Visualiser l`article complet

Expression Motorsport
68
Un design racé
A design of distinction
Daniel Knubben a le profil du parfait designer automobile.
Créatif et imaginatif, doué d’un sens esthétique et maîtrisant
parfaitement le dessin, il dirige depuis plus de quinze
ans la société Expression Motorsport. Sa spécialité ? La
personnalisation de voitures Mercedes qu’il relooke en version
sportive. J’ai d’abord travaillé comme designer au sein de la
société Carat Duchatelet qui, en matière de transformation de
véhicules haut de gamme, a acquis ses lettres de noblesse
et connaît une réputation mondiale encore aujourd’hui. Mais
l’envie d’habiller moi-même les véhicules était plus forte. C’est
pourquoi j’ai créé la société Expression en 1989 qui, cinq ans
plus tard, est devenue Expression Motorsport, raconte Daniel
Knubben, Directeur et designer. Seul aux commandes de son
entreprise, l’entrepreneur endosse avec habilité la double
fonction de directeur et de designer artisanal. Se considérant
comme un véritable créateur, il dessine de nouvelles formes
en tenant compte des contraintes techniques liées à la
fabrication et au fonctionnement de la marque allemande.
Et si, entre les premières esquisses et le projet définitif, de
nombreux changements sont effectués, Daniel Knubben veille
à créer des modèles visuellement attractifs. Nous mettons
un point d’honneur à produire des modèles en accord avec
« l’esprit maison » de la marque. Une fois le prototype terminé,
la production est sous-traitée à des firmes spécialisées qui
produisent les pièces dans les moules et suivant un cahier
des charges approuvé par Expression Motorsport. Depuis
2002, la société reçoit aussi des étudiants de diverses écoles
de design et de carrosserie. Histoire de garder un dynamisme
dans la recherche ! Expression Motorsport a connu un
développement important au point de la faire connaître dans
le monde entier. Depuis la Californie jusqu’en Arabie Saoudite,
la griffe Expression Motorsport propose un véhicule rajeuni
tout en donnant l’impression qu’il est un modèle d’origine.
Voilà ma définition du design automobile. À ce jour, Daniel
Knubben a relifté une quinzaine de modèles, anciens ou
récents. Mais si la demande sur le marché automobile est
réelle, elle a aussi un coût qui peut grimper jusqu’à 5 000 euros
pour un kit complet. La plus-value d’une voiture ne réside pas
tant dans la marque mais plutôt dans son design.
Daniel Knubben has the perfect profile for a car designer.
Creative and imaginative, gifted with a sense of aesthetics
and a perfect knowledge of drawing, for the previous fifteen
years he has run the Expression Motorsport company. His
speciality ? Customising Mercedes cars which he revamps
into sports versions. At first I worked as a designer within
a company called Carat Duchatelet who, had acquired their
noble letters for transforming top of the range vehicles and
still today has a world renowned reputation. But the desire
to style these vehicles myself was too strong. This is why
I created Expression in 1989 which, five years later, has
become Expression Motorsport, says Daniel Knubben,
Director and designer. Alone at the head of his company, the
entrepreneur skillfully takes on the double role of director and
craft designer. Considering himself a true creator, he designs
new shapes taking into account the technical constraints
linked to the manufacturing and functionality of the german
brand. And if between the first sketches and the final project,
numerous changes are made, Daniel Knubben makes sure
that he creates visually attractive models. We make it a point
of honour to produce models which are in synch with the
“house spirit” of the brand. Once the prototype is finished,
the production is subcontracted to specialist firms who make
parts in moulds and follow a tender approved by Expression
Motorsport. Since 2002, the company also welcomes
students from various design schools and car bodywork
workshops. It’s all about keeping a dynamism in the research !
Expression Motorsport has developed substantially to the
point of enjoying worldwide recognition. From California
to Saudi Arabia, the brand Expression Motorsport offers a
rejuvenated vehicle whilst giving the impression that it’s an
original model. This is my definition of car design. To this
day, Daniel Knubben has relifted around fifteen models, old
or recent. But if there is a real demand on the automobile
market, it also comes at a price which could climb to 5 000
euros for a complete kit. The plus-value of a car, is not in the
brand but rather in its design.
M.I.
Société / Company : Expression Motorsport S.A.
Directeur / Director : Daniel Knubben
Secteur / Sector : personnalisation de voitures / customised cars
Produits / Products : kit automobile / kit cars
Création de l’entreprise / Date of incorporation : 1989
Localisation / Location : Werbomont
Nombre d’employés / Number of employees : 1
CA annuel / Annual turnover 2007 : 250 000 euros
Exportation / Exports : 90%
Pays d’exportation / Countries exported to :
le monde entier / worldwide
Design : R&D interne / internal R&D department
1
2
3
4
1 ✚ Transformation sur base d'une SLK / transformation of a SLK
© Expression Motorsport
2 ✚ Adaptation d'un échappement central sur le modèle SLK/
modification of a central exhaust on an SLK © Expression Motorsport
3 ✚ Transformation sur base d'une SLK / transformation of an SLK
© Expression Motorsport
4 ✚ Avant-projet pour la classe C / pilot study for the C class
© Expression Motorsport