D 0092 - Jeu de mailles
Transcription
D 0092 - Jeu de mailles
Outils Matériels Outil de couture pour broderie Aiguille pour l'Outil de Broderie "1 brin" Aiguille pour l'Outil de Broderie "Fil moyen" Tambour Clover pour broderie (18 cm) La colle Clover pour outil de broderie Tissus Partie principale : canevas de coton (Beige) 61 x 30 cm 1 pièce Patte : Tissu en coton (Beige) 18 x 5 cm 2 pièces Toile de renfort adhésive/blanche Largeur de dentelle 1,5 x 17 cm 1 pièce Diamètre de bouton 1,5 cm 2 pièces Ruban Fils de broderie : 1 écheveau chacun 【Patte】 Tissu extérieur Tissu intérieur 1 unité de chaque 【Poche】 Tissu extérieur Tissu intérieur 1 unité de chaque a…MOKUBA 1540 3,5 mm / Nr. 558 DMC d…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point de satin d…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point de satin c…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point de satin d…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Type velours ANCHOR b 739 c 839 d 3827 387 1086 574 【Partie principale】 Tissu extérieur (endroit) 1 Point arrière Boucle (chaînette)/Type velours Travaillez le point arrière (1) à l'envers du tissus. Retournez votre dessin et dessinez le à l'envers du tissus. Boucle (chaînette) En retournant le tissus. Point de base Maintenir les points à la même 1 distance. La pointe de 2 l'aiguille doit 3 aller dans la 4 même direction que votre couture. 2 1 Maintenir 3 4 un espace assez grand entre les points (jusqu'à aprox. 5mm). Poue ce point, faites son zigzag, avec l'équerre de l'aiguille vers la même direction que l'arrêt de l,illustration. 2 3 4 Type velours 1 Maintenir les points à même distance de l'extérieur vers l'intérieur du dessin, en maintenant la pointe de l'aiguille qui doit aller dans la même direction que votre couture. 4. Cousez la poche sur la partie principale. Assemblez face à face l’endroit du tissu de la partie principale et du tissu de doublure avec une toile de renfort adhésive sur chacun des revers. Cousez-les ensemble en laissant une ouverture pour les retourner. Une fois les tissus cousus ensemble, retournez-les, côté endroit à l’extérieur et cousez l’ouverture au point caché. Fixer la toile de renfort au dos 【Partie principale】 Tissu intérieur (envers) En coupant la fin de la boucle. 【Partie principale】 Tissu extérieur (endroit) 3. Cousez la poche sur la partie principale. Ouverture pour retourner 【Poche】 【Poche】 10 Tissu extérieur (endroit) Tissu intérieur (envers) Point de satin 30 5 2. Ensuite faire une poche. Cousez de la dentelle sur le devant de la partie extérieure de la poche. Assemblez face à face endroit de la poche et du tissu de doublure, côté envers à l’extérieur, cousez-les ensemble en laissant une ouverture pour retourner le tout. Une fois les tissus cousus ensemble, retournez-les sur l’endroit et cousez l’ouverture au point caché. Couture cachée 0,5 3 3 Dentelle Positions:3 12 22 1. Réalisez d’abord la partie principale. Reportez le patron de broderie sur l’endroit du tissu de la partie principale, en plaçant le bas du patron à 5 7/8" du bord inférieur du tissu et brodez comme indiqué sur l’illustration. Ne reportez pas l’extérieur des pétales de fleurs (marqués en lignes pointillées sur le patron) Piquez d’abord le centre de la fleur, puis avec du ruban faites des boucles en les piquant pour la partie pétales de fleurs. 15 d…Aiguille pour 1 brin/Position:3/Point de satin c…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point arrière b…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point arrière c…Aiguille pour 3 brins/Position:3/Point arrière a…Aiguille pour Fil moyen/Position:3/Boucle (agrafe) 【Partie principale】 Tissu extérieur Tissu intérieur 1 unité de chaque 17 Marche à suivre Patron de broderie de taille réelle 18 Ouverture 10 pour retourner 1 0,5 3 【Partie principale】 【Poche】Tissu extérieur (endroit) Tissu extérieur (endroit) 5. Faites des passants. Assemblez face à face endroit et envers d’un passant côté envers à l’extérieur, cousez ceux-ci l’un à l’autre en laissant une ouverture pour retourner le tout. Une fois les tissus cousus ensemble, retournez les, côté endroit à l’extérieur et fermez l’ouverture au point caché. Faites deux passants. 【Patte】 Tissu extérieur (endroit) 【Patte】 Tissu intérieur (envers) 4 Ouverture pour retourner 1 3 3 6. Cousez les pattes sur la partie principale du vide poche. Comme indiqué sur l’illustration, pliez chaque patte en deux, placez les extrémités des pattes de part et d’autre de la partie supérieure du tissu du vide poche qui sera donc pris en «sandwich» et cousez les boutons pour fixer les pattes. D 0092 JAN 2006 MT02