gamme broyage - EUROTECHNICS AGRI Sommaire

GAMME BROYAGE
Broyeurs d’accotements
Offset verge mowers
Une gamme pour toutes les puissances tracteurs
et toutes les applications
A range for all tractors HP and applications
ROTOFLEX EV
A
B
(mm)
(mm)
390
114x7
114x7
ROTOFLEX AG
420
140x8
Largeur de
coupe
Cutting width
(m)
1.40
14
28
-
-
1.60
16
32
-
-
1.60
-
-
42
84
1.60
16
32
-
-
1.90
20
40
-
-
2.10
22
44
-
-
Préconisations d’utilisation des couteaux
Recommendations for use of flails
Marteaux
• Pour herbe, jachères, refus de prairies.
• Bonne aspiration.
Couteaux Y
• Résidus de récolte.
• Présence de pierres, terrains accidentés.
Couteaux Y sur manille
• Pour herbe.
• Présence de pierres, terrains accidentés.
Couteaux cuillers sur manilles
• Spécial herbe.
• Bonne aspiration.
Hammers
• For grass, set aside, pasture.
• Good suction.
Y flails
• Crop residues.
• Stones presence, rough land.
Y on shackles
• For grass.
• Stones presence, rough land.
Spoon flails on shackles
• Special grass.
• Good suction.
www.eurotechnicsagri.eu
Longévité
Longevity
• Double disque soudé de chaque côté à
l’intérieur du rotor : stabilité du rotor.
• 2 discs centered on each side of the rotor
tube: stability of the rotor.
• Axes d’articulation bagués, pivot démontable.
• ­­­Axle with bushings, removable frame’s pivot.
• Parallélogramme à double bras de forte section
(120x60 mm).
• Palier droit intégré au caisson pour éviter tout
accrochage sur l’extrémité du broyeur.
• P arallelogram arms with large section (120x60 mm).
• Right bearing integrated in the frame, avoids hooking
of frame.
• Tension des courroies sur le boîtier et reniflard
anti-écoulement.
• Protection du carter latéral.
• Rouleau Ø 160 mm avec extrémités
arrondies et chicanes anti-intrusion
protégeant le roulement double.
• Roller sippoirt with rounded ends,
bearings protected by zig-zag baffle.
•B
elt tensioning by sliding gearbox, angled spout
breather.
• ­­­Deflector on lateral transmission hood.
ROTOFLEX EV-AG
Broyeurs d’accotements pour travailler dans l’axe du tracteur ou en déporté
Offset-in line verge mowers to work in offset position or behind the tractor
• Le parallélogramme à 2 bras permet de broyer et déplacer en continu le groupe de fauche sur 1.50 m.
• The parallelogram with 2 arms enables to mow and to slide continuously along 1.50 m.
www.eurotechnicsagri.eu
ROTOFLEX
EV 1400
EV 1600
Puissance conseillée (CV)
Power requirement (HP)
Performance
• Disposition hélicoïdale à 6 rangées de
couteaux pour une faible absorption
de puissance et un broyage optimal.
•6
-row spiral distribution of flails on rotor
(needs less power fine shredding).
Sécurité / Security
• Attelage articulé :
effacement en cas d’obstacle.
•M
echanical break back device:
wiping in case of obstacle.
• Système flottant pour un parfait suivi
du relief.
•3
point-linkage with floating head for
better adaptation to undulating grounds.
40 / 60
AG 1600
ROTOFLEX
50 / 70
AG 1900
Largeur de travail (m)
1.41
1.63
Puissance
conseillée
(CV)
Working width
(m)
50 / 80
60 / 100
Power requirement (HP)
Nombre de courroies
2
Largeur
travail
Number ofdedrive
belts(m)
1.62
1.94
Working width (m)
Réglage hauteur de coupe (mm)
30-60-90
Cutting height
adjusment (mm)
Nombre
de courroies
3
Number of drive belts
Poids (Kg)
450
510
Réglage
hauteur de coupe (mm)
Weight (Kg)
40 / 70 / 100
Cutting heighttracteur
adjusment (mm)
Hydraulique
DE
• Réglage de la vitesse de 2déport
Hydraulic
Poids (Kg)requirement
730
805
(option).
Weight
(Kg)
Angle de travail
+90 / -57
Working angle (°)
Hydraulique
tracteur
• Offset speed adjustment (optional).
2 DE
Hydraulic requirement
Angle de travail
+90 / -65
Working angle (°)
AG 2100
70 / 100
2.14
4
• Rouleau facilement réglable
en hauteur (sans démontage).
855
• Easy adjustment of the roller’s height
(without dismantling).
Cinématique / Kinematic
A
C
D
E
F
G
H
J
α
β
EV 1400
1.41
0.67
0.74
1.72
2.06
1.45
0.86
2.13
+90°
-57°
EV 1600
1.63
0.89
0.74
1.72
2.27
1.45
0.86
2.13
+90°
-57°
AG 1600
1.62
0.96
0.71
1.83
2.30
1.60
1.03
2.25
+90°
-65°
AG 1900
1.94
1.23
0.71
1.93
2.60
1.60
1.34
2.25
+90°
-65°
AG 2100
2.14
1.43
0.71
1.93
2.60
1.60
1.54
2.35
+90°
-65°
ROTOFLEX EV
1.40 - 1.60 m
40 - 70 CV/HP
L’outil performant pour l’entretien des espaces verts
The efficient tool for green areas maintenance
• Attelage 3 points en chapes cat.2, tube Ø 76 mm.
• Boîtier 60 CV, régime PdF 540 tr/min, roue libre incorporée.
• Cardan tube étoile 1’’ 3/8 – 6 cannelures.
• Bavette avant anti-projection blindée.
• Rotor monté avec roulements à double rangée de billes.
• Rouleau Ø 140 mm.
• 3-point-linkage, heavy duty cat. 2 link pins tube Ø 76 mm.
• 60 HP gearbox with incorporated overrun, PTO shaft 540 rpm.
• Star tube PTO shaft 1’’3/8-6 splines.
• Front reinforced anti-projection flap.
• Rotor with two row ball bearings.
• Roller Ø 140 mm.
• Patins soudés (semelle d’usure en option).
• Welded skids (optional skid shoes).
ROTOFLEX
EV 1400
EV 1600
Puissance conseillée (CV)
Power requirement (HP)
Largeur de travail (m)
Working width (m)
40 / 60
50 / 70
1.41
1.63
Nombre de courroies
Number of drive belts
2
Réglage hauteur de coupe (mm)
Cutting height adjusment (mm)
Poids (Kg)
Weight (Kg)
Hydraulique tracteur
Hydraulic requirement
Angle de travail
Working angle (°)
www.eurotechnicsagri.eu
30-60-90
450
510
2 DE
+90 / -57
ROTOFLEX AG
1.60 - 2.10 m
50 - 100 CV/HP
Le spécialiste pour l’exploitation agricole
The farming specialist
• Attelage 3 points en chapes cat. 2, avec articulation sur bras inférieur droit,
tube Ø 114 mm.
• Boîtier 100 CV, régime PdF 540 tr/min, roue libre incorporée.
• Cardan tube étoile 1’’ 3/8 – 6 cannelures.
• Bavette avant anti-projection blindée.
• Tôle de blindage soudée.
• Rouleau Ø 160 mm.
• 3-point-linkage, heavy duty cat.2 link pins, with articulation on the lower right arm,
tube Ø 114 mm.
• 100 HP gearbox with incorporated overrun, PTO shaft 540 rpm.
• Star tube PTO shaft 1’’3/8-6 splines.
• Front reinforced anti-projection flap.
• Welded extra steel deck.
• Roller Ø160 mm.
Puissance conseillée (CV)
Power requirement (HP)
Largeur de travail (m)
Working width (m)
• ­­­Hydraulic slope adjustment
down to -65°.
AG 1600
ROTOFLEX
AG 1900
AG 2100
50 / 80
60 / 100
70 / 100
1.62
1.94
2.14
Nombre de courroies
Number of drive belts
3
Réglage hauteur de coupe (mm)
Cutting height adjusment (mm)
Poids (Kg)
Weight (Kg)
Hydraulique tracteur
Hydraulic requirement
Angle de travail
Working angle (°)
• Double bielle pour une inclinaison
jusqu’à -65°.
4
• Skids with bolted skid shoes.
40 / 70 / 100
730
805
2 DE
+90 / -65
• Patins avec semelle d’usure boulonnée.
855
Autres produits de la gamme Eurotechnics Agri
Cachet commercial revendeur
Dealer’s stamp
Usine / SAV
SUIRE
ZI - 79300 SAINT AUBIN DU PLAIN
FRANCE
Tél. +33 (0)5 49 80 65 59
Fax +33 (0)5 49 80 65 58
Commercial / Marketing
EUROTECHNICS AGRI
ZI - 79300 SAINT AUBIN DU PLAIN
FRANCE
Tél. +33 (0)5 49 80 29 20
Fax +33 (0)5 49 65 96 16
www.eurotechnicsagri.eu
[email protected]
Réf. 42D-S-ACCO FRGB - Imp.09-2015. Document non contractuel. Suire se réserve le droit de modifier les caractéristiques, sans préavis, dans le cadre d’une politique continue de développement et d’amélioration de ses produits
Other EUROTECHNICS AGRI products