DiMAGE F200 - Konica Minolta Support

DiMAGE F200
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Un « 4 millions » qui a du style !
Nouveau look, nouvelles fonctions pour ce nouvel
appareil photo numérique Minolta. En effet, le DiMAGE
F200, n’a pas pour seule vocation le remplacement du
F100.
A l’image de son design, qui mélange les lignes
classiques avec la modernité du hightech, le F200 allie
aussi performances, automatismes et possibilité de
débrayage.
Le DiMAGE F200 est un formidable appareil à utiliser
en toute simplicité. Grâce à aux automatismes et aux
fonctions intelligentes d’assistance à la prise de vue,
l’utilisateur est guidé par l’appareil dans la réalisation
de ses clichés.
PLUS PRODUIT
• CCD 4.1 millions de pixels
• Zoom optique 3 X, Numérique 4 X
• Appareil ultra compact
• Modes d’expo photo (P, A, S, M)
• Vidéo sonore à durée illimitée*
• Tracking AF en 3D et AF-Cible
L’expert n’en sera pas pour autant lésé, car les modes
manuels d’exposition, de mise au point ou de
correction d’exposition sont aussi disponibles.
• Reconnaissance intelligente du
sujet
Apprécié pour sa compacité, ses temps de réactions
très courts et ses très nombreuses fonctions, le F200
est s’impose comme un VERITABLE APPAREIL
PHOTO qui allie automatisme intelligent et possibilités
de débrayage en manuel.
• Correcteurs de contraste,
couleur, expo, saturation
* A concurrence de la capacité de la carte
Une multitude de détails qui font la différence !
SOMMAIRE
DU NOUVEAU SUR LE F200 ! ...................................................3
VIDEO 320X240 PIXELS A DUREE ILLIMITEE* ................................................................ 3
ROTATION AUTOMATIQUE DES IMAGES EN CADRAGE VERTICAL ................................................ 3
MODE AF-CIBLE ........................................................................................... 3
ERGONOMIE : LEVIER ZOOM PLUS ACCESSIBLE ............................................................... 4
TELLEMENT PRATIQUE !............................................................4
COPIE E-MAIL .............................................................................................. 4
GAIN AUTOMATIQUE DE L’ECRAN LCD ...................................................................... 4
RECONNAISSANCE DU TYPE DE SUJET ....................................................................... 4
LA QUALITE D’IMAGE AU RENDEZ-VOUS ............................5
OBJECTIF GT : QUALITE IRREPROCHABLE .................................................................. 5
TRAITEMENT EXCLUSIF CXPROCESS ......................................................................... 5
UN VERITABLE APPAREIL PHOTO ..........................................5
TOUS LES DEBRAYAGES POSSIBLES .......................................................................... 5
TOUTES LES MESURES POSSIBLES............................................................................ 5
CORRECTION D’EXPOSITION EN AMBIANCE ET AU FLASH ...................................................... 6
FONCTIONS NUMERIQUES ................................................................................... 6
DIFFERENCES AVEC LE DIMAGE F300 ..................................6
FICHE TECHNIQUE DIMAGE F200 ..........................................7
2
Du nouveau sur le F200 !
Vidéo 320x240 pixels à durée illimitée*
Les appareils photos numériques progressent de génération en génération dans leur
capacité vidéo. Le DiMAGE F200 est le premier appareil Minolta sans limitation de durée
d’enregistrement vidéo (avec le son). Ainsi, à concurrence de la capacité mémoire de la
carte, l’appareil peut réaliser plusieurs minutes de prise vidéo sonore (plus de 10 minutes sur
une carte 256 Mo).
Minolta introduit aussi une nouvelle fonctionnalité : Direct Vidéo. Connecté à un
magnétoscope ou toute unité d’enregistrement vidéo disposant d’une entrée Audio/Vidéo
analogique, le DiMAGE F200 se transforme en véritable caméscope. En effet, le signal
envoyé peut être enregistré directement sur bande avec un taux de rafraîchissement de 30
images / seconde (en PAL ou NTSC). Les vidéos sonores obtenues sont alors de très bonne
qualité et ne souffrent plus de la limitation de l’espace mémoire de la carte.
* durée en fonction de la capacité de la carte mémoire.
Rotation automatique des images en cadrage vertical
Toujours pour améliorer le confort d’utilisation, Minolta introduit sur ses nouveaux appareils la
reconnaissance du sens de cadrage et la rotation automatique de l’image. En d’autres
termes, l’appareil détecte au moment de la prise de vue l’orientation de l’appareil. Au moment
de la relecture des images sur l’écran ou un téléviseur, l’image est automatiquement orientée
dans le bon sens. Plus besoin de retourner l’appareil ou de se contorsionner devant son
téléviseur !
Mode AF-cible
La série F des appareils photo numériques Minolta dispose du système exclusif AREA-AF de
track autofocus en 3D. Cette technologie est encore améliorée grâce à une nouvelle
fonctionnalité : l’AF-Cible. Ce mode permet de sélectionner manuellement via les capteurs
autofocus locaux un sujet dans le cadre. L’appareil conserve ensuite cette sélection et va
suivre automatiquement le sujet dans ses déplacements !
Le plus innovant de sa génération, l’AREA-AF dispose d’une plage ultra large couvrant
plus de 50 % du cadre. Il intègre aussi un système de reconnaissance du sujet et de suivi
dynamique en 3 dimensions dans le cadre. Les capteurs autofocus suivent le sujet en
mouvement et ajustent le point en permanence. L’écran LCD affiche en parallèle le capteur
sélectionné correspondant.
3
Ergonomie : levier zoom plus accessible
Afin d’améliorer la prise en main de l’appareil, le DiMAGE F200 dispose désormais d’un
levier zoom indépendant des touches de navigation dans les menus ce qui permet d’éviter
toute confusion.
Tellement pratique !
Copie e-mail
Par simple sélection dans les menus, la fonction copie e-mail crée un fichier de 640x480 ou
160x120 pixels sur la carte. Ce fichier beaucoup moins volumineux peut ainsi être envoyé
directement par e-mail sans avoir à passer par un logiciel de retouche d’image pour redimensionner l’image. L’image d’origine est, bien entendu, conservée sur la carte.
Gain automatique de l’écran LCD
En cas de faible lumière, viser sur l’écran LCD est très difficile, puisque l’appareil donne le
rendu de l’image telle qu’elle est perçue par le capteur sans l’éclair du flash. Afin de faciliter
la visée, le DiMAGE F200 dispose d’un système de gain automatique qui augmente la
luminosité de la scène cadrée sur l’écran LCD afin d’assurer un cadrage parfait.
Reconnaissance du type de sujet
(Sélection Automatique de Programme Résultat)
Egalement doté d’un système d’analyse intelligent des paramètres de la scène (luminosité,
sujet en déplacement, distance…), le DiMAGE F200 est à même de reconnaître le type de
scène photographiée. Cette reconnaissance est réalisée automatiquement sans aucune
information complémentaire par l’utilisateur. Ainsi, l’appareil détermine le type de scène
(Portrait, Paysage, Sport – Action, Coucher de soleil, Portrait de nuit) et adapte les
paramètres de prise de vue pour le meilleur rendu final possible.
4
La qualité d’image au rendez-vous
Objectif GT : Qualité irréprochable
L’objectif zoom Minolta GT du DiMAGE F200 est un petit joyau optique. Adapté à l’origine
pour le capteur 5 millions de pixels du F300, le pouvoir séparateur de cette optique est
époustouflant. Sa construction haut de gamme en 7 groupes dont 3 éléments asphériques
permet de limiter sa longueur à 24 mm (en position rétractée). Comme pour le DiMAGE
F300, le piqué de l’image est sensationnel.
Traitement exclusif CxProcess
Directement issue des développements effectués pour le DiMAGE 7Hi, la technologie de
traitement d’image Minolta CxProcess assure une parfaite reproduction de l’image
enregistrée par le capteur. La netteté, le rendu de couleurs et le contraste sont finement
analysés afin de générer des images d’une parfaite fidélité tout en évitant la sur-saturation de
certaines parties de l’image. Par exemple, les couleurs de la peau, généralement complexes,
ou les nuances particulières des différents verts d’un feuillage sont notamment restituées
avec une richesse et une fidélité incomparables.
Un véritable appareil photo
Tous les débrayages possibles
Comme un appareil professionnel, le F200 peut être entièrement débrayé. Ainsi, l’utilisateur
retrouve les possibilités d’un appareil reflex grâce à la mise au point manuelle et réglages
d’exposition classiques : priorité à l’ouverture (A), à la vitesse (S) et mode manuel (M)
complet.
Toutes les mesures possibles
Egalement au top en terme de mesure de la lumière, les 256 zones d’analyse de la lumière
sont couplées avec le système AREA-AF. L’appareil est ainsi à même de connaître la
position exacte dans le cadre et de réaliser une mesure chirurgicale de la zone. Les modes
Mesure Spot et Pondérée centrale donnent une totale liberté à la créativité.
5
Correction d’exposition en ambiance et au flash
Pour compléter les fonctions photographiques, ce nouveau DiMAGE dispose même d’un
correcteur d’exposition qui permet de contrôler indépendamment l’exposition au flash et/ou
de l’ambiance (de –2 à +2 IL par palier de 1/3 d’IL).
Fonctions numériques
Accessible par un menu direct, la commande de contrôle des effets numériques constitue
une véritable application de retouche d’image intégrée. Teinte, contraste et saturation et
netteté peuvent être optimisés avant l’enregistrement de l’image. De plus, quatre modes
couleurs peuvent être appliqués à l’image : rendu de couleurs naturelles, rendu de
couleurs saturées, image en noir et blanc ou tons sépia.
Différences avec le DiMAGE F300
-
CCD 4.1 millions de pixels
-
Nouvelle ergonomie avec levier zoom indépendant.
-
Vidéo à durée illimitée (à concurrence de la capacité mémoire de la carte SD).
-
Fonction Direct Vidéo pour connecter l’appareil à un magnétoscope ou graveur DVD.
-
Mode couleur sépia ajouté
-
Filtre de renforcement de la netteté paramétrable.
-
Mode autofocus AF-Cible (sélection manuelle du sujet puis track 3D du sujet auto)
-
Rotation automatique en mode lecture des images prises en verticales.
-
Ajout de la définition 160x120 pixels pour la fonction copie e-mail.
-
Pas de mode UHS (rafale 11 images en 1 sec en 1600x1200 pixels).
6
Fiche Technique DiMAGE F200
Type
Appareil
Compact numérique autofocus
Capteur
CCD
1/1.8 de pouce - 4,1 millions de pixels réels
Définition effective
2272x1704 • 1600x1200 • 1280x960 • 640x480
Objectif
Autofocus
Impression
A3 qualité photo jet d'encre
Poids fichiers (def. maxi)
S.Fin : 12Mo - Fin : 2Mo - Std : 1Mo - Eco : 550Ko
Formats
TIFF - JPEG - MOV - WAVE - Compatible DPOF
Quantification A/N
12 bits
Puissance optique
3X
Focales
7.8 - 23.4 mm (38-114 mm équiv.135)
Construction
8 éléments / 7 groupes / 4 surfaces asphériques
Ouvertures
f/2.8 - f/4.7
Zoom numérique
4X
Type
TTL passif par CCD
Plages
AREA-AF plage large 5 capteurs, Capteur local
Modes
AREA-AF (AF-Cible suivi 3D) / AF-Permanent / AF-ponctuel / Manuel
Mise au point mini
0,45 m. Macro : 14.5-54.5 cm
Autres
Visée
Type
Optique à image réelle
Affichage viseur
Non
Ecran LCD
Matriciel 110 K pixels - Diagonale 3.8 cm
Couverture : Viseur / Ecran 80 % / 100 %
Exposition
Autres
Zoom en lecture, effacement, diaporama, histogrammes, rotation
auto des images
Modes
P, A, S, M et 5 programmes résultats
Mesure
Super multizone 256 segments / Spot / Pondérée centrale
Obturateur
1/1000 sec - 4 s - Pose B (15 sec. max)
Sensibilité ISO (équiv.)
100, 200, 400, 800
Balance des blancs
Auto, sélection manuelle, personnalisable
Correction d'expo
+/-2 IL par 1/3 d'IL
Correction d'expo au flash +/-2 IL par 1/3 d'IL
Bracketing
Oui (palier de 1/3, 1/2 e t1 IL)
Rafale
1.5 im / sec
Modes couleur
Couleurs naturelles / Couleurs vives / Noir&Blanc / Sepia
Autres
Correcteur de saturation, contraste, netteté
Réduction du bruit dans l'image
Sélection automatique du programme résultat.
7
Flash
Type
Intégré. Portée : Grand-angle : 3.4 m - Télé : 2.0 m
Griffe
Non
Mesure au flash
Par intégration distance sujet (ADI)
Modes
Réduction yeux rouges, Forcé, Annulé, Synchro lente
Autres
Son et vidéo Vidéo
Son
Oui (micro et haut parleur)
Modes vidéo
Standard et nuit à 15i/s - Mode 320 x 240 pixels ou 160 x 120 pixels
Modes son
Son seul (180 minutes max) / Légende audio sur image (15 sec max)
Prise vidéo
Sortie PAL ou NTSC (vidéo et audio)
Informatique Support d'enregistrement
Divers
Oui, mode XR sans limite de temps
(à concurrence de capacité de la carte mémoire)
SD Card, MMC
Connexion à l'ordinateur
USB 1 (donné 100 % compatible)
Pilotes
Disque amovible (USB Mass Storage)
Compatibilité
Mac OS 8.6-9.2.2 - OS 10.1.3-10.1.5 - OS 10.2.1-10.2.3
Win 98-SE-ME-2000-XP
Alimentation
1 pile lithium CR-V3 ou 2 accus AA Ni-MH
Dimensions
111 x 52.5 x 32.5 mm
Poids (sans pile)
185 g
Autonomie
NC
Accessoires Adaptateur secteur
Kit standard
AC-6 (en option)
Carte SD 16 Mo, courroie de main, câbles vidéo/audio et USB,
CDROM avec pilote et mode d'emploi, logiciel DiMAGE Viewer
8