH˚ ø£+ô|˙øÏ msTTsYôd˝ŸqT ne÷à\ì le÷s¡Hé ˇ‹Ô&ç #˚XÊs¡ì n|üŒ{À¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. msTTsYôd˝ŸqT ‘·<Tä |ü] ø=~›ø±˝≤ìπø ªe÷øχdtμ ø£+ô|˙øÏ n$Tà y˚XÊs¡T. ªe÷øχdtμ Á>∑÷|ü⁄ ø=qT≈£îÿqï ø=~› ø±˝≤ìπø 14 dü]ÿfi¯fl˝À msTTsYôd˝Ÿ≈£î ˝…’ôdqT‡\T \_Û+#êsTT. á ‘·‘·+>∑+ »]–q ø=~› HÓ\\ ‘·sê«‘· ªdüHé {Ï$ HÓ{ŸesYÿμ˝À ªe÷øχdtμ ø£+ô|˙ 800 ø√≥T¢ ô|≥Tºã&ç>± ô|{Ï+º ~. ÇB Äs√|üD\ kÕsê+X¯+. Bìô|’ l <äj÷· ì~Û e÷s¡Hqé T C≤sTT+{Ÿ bÕs¡ ¢ y Ó T +≥Ø ø£ $ T{° Á|ü • ïdü T Ô + <ä ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. m+bÕHÓ˝ŸyÓT+{Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T\ ô|’ C≤Ø nsTTq ø=‘·Ô ñ‘·Ôs¡T«\T OFFICE ORDER No. BSNL/Admn.I/14-9-09 Dated: 19-04-2011 Sub: Guidelines for empanelment of Hospitals Ref: 1. Office Order No BSNL/ADMN/1 dated 22 -4-2003 2. OM No BSNL/Admn.I/15-10/07 dated 16'' April 2010 For fresh empanelment of private hospitals CGHS has issued various guidelines. CGHS has now made NABH/NABL accreditation mandatory for hospitals and diagnostic centers for empanelment under CGHS. It has also categorized hospitals in three categories Copies of 'he orders issued by CGHS are enclosed for and reference and guidance for more information on NABH (National Accreditation Board for Hospitals) and NABL (National Accreditation Board for Laboratories, the internet sites of these organizations (www.ocin.org/nabl) and www.quin.org/napl) may be visited. Fresh rates have now been notified by CGHS for different cities which can be downloaded from CGHS site (http://mohfw.nic.in/cghsnew/index.asp), now different rates have been notified for different categories of hospitals i.e., with/without NABH accreditation and super specialty hospitals the guidelines may be followed accordingly. Printed and Published by J. Sampath Rao on behalf of BSNL Employees Union, A.P. Circle, Room No.207, Triveni Complex, 1st Floor, Abids, Hyderabad-01. Ph.: 040 2475 4896 and Printed by him at Sri Sai Tirumala Printers, D.No. 1-8-556/2, Opp. Fantoosh Showroom, Behind Odian Theatre, Chikkadpally, Hyderabad. Phone: 040-66637672 No. 2453 of 2002, dt. 7-12-2002