Plaquette experts habitat - construireavecsaint

Transcription

Plaquette experts habitat - construireavecsaint
Saint-Gobain
les solutions
innovantes et performantes
pour un habitat durable et confortable.
SAINT-GOBAIN ET L’HABITAT DURABLE
LE BÂTIMENT REPRÉSENTE AUJOURD’HUI 35 % DES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET
DE SERRE EN EUROPE. LEUR RÉDUCTION EST UN DÉFI CONSIDÉRABLE. GRÂCE À
SON SAVOIR-FAIRE UNIQUE, LE GROUPE SAINT-GOBAIN CONTRIBUE À LE RELEVER.
UNE AMBITION : DEVENIR «LA» RÉFÉRENCE DE L’HABITAT DURABLE.
Contribuer au développement durable, c’est participer à la réflexion globale sur le bâtiment de demain, c’est anticiper les réglementations thermiques, c’est apporter des réponses innovantes aux enjeux énergétiques et
environnementaux tout en améliorant le confort de vie de chacun. Habiter
durable, c’est vivre dans un lieu sain, sûr et confortable. En ce sens,
Saint-Gobain propose des solutions complètes et innovantes pour une performance énergétique optimale, un impact environnemental minimisé, une
meilleure qualité de l’air, ainsi qu’une protection des personnes et des
biens (sécurité incendie, antieffraction…).
Au carrefour de ces axes fondamentaux, une multitude d’initiatives
concrètes sont lancées par les différentes marques de Saint-Gobain. Avec
la Maison Saint-Gobain Multi-Confort (Beaucouzé, 49) les marques du
Groupe concourent à la construction de l’habitat de demain. Conçue pour être un lieu de
vie agréable et confortable, elle assure le bien-être de ses occupants en répondant à des
exigences de santé, d’accessibilité, de confort thermique et visuel.
1
Tout à la fois symbole puissant de la stratégie du Groupe et illustration de la complémentarité de ses marques, ce pavillon visionnaire préfigure aujourd’hui l’habitat du futur.
4
1 et 2 : Maison Saint-Gobain Multi-Confort
(Beaucouzé, 49). Photographe : Thierry Mercier
3 : DomoLab, (Aubervilliers, 93).
Photographe : Thierry Mercier
4 : ®Ryan McVay / Getty images
2
3
NOTRE ENGAGEMENT
EN FRANCE, L’ÉNERGIE UTILISÉE DANS LES BÂTIMENTS
(CHAUFFAGE, ÉLECTRICITÉ ETC.) REPRÉSENTE ENVIRON
45 % DE LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE GLOBALE DU
PAYS. ELLE CORRESPOND À PRÈS DE 25 % DES ÉMISSIONS
DE GAZ À EFFET DE SERRE DUES AUX ACTIVITÉS
HUMAINES. CE CONSTAT FAIT DE L’HABITAT (RÉSIDENTIEL
ET TERTIAIRE) LE PREMIER POSTE DE DÉPENSES
ÉNERGÉTIQUES.
Pour lutter efficacement contre le dérèglement climatique,
le Grenelle de l’Environnement se fixe d’ambitieux objectifs
à horizon 2012 puis 2020, pour les bâtiments neufs
comme pour les bâtiments existants.
Selon la RT 20121, tous les bâtiments neufs devront consommer moins de 50 kWh
d’énergie primaire par m² et par an en moyenne. Cette réglementation est applicable à
compter du 28 octobre 2011 pour le secteur tertiaire (bureau, enseignement, crèche)
et du 1er janvier 2013 pour le secteur résidentiel (28 octobre 2011 pour le résidentiel
en zone ANRU). De plus, à partir de 2020, toutes les constructions neuves présenteront, sauf exception, une consommation d’énergie primaire inférieure à la quantité
d’énergie renouvelable produite dans ces constructions.
Pour les bâtiments existants, la consommation énergétique moyenne du parc devra
être réduite de 38 % entre 2009 et 2020. Cette réduction correspond à un flux annuel
de rénovations énergétiques globales de 400 000 logements par an, à un niveau de
performance conforme au label BBC rénovation (moins de 80 kWhEP/m²/an en
moyenne).
Autant d’objectifs dans lesquels Saint-Gobain s’engage en proposant des solutions
innovantes, performantes et adaptées aux besoins spécifiques d’une optimisation énergétique des bâtiments.
1 : Source : article 4 de la loi «Grenelle 1» du 3 août 2009.
A PROPOS DE SAINT-GOBAIN :
Leader mondial de l’habitat, le Groupe Saint-Gobain conçoit, produit et distribue des matériaux de construction en apportant des solutions innovantes aux
défis de la croissance, des économies d’énergie et de protection de l’environnement.
En quelques chiffres :
• 40 milliards d’euros de chiffre d’affaires en 2010
• Présence dans 64 pays
• Près de 190 000 salariés
• 12 centres de recherche
• 101 unités de développement
3
2
Saint-Gobain, les march
Concepteur et fabricant
de vitrages de protection
incendie (pare-flammes
et coupe-feu).
p 25
Fabricant de plafonds
Fabricant d’enduits et
métalliques en acier
systèmes d’Isolation
Thermique par l’Extérieur, et aluminium.
procédés de pose de
p 18
carrelage, sols décoratifs,
mortiers et bétons.
p 26
SAINT-GOBAIN RENFORCE
SON IMAGE DE MARQUE
Depuis 2007, Saint-Gobain a
fait le choix d’une stratégie
claire centrée sur les marchés
de l’habitat. Pour y répondre,
le Groupe doit devenir la
marque de référence
proposant des solutions pour
l’habitat liant efficacité
énergétique et protection de
l’environnement. Ces solutions
transversales utiliseront
dorénavant la bannière SaintGobain. L’endossement de
Saint-Gobain par les marques,
permet d’une part de préserver
le capital de marque de
chacune d’entre elles, d’autre
part de faire profiter SaintGobain de leur image sur les
marchés de l’habitat. SaintGobain deviendra ainsi une
marque de référence dans
l’habitat sous la bannière de
laquelle les marques
opéreront.
Fabricant de plafonds
(dalles et ossatures) et
panneaux muraux
acoustiques en laine de
roche pour les locaux non
résidentiels.
Fabricant de produits
architecturaux pour toits
ou façades.
p 22
p 12
Concepteur et fabricant de
profils aluminium pour
cloisons de bureaux
démontables.
p9
Revêtements décoratifs sur plaques de
plâtre, panneaux bois et portes bois.
p 10
Fabricant de produits et
systèmes pour
l’aménagement intérieur
à base de plâtre et de
solutions d'isolation en
polystyrène expansé.
p16
és de l’habitat.
Fabricant de produits et
solutions d’isolation
thermique, acoustique, et
de protection feu.
p 14
Fabricant de produits et solutions
de renfort, principalement à base
de fibre de verre, pour différentes
applications dans la construction
et les infrastructures, notamment
les bandes à joints, les
revêtements muraux et les grilles
de renfort d’enduits.
p8
Fabricant de plafonds
suspendus et de panneaux
muraux acoustiques hautes
performances.
p 11
Concepteur et fabricant de produits verriers
destinés aux vitrages isolants, autonettoyants,
acoustiques, de contrôle solaire, de sécurité
et à l’aménagement intérieur.
p 20
Concepteur et fabricant de
systèmes, de panneaux et
tuiles photovoltaïques pour
les toitures (résidentiel et
non résidentiel).
Fabricant et distributeur de vitrages
isolants et de solutions verrières pour
les bâtiments résidentiels et tertiaires.
p 23
p 21
Fabricant et concepteur
de systèmes de fermeture
de porte pour la sécurité
incendie, les installations
en verre trempé et
l’habitat privé.
p 24
Concepteur et fabricant
de menuiseries extérieures,
portes d’entrée et escaliers.
p 13
Concepteur et fabricant de
verres actifs pour
l’architecture.
p 19
Fabricant de systèmes de
canalisations en fonte pour
les bâtiments.
p 15
5
Types d’applications
•
•
•
•
•
•
•
Bâtiments
industriels
•
•
•
•
•
•
•
Hôpitaux
Cliniques
Maisons de retraite
• • • • • • •
•
• • •
•
• • • •
•
• • • •
•
• •
•
• •
• • • • • • •
Peek &
Cloppenburg,
Chemnitz,
Allemagne.
Architecte :
Ingenhoven
Overdiek
Kahlen &
Partner GmbH
& Co. KG.
Photographe :
Christoph
Seelbach.
Ecoles
Administrations
Lycées - Universités
Logements
individuels
ou groupés
Habitat collectif
Salles de spectacles
polyvalentes, sport Congrès
Prisons - Casernes
de Pompiers Gendarmeries
Tertiaire et
commerces
(banques…)
Hôtels
Restaurants
Stades - Piscines
Gymnases…
Villa Epona.
Architecte
Jean-Denis Gröll.
www.saint-gobain.fr
• • •
Parkings
Ouvrages d’art
•
•
•
•
•
• • •
Centres
commerciaux
Grandes surfaces
Cabinet de
kinésithérapie,
Revigny-surOrnaing.
Photographe :
Didier Raux.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • •
• • •
• • • •
• • • •
•
• • • •
• • • •
• • •
• • • •
• • • •
• • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7
Fabricant de tissus et grilles de renfort
pour le marché de la construction.
1
Types de produits
• Une gamme de calicots pour le jointoiement de panneaux muraux.
• Une gamme de grilles de renfort pour enduits de façades.
• Une gamme de toiles de verre à peindre pour la rénovation et la décoration
intérieure.
Domaines d’applications
2
• Jointoiement de panneaux muraux pour tout type d’environnement
- Une gamme de calicots aux multiples caractéristiques techniques
pour une meilleure efficacité (antibactérien, humidité, tensions
extrêmes, joints extra plats…).
• Renfort des enduits de façade
- Grilles pour le renfort des enduits de décoration de façade.
- Grilles pour le renfort des enduits dans les systèmes d’isolation par
l’extérieur.
• Toile de verre à peindre
- Rénovation des intérieurs de bâtiments en fonctionnement.
- Large gamme de produits en réponse aux contraintes techniques de
l’environnement d’application (toile prépeinte, pré-encollée, autoadhésive, antibactérienne, aux motifs personnalisés…).
- Produit certifié Oeko-tex classe 1.
- Produit résistant au feu.
les +
• Forte résistance traction
de la fibre de verre.
• Durabilité de la fibre de verre.
• Résistance à l’humidité
de la fibre de verre.
• Facilité de mise en œuvre.
3
Et aussi…
- Possibilité de fabriquer des produits spécifiques
répondant à la problématique et aux contraintes
rencontrées par nos partenaires.
1 : Pour joindre les plaques de plâtre de manière solide et durable,
utiliser les calicots FibaTape® de Saint-Gobain Adfors.
©Saint-Gobain Adfors.
2 : Déclinée en plus de 30 motifs originaux, la nouvelle collection
de toiles de verre NOVELIO® Décoration ouvre de vastes
perspectives pour l'habitat individuel ou collectif, en neuf comme
en rénovation. ©Saint-Gobain Adfors.
3 : Les grilles Nexamesh® utilisées dans les systèmes d'Isolation
Thermique par l'Extérieur (ITE) évitent la formation de fissures
dans l'enduit, la couche de renforcement et la peinture.
©Saint-Gobain Adfors.
Pour contacter votre chargé de prescription
Saint-Gobain Adfors : Tél. : 03 22 54 27 20
www.sg-adfors.com
8
Fabricant de profifls pour cloisons de bureaux.
Types de produits
1
Trois gammes d’ossatures aux multiples finitions : du standard en
couvre-joint apparent aux joints creux multi-volumes, éclairés par des
vitrages simples ou doubles, en pose bord à bord ou pris en feuillure entre
montants.
Domaines d’applications
• Cloisonnement et doublage des bâtiments tertiaires.
Cloison à couvre-joints apparents
- Ep. 82 mm - plaques de plâtre 13 mm ou 15 mm et panneau bois
12 mm.
- Vitrage simple ou double ép. 6 – 8 - 10 mm.
3
Cloison joints creux verticaux et/ou horizontaux
- Simple ou double peau. Joint creux fin vertical 5 mm ou joint creux
13 mm vertical et ou horizontal.
- Panneaux agglos ép. 15 ou 19 mm chants plaqués.
Cloison DOT à boutons
- Ep. 82 mm - parements 12 mm chants plaqués.
- Vitrage ép. 6 ou 8 mm simple ou double à bords polis.
2
Cloison verres bord à bord simple ou double
- Ep. 82 mm – Doubles vitrages trempés ép. 10 ou 12 mm
- Ep. 41mm – Simples vitrages trempés ép. 10 ou 12 mm
les +
• Un stock permanent de
3 couleurs chez nos
30 distributeurs stockistes
implantés dans toute la France.
• Un réseau de 1 000 entreprises
partenaires spécialisées dans
l’aménagement tertiaire.
• Un procédé de mise en œuvre
simple et rapide.
• Nos performances acoustiques
de 39 dB à 46 dB.
• Et aussi...
Un large choix de géométrie de profils
- Angles
- Huisseries à géométrie rondes ou carrées
- Plinthes électriques
4
Notre gamme de portes cadre alu
- Simple ou double vitrage avec stores
- Ouvrante ou coulissante en applique ou escamotable
- Manuelle ou automatique
Notre gamme de cloisonnettes Paysage
- Parements bois
- Simple vitrage
Notre châssis coulissant escamotable
pour cloison 72/48
- Châssis monobloc aluminium laqué ou à peindre
- Livré avec porte bois ou cadre aluminium ép. 40 mm
- Option manuelle ou motorisée système SEVAX
1 : Cloison S7 double vitrage sur allège pleine. Teinte ossature Graphite
2 : Cloison DOT bouton double vitrage translucide et panneaux bois joints creux
3 : Cloison joints creux multi volumes et double vitrage toute hauteur. Teinte ossature Gris 906
4 : Cloison vitrine en simple vitrage bord à bord simple. Teinte ossature Graphite
Pour contacter votre chargé de prescription
Clipper : Tél. : 08 20 20 01 82
www.clipper.fr
9
Revêtements décoratifs sur plaques de plâtre,
panneaux bois et portes bois.
Types de produits
Plaques de plâtre, panneaux bois et portes EKO déclinés dans la gamme EKO 18. Une gamme
100 % coordonnée. Choix des décors vinyls des plus grandes marques du marché.
Domaines d’applications
Panneaux décoratifs et portes pour cloisons de bureaux.
Nos supports
• Plaques de plâtre
- Ep. 13 mm et 15 mm
standard, hydro ou M1
- Placo® Phonique ép. 13 mm
Découpe sur-mesure
1
• Panneaux bois ép. 12 ou 19 mm
- Découpe sur-mesure
- Chants plaqués
• Nos portes EKO chants plaqués
- Simple ou double vantaux
- Imposte filante
- Oculus
les +
• La palette de décors EKO 18
déclinée sur plaque de plâtre
apporte toutes les garanties
d’un parement écologique et
100 % recyclable
• Nos solutions d’agencement
global
• La plupart de nos références
disponibles en permanence
sur stock
2
4
1 : Décors EKO Conifère Tabac et
décors Conifère Mastic sur panneaux
bois chants plaqués
3
2 : Porte bois EKO Blanc Imposte filante
simple et double vantaux
3 : Décor EKO 18 sur plaque de plâtre
ép. 13 mm.
4 : Décors Vinyls Durafort sur plaque
de plâtre BF 13 mm
www.coramine.fr
10
Pour contacter votre chargé de prescription
Coramine : Tél. : 03 44 53 10 98
Fabricant de plafonds suspendus et panneaux muraux
acoustiques en laine minérale.
1
Types de produits
• Plafonds suspendus (ex. : Focus bords Ds, Dg, Lp).
• Unités flottantes (ex. : Ecophon Solo).
• Panneaux muraux (ex. : Ecophon Wall Panels).
• Ossatures, profils et accessoires.
les +
• Confort acoustique : Les
plafonds Ecophon agissent sur
le temps de réverbération, le
niveau sonore, la clarté de la
voix, la décroissance spatiale.
Ils offrent ainsi un meilleur
confort acoustique.
• Choix des revêtements : Le
label Akutex™ est la garantie
d’une surface de qualité ;
notre département R&D se
soucie avant tout des aspects
visuels, des propriétés
acoustiques, de
l’environnement de travail, des
tendances architecturales et
du respect de l’environnement.
• Large choix de design de bords
pour l’esthétique et la
fonctionnalité : Les systèmes
sont proposés avec différents
bords de panneaux, avec
ossature apparente, cachée ou
en pose mécanique.
• Les avantages de la laine
minérale : légèreté des
panneaux, résistance
mécanique à la flexion, netteté
et homogénéité des bords,
résistance à l’humidité, facilité
de découpe et de façonnage
2
Domaines
d’applications
3
• Bureaux (espaces ouverts, bureaux fermés,
salles de réunions, salles informatiques,
reprographie, halls d’accueil…)
• Education (salles de classe, amphithéâtres,
gymnases…)
• Santé (EHPAD, hôpitaux, cliniques, maisons
de retraite…)
• Industrie propre (laboratoires
pharmaceutiques, cosmétiques, usines agroalimentaires, cuisines collectives…)
• Commerces-Hôtellerie-Restauration.
4
5
6
7
1 : Ecophon Focus™ Lp
Haworth-Paris
2 : Ecophon Solo™ Rectangle
Haworth-Paris
3 : Ecophon Solo™ Circle
Haworth-Paris
4 : Ecophon Wall Panel™
Glory / Haworth-Paris
5 : Ecophon Focus™ Lp
6 : Ecophon Focus™ Ds
• Les produits Ecophon
s’inscrivent dans la démarche
HQE (FDE&S)
7 : Ecophon Hygiene™
Labotec Ds
Crédits Photos : Saint-Gobain Ecophon.
Pour contacter votre chargé de prescription
Ecophon : Tél. : 03 44 73 04 63
www.ecophon.fr
11
Fabricant de plafonds (dalles et ossatures) et panneaux
muraux acoustiques en laine de roche
pour les locaux non résidentiels.
Types de produits
Plafonds (dalles et ossatures), panneaux muraux, îlots, destinés
à la correction acoustique des locaux non résidentiels : bureaux,
écoles, commerces, établissements de santé, industries, salles
de spectacle…
1
Domaines d’applications
• Plafonds acoustiques et ossatures disponibles en 48 coloris
Eurocolors ainsi qu’un large choix de plafonds design :
- Favoriser le confort acoustique en réduisant le niveau sonore et
la réverbération grâce aux performances d’absorption acoustique
(αw ≥ 0.90).
- Contribuer au confort visuel en jouant sur la réflexion lumineuse
(≥ 85 %) et les couleurs (plus de 50 coloris au choix).
les +
• Confort Acoustique : 80 % de
nos produits disposent d’une
absorption acoustique
supérieure à αw 0,90
• Choix Esthétique : une large
gamme de coloris (+ de 50
teintes)
• Matériaux de qualité disposant
de nombreuses propriétés :
protection incendie,
résistance à l’humidité,
comportement en milieu
microbien, léger.
• Solidaire de la démarche HQE
Fiches de déclarations
environnementales
disponibles sur demande
• Solutions techniques pour environnement et
objectifs spécifiques
- Absorption Maximum : pour les locaux
conjuguant forte fréquentation, bonne
qualité d’écoute et environnement sonore
agréable.
2
Et aussi…
- Atténuation latérale
- Résistance aux chocs
- Grandes dimensions
- Santé-Hygiène
- Haute propreté
- Isolation thermo-acoustique
3
• Spécialités acoustiques complémentaires
- Ilots acoustiques
- Panneaux muraux
- Barrières acoustiques
- Baffles
1 : Plafond design – Vogue®
2 : Gamme Couleur – Tonga® Eurocolors
3 : Gamme santé – Clini’Care
Crédits Photos : Saint-Gobain Eurocoustic
www.eurocoustic.com
www.eurocoustic-tendance.com
Pour contacter votre chargé de prescription
Eurocoustic : Tél. : 01 56 37 03 87
12
Concepteur et fabriquant de menuiseries extérieures, de
portes d’entrée pour la construction neuve comme pour
la rénovation.
Types de produits
Portes d’entrée en aluminium, PVC, bois et acier. Menuiseries extérieures en aluminium, PVC
et bois. Volets roulants monoblocs - Blocs Baie Invisible - fermetures PVC, escaliers en bois.
Des services professionnels
1
Être performant à tous les niveaux, c’est notre exigence chaque jour. Nous nous y
engageons, de la production jusqu’à la livraison en passant par le conseil technique
et l’aide au choix. Pour distribuer nos produits, nous nous appuyons sur un réseau
de négociants professionnels équipé de salles d’exposition et formé à notre offre.
La compétence, le conseil et la proximité, c’est la garantie d’un service «Pro ».
Environnement et énergie
2
En tant qu’entreprise responsable, nous nous engageons
vis-à-vis de l’environnement. Depuis de nombreuses
années, le respect et l’anticipation des réglementations,
l’étude de produits porteurs de réelles économies d’énergie
nous permettent d’être, là aussi, performants et de
proposer les meilleurs choix pour longtemps. Le respect de
l’environnement et l’efficacité thermique, sont chez nous
une réalité.
3
les +
4
• Des produits à définition professionnelle et certifiés NF
Menuiseries : PVC, aluminium et Bois.
• Des spots leds pour éclairer votre entrée.
- 3 ou 4 spots (selon la largeur de votre porte) de 1 watt
peuvent être intégrés dans la traverse haute du dormant
monoblocs PVC.
- Produit disponible sur toutes les gammes de portes PVC
uniquement sur dormant monobloc pour isolation de 120,
140, et 160 mm.
- Deux couleurs de lumière au choix : blanche ou bleue
1 : Portes d'entrée aluminium /
PVC / bois / acier
2 : Menuiseries PVC Maxitherm – NF
3 : Menuiserie aluminium Tempo – NF
• Des menuiseries PVC, Bois et Aluminium éligibles au
Crédit d’Impôt 2009 avec un vitrage de type Warm-Edge.
4 : Menuiseries YSo² / Evolia – NF
Crédits photos : Bernard Matéo
Studio Océan
• Les spots leds sont aussi disponibles sur les escaliers
bois droits et quart tournant bas sur-mesure avec ou sans
contremarches
Produits conformes aux exigences les plus strictes
de la réglementation thermique en vigueur.
www.gimm.fr
Pour contacter votre chargé de prescription
Gimm : Tél. : 04 74 64 54 23
REGLEMENTATION
THERMIQUE
13
Fabricant et distributeur de produits
d’isolation thermique, acoustique et de protection au feu
pour un confort durable et une eff icacité énergétique optimale.
Types de produits
Des produits d'isolation à base de laines minérales, des membranes d'étanchéité à l'air et
des pièces dédiées pour une mise en œuvre optimisée.
Des systèmes d'isolation complets hautes performances et sous Avis Technique.
De nouvelles solutions constructives pour répondre aux enjeux environnementaux
1
grandissants, aux nouveaux seuils réglementaires, et au besoin de confort de
ses clients.
Domaines d’applications
Solutions d’isolation disponibles pour toutes applications : isolation des combles,
isolation des murs, des cloisons et sols, isolation par l’extérieur.
Intervention sur tous types d’ouvrages, en neuf comme en rénovation : bâtiments
résidentiels individuels et collectifs, bâtiments non résidentiels commerciaux,
industriels et agricoles, bâtiments du tertiaires.
2
les +
Nouveautés Isover
• Produits :
Isover repousse les limites de la performance
Multimax 30 : Isolant en laine minérale avec un lambda de
0,030 W/(m.K). Excellent compromis épaisseur / performance.
Isofaçade 32 fortes épaisseurs : Isolant en laine minérale à
dérouler pour une isolation thermo-acoustique des murs par
l’extérieur.
3
4
• Systèmes :
Etanchéité à l'air Isover, une offre sous Avis Technique
Système Integra Vario : Composé d’un isolant G3, d’une
membrane hygro-régulante, d’adhésifs, de mastic, et d’une
suspente Integra 2 rupteur de pont thermique.
5
• Solutions :
Isover réinvente la façade
Façade F4 : Hautes performances thermique, acoustique,
environnementale, économique.
Solution constructive de façade pour les logements collectifs et
le non résidentiel BBC et BEPOS, en neuf comme en
rénovation.
Sous Avis Technique, façade à isolation répartie (ITE + ITI), et
étanche à l'air pour réduire jusqu'à 20 % l'épaisseur des murs
par rapport aux solutions traditionnelles
1 : Maison J. Baker – F. Pelegrin
2 : Chantier Suspente Integra 2
3 : Chantier Normandie Multimax
4 : Packshot Multimax
FAÇADE F4
5 : Chantier Cladisol
www.isover.fr
www.toutsurlisolation.com
www.facadef4.fr
www.isolationthermique.fr
Pour contacter votre chargé de prescription
Isover : Tél. : 04 74 64 54 23
14
Fabricant de systèmes de canalisations en fonte
pour les bâtiments.
Types de produits
- Systèmes complets en fonte (tuyaux, raccords, accessoires…) pour les évacuations du
bâtiment.
- Systèmes de puits climatiques en fonte ductile.
Domaines d’applications
1
2
• évacuation des eaux usées, eaux vannes, eaux
pluviales : systèmes SMU® S et SME
(ex. : immeubles d’habitation, de bureaux…) - (1)
• évacuation des effluents agressifs : système SMU®
Plus (ex. : hôpitaux, cuisines industrielles…) - (1)
• évacuation des eaux pluviales en façade : descentes
et dauphins « Résidentielles » - (2)
• évacuation des eaux
pluviales pour toitures de
grande superficie :
système siphoïde EPAMS®
(ex. : stades, aéroports,
entrepôts…) - (3)
3
les +
• Durable
4
• 100 % recyclable
• Incombustible
• Performance acoustique
(silencieux)
• Résiste aux chocs
• La Défense : tour Granite, tour
CBX, tour Axa, CNIT, centre
commercial 4 Temps... sont
quelques exemples de bâtiments
équipés avec les systèmes
d'évacuation PAM - (4)
• Résiste à la corrosion
• Esthétique
5
• Puits Climatique : ELIXAIR. De
l’étude de faisabilité au suivi de chantier, PAM
apporte une réponse professionnelle pour la réalisation
de puits climatiques. D’après un projet de Maxime
Busato, Architecte. - (5)
www.pambatiment.com
www.pamelixair.com
Pour contacter votre chargé de prescription PAM :
Tél. : 03 83 95 29 36 / 01 47 17 14 23 (Elixair)
15
Fabricant de produits et systèmes pour l’aménagement intérieur
à base de plâtre et de solutions d’isolation en polystyrène
expansé.
Des solutions adaptées pour tous les types de bâtiments
Placoplatre propose une offre complète de produits sur le marché de l’aménagement intérieur et
de l’isolation : plaques de plâtre, plâtres, dalles de plafonds, doublages isolants, carreaux de
plâtre, enduits, panneaux isolants pour les sols et entrevous de planchers, profilés et
accessoires. Et ce pour les marchés du neuf et de la rénovation, dans le non résidentiel
(hôpitaux, écoles, salles de spectacles...), l’habitat individuel et collectif.
1
Des solutions performantes
• Isolation thermique
• Isolation et correction acoustique
• Qualité de l’air intérieur
• Protection à l’eau
• Haute dureté, anti-effraction
• Protection incendie
• Compartimentage de grande hauteur
les +
Produits Placo® :
• Qualité de l’air:
Placo Impact : plaque de plâtre qui améliore la qualité de l’air.
Haute résistance aux chocs et haute performance acoustique.
• Acoustique :
Placo® Duo’Tech 25 : plaque de plâtre à très haute
performance acoustique pour les établissements de santé, les
hôtels et les logements collectifs.
Rigitone TM : une gamme complète pour des plafonds aux
motifs originaux nécessitant une bonne absorption acoustique.
2
3
• Thermique :
Cellomur® Ultra : panneau pour l’isolation thermique des murs
par l’extérieur en polystyrène graphité.
Doublissimo® 30 : doublage collé en polystyrène expansé haute
performance pour l’isolation thermo-acoustique.
• Etanchéité à l’air
Aéroblue® : revêtement technique intérieur à base de gypse
pour renforcer les performances d’étanchéité à l’air de l’habitat.
• Technique :
High-Stil® : système d’ossatures métalliques hautes
performances pour cloisons et doublages de grande hauteur.
1 : Maison de la petite enfance Etampes (91), Cost-Orbach Architectes
2 : Park & suites Arena Montpellier, (34), A+ Architecture
3 : Clinique des Portes du Sud Feyzin (69), Aia Atelier de la Rize
www.placo.fr
16
Des solutions garanties et certifiées
Seule l’association exclusive des produits et accessoires Placo® et le
respect des règles de mise en oeuvre garantissent des résultats conformes
aux procès-verbaux de classement et rapports d’essais de Placoplatre.
4
Les produits Placo® sont facilement identifiables grâce au marquage
«Systèmes Placo® Performances Garanties».
Des solutions respectueuses
de l’environnement
Extrait du gypse, roche naturelle, le plâtre est recyclable à 100 % tout
comme le carton utilisé pour la fabrication des plaques. Placoplatre prend
en compte l’aspect santé et sécurité au cours de chacune des phases de
conception, production et distribution de ses produits et intègre la
dimension environnementale à chaque étape du cycle de vie de ses
produits. Des FDE&S vérifiées existent sur 134 de nos produits et sont
disponibles sur notre site internet www.placo.fr
5
6
les +
Services Placo® :
Placoplatre propose un service national de
recyclage de déchets de plaques de plâtre, avec
un réseau de plus de 100 points de collecte
partenaires.
7
Une solution pérenne, économique et respectueuse de l’environnement pour valoriser les
déchets de plâtre de chantiers qui s’inscrit totalement dans la lignée de la démarche HQE (Cible 3
"Chantier à faibles nuisances").
2012 : Placoplatre poursuit sa politique de développement durable en lançant un service national
de recyclage des déchets de polystyrène expansé
de chantiers d’isolation thermique par l’extérieur.
4 : Salle festive Maizières les Metz (57), Coulon Dominique Architecte
5 : Pôle culturel de Mayenne (53), Goldstein Lipa et Serge Architectes
6 : Loft Saint Jean de Bournay (38) SCI les Echarières
7 : Bibliothèque de l'Université Panthéon-Assas Paris (75), SAREA
Alain Sarfati Architecture.
L’assistance technique Placo® est à votre écoute
au :
Crédits photos : Didier Roux, Franck Deletang
17
Fabricant de plafonds métalliques en acier et aluminium.
Types de produits
• Bacs standards 600 x 600 à poser sur ossature apparente ou cachée
• Bacs autoportants profilés largeur 200 et 300 mm
• Bacs autoportants pliés formats et teintes sur-mesure
• Bacs démontables sur ossature cachée
• Bacs ouvrants par basculement ou translation
• Bacs stables au feu
• Lames en aluminium
• Résilles en aluminium
• Plafonds en îlot
• Habillages, entourages et pièces spéciales pliées
les +
Le plafond métallique offre
de multiples avantages pour
le non résidentiel
• Liberté et souplesse de
conception pour les architectes,
design
• Solidité dans le temps
• « Démontabilité », maintenance
aisée (notamment pour les
circulations et couloirs)
• Facilité d'intégration des
équipements : luminaires,
ventilation, système de
refroidissement
• Performances acoustiques :
- en absorption : plafonds
perforés garnis d'un matériau
acoustique
- en atténuation latérale : grâce
à l'ajout d'un couvercle BA13
ou autre
Domaines d’applications
Par nature le métal est un matériau durable
qui offre une grande souplesse de
conception lorsqu'il est utilisé pour les
plafonds. Il est particulièrement apprécié
pour :
• les bureaux ;
• les surfaces commerciales ;
• les bâtiments publics : aéroports, gares,
médiathèques, écoles ;
• les hôpitaux et établissements de soins.
1
2
Quelques réalisations
Chantier avec plafond
autoportant PM2 perforation
rectangulaire à 40 %
Siège Havas Suresnes – (1)
Architecte : Valode et Pistre
Chantier avec plafond Orial
basculant et rayonnant
Le Tripode Paris – (2)
• Produit entièrement recyclable
Chantier avec plafond Résilles
Grilux maille 200 x 200 h 80 mm
Clinique Montpellier – (3)
3
Crédits photos : Plafométal
Pour contacter votre chargé de prescription
Plafométal : Tél. : 03 24 59 54 18
www.plafometal.com
18
Concepteur et fabricant de verres actifs pour l’architecture
QUANTUM GLASS™ se veut à la pointe des technologies verrières interactives et
intelligentes.
Notre mission est de faciliter l'émergence de projets architecturaux d'avant-garde qui
suscitent l'émotion. Grâce à ses verres hybrides qui changent de propriétés optique
et physique via un faible courant électrique, QUANTUM GLASS™ permet au verre de
se teinter ou s'éclaircir à la demande, de réchauffer, éclairer, communiquer, etc.
Types de produits
Les offres de verres actifs signées QUANTUM GLASS™
• Verres actifs dédiés aux façades des bâtiments
Hybrid skin, gamme de solutions de verres actifs
QUANTUM GLASS™ dédiée à la façade, vise à
abolir les façades en tant que barrière physique
et à renforcer les connections et interactions
entre les environnements intérieur et extérieur.
1
Contrôle solaire dynamique, gestion de l’intimité, chauffage intégré
ou support de création digitale ou lumineuse... Le verre devient une
matière hybride qui transforme les façades en enveloppes
architecturales « intelligentes », capables d’interagir de manière
dynamique avec l’environnement climatique et urbain. La façade
s’apparente dès lors à une seconde peau transparente, une
membrane idéale, évolutive, protectrice et communicante.
2
• Verres actifs dédiés à l’architecture intérieure
La gamme Hybrid Space se compose de solutions de verres actifs
QUANTUM GLASS™ dédiées à l’architecture intérieure.
Parois hybrides transparentes devenant surfaces éclairantes,
lumineuses, chauffantes, supports d’image ou audio… Des
solutions verrières innovantes qui offrent aux architectes et
décorateurs la possibilité de travailler une multitude de scénarios d’aménagements
dynamiques au service d’une expérience spatiale inédite…
Un seul objectif : améliorer les interactions entre les habitants et leurs espaces.
1 : La technologie PVL (PRIVA-LITE) est un vitrage feuilleté qui intègre une matrice à cristaux liquides qui s’orientent en
fonction d’une impulsion électrique et permet ainsi le passage instantané d’un état transparent à translucide et inversement.
Connecté à un simple interrupteur ou à des détecteurs de présence, il est ainsi possible de gérer la transparence du vitrage
à la demande. La technologie PVL est également un formidable support de rétroprojection d’images ou de vidéos.
space_Hyde-Park-Loft_(c)_Francois-Pigeolet
2 : La technologie ESG (ELECTROCHROME SageGlass) assure une gestion dynamique des apports lumineux et énergétiques
des fenêtres et façades en permettant à l’utilisateur de contrôler la teinte du verre sans occultation de la vision… le passage
de l’état clair à l’état sombre se faisant manuellement ou automatiquement en fonction des changements climatiques ou du
niveau de confort souhaité. skin_College-Chabot-USA_(c)_Eric-Sahlin
Pour contacter votre chargé de prescription
QUANTUM GLASS : Tél. : 01 53 01 77 00
www.quantumglass.com
19
Concepteur et fabricant de produits verriers pour l'Isolation
Thermique Renforcée, le contrôle solaire, l'isolation acoustique,
la sécurité, la facilité d'entretien et l'aménagement intérieur.
Types de produits
5 familles de vitrages pour associer lumière, confort et sécurité :
• Saint-Gobain Glass Clean
Verres autonettoyants.
• Saint-Gobain Glass Comfort
Verres pour le confort thermique (Isolation Thermique
Renforcée, contrôle solaire) et le confort acoustique.
• Saint-Gobain Glass Design
Verres décoratifs pour l’intérieur.
1
• Saint-Gobain Glass Protect
Verres pour la sécurité, la protection
des personnes et des biens.
• Saint-Gobain Glass Vision
Verres pour la maîtrise de la lumière et le contrôle de la vision.
2
les +
• Une grande capacité
d'innovation pour mettre au
point des produits verriers aux
performances toujours accrues.
• Ses produits participent à
l'amélioration de l'efficacité
énergétique des bâtiments,
renforcent la sécurité et
augmentent le confort.
3
4
1 : Showroom Silvera, Paris
2 : Boutique Calesta – Paris. Photographe:
V.Vulverik
3 : Tour First, Paris - France, Architectes : Kohn
Pedersen Fox associates – SRA architectes.
Photographe: K. Kalhfi
4 : Peek & Cloppenburg Mannheim - Germany
Architecte : Richard Meier & Partners
Architects LLP. Photographe : Christoph
Seelbach Fotografie
www.saint-gobain-glass.com
20
Pour contacter votre chargé de prescription
Saint-Gobain Glass :
[email protected]
Fabricant et distributeur de vitrages isolants et de
solutions verrières pour les bâtiments résidentiels et
tertiaires, dans la construction neuve et la rénovation.
1
Domaines d’applications
Les vitrages de Glassolutions équipent tout type de bâtiments :
résidentiels (individuel ou collectif) ou tertiaires (immeubles de
bureaux, bâtiments publics, commerces, banques, hôtels et
restaurants, etc.) :
- fenêtres, portes-fenêtres, portes,
- vérandas,
- façades, murs-rideaux,
- garde-corps intérieurs et extérieurs,
- cloisons fixes et coulissantes,
- revêtement de mur,
- marches d’escalier, dalles de sol,
- parois de douche ou de bain,
2
- mobilier (tables, armoires vitrées, comptoirs, étagères, etc.).
les +
3
• Les vitrages de Glassolutions
combinent souvent plusieurs
fonctions.
Ils offrent des solutions
verrières performantes aux
acteurs de la construction, pour
habiller les façades et
aménager les espaces
intérieurs.
4
• Par leur proximité, plus de
soixante sites répartis sur tout
le territoire apportent leurs
produits, leurs compétences et
leur service aux professionnels
du bâtiment.
1 : Atrium verrier – Maison Saint-Gobain Multi-Confort - Beaucouzé
2 : Maison particulière - Bruges, Belgique. Architecte : C.Lammens & P ;Desmet
3 : Eckelt Glas Steyr – Austria. Photographe : Trizeps
4 : Alexia Shopping Center-Berin, Germany. Architecte: Ortner & Ortner
www.glassolutions.fr
21
Pour contacter votre chargé de prescription
Glassolutions :
[email protected]
Fabricant de membranes architecturales
pour toits et façades pour le marché de l'habitat.
Gammes de produits
• SHEERFILL® - tissus de verre enduit PTFE (Choix de couleurs possibles)
• SGM® - tissus à mailles ouvertes enduit PTFE
• NORTON® ETFE - film transparent ou coloré
• NORTON® FEP - film de soudure
Domaines d’applications
1
• Toits réalisés en membrane de tissus de verre, enduit PTFE
- Durable, autonettoyant, résistant au feu
- Liberté de design illimitée pour l’architecte
- Eclairage adapté garanti par plusieurs degrés de translucidité
disponibles
- Longue expérience dans la réalisation de stades, aéroports,
centres commerciaux et bâtiments d’envergures
- Membrane pour plafonds intérieurs résistante au feu avec
performances acoustiques
2
• Façades réalisées en tissus à mailles ouvertes, enduit PTFE
Effet d’ombrage, éléments de design
• Toits et façades réalisés en membrane de film ETFE
- Installations mono-couche et coussins multi-couche gonflé à
l’air comprimé
- Impression pour nouveau design
- Autonettoyant, résistant, transparent
- Imprimable pour effets d’ombrage
3
les +
• Léger et durable
• Non combustible,
autonettoyant, résistant
• Nouveaux designs possibles
• Formes complexes
1 : BC Place - Vancouver - ETFE
2 : Rurwelle - Piscine Kreuzau - Allemagne - ETFE
3 : Sheerfill V - Arizona
22
Pour contacter votre chargé de prescription
Saint-Gobain Performance Plastics :
www.sheerfill.com / www.norton-films.com
Concepteur et fabricant de systèmes, panneaux et tuiles
photovoltaïques pour les toitures.
Types de solutions
• Systèmes photovoltaïques : systèmes complets de toits solaires
photovoltaïques : tuiles ou panneaux photovoltaïques, système de
montage, système électrique.
• Panneaux photovoltaïques : tuiles ou panneaux photovoltaïques avec
ou sans cadre aluminium, intégrés ou semi-intégrés au bâti.
• Services associés : étude de faisabilité technique et financière,
prise en charge des démarches administratives, financement.
1
2
les +
• Sélection rigoureuse
des meilleurs composants
• Qualité performance: garantie
produits parmi les plus
élevées du marché
• Systèmes esthétiques
et performants
3
• Services clés en main
• Gamme large permettant
de répondre à tout type
de bâtiment en neuf
et rénovation
• Systèmes complets (tuiles ou
panneaux, système de
montage, câbles, onduleurs,
coffret électrique...)
1 : Bâtiment non résidentiel avec système de panneaux photovoltaïques PowerMax® à la technologie couche mince du futur
2 : Bâtiment non résidentiel avec système de tuiles solaires photovoltaïques SG Solar Sunstyle® au design unique en losange
3 : Bâtiment résidentiel : toiture intégrale photovoltaïque SG Solar Sunlap® avec tuiles composites de finitions SG Solar JustCut®
Pour contacter votre chargé de prescription
Saint-Gobain Solar : 01 47 17 69 14
www.saint-gobain-solar.com
23
Fabricant et concepteur de systèmes
pour fermeture de portes.
Types de produits
• Fermeture de portes à freinage hydraulique : pivots de sol, ferme portes, pivots linteau,
charnières actives…
• Systèmes coulissants manuels ou avec fermeture contrôlée.
• Pièces métalliques pour mise en œuvre du verre trempé.
• Accessoires : pentures, serrures, poignées.
1
Domaines d’applications
• Fermeture des portes battantes intérieures et extérieures en verre, bois,
aluminium ou acier.
• Portes coupe feu.
• Installations en verre trempé.
• Portes coulissantes d’intérieur.
Nouveautés
NAVIBLOC :
Solution complète, prête à poser, de bloc porte coulissant motorisé
pour cloison sèche en plaques de plâtre de 72/48 mm dédiée à
l’habitat privé.
les +
• Une marque de référence
depuis 50 ans.
• Présence dans 45 pays.
• Expertise :
- Prise en compte
des personnes
à mobilité réduite
- Sécurité incendie
- Normes européennes
de la quincaillerie
2
SMA :
Serrure motorisée asservie, spécial
sécurité incendie. Dispositif actionné de
sécurité dédié aux blocs portes de
compartimentage et aux issues de
secours.
Conforme à la norme NFS 61 937.
3
Références
Gare de Marrackech
Pivots de sol TS
Hôpital Rothschild, Paris
Serrures SMA
Hôpital de Montreuil
Serrures SMA
Hôpital de Châteauroux
Pivots Janus en linteau
Airbus industries Toulouse
Systèmes coulissants SL 135
1 : Système NAVIBLOC, ©Saint-Gobain
2 : Serrures SMA, ©Saint-Gobain
3 : Serrures pivot Janus en linteau,
©Saint-Gobain
Pour contacter votre chargé de prescription
Sevax : Tél. : 03 85 47 25 59
www.sevax.com
24
Concepteur et fabricant de vitrages de protection incendie.
Types de produits
1
• Vitrages pare-flammes (E - EW) ou coupe-feu (EI).
• Vitrages à couches ou à gel intumescent transparent.
• Vitrages qui assurent une protection de 30 à 120 minutes.
• Solutions techniques testées en bois et acier.
• Gamme de plus de 500 procès verbaux.
• Dimensions jusqu’à 2 400 x 3 500 mm.
• Multifonctionnalité et souplesse du design.
2
Domaines d’applications
Les verres de protection incendie Saint-Gobain offrent une grande
diversité d’applications :
- portes et issues de secours,
- cloisons avec encadrement,
- cloisons sans montant intermédiaire (butt-joint),
- façades,
- cages d’escaliers, ou d’ascenseurs,
- planchers chargés,
- cantonnement des fumées...
les +
Quelques réalisations
3
1 - Point.P - verrière coupe-feu EI 90.
Crédit photo : [email protected]
Des verres feuilletés
ou trempés de sécurité :
• solidité durant la mise en œuvre
• protection en cas de chocs
• vitrages à bords façonnés
(réduction du risque d’accident)
Répondent aux nouvelles
exigences :
• du DTU 39 version oct. 2006
• du marquage CE
• des normes garde-corps
• classification 1B1 et P1A
Fabrication en mesure fixe :
• liberté de conception
• vitrages de couleurs
• choix du verre pour la matière
• vitrages de formes
• motifs par la sérigraphie...
2 - Lyonnaise de Banque
vitrages coupe-feu EI 60 à opacification
commandée SGG Priva-lite.
Crédit photo : [email protected]
3 - Pall-Mall - plancher chargé 400 kg/m2
coupe-feu R EI 60 en verres dépolis.
4
Architecte : Trehearne Architects London
4 - Le Palatin
vitrages coupe-feu EI 60 sérigraphiés
sur les deux faces avec atténuation
acoustique 42 dB.
Crédit photo : [email protected]
Architecte : Arte Charpentier
Hautes performances :
• acoustique
• thermique ou solaire
• haute transmission lumineuse
Pour contacter votre chargé de prescription
Vetrotech : Tél. : 01 53 46 67 89
www.vetrotech.com
25
Fabricant d’enduits et systèmes d’isolation thermique par
l’extérieur, procédés de pose de carrelage, sols décoratifs,
mortiers et bétons.
3
Façades enduites
• Procédés d’isolation thermique par l’extérieur
• Badigeons et enduits à la chaux aérienne
• Mortiers de restauration de la pierre
• Enduits minéraux épais
• Enduits décoratifs et revêtements organiques
Domaines d’applications
sur supports bétons et maçonneries
• Restauration du bâti ancien.
• Constructions neuves
- logements individuels et collectifs,
- équipements publics et privés.
4
1
les +
• Le plus grand choix de
systèmes d’isolation thermique
par l’extérieur avec enduits sur
isolants : gamme weber.therm
• Des aspects d’enduits lissés et
décoratifs : weber.codipral DS,
weber.tene styl
• Des enduits minéraux matricés
dans leur épaisseur :
weber.terranova print
• Des badigeons et enduits
traditionnels qui respectent le
patrimoine ancien : gammes
weber.cal, weber.unicor,
weber.prodexor
• Des productions régionales
respectueuses de
l’environnement avec de la
chaux aérienne, des sables et
des pigments minéraux dans des
sacs biodégradables
©Saint-Gobain Weber
1 : Lycée Champlain à Chennevières sur Marne (94)
Architecte : PIXEA Architecture copyright : Franck
Deletang
2 : Logements à Draguignan (83) Architecte : C+B
Architectes copyright : Serge Demailly
3 : Bâtiment à Cluny (71) Architecte : Jean Denis Salvèque
copyright : Laurent Thion
4 : Restauration de logements à Voiron (38) Architecte : Eric
Legoupil copyright : Serge Demailly
www.weber.fr
26
2
6
Procédés pour la pose des carrelages
adhésifs, mortiers-colle et de jointoiement pour :
• Adhésifs et mortiers-colles
• Mortiers de jointoiement
• Systèmes de protection à l’eau, d’étanchéité ou d’isolation
acoustique sous carrelages
Sols
• Enduits décoratifs
• Enduits de ragréages
• Enduits minces avec planchers chauffants
• Mortiers de sols industriels
Gros Œuvre
5
les +
• Ragréage et réparation des
bétons
• Imperméabilisation des murs
enterrés et piscines
• Montage, collage, scellement
d’éléments de maçonnerie
Voirie et T.P.
©Saint-Gobain Weber
©Saint-Gobain Weber
• Pose et jointoiement des pavés
• Scellement des mobiliers
urbains et des tampons de voirie
• Solutions techniques pour
assainissement et travaux
publics
• Granulats d’argile expansée
pour couche drainante sous
terrasses plantées ou mortiers et
bétons allégés
• Système d’isolation acoustique
aux bruits d’impact sous
carrelage : ΔLw = 20 dB :
- weber.sys acoustic (lès)
- weber.sys impact (plaques)
• Mortiers-colle aux formules antipoussière et allégées
• Joints de carrelage « déco »,
« large » ou « métal »
• Enduit minéral pour des sols
décoratifs : weber.floor 4650
• Enduit mince et plancher
chauffant : weber.floor
7
5 : Centre Aquatique à Saint-Herblain (44) Architecte
Hubert Architecture Copyright : Franck Deletang
6 : Concept de salle de bains pour personnes
à mobilité réduite, Didier et Fabrice Knoll,
architectes. ©Concept D&F Knoll, PAO Frédéric
Bruneaux
7 : Aménagement de centre ville avec Nantes
Métropole. ©Vincent Uettwiller - Studio v.u
Pour contacter votre chargé de prescription
Weber :
27
www.saint-gobain.com
Photos de couverture : Thierry Mercier; ®Ryan MacVay / Getty images.
Les Miroirs
18 avenue d’Alsace
92096 La Défense Cedex.