Stationnement - Complexe sportif Claude
Transcription
Stationnement - Complexe sportif Claude
Stationnement - Complexe sportif Claude-Robillard Les athlètes, entraîneurs et spectateurs de L'International Gymnix ont la possibilité de se stationner sur la rue Émile-Journault ou encore, dans les stationnements identifiés P1, P2 ou P3 situés à l'arrière du complexe sportif Claude-Robillard. 1. Sur la rue Émile-Journault Avant le 1er avril, il est permis de se stationner le long des deux côtés de l'avenue Émile-Journault (sauf entre minuit et 6h du matin). 2. Stationnement situé à l'arrière du Complexe sportif Claude-Robillard Les visiteurs ont la possibilité de se stationner dans les aires de stationnement identifiées P1, P2 ou P3 seulement. Stationnement P1 196 espaces disponibles Durée maximale de 4 heures, entre 6h et 18h du lundi au vendredi (aucun maximum après 18h ou la fin de semaine) CEPENDANT, LA LIMITE DE 4 HEURES A ÉTÉ LEVÉE POUR LA DURÉE DE NOTRE ÉVÉNEMENT (10 au 13 mars inclusivement) Stationnement P2 41 espaces disponibles Durée maximale de 4 heures, entre 6h et 18h du lundi au vendredi (aucun maximum après 18h ou la fin de semaine) CEPENDANT, LA LIMITE DE 4 HEURES A ÉTÉ LEVÉE POUR LA DURÉE DE NOTRE ÉVÉNEMENT (10 au 13 mars inclusivement) Stationnement P3 70 espaces disponibles Durée maximale de 4 heures entre 6h et 18h du lundi au vendredi (aucun maximum après 18h ou la fin de semaine) CEPENDANT, LA LIMITE DE 4 HEURES A ÉTÉ LEVÉE POUR LA DURÉE DE NOTRE ÉVÉNEMENT (10 au 13 mars inclusivement) Stationnement P4 (Zone F) Détenteurs de permis SEULEMENT INTERDIT EN TOUT TEMPS AUX VISITEURS Parking at Claude-Robillard Sports Complex Athletes, coaches and spectators attending L'International Gymnix can park their vehicule on Avenue Emile-Journault or in the parking lots located behind Claude-Robillard Sports Complex, and identified as P1, P2 or P3. On Emile-Journault street Before April 1, parking is allowed on both sides of Emile-Journault at all times (except between midnight and 6:00 am). Claude-Robillard's parking lots Visitors can park their vehicule in the parking spaces identified as P1, P2 and P3 only. P1 Parking 196 spaces available 4 hours limit between 6:00 am and 6:00 pm on weekdays (no maximum after 6:00 pm or on the weekends) HOWEVER, THE 4 HOURS LIMIT HAS BEEN LIFTED FOR THE DURATION OF L'INTERNATIONAL GYMNIX (March 10-13 inclusively) P2 Parking 41 spaces available 4 hours limit between 6:00 am and 6:00 pm on weekdays (no maximum after 6:00 pm or on the weekends) HOWEVER, THE 4 HOURS LIMIT HAS BEEN LIFTED FOR THE DURATION OF L'INTERNATIONAL GYMNIX (March 10-13 inclusively) P3 Parking 70 spaces available 4 hours limit between 6:00 am and 6:00 pm on weekdays (no maximum after 6:00 pm or on the weekends) HOWEVER, THE 4 HOURS LIMIT HAS BEEN LIFTED FOR THE DURATION OF L'INTERNATIONAL GYMNIX (March 10-13 inclusively) P4 Parking (Zone F) Permit holders only PROHIBITED AT ALL TIME FOR VISITORS