DS Gamers Club Summer Session

DS Gamers Club Summer Session
Thursdays in July & August 2013:
July 4th, 11th, 18th, 25th
August 8th, 15th, 22nd
6:30-8:00pm
Join the Potential Programme for some exciting DS gaming action! Focusing on multiplayer games (Pokemon, Mario Party, etc), play with new friends and trade Pokemons to
complete your Pokedex collection! Or race Mario to the finish line!
Registration is required for this club however attendance at all sessions is NOT required.
Participants can join this event at ANY time with on-going registration.
Participants need: To bring their own DS or Nintendo Game Boy Systems. Gaming
systems are NOT supplied.
LOCATION:
Bronson Centre
211 Bronson Avenue
Ottawa, ON K1R 6H4
ADMISSION:
Free with registration
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme.)
NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility
of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne,
aftershave, or scented products such as hairspray or lotion.
This event is sponsored by the Autism Ontario Potential Programme, in partnership with Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario Ottawa Chapter.
PLEASE REGISTER ONLINE
Click here to register – or go to: http://aoedsgamerssummer2013.eventbrite.ca
No internet access?
Call 613-295-9769 – If there is no answer, please provide your full name and phone
number.
Rachel Marks, Community Event Coordinator
613-295-9769 or [email protected]
Club de jeux DS – Séance d’été
Les jeudis pendant les mois de juillet et août 2013
Les 4, 11, 18 et 25 juillet et les 8, 15 et 22 août
De 18 h 30 à 20 h
Joignez-vous au programme Potentiel et participez à des séances très animées de jeux DS!
Comme les jeux multijoueurs seront en vedette (Pokémon, Mario Party, etc.), vous aurez la
possibilité de vous faire de nouveaux amis et d’échanger des Pokémons pour compléter votre
collection! Ou de faire franchir la ligne d’arrivée à Mario!
• Pour ce club, l’inscription est obligatoire, mais il n’est PAS nécessaire d’assister à toutes
les rencontres.
• Les jeunes intéressés peuvent s’inscrire à ce nouveau club de jeux EN TOUT TEMPS.
• Les participants et participantes doivent apporter leurs propres consoles DS ou « Game
Boy » de Nintendo. Les consoles de jeux ne sont pas fournies.
LIEU
Bronson Centre
211, avenue Bronson
Ottawa, Ont. K1R 6H4
`
COÛT :
Gratuit avec inscription!
(Les frais d’inscription seront
payés par le programme
Potentiel d’Autisme Ontario)
À NOTER : Cette activité sera animée en anglais.
•
•
Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins
demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun
service de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons
de ne pas utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés
comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario,
en partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale
d’Ottawa, d’Autisme Ontario.
VEUILLER VOUS INSCRIRE EN LIGNE
Cliquez ici pour vous inscrire ou http://aoedsgamerssummer2013.eventbrite.ca
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 613-295-9769. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet et votre
numéro de téléphone.
Rachel, coordonnatrice des événements communautaires
613-295-9769 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français?
Yvonne 416-246-9592, poste 240 ou [email protected]