Un vent de fraîcheur souffle sur Jane Austen Orgueil et quiproquos

U
Unn vveenntt ddee ffrraaîîcchheeuurr ssoouuffffllee ssuurr JJaannee A
Auusstteenn
SSuurr A
Arrttee -- JJeeuuddii 1199 eett vveennddrreeddii 2200 jjuuiilllleett 22001122 àà ppaarrttiirr ddee 2200hh3355
O
Orrgguueeiill eett qquuiipprrooqquuooss -- ((L
Loosstt iinn A
Auusstteenn))
Pour Amanda Price, jeune Londonienne indépendante à l'aube du XXIe siècle, la vie n'est pas
toujours rose. Heureusement, pour fuir les rots de son boy-friend, le cynisme de sa mère
esseulée et les déprimantes réalités du bureau d'aide sociale qui l'emploie, elle peut s'évader
dans un monde parallèle, celui d' Orgueil et préjugés,
le roman de Jane Austen.
Orgueils et Préjugés a fait rêver des générations de
lecteurs. Amanda Price, l’une d’elles, voue une véritable
passion à ce livre et notamment à sa principale héroïne :
Elizabeth Bennet. Un soir, dans sa salle de bain, Amanda
s’aperçoit qu’il existe un passage secret pour pénétrer dans cet
univers. Bien vite, elle et Elizabeth échangent leurs places, sans
se douter que tout ce que Jane Austen a écrit des siècles
auparavant va s’en retrouver totalement bouleversé.
C'est le canevas Un indien dans la ville, le principe Retour vers le futur,
Splash, Il était une fois... C'est un argument scénaristique vieux
comme le monde, éculé, ressassé, usé, qui consiste à extraire un
personnage de son biotope et à le réinjecter dans un environnement qui
lui est en tous points étranger, et de voir comment il peut s'en sortir.
C'est une option de récit tellement banale que l'on craignait
qu'O
Orrgguueeiill eett qquuiipprrooqquuooss soit particulièrement pénible. Or,
cette minisérie anglaise en quatre épisodes révèle rapidement son
charme fou et sa revigorante fraîcheur.
Voilà Amanda plongée au cœur des tourments amoureux et financiers de
la famille Bennet, en l'absence de la fille aînée. Elle se sent investie d'une
mission: s'assurer que les événements décrits dans son livre de chevet se
produiront bien, malgré les évidentes inclinaisons des uns et des autres à
se conduire différemment.
Les choses se compliqueront encore davantage quand son cœur se mettra
à battre pour le beau Darcy, initialement dévolu à Elizabeth, coincée
à Londres en 2008. Amanda, délicieusement vulgaire et inconvenante,
trouvera néanmoins sa place dans cette petite société anglaise bourgeoise
et rigide. Et le téléspectateur se surprendra à prendre fait et cause pour elle.
C'est l'une des grandes réussites d' Orgueil et Quiproquos: son héroïne terriblement attachante, forte en
gueule, d'une grande modernité, qui sonne juste malgré l'incongruité de sa situation.
Joliment troussée, cette petite comédie romantique estivale regorge de répliques cinglantes, de dialogues bien
sentis, de scènes d'anthologie -à cet égard, entendre Amanda chanter Downtown de Petula Clark à une assistance
empesée et médusée est un régal. Une friandise sans prétention, absolument délicieuse.
Focus Vif « télé » http://focus.levif.be/loisirs/tele/a-la-tele-ce-soir/orgueil-et-quiproquos-1-4/article4000142823589.htm
B
Biibblliiootthhèèqquuee cceennttrraallee