La proposition relative

Page 1 sur 2 : La proposition subordonnée relative
www.nautaelatini.be
La proposition relative
I. Le pronom relatif : QUI- QUAE –QUOD : qui, que, quoi, dont,…
Nominatif
Accusatif
Génitif
Datif
Ablatif
Masculin
qui
quem
cuius
cui
quo
SINGULIER
Féminin
quae
quam
cuius
cui
qua
Neutre
quod
quod
cuius
cui
quo
Masculin
qui
quos
quorum
quibus
quibus
PLURIEL
Féminin
quae
quas
quarum
quibus
quibus
Neutre
quae
quae
quorum
quibus
quibus
II. La proposition relative
Le pronom relatif « QUI- QUAE –QUOD » introduit une proposition relative.
• Il prend le genre et le nombre de son antécédent.
• Il se met au cas demandé par sa fonction dans la proposition relative.
Remarque :
Les différents cas du latin rendent tous les pronoms relatifs français : qui (sujet), que (souvent
CDV), dont (c. du nom), quoi, lequel et ses composés.
Particularité du latin :
L’antécédent démonstratif est très souvent IS, EA, ID :
Ex : Vidi eos qui vicerunt – J’ai vu ceux qui ont vaincu.
Si IS, EA, ID est au même cas que le pronom relatif, il peut être sous-entendu :
Ex. Amo quae (= ea quae) facis – J’aime ce que tu fais.
III. Emploi des modes dans la proposition relative
•
•
•
INDICATIF : mode le plus souvent utilisé (fait réel).
SUBJONCTIF : mode utilisé pour exprimer un lien logique plus étroit avec la
proposition principale dont elle dépend, et ajouter une idée circonstancielle (fait
subjectif) : but, cause, conséquence, concession, restriction.
SUBJONCTIF : mode utilisé pour exprimer une condition (potentiel ou irréel)
N.B. Dans la proposition relative au subjonctif, les règles habituelles de concordance des
temps sont respectées.
Page 2 sur 2 : La proposition subordonnée relative
www.nautaelatini.be
IV. Le relatif de liaison
On trouve souvent en début de phrase ou après une ponctuation forte une forme de relatif qui
n’introduit pas une proposition subordonnée relative mais sert de liaison avec la phrase
précédente. Il équivaut à une conjonction de coordination (et, sed,…) suivi de IS, EA, ID
(pronom personnel non réfléchi ou de rappel) aux mêmes cas, genre et nombre que la forme
du relatif.
Ex. Quo(= ET EO) aspectu exterrita nutrix clamorem sustulit – Et effrayée par cette vision la
nourrice poussa un cri.