Door phones
Transcription
Door phones
Door phones 2014 collection Video door phones - Audio door phones - For multiple dwellings Accessories - Access control Contents: Wireless video door phones > Wired video door phones > Handy accessories > Wireless audio door phones > Wired audio door phones > For multiple dwellings > Accessories Access control > Power supply, adaptor, transformer Ringer extension Video door phone Audio door phone (electric strike plates and locks, digital lock and handle) Protective hoods Universal handset This icon denotes that an instructional video on this product is available on EXTEL TV IMPORTANT Users of our products are responsible for the use of the video surveillance system and must verify that such use complies with the video surveillance laws in force in the country in which the system is used. In France: For more information, please contact the prefecture of your department. Outside France: For more information, please contact the authorities in charge of the use of video surveillance products (Directorate of Civil Liberties, bureau of general regulations, etc.) ALL OUR DOOR PHONES COME WITH A 2-YEAR WARRANTY The MODULO, WETR 14602.2, WE 8111 SER.R4, electric locks and strike plates, digital locks and protective hoods COME WITH 1 YEAR WARRANTY Electronic spyhole Wireless video door phones Ideal for children, the elderly and people of restricted height NO WIRING REQUIRED Range: 300 m line of sight Frequency: 2.402-2.454 GHz GFSK • Transmission: Digital Technology screen diagonal &:DEPLLH=WU[Z^W: 9 cm (3.5") 1 modulated ring settings installation power supply monitor dimensions (in mm) lens night vision viewing angle advanced features intercom panel dimensions (in mm) LILLY 720272 720659 WEVPSF 659.2 ring strike plate AND gate 18 cm (7") wall or desk 3:DEPLLH=WUW\WX: le . controls mp 300m line of sight - frequency: 2.402-2.454 GHz GFSK • monitor: 5V plug-in adaptor • intercom panel: 4 x LR 20 batteries (not included) or 12 to 24 V∼ power supply or V batteries instead of batteries 143 (h) x 220 (l) x 35 (d) 86 (h) x 133 (l) x 27 (d) Vis io p h one Inst de alla por tion te . e t util isat ion si wireless range : wiring H=WUW\WX WEVPSF 659.2 ELECTRONIC SPYHOLE: • Colour: Grey aluminium • Lens: 120°, C-MOS, 3x Zoom for improved viewing • Low-light viewing (10 Lux) • Power: supplied by the monitor • Dimensions: 55 (Ø) x 10 (depth) mm • Installs into a Ø 15 mm hole &:DEPLL WEVA 2 Suitable for doors with thicknesses between 35 and 105 mm. HANDSFREE MONITOR: • Colour: white • Screen diagonal: 7 cm (2.8") • Number of ring tones: 1 modulated melody • Fixes directly to the door • Power supply: 3 x LR 03 - AAA batteries (not included) • Dimensions: 95 (h) x 110 (l) x 19(d) mm 2,8’’ 3:DEPLLH=WUW[][: • 3.5" screen WIRING: • Easy and direct between the monitor and the camera • Twin controls: strike plate AND gate WEVA 2 x1 • Large 7" screen 720268 Advanced features: • Passage memory function with video recording of visitors LILL Y Rec SD CARD adjustable CMOS infrared LEDs H76° V58° passage memory function with video recording of visitors on SD card (not included) 160 (h) x 120 (l) x 40 (d) Zoo m3 x. En r trad empla c itio nne ement l. d &:DEPLL ’un juda s : LILL Y Our installation guides are available at: EXTEL TV x1 2,8’’ Electronic spyhole Wireless video door phones H=WUW\WX Wired video door phones: premium MULTIMEDIA DESIGN & MULTIFUNCTIONALITY Only needs 2 wires for full functionality • Digital photo frame • Twin controls: strike plate AND gate • BUS Technology • Can be upgraded to 2 intercom panels and 2 monitors/family • Option of adding 1 camera • Modular power supply included IRON 2 MEMO 2 2 BUS wires 2 wires controls strike plate AND gate max distance 100m screen diagonal IRON 2 720264 wiring &:DEPLLH=WUW[Y]: 18 cm (7") ring 4 modulated rings 9 modulated rings advanced features • video recording of visitors on micro SD card (not included) • digital photo frame • intercom function with additional monitor • video and photo recording of visitors on SD card (not included) • digital photo frame • time and date display settings + installation • Additional monitor for IRON, IRON 2 MN IRON 2 720265 CAN BE UPGRADED TO TWO-FAMILY MODE &:DEPLLH=WUW[ZZ: wall modular 17V power supply on monitor power supply MEMO 2 monitor dimensions (in mm) 115 (h) x 220 (l) x 22 (d) 116 (h) x 196 (l) x 24 (d) intercom panel dimensions (in mm) 180 (h) x 95 (l) x 30 (d) 160 (h) x 120 (l) x 40 (d) intercom panel materials front - anodised aluminium front - brushed aluminium lens night vision infrared LEDs viewing angle 55° H53° V66° illuminated illuminated (dusk to dawn sensing) optional accessories &:DEPLLH=WUWZ\U: adjustable CMOS white LEDs nameplate included accessories • Video and photo recording of visitors • Digital photo frame, time and date display 720257 Rec SD CARD Advanced features: • Passage memory function with video recording of visitors rainproof hood • MN IRON 2 • PL IRON 2 • CAM IRON • ringer extension (EXTENSI) • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) • Additional intercom panel for IRON, IRON 2 for IRON, IRON 2 CAM IRON &:DEPLLH=WUW\ZY: Our installation guides are available at: EXTEL TV Wired video door phones &:DEPLLH=WUW[[W: • Camera 720275 Wired video door phones 720266 PL IRON 2 the décor range Wired video door phones: WIRING: 2 wires • TWIN CONTROLS - STRIKE PLATE AND gate • offers a modular 17V power supply to plug directly into your consumer box as a replacement for the plug-in power supply. • MIRROR EFFECT • 7" screen • Illuminated touch-sensitive keys • MIRROR EFFECT • 5.4" screen • Illuminated surround (34 LEDs): lights up when it gets dark thanks to its dusk to dawn sensor (illumination can be deactivated) • Illuminated touch-sensitive keys QUATTRO &:DEPLLH=WUW\U^: LOONA LIGHT 720263 720270 See MODULO on the next page • 7" screen • Brilliant white with a chrome finish • 4.3" screen • Matt black with a chrome finish LENA 18.3 LENA 11.3 &:DEPLLH=WUWV]V: 720211 720218 &:DEPLLH=WUW[XV: LOONA LIGHT &:DEPLLH=WUWVVW: QUATTRO wiring controls LENA 11.3 strike plate AND gate max distance screen diagonal LENA 18.3 2 wires 100m 14 cm (5.4") ring 18 cm (7") 11 cm (4.3") 2 modulated rings 9 modulated rings installation wall plug-in 17V power supply on monitor power supply monitor dimensions (in mm) 175 (Ø) x 20 (depth) intercom panel 180 (h) x 180 (l) x 20 (d) 115 (h) x 210 (l) x 21 (d) 200 (h) x 128 (l) x 22 (d) surface mounted - brushed aluminium front lens adjustable CMOS night vision viewing angle nameplate intercom panel dimensions (in mm) Our installation guides are available at: EXTEL TV infrared LEDs H76° V58° H76° V54° H53° V66° illuminated after call illuminated (dusk to dawn sensing) 160 (h) x 120 (l) x 40 (d) accessory included rainproof hood optional accessories • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) Wired video door phones settings The value range LOLA 4.2 WEVP 2200 E WEVP 2100 E SER.R2 4 wires + 2 2 wires 4 wires + 2 + 2 controls strike plate OR gate max distance 3:DEPLLH=WWVUU\: MODULO 3:DEPLLI=XUY[V\: TRANSFORMER 230 V~ / 12 V~ 15VA • Resettable thermal overload protection (no fuse to change) • Power supply for electric strike plate or lock WETR 14602.2 3:DEPLLA=UUX[UU: ADAPTOR • For controlling automatic openers from any door phone in the house WE 8111 681111 3:DEPLLH=WWWUUY: 830461 3:DEPLLH=WU[W^Z: WEVP 2100 E SER.R2 722100 722200 720629 • 4" black & white screen • 4 wires + 2 WEVP 2200 E LOLA 4.2 MODULAR POWER SUPPLY 100-240V~/17V 1.5A • Compatible with certain door phones (see optional accessories in the tables) 601461X • 4" black & white screen • 2 wires • 3.5" colour screen • 4 wires + 2 wiring Handy accessories BIS SER.R4 3:DEPLLG=]VVVV\: strike plate AND gate 100m screen diagonal 9 cm (3,5'') - colour ring 1 modulated ring 10 cm (4'') - black and white 2 modulated rings 1 modulated ring settings installation 15V plug-in power supply on monitor 90 (h) x 128 (l) x 22 (d) lens viewing angle nameplate intercom panel dimensions (in mm) flush mount dimensions (in mm) Wired video door phones optional accessories 235 (h) x 190 (l) x 35 (d) flush mounted - brushed aluminium front adjustable C-MOS, infrared diodes C-MOS, infrared diodes H51° V38° 92° illuminated after call - 150 (h) x 100 (l) x 50 (d) 142 (h) x 85 (l) x 42 (d) 135(h) x 100 (l) x 40 (d) 130 (h) x 83 (l) x 37 (d) • transformer for strike plate/lock control (WETR 14602.2) • surface mounted box with hood (WEBS 42 Bis) • rainproof hood (WEBC 42 Bis) • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) • automatic opener relay (WE 8111 SER.R4) • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) WIRELESS RINGER EXTENSION, FLASHER, 150m: increases the range of your chime or door phone Mobile Door Chime Range: 150 m line of sight (433.92 MHz) Ring: 6 melodies to choose from Adjustable volume 3 modes: ringer / ringer + flasher / flasher (silent) Desk or wall mounted Power supply: 3 x LR 06 - AA batteries (not included) Dimensions: 130 (h) x 70 (l) x 45(d) mm Detector-transmitter Power supply: 2 x LR 06 - AA batteries (not included) Dimensions: 130 (h) x 35 (l) x 20(d) mm EXTENSI 3:DEPLLA=]X[VZY: Works with any door chime or audio or video door phone by EXTEL or other brands Accessories intercom panel 17 V plug-in adaptor on monitor 225 (h) x 190 (l) x 50 (d) 083615 power supply monitor dimensions (in mm) wall Wireless door phones: new-found mobility NO WIRING REQUIRED WIRELESS DOOR PHONE & DECT TELEPHONE 2 IN 1 • Handset with desk charger holder and belt clip • Rechargeable batteries • Wireless DECT Door phone/Telephone • Range: 400m line of sight • Call transfer to fixed or mobile telephones • Answering machine: your visitors can leave messages when you're out • Twin controls - strike plate AND gate TELIA 710300 TELIA CALL TRANSFER Range: 400 m line of sight Frequency: DECT GAP 1.88-1.9 GHz &:DEPLLH=VUXUU[: TAKE THEM WITH YOU • Additional door phone/telephone handset for TELIA 710310 CB TELIA &:DEPLLH=VUXVUZ: • Wireless DECT door phone With the ANSWER YOUR VISITORS & LET THEM IN WHEREVER YOU ARE! wiring wireless range 400m line of sight - frequency: DECT GAP 1.8-1.9 GHz controls ring 3:DEPLLH=VU\UUY: strike plate AND gate 10 modulated rings 11 modulated rings settings installation power supply handset dimensions (in mm) advanced features intercom panel intercom panel dimensions (in mm) Included accessories Optional accessories desk holder + belt clip • handset: 2 x LR03 - AAA rechargeable batteries (included) • intercom panel: 4 x LR 20 batteries (not included) or 12 to 24 V~ power supply or V as a replacement for the batteries 150 (h) x 45 (l) x 25 (d) • telephone • emergency dialling • telephone and door phone answering machine with remote listening facility • intercom panel call transfer • intercom - for MOBI surface mounted - aluminium front 160 (h) x 120 (l) x 40 (d) rainproof hood additional handset CB TELIA (4 max) • Additional handset additional handset CB MOBI (4 max) CB MOBI 3:DEPLLH=VU\VUX: Wireless door phones FEATURE, you can MOBI 710710 CALL TRANSFER TELIA 710700 MOBI With 2 integrated wires Wired audio door phones WIRING: 2 wires Only needs 2 wires for full functionality wiring • Handsfree • One additional answering station can be added as an optional extra EASY BUS WEPA 401 LC SER.R1 2 BUS wires 2 wires 2 wires + 2 strike plate AND gate 3:DEPLLH=VUWYZU: 100m 2 modulated rings 1 modulated ring settings - installation wall power supply 17V plug-in adaptor on handset handset dimensions (in mm) 160 (h) x 120 (l) x 30 (d) advanced features • communication cut-out • silent mode • monitoring function (listen to what is going on outside) modular 18V transformer on handset - - nameplate illuminated after call intercom panel dimensions (in mm) 160 (h) x 120 (l) x 40 (d) • flush mounted • front - brushed aluminium illuminated button/nameplate illuminated after call 120 (h) x 100 (l) x 30 (d) 100 (h) x 135 (l) x 39 (d) 87 (h) x 130 (l) x 38 (d) flush mount dimensions (in mm) rainproof hood • additional handset CB BUS (1 max) • ringer extension (EXTENSI) • automatic opener control relay (WE 8111 Bis SER.R4) • ringer extension (EXTENSI) • Additional handset for WEPA 245 SER.R2 for BUS PRO 2 & MULTIPRO for EASY BUS WEPACB 247 SER.R2 3:DEPLLH=VUWY\Y: CB BUS PRO 2 CB BUS 3:DEPLLH=VUUVUY: 710253 3:DEPLLH=VUUU]V: - • additional handset CB BUS PRO 2 (2 max/family) • ringer extension (EXTENSI) • Additional handset 710010 PRO 2 BUS • additional reply station WEPACB 247 SER.R2 (2 max) • modular power supply (MODULO) • ringer extension (EXTENSI) • Additional reply station 710247 • BUS Technology • Can be extended to serve 2 families • Intercom function with additional optional handset 710008 710251 3:DEPLLH=VUWZVV: • intercom with additional handset • two-family service with additional handset 210 (h) x 90 (l) x 60 (d) • surface mounted • front - anodised aluminium optional accessories EASY BUS 15V plug-in adaptor on handset 210 (h) x 70 (l) x 40 (d) included accessories • OPTION OF ADDING 1 handset strike plate OR gate max distance intercom panel WEPA 245 SER.R2 710245 PRO 2 BUS 2 wires controls ring • Twin controls - strike plate AND gate WEPA 245 SER.R2 3:DEPLLH=VUWZXZ: WEPA 401 LC SER.R1 3:DEPLLA=UUYUVU: Wired audio door phones • 2-wire door phone + 2 wires for controlling a strike plate/lock OR an automatic opener 000401 Wired audio door phones Value range door phone For multiple dwellings:Video door phone Audio door phone x3 • BUS Technology • Can be extended to serve 4 families • Intercom function • Additional monitor 3:DEPLLH=VUUVVV: 710010 3:DEPLLH=WUUUW[: CB BUS PRO 2 1 WEVPMH 001 MULTIPRO number of dwellings 2 to 200 2 to 4 controls strike plate OR gate strike plate AND gate wiring RJ45, 10 or 100 base T 2 BUS wires max distance • monitor/distributor: 50m • intercom panel/power supply cabinet: 50m • distributor/power supply cabinet: 200m 100m 1 modulated ring settings wall power supply • 230 V~ power supply cabinet • 3 backup batteries included modular 18V adaptor on handset monitor or handset dimensions (in mm) 220 (h) x 115 (l) x 25 (d) 210 (h) x 70 (l) x 40 (d) For multiple dwellings intercom intercom panel • flush or surface mounted • keypad for flat selection and access control • surface mounted • front - anodised aluminium lens adjustable CCD, infrared diodes - viewing angle 55° - nameplate LCD screen to view the list of names and menus illuminated button/nameplate intercom panel dimensions 410 (h) x 163 (l) x 90 (d) (in mm) 180 (h) x 100 (l) x 30 (d) contents of the kit • • • • • • • 2 handsets • 1 x 4 dwelling intercom panel • rainproof hood optional accessories • additional monitor (WEVPMHMN 001) (200 max.) • additional handset (CB BUS PRO 2) (8 max) • additional distributor (WEVPMHDS 001) (for 4 additional • ringer extension (EXTENSI) monitors) • additional power supply cabinet for use with more than 10 monitors (WEVPMHPS001) (handles up to 16 monitors) • WE 8111 Bis SER.R4 lighting control relay • 25m Ethernet cable (WE828 bis)* • 5m RJ45 cable (WE 205 BC bis)* • 10m RJ45 cable (WE 210 BC bis)* • ringer extension (EXTENSI) * in our connections catalogue CB BUS PRO 2 1 CB BUS PRO 2 CB BUS PRO 2 18 V 1 2 2 CB BUS PRO 2 CB BUS PRO 2 2 CB BUS PRO 2 OU or 1 3 2 2 3 1 CB BUS PRO 2 4 1 CB BUS PRO 2 2 2 4 2 CB BUS PRO 2 • Additional power supply cabinet for use with more than 10 monitors (handles up to 16 monitors) for WEVPMH 001 WEVPMHPS 001 720004 13 cm (5") 4 modulated rings 2 monitors 1 x 200 dwelling intercom panel distributor for 4 monitors 3 x RJ45 cables power supply cabinet rainproof hood 2 1 CB BUS PRO 2 18 V &:DEPLLH=WUUUYU: • Additional video distributor (for 4 additional monitors) for WEVPMH 001 WEVPMHDS 001 720003 screen diagonal advanced features CB BUS PRO 2 2 ring installation CB BUS PRO 2 3:DEPLLH=VUUVUY: &:DEPLLH=WUUUXX: For multiple dwellings 3:DEPLLH=WUUUV^: for MULTIPRO & BUS PRO 2 MULTIPRO WEVPMHMN 001 720002 720001 WEVPMH 001 for WEVPMH 001 710011 • 2 to 200 dwellings from a single intercom panel • RJ45 wiring • Additional handset Accessories: Access control Protective hoods ELECTRIC STRIKE PLATES WITHOUT lock movement WITH lock movement WECA 90301.3 3:DEPLLB=U^UXV^: • Surface mounted box with rainproof hood • Rainproof hood cover For LENA 11.2, LENA 18.2, LOLA 4.2, KARO For LOLA 4.2, KARO ELECTRIC LOCKS 3:DEPLLB=ZUUVVZ: WECA 90201.3 WECA 90301.3 flush mount WITHOUT lock movement flush WITH lock movement materials WE 5001/2 SER.R1 030425 WEBC 42 BIS 3:DEPLLA=UUW^][: &:DEPLLB=ZUUYW^: WE 5004/2 SER.R1 Universal handset lacquered grey steel 8 to 12 V~ or V call memory: a simple push releases the strike plate or lock unlocking latch supplied with button for opening from the inside, can be disabled with the key manual 1 point deadlocking 5 keys and a protective hood DIGITAL LOCK DIGITAL DOOR HANDLE Ancillary autonomous lock The button on the inside remains unlocked With autonomous programmable keypad WECA 109059 SER.R1 109059 WECA 109057 109057 3:DEPLLA=XUYWZ\: surface mounted aluminium power supply specific features SER.R1 3:DEPLLB=U^UZ\^: 3:DEPLLB=U^UZ^X: • • • • For multi-wire door phones (not compatible with 2-wire et 2-wire + 2 systems) Wiring: 5 wires Colour: white For controlling an electronic strike plate or lock AND an automatic gate opener (this set up requires 2 additional wires) • Buzzer or electronic ringer depending on wiring configuration • Wall fixing • Power supply: 12V~ • Dimensions: 210 (h) x 70 (l) x 40(d) mm UNY 710009 installation WE 5004/2 SER.R1 150042 150011 WE 5001/2 WEBS 42 BIS Manual 1 point deadlocking Button for opening from the inside, can be disabled with the key 000298 3:DEPLLB=U^UWVU: 109031 109021 WECA 90201.3 3:DEPLLH=VUUU^]: KEYPAD opening direction door thickness Accessories power supply specific features lacquered grey steel left or right between 35 and 60 mm 8 to 12 V~ or V the button on the inside remains unlocked programmable keypad KLAVY 3 aluminium and stainless steel keys - • Surface mounted • The ideal accessory to your door phone or automatic opener. • Backlit keypad for ease of use at night • Hood included 12V~ (transformer included) • the access code is programmed from the front • selectable code and contact timing dimensions (in mm) 170 (h) x 57 (l) x 45 (d) 259 (h) x 41 (l) x 45 (d) 120 (h) x 97 (l) x 29 (d) KLAVY 3 &:DEPLLB=U^VVZ[: Accessories materials WECA 109059 SER.R1 109115 WECA 109057 CFI - EXTEL France Allée de Fétan - CS 70321 - 01603 Trévoux Cédex - FRANCE Tel: (+33) (0)4 74 08 96 00 - Fax: (+33) (0)4 74 00 26 44 [email protected] Technical support Fax After Sales Service: (+33) (0)4 74 08 96 40 For further details Please visit our interactive general catalogue which contains all the product sheets and manuals for our products. Discover our products on: www.cfi-extel.com You can download technical data on all our products and the latest manuals at: www.cfi-extel.com 02/2014 Edition CFI reserves the right to modify the appearance and the technical specification of the products in this catalogue. CFI Extel Design and Production. Photos are non-binding In a spirit of... Quality, Innovation & Design