3I - MuseoTorino

= 3I =
ELENCO UF.F ICIALE DELLE PREMIAZIONI
Ecole Professionne1le Diderot, Paris (71).
Costilhes, Prof., 11-1.0. -
Claplan, Professeur, M.A.
Ecole PI:Ofessionnelle Dorian, Paris (71).
Ecole Professionnelle Germain-Pilon, Paris (71).
Epeaux Vincent, Paris (74).
Zoppetti, contre·mattre, M .O.
Eternit (Soc. Anon.), Genova (71).
Exposition Retrospective Française, Turin (71).
Ferembach Louis, Paris (71).
Fèvre et Comp ., Paris (71).
Fichet (Maison), Paris (74) .
Maison Fichet, D.B. - P oncet L ucien, ouvrier, D.O. Evoin J oseph, ouvrier, M.O. - H omolle Robert, ouvrier,
M .A. - Cincet Jules, ouvrier, M .A . - Meviaux Désire,
M .A. - Bouchard Georges, ouvrier, M .B. Desiat
Joseph , ou vrier, m .o. - Vinas Jules, ouvrier, m.o. Baravalle Ed., ouvrier, lIi.O.
Flatow und Priemer, Berlin (72 a 74).
Fondation Rothchild, Paris (71).
Fontaine et Vaillant, Paris (71).
Fornaci S. Lorenzo (Chini e C.), Borgo S. Lorenzo
(72 a 74).
Chini Galileo, D.O. -
Chino Chini, M.O.
Fournez Robert, Paris (71).
Fournier, Paris (71).
Froeh1ing u. Lippmann, Stuttgart (72 a 74).
Feuerstein Gustav, Konstrnkteur, M .O. Kraemer
August, Betriebsleiter, M.O. - Cichhorn Albert, Mo·
delleur, M.O.
Fukagawa Chuji, Saga - Giappone (72 a 74). '
Gagneau et Comp., Paris (74).
Galfetti G. e Figli, Como (72 a 74) .
Galletti prof. Carlo, direttore t ecnico, D.O. prof. Giovanni, D.O. - Galfetti Silvio, direttore
M .0. - Galfetti Mario, capo assistente, M.A. Egidio, assistente, !Vi.A . - Pagani Paolo, capo
M.B. - Molteni Riccardo, capo operaio, M.B.
scionico Angelo, capo operaio, M.B.
Galfetti
t ecnico,
Aliverti
operaio,
- !VIu-
Galland, Paris (71) .
Gasq Paul, Paris (71).
Gaudin et Comp. , Paris (71).
Gentil et Bourdet, Billancourt - Seine (71).
Gentil-Bourdet et Comp., Billancourt - Seine (74) .
Gobled Jules, directeur, D.O . - Chedeau Alfred, contremattre, M.O. - Hofmann Daniel, chef de chantier, M .O .
- Piot, representant, M.O. - Debuissert, comptable,
M.O. - Fritsch Lang Marcel, dessinateur , M.O. Dupuit Séraph, ouvrier, M.A . - Archambault Alex.,
ouvrier, M.A. - Prevost Jules, ouvrier, M.A .
Germain, Paris (71).
Gerson Hermann, Berlin (71) .
Holdinghausen Wi1he1m, M.O.
Gerra ing. Harbelin e C. (75).
Gigou, Paris (74).
Gouffé Jeune (Gouffé Fils et Maillard, successeurs),
Paris (74).
Grind1ey 'Hotel Ware Co. Ltd. (The) , Tunstall Inghilterrà (72 a 74).
Guenne Georges, Paris (71) .
Guillaume Henri, Paris (71).
Hamot R . et I,., Paris (74) .
Jabin Louis, directeur, D.O. Jabin Albert, con tremaitre, M.O. - Wirth Henri, ouvrier, M .O. - Vignon
Maurice, ouvrier, M.B.
Harant et Guignard, Paris (74).
Herbert, Peintre, M.O. Thiaucourt, tailleur, M.O.
Guillou, doreur, M.O. -
Haviland Théodore, Limoges - Haute Vienne (74).
Joubert, directeur, D .O. -
Ribière L éonie, directeur. D.O.
Lauzanne Gustave, Paris (71) .
Leblanc Barbedienne, Paris (74).'
tebelle Achille, direct eur, D.O . - Bellenot Alph., Oliv rier, 1ì1 .A . - Petit Georges, ouvrier, M.A . - E rnest
Maury, ouv rier, M.A. - Mercier Vietor, ouvrier, M .B.
- Mezant Ch., ouvrier, Nl.B . - Dubois E ug., ollvrier,
M.B . - Chaucheyras Michel, ouvrier, M.B . - Moklin
LOllis, ouvrier, M.B. - Chaumont Achille, ouvrier, M .B.
- Gandillon François, ouvrier , .lvI.B. - Coupe Henri,
ouvrier, M.B.
Lecceur V.ve Moriquand et Comp., Paris (71).
Lefebvre H., Paris (71).
Legras et Comp. , Plaine St-Denis - Seine (74).
R acoHier LOtus, ouvrier, M.B.
Léothaud et Comp. , Paris (71).
Linke F., Paris (74).
Linkinhan C., Foutchou - Cina (73).
Manoel Pedro, Para - Brasile (71).
Manufacture Nationale de Beauvais - Oise (71).
Manufacture Nationale des Gobelins, Paris (71) .
Manufacture Nationale de Sèvres, - Seine et
Oise (71).
Manufactures de Glaces et Produits Chimiques
de St-Gobain, Chauny et Cirey, Paris (74).
De Coquereaumont, directeur, D.O. - Hulot, directeur,
D.O. - Barot, sous-directeur, M .O. - Crochet, chef dc
ser vice,D.O. - Bonnel, directeur, D .O. Chautard,
chef de service, . M.O. - C<:eure, ingenieur principal,
M .O. - Desbornes, ingeu ieur principal, lVi.O. - Maillot,
sous-chef de bureau, 1I1.A.
Martin Réné et Comp., St-Denis - Seine (74) .
Brunet Achille, directeur, M .0. - De Vecchis Ernest,
contre-mattre, M .O. - J acquem in J . B., contre-mattre,
1)/1 .0. - Giesner Eug. , o\1vrier, M.A. - Boccaci J oseph,
ouvrier, lVI.B. - Berth et Antoine, ouvrier, 1Il.A . - '
Roehrig Em ile, oll vrier, NLB .
Marx G., Maler, Diisseldorf - Germania (71).
Mayer Prof. Klaus, Miinchen - Germania (71).
Mercier Frères, Paris (74).
Perret Salvador, directellr, lVi .O.
Meyerheim Paul, Berlin W. (71).
Mezzara Paul, Paris (71).
Mikami Jisaburo, Kyoto (72 a 74).
Mikami Kosabllro, direttore, D.O.
Miyagama Kozan, Yokohama - Giappone (72 a 74) .
Mobilificio Sello Giovanni, Udine (72 a 74) .
Montarnal J ean et J oseph (De), Paris (71).
Valette, d irecteur, D.O. Germont Clément, c efouvrier, M.O. - Carcaud, chef-ouvrier, 111.0 .
Musée Carnavalet, Paris (71).
Nakamura Kinosueke, Tokio (72 a 74) .
Namikawa Sosuke, Tokio (90).
Nelson Henri, Paris (74).
Hus Charles, directeur, M.O. - Colle t Georges, ouvrier ,
M.A. - Nicolas Charles, ouvrier, M .A. - Forée Louis,
ouvrier, M.A. - Trudon E rnest , ollvrier, M.A. - Delacenserie R., ouvrier, M.A. - J..,ecoindre Ch., ouvrier, M .B .
- Letournenr, ouvrier, M .B. - Vasseur, ollv rier M .B.,
Nishimura Yasubei, Kyoto (72 a 74).
Officine di Sesto S. Giovanni E. Valsacchi e C.,
Milano ç75) .
Okayamaken Kaen Dogyo Kumiai, Okayama Giappone (72 a 74).
Pachy Edmond, Paris (71).
Pallenberg Heinrich, Kbln - Germania (72 a 74).
Petitjean et Dauchez, Paris (74).
Petit Théo, Paris (71).
Pfaff J. C., Berlin (72 a 74).
Voigt A., D.O.
Hirano Kichibei, Kyoto (72 a 74).
'!:mbert, Paris (71).
Industria Merletti Cantù (73).
Industrie Femminili Italiane (Comit. Reg. Piemontese (72 a 74).
Piaggio e C., Sestri Ponente (72 a 74).
Pied Chevrel, Paris (74).
Pifre Abel (Ateliers), Paris (71).
Pilkingtol1S Tile and Pottery Co . Ltd., Clifton
Junction - Manchester (71).
March. Mazzarosa Derim eusi, D.B. - Marchetti Luisa,
M .O. - Amari Carolina, collaboratrice, M .A.
BUTton W illiam, D.O . - Burton J os., D.O. - Chambers
J ohn, M. O. - Forsyth Gord on M., M .O. - Howells
Frederick G., 1\1[.0 .
Institut Industrie1 de Pékin (73) .
Tcheon T. M., D.O.
J abceuf et Rouard, Paris (74).
J allard (71).
J ernberg prof. Maler Olof, Konigsberg (71).
Jourdain Frantz, Paris (71).
Kaen Kensajo, Kobe - Giappone (72 a 74).
Kaieki Sha, Shizuoka - Giappone (72 a 74).
Kato Tomotaro, Tokio (72 a 74).
!to Kuro, direttore, M.A.
KelIer E., Paris (74).
Devailly, directeur, M .O.
Kinkozan Sobei, Kyoto - Giappone (72 a 74).
Kinkozan Eitaro, direttore, D.O. - Kinkozan Takesaburo, ing., M .O. Yamamot o Shobei, ing. , M.O.
Kinyensin, Houpei-Outchan - Cina (73).
Kissling Rudolf és Fia, Budapest (73).
Jacob François, M .O.
Koerting (Soc. Anon. Ital.), Sestri Ponente (75).
D 'Amore D., direttore t ecnico, M .O.
Konigliche Verwaltung, Cadinen - Germania
Koran Gomei Kaisha, Saga - Giappone (72 a 74).
Lacroix A. et Comp., Paris (74).
Lacroix Adolfe, directeur, M.O. - Fournier Roger, employé, M.A . - G. TOllchet, employé, M.A . - Mariller,
ouvrier, M.B. - Petit (M.me), ouvrière, M.B. - Perigeas, ouvrière, M.B .
Lakos Lajos, Budapest (71) .
Laotienli (Fabrique), Pékin (73) .
Tcheon !tche, M.O.
Pilkington's Tile and Pottery Co. Ltd., Manchester (72 a 74).
Burton William, M .A. Burton J oseph, M.A. Chambers J ohn , M .A . - Forsytl1 Gordon M., M .A . Howells Frederick G. M .A .
Piquée Nicolas et Fils, Paris (74).
Piron Eugène, Paris (71).
Pistono Giulio (Ditta G. Pistono), Torino (72 a 74).
Finello Giuseppe, capo officina, M.O. - Rossi Michele,
capo operaio e squadra, M. A . - Givonetti Ferdinando,
capo operaio, M .A. - Vittone Giov., capo operaio, M.A.
- Carlevatto Loren zo, capo operaio, M.A. - Bongiovanni Giuseppe, capo operaio, M .A,
Plateelbackkercy De Distel, Amsterdam (72 a 74).
Schioder Albert, D.O .
Poesio Giuseppe, Torino (72 a 74).
Massucco Cesare, capo fabbrica, M.O . - Momo Domenico, per una cassaforte di sua invenzione, M.A. - Secondo Angelo, capo squadra, M. A . - Torta Francesco,
capo squadra, M .A . - Farinetti Giuseppe, m .o. Burocchi Michele, m .o.
Pruneau, Paris (74) .
Quef, Paris (71).
Raingo Frères, Paris (74) .
Bigot Ernest, contre-mattre, M.A.
Raison Renouvin, Paris (74).
Ravené Geheimrat, Berlin (71).
Remlinger et Vinet, Paris (74).
Remlinger Alex., directeur, D.O. Lafortun'e Jules,
contre-m altre, M .O. - Laberthe Maurice, ouvrier, M.A.
-
Sebert Henri, ouvrier, M. A. - Chery Jules, ollvrier,
Casse Auguste, ouvrier, M.B.
Jì1 .B. -
Réunion des Fabricants de Bronze, Paris (74).
. Rey Georges, Paris (74).
Parin E d., direct eur, D.O. - Rousseau Louis, ouvrier,
M.O . - Dubois Eugène, ouvrier, M.A .
Rheinische Glashiitten A. G., Koln - Germania
(72 a 74).
Richter Hansalfred Architekt u. Baumeister,
Berlin (71).
R eich Rudolf, Architekt, M .O. genieur, M.O.
Dumontes G. In-
Riva e Massara (Ditta), Milano (71).
Roch Georg, Bildhauer, Berlin (71).
Riva e Massara (Ditta), Milano (71) .
Roch George, Bdhauer, Berlin (71).
Roth Miksa, Budapest (74).
Rozet Réné, Paris (71).
Sangiorgi Mario, Catania (72 a 74) .
Schmidt Miksa, Budapest (72).
Schwaegerl Paul, Aubrun et Comp. (Grands Magasins de la PIace Clichy), Paris (74).
Scuola Bandera, Torino (72 a 74).
Bricherasio contessa Sofia, dottoressa, D.B. Poet,
avvocatessa, D.B . - Di Valgoria Richetta cont. Carina, D.B. - Chiotti Giacinta, disegnatrice, M.A. Ferrero Olimpia, M.B. - Ricca Maddalena, 1I-f.B. Petitti di R oreto Tersilla, collabor atrice, m.o~ Bini
E ufem ia, collaboratrice, m.o. - Repetto Fernando, collabor atore, m.o.
Scuola Marchesa Elena Guglielmi, Isola Maggiore
(72 a 74).
Guglielmi Marchesa, D.B.
Selmersheim Pierre, Neuilly - Seine (71).
Shentinho, Shanghai (74).
Shima Sahei, Osaka - Giappone (72 a 74) .
Sinell Georges, Paris (71).
Sinkaoki (Manufacture) , Foutchou - Cina (73).
Shen-Tsin-Kao, directeur t ecnique et propriétaire, D.O.
Sintchenshuen (Manufacture), Foutchou - Cina
(cl. 73).
Shen-Cl1en, fondateur et directeur, D.O.
Società Anonima Costruzioni Cementizie, Bologna (71).
Società Anonima Fabbrica Sedie di Chiavari
(72 a 74).
Anghinolfi Cesare, lVI.B. Sanguinetto Giacomo, m.o.
De Scalzi Nicola, M.B . -
Società Anonima Incandescenza « Auer », Milano (71).
Società Anonima Italiana Cesare Greco (72 a 74).
Società Ceramica Richard-Ginori, Milano (72 a 74) .
Richard conun. Augusto, direttore, D.O. Buschetti
Claudio, direttore, D.O. - Richard ing. Giulio, architetto, M.O. - Calderai Alberto, capo pittori, M.A . Niucheri E d oardo, capo fabbricazione, M.A. - Odetti
Oreste, gerente, M.A. - Tazzini Luigi, capo ufficio
artisti, M. A. - Contini Contino, pittore, M . B. - Casari Ugo, capo fornaci, lIof .B. - Bianchi Emilio, capo
fabbrica, M. B.
Società Marmifera Ligure, Carrara (71) .
Bonanni prof. E nrico, direttore tecnico artistico, M .O.
Società Nazionale dei Radiatori, Milano (75).
Hauss ing. Carlo, M.A. -
Igini Gaetano, M .B.
Società Porcheddu ing. G. A., Torino (71).
Ufficio Tecnico, D. B. - Porcheddu ing. comm. A.,
D.O. - Gorino ing. Gabriello, M.O . - Bracco ingegnere
Ettore, M.O.
Société Anonyme des Anciens Etablissements
Farge Montreuil-sous-Bois - Seine (75) .
Société Anonyme de Porcelaine de Hounan, IAlinHounan - Cina (74).
S uohi, direeteur, D.O.
Société des Architectes diplomés par le Gouvernement, Paris (71).
Société d'Ec1airage-Chauffage et Force motrice,
Paris (75).
Despil1oiy, Ingenieur, M.A.
Société d'Encouragement à 1'Art et à l'Industrie,
Paris (71) .
Société du Gaz de Paris (75) .
Laurin, directeur, D.O. - D avid Marcel, ouvrier, M .O_
- Laedlein, ouv rier, M.A . - Beguin, ouvrier, M.A. Thibeault, ouvrier, M.A. - Fleury, ouvrier, M.B. Gar cenot , ouvrier, M.B. - Aubineau, onvrier, M.B. Lagneau, ouvrier, M.B. - Scurot, ouvrier, M.B . - Coen,
ouvrier, M .B . - Perrin, ouvrier, M.B. - Lamy, ouvrier,
M.B . - Leprin ce Ringuet, ouvrier, M.B. - Hutsebaut,
ouvrier, M.B. Baudier, ollvrier, M.B. - Giroux,
ouvrier, M. B . - Berger, ouvrier, M.B . - Vert, ouvrier,
1I1.B. - B a ucharel, ouvrier, M.B. - Cartier, ouvr., M.B.
- Gay, ouvrier, m.o. - Jtun, ouvrier, m.o. - Petot,
ouvrier, m.o. - Bou tellier, ou vrier, m.o. - Ragis, ouvrier, m.o. - Bonnin, ouv ricr, m .o. - Ec1linger, ouvr., m .o_
- :Salauger, ouvrier, m .o. - Desgranges, ouvrier, m.o. Grillas, ouvrier, m.o.
Société Générale d'Epuration et d'Assainissements
(Directeur M. B. Bézault) , Paris (75).
Marin S. , directeur, M.B.
Société pour l'Encouragement de l'Industrie Nationale, Foukien - Cina (73).
Nice H., ingénienr, D.O.
Soleau Ch., Paris (74).
Soleau Adolphe, contre-maitre, M.A. ouvrier, l\f.A.
Sormani
L ab etou1le Em.,
ç. (Thiébaux successeurs), Paris (74).
Varnier Henri, directenr, M.O. - Hertrins Ed., ou vrier,
Jl.I .A . - Laluyaux P ani, onvrier, M.A.