Tarifanpassungen International

Transcription

www.railticketing.ch
Ajustements tarifaires international
Modifications de manuel de réservation T 710.2, Réservation des places T720 et Quick-Référence
Nouveautés:





Le document sera modifié, si c’est nécessaire, une fois par semaine au plus – la mise à jour tous les vendredis dans le Railticketing
Les dernières modifications dans toutes les catégories s'afficheront systématiquement en haut
La date se rapporte à celle de publication dans le document
Il y en a 4 catégories d’informations : Généralités, Manuel de réservation T710.2, Réservation des places T720 et Quick Référence
Tous les tarifs seront adaptés
Généralités
Date
Chapitre / Objet
valable à
partir du
Modification
Mise à jour de la liste vélo et train international
10.02.2017
Liste Vélo et train
international
Trafics grandes lignes Italie
De suite
27.01.2017
∂
∂
international
De suite
23.12.2016
international
EN Suisse – Allemagne
EN Autriche – Allemagne
Modifications Vélo et train international
∂
Trains EC Pologne
10.02.2017
De suite
12.12.2016
Gares
d’agglomération
21.10.2016
international
16.09.2016
international
international
09.09.2016
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
international
01.12.2016
Grand lignes Suisse
City Night Line
EN Zürich – Wien
EN Suisse– Tchèche
EN Autriche – Allemagne
EC Suisse – Italie
Grand lignes Autriche
Trafic local / Grand lignes Hongrie
Trains EC Polone
EN Jan Kiepura
11.12.2016 Adaptation des listes „Gares d’agglomération“:
∂ Allemagne
∂ Danemark
∂ France
∂ Italie
∂ Autriche
∂ Pologne
∂ Roumanie
∂ Serbie
∂ République tchèque
∂ Hongrie
∂ Biélorussie
De suite
EN Suisse – Allmagne
CNL
De suite
De suite
EC Suisse - Italie
Espagne:trafic grandes lignes (AVE, etc.)/trains de nuit internes
10.02.2017
12.08.2016
27.05.2016
29.04.2016
29.04.2016
Fermeture des
portes des trains
TGV / Intercités en
France, en trafics
intérieur et
international,
Thalys / ICE
international
SCIC-NRT
Allemagne /
Belgique
Check-list groupes
Ouest
29.04.2016
Interrail
22.04.2016
international
08.04.2016
Groupes Ouest
01.04.2016
Interrail
De suite
Afin d’assurer la ponctualité des trains, les portes des trains sont fermées deux minutes avant l’heure
de départ officielle
01.06.2016 Modifications
∂ TGV France – Italie
∂ TGV Bruxelles – Province française / TGV Bruxelles –Lille
∂ TGV France – Luxembourg
∂ TGV / ICE France – Allemagne
∂ TGV Paris – Freiburg im Breisgau
∂ EN Jan Kiepura
∂ EN Wien – Krakow / Waszawa
03.05.2016
IC-Bus Düsseldorf – Bruxelles sera supprimé
De suite
Modification check-list groupes Ouest
De suite
Il est possible de réserver l’offre Pass 1 ou TC 44 pour les trains au prix du marché (pays de
domicile fixe: Suisse) avec un Interrail Global Pass valable indiquant les dates
«Outbound/Inbound».
De suite
Mise à jour
∂ Intercités France
De suite
Modification check-list groupes Ouest
De suite
Modifications:
∂ La gamme Interrail est élargie au groupe de clients constitué des seniors. Il est désormais
également possible d’émettre des One Country Pass Interrail pour les seniors de la
même manière que pour les adultes et les jeunes/enfants
10.02.2017
∂
01.04.2016
international
11.03.2016
international
26.02.2016
international
26.02.2016
Rail Plus
26.02.2016
SCIC-NRT Trenord
12.02.2016
Thalys
05.02.2016
Réservations de
place GrandeBretagne
29.01.2016
TGV/AVE FranceEspagne
De suite
Mise à jour
∂ EC Suisse – Belgique
∂ TGV / AVE France-Espagne
∂ Railjet
De suite
Modifications:
∂ EC Suisse - Italie
01.03.2016 Mise à jour :
∂ Trafic de proximité Tilo/Trenord
01.03.2016 Ajout de Trenord dans le rayon de validité
01.03.2016 adaptation du champ d’application: accompagnateur d’aveugle valable exclusivement pour les
chiens d’aveugle (parcours Trenord)
De suite
Il faut compter dès maintenant 20 minutes pour le check-in dans les trains Thalys dans les gares
de Paris Nord et Lille-Europe. Un contrôle des bagages est effectué en même temps.
De suite
Les réservations de places en Grande-Bretagne sont impossibles dès maintenant (excepté
Eurostar)
01.02.2016 La vente des titres de transport pour les TGV/AVE entre la France et l’Espagne est possible
depuis le 01.02.2016.
01.01.2016 Modifications:
∂
∂
18.12.2015
Interrail
∂
Les voyageurs avec permis de séjour de courte durée L achètent désormais aussi des
produits Interrail
Modification du prix de l’offre Interrail YOUTH en 1re et en 2e classe.
Les Interrail Global Pass sont désormais valables dans le pays de domicile fixe; saisie
dans le «Travel Diary» des trajets aller et retour entre lieu de domicile et
frontière/aéroport/train à prix de marché. La mention «Not valid in country of residence»
ne doit plus figurer sur les Pass.
L’Interrail Global Pass (Flexi) 5 jours est désormais valable pendant une période de 15
jours.
10.02.2017
∂
∂
∂
∂
∂
Nouveau: Interrail Global Pass (Flexi) 7 jours, valable pendant une période d’un mois,
pour la mise en œuvre de la validité dans le pays de domicile fixe.
L’Interrail Global Pass (Flexi) 10 jours est désormais valable pendant une période d’un
mois.
Nouveau: Interrail Global Pass (Flexi) 15 jours, valable pendant une période d’un mois.
L’ATTICA Pass s’intitule désormais «Greek Islands Pass».
Le délai de prévente applicable aux Interrail Pass est étendu à 6 mois (le 1er jour de
validité ne doit jamais intervenir plus de 6 mois après le 1er jour de validité de l’Interrail
Pass).
11.12.2015
international
11.12.2015
Groupes Ouest
11.12.2015
Gares
d’agglomération
∂
∂
∂
∂
∂
City Night Line
EN Suisse–Hongrie
EN ÖBB interne
EC Suisse‒Belgique
Pays-Bas, trafic de proximité
13.12.2015 Modification check-list / annexe groupes Ouest
13.12.2015 Adaptation des listes „Gares d’agglomération“:
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
Allemagne
Danemark
France (NOUVEAU)
Italie (NOUVEAU)
Autriche
Pologne
Roumanie
Serbie (NEU)
République tchèque
Hongrie
10.02.2017
∂
06.11.2015
De suite
Groupes Ouest
13.12.2015
29.10.2015
29.05.2015
Demi-tarif et AG
sur SwissPass
IC – Bus
24.04.2015
international
06.03.2015
Bagages en trafic
international
Trafic EN à
destination de la
Serbie
13.02.2015
06.02.2015
SCIC-NRT Italie
30.01.2015
Interrail
∂
∂
CC4 et CC6 sont remplacées par CC5. Possibilité de réserver CC5 pour dame avec type
de compartiment 30.
Les sleeperettes sont supprimées
Nouveau: sur toutes les lignes CNL, des voitures à places assises de 2e classe avec un
numéro de train IC particulier (p. ex. Zürich–Hamburg IC 60478) sont proposées
Voiture à places assises: tarification selon T710 (SCIC-NRT); réservation recommandée
(CT 00), L’horaire affiche deux relations séparées (une fois CNL: WL et CC, une fois IC:
voiture à places assises 2e classe).
01.06.2015
L'émission de la carte de rabais internationale (article 4917)
De suite
01.05.2015
Adaptation :
∂ Genève–Paris: réservation possible par EPR jusqu’à 24 personnes
∂
∂
City Night Line
(voyages dès le
13.12.2015)
Biélorussie (NOUVEAU)
De suite
01.03.2015
Nouvelles dispositions concernant les bagages:
∂ Max. 2 colis de bagage par personne (70 x 50 x 30 cm); objets encombrants tels que skis
non autorisés.
∂ Poussettes pliables admises, pour autant que la zone de stockage disponible soit
suffisante.
Modifications :
∂ Railjet
Suppression du transport de bagages pour/de la France
De suite
EN Suisse–Autriche/Hongrie/Slovénie/Croatie
prix global jusqu’à Zagreb et SCIC-NRT de Zagreb à Belgrade (CT 00 Zagreb–Belgrade)
De suite
Nouveau: Iselle Transito est le point-frontière tarifaire sur la ligne du Simplon pour la vente des
titres de transport SCIC-NRT. Exception: voyages entre la Suisse et Domodossola (trafic
national)
De suite
La réduction sur les billets de raccordement Interrail pour enfants (articles 2674 et 2675) est
conservée.
10.02.2017
23.01.2015
De suite
Place assise obligatoire pour les enfants de 0 à 3.99 ans :
∂ IC-Bus Suisse–Allemagne
∂ IC-Bus internes Allemagne
∂ IC-Bus Allemagne–Belgique
∂ IC-Bus Allemagne–Pologne
∂ IC-Bus Allemagne–République tchèque
∂ IC-Bus Allemagne–Pays-Bas
De suite
Les NS ont nouvellement installé des portails d'accès (comme dans les stations de métro) dans
les gares hollandaises. L'accès est possible uniquement avec un titre de transport valide portant
un code-barres ou avec une carte à puce. Détails voir Quick-Référence.
IC Bus
Pour les titulaires d'un billet international, la procédure ci-après est appliquée:
19.12.2014
Info NS (Pays Bas)
∂
∂
∂
Le client obtient dans une gare NS un code-barres (KeyCard) lui permettant de franchir le
portail.
Lorsqu'un client ne possède aucun code-barres pour l'accès/la sortie par les portails, il
peut s'annoncer à une borne d'information (bouton Info) pour obtenir l'ouverture du portail.
Certaines gares sont desservies par du personnel.
10.02.2017
Manuel de réservation T710.2
Date
Chapitre / Objet
valable à
partir du
Modification
10.02.2017
Train de nuit est
Chapitre 6.3
De suite
EN Suisse–République tchèque
CT 92/CT 93:
il est désormais également possible de réserver des voitures-lits Single Deluxe,
Double Deluxe et T3 Deluxe
le voyage ne doit pas être effectué dans le même type de compartiment. Exception:
voitures à places assises
03.02.2017
Train de nuit ouest
Chapitre 8.2
De suite
Lusitania (Espagne‒Portugal)
∂
∂
∂
«Turista Compartment» supprimé
«Aller et retour» supprimé
«Personne accompagnant les voyageurs handicapés» supprimé
20.01.2017
Train de nuit est
Chapitre 6.7
De suite
EN Lisinski (München – Zagreb)
∂ Umbenennung in „EN Kroatien – Deutschland“
∂ Neue Bestimmungen
13.01.2017
Train de jour ouest
Chapitre 4.8
De Suite
13.01.2017
Train de jour ouest
Chapitre 4.0
De suite
Eurostar
∂ Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans de nationalité française ou ayant un
domicile fixe en France doivent présenter les documents suivants lors de l’entrée dans
le pays:
∂ Passeport/carte d’identité valable émis(e) au nom de l’enfant
∂ Formulaire «Sortie de Territoire» (signé par l’un des parents)
∂ Copie du passeport/de la carte d’identité du parent ayant signé le formulaire
«Sortie de Territoire»
TGV Lyria Paris
∂ Billets de raccordement à prix réduit:
o Ne peuvent être émis que conjointement avec un billet à prix de marché vendu en
10.02.2017
06.01.2017
23.12.2016
23.12.2016
Train de nuit est
Chapitre 6.10
Train de nuit est
Chapitre 6.0
Chapitre 6.2
Chapitre 6.4
De suite
Train de nuit est
Chapitre 6.5
De suite
0.01.2017
Suisse.
o Les deux billets doivent être délivrés en même temps
EN Wien – Krakow / Warszawa
Nouvelles dispositions
EN Suisse–Autriche / Slovénie / Croatie, EN Suisse–Allemagne, EN ÖBB interne
∂
EN Autriche– Allemagne, Autriche– Italie, Allemagne– Italie
∂
15.12.2016
Train de jour ouest
Chapitre 4.9
De suite
Train de nuit est
Chapitre 6.5
nouvelles dispositions «Accompagnateur de personne en fauteuil roulant
Thalys
∂
∂
12.12.2016
CT 97: s’applique également aux accompagnateurs d’autres personnes à mobilité réduite
CT 73: les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte
Nouvelle offre: Minigroup pour 3, 4 ou 5 personnes voyageant ensemble
11.12.2016 EN Autriche – Allemagne, Autriche – Italie, Allemagne – Italie
Uniquement sur EN Autriche – Allemagne et EN Allemagne – Italie
∂
∂
12.12.2016
Train de nuit est
Chapitre 6.2
11.12.2016 EN Suisse – Allemagne
∂
∂
01.12.2016
Train de jour ouest
CT 44: BahnCard 100 valable
11.12.2016 TGV Lyria Paris
∂
Nouveau chiffre «Billets de raccordement à prix réduit»
10.02.2017
01.12.2016
Train de nuit ouest
Chapitre 8.3
11.12.2016 Sudexpress (France–Portugal)
∂
∂
∂
∂
∂
01.12.2016
Train de nuit est
Chapitre 6.8
11.12.2016 EN Budapest/Wien–Berlin et Budapest–München
∂
∂
∂
∂
∂
01.12.2016
Train de nuit est
Chapitre 6.6
Train de nuit est
Chapitre 6.4
Train de nuit est
Chapitre 6.5
Suppression EN Jan Kiepura à compter du 11.12.2016. Dernière date de voyage au départ
de Pologne: 08.12.2016, dernière date de voyage au départ d’Allemagne: 09.12.2016
11.12.2016 EN Wien–Hamburg/Wien–Köln–Düsseldorf/EN Autriche–Italie
∂
Nouvelle dénomination: «Train de nuit Dacia (Bucuresti–Wien West)»
Adaptation de la logique des classes
11.12.2016 EN Jan Kiepura
∂
01.12.2016
CT 73: les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés d’un adulte
Suppression CT 45 propres enfants
CT 18: réservation désormais possible avec START Klub Card
CT 85: nouvelles dispositions pour le compartiment familles
suppression CT 93 groupes d’enfants
11.12.2016 EN Dacia (Bucuresti–Wien West)
∂
∂
01.12.2016
Adaptation de la logique des classes:
les sleeperettes ne sont plus disponibles
Suppression CT 55 Turista Compartment
Suppression CT 57/58 aller et retour
Suppression CT 97 accompagnateur de personne handicapée
Chiens et petits animaux domestiques:
Les chiens d’aveugle sont transportés gratuitement à condition que le compartiment entier
soit réservé.
Dispositions au chapitre 6.5
10.02.2017
01.12.2016
Train de nuit est
Chapitre 6.5
11.12.2016 Nouveau chapitre «EN Autriche–Allemagne, Autriche–Italie, Allemagne–Italie»
∂
∂
01.12.2016
Train de jour ouest
Chapitre 4.12
11.12.2016 Gare Lorraine Express
∂
01.12.2016
Train de nuit nord
Chapitre 5.4
Train de nuit nord
Chapitre 5.3
Train de jour sud
Chapitre 3.0
Train de jour nord
Chapitre 1.4
Train de jour nord
Chapitre 1.3
CT 11/CT 05: pour les titulaires de l’AG 2e cl., surclassement inclus
CT 18:
o la carte Rail Plus n’est plus reconnue
o désormais pour les titulaires de la Carta Verde ou de la Carta Argento
11.12.2016 Allegro (Helsinki – St.Petersburg)
∂
01.12.2016
11.12.2016 EC Suisse–Italie
∂
∂
01.12.2016
11.12.2016 Tolstoi (Helsinki–Moskwa)
∂
01.12.2016
Nouveau chapitre
11.12.2016 Trains de nuit Finlande
∂
01.12.2016
Les trains EN Allemagne–Italie circulent désormais via Tarvisio
nouvelles dispositions
CT 07 Salon (Conference compartment) réservable uniquement en 1re classe
11.12.2016 Trains de jour Finlande
10.02.2017
∂
01.12.2016
Train de jour nord
Chapitre 1.1
11.12.2016 Trains de jour SJ (Suède)
∂
01.12.2016
Généralités
Chapitre 0.11
Train de nuit Est
Chapitre 6.4
∂
∂
Train de nuit Est
Chapitre 6.1
CT 73: adaptation de la limite d’âge pour les enfants
Suppression CT 45 propres enfants
CT 18: également réservable pour les adultes avec ÖBB Vorteilscard Family
CT 65: délai de prévente supprimé
CT 85:
o au moins 1 adulte et 1 enfant
o adaptation de la limite d’âge pour les enfants
o disponible uniquement pour les voitures-couchettes à 6
o réservable uniquement via EPR
suppression CT 93 groupes d’enfants
CT 10
o adaptation de la limite d’âge
o nouvelles dates de voyage
11.12.2016 EN Suisse – Hongrie valable pour les voyages à partir du 11.12.2016
∂
∂
∂
Billets de raccordement valable 1 jour à partir du 11 décembre 2016
11.12.2016 EN ÖBB interne
∂
∂
∂
∂
∂
18.11.2016
CT 71 Premium: ne peut plus être réservé
11.12.2016 Trains à prix de marché/prix global
∂
01.12.2016
CT 73: Les enfants jusqu'à l'âge de 9,99 ans peuvent voyager qu'accompagnés d'un adulte
Supression CT 45 propres enfants
CT 18:
o Titulaires d'ÖBB Businesscard valable uniqument avec Rail Plus
10.02.2017
∂
∂
∂
∂
∂
∂
11.11.2016
Train de nuit Est
Chapitre 6.3
o Vorteilscard Family valable
CT 49: Pass valable en Suisse
CT 85:
o au minimum 1 adulte et 1 enfant
o Uniquement en vente pour CC 6
o Réservation uniquement par EPR
CT 92:
o Le voyage ne doit pas être effectué dans le même type de compartiment
Supression CT 93 Groupes enfants
CT 10: nouvelles dates de voyages
Supression CT 96 Handicapés
11.12.2016 EN Suisse – Tchèque
∂
∂
Nouveau chapitre
Voiture à places assises saisonnières:
Praha – Zürich HB
13.12.- 23.12.2016
02. – 08.01.2017
11. – 19.02.2017
01.04. – 30.10.2017
Zürich HB - Praha
14.12.- 24.12.2016
03. – 09.01.2017
12. – 20.02.2017
02.04. – 31.10.2017
11.11.2016
Train de nuit Est
Chapitre 6.8
11.12.2016 EN Russie – France
∂
11.11.2016
Train de nuit Est
Chapitre 6.0
Vente suspendue jusqu'à nouvel ordre
11.12.2016 EN Suisse–Autrice/Slovénie/Croatie valable pour les voyages à partir du 11.12.2016
10.02.2017
∂
11.11.2016
Train de nuit Est
Chapitre 6.2
11.12.2016 EN Suisse–Allemagne
∂
07.10.2016
07.10.2016
07.10.2016
CT 18: s'applique aussi aux adultes avec ÖBB Vorteilscard Family
CT 18: s'applique aussi aux adultes avec ÖBB Vorteilscard Family
Train de nuit Est
Chapitre 6.2
Train de nuit Est
Chapitre 6.0
11.12.2016 EN Suisse – Allemagne
∂ Nouveau chapitre 1er jour de voayge 11.12.2016
11.12.2016 EN Suisse – Autriche / Slovénie / Croatie
valable pour les voyages à partir du 11.12.2016
∂ Nouveau chiffre sur le trafic de jour durant les heures creuses
∂ Suppression CT 45 propres enfants
∂ CT 18:
o les cartes Rail Plus, AG et Start Klub Card ne sont plus reconnu.
∂ CT 49:
o l’AG est désormais reconnu
∂ CT 65:
o Délai de prévente supprimé
∂ CT 85:
o au moins 1 adulte et 1 enfant
o disponible uniquement pour les voitures-couchettes à 6
o également valable pour l'EN 414/415
o réservation uniquement par EPR
∂ Suppression CT 93 groupes d'enfants
∂ CT 10:
o jeunes jusqu'à 21,99 ans
o le voyage ne doit pas être effectué dans la même typ de compartiment
o nouvelles dates de voyage
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.0
11.12.2016 City Night Line:
10.02.2017
∂
Suppression du City Night Line .
Dernière date de voyage:
∂ Amsterdam – München: pas connu
∂ München – Amsterdam: pas connu
∂ Köln – Praha: pas connu
∂ Praha – Köln: pas connu
∂ München – Roma: 09./10.12.2016
∂ Roma – München: 09./10.12.2016
∂ München – Milano: 09./10.12.2016
∂ Milano – München: 09./10.12.2016
∂ Zürich – Hamburg: 09./10.12.2016
∂ Hamburg – Zürich: 10./11.12.2016
∂ Zürich - Praha : pas connu
∂ Praha - Zürich : pas connu
∂ Zürich - Berlin : 09./10.12.2016
∂ Berlin – Zürich: 10./11.12.2016
∂ München – Hamburg: pas connu
∂ Hamburg – München: pas connu
∂ München – Venezia: 09./10.12.2016
∂ Venezia – München: 10./11.12.2016
∂ Zürich – Amsterdam: pas connu
∂ Amsterdam – Zürich: pas connu
30.09.2016
Trains de jour Ouest
Chapitre 4.6
01.10.2016 TGV/ICE France – Allemagne
∂
∂
∂
30.09.2016
Chapitre 4.7
Suppression de Flexi Pointe adulte et de Flexi Point enfant
Loisir adulte/Loisir enfant: nouveau délai de prévente 1 jour
Nouvelles dispositions pour les groupes de jeunes
01.10.2016 TGV Paris – Freiburg im Breisgau
10.02.2017
∂
30.09.2016
Chapitre 4.5
01.10.2016 TGV/AVE France – Espagne
∂
30.09.2016
Chapitre 4.1 / 4.2 /
4.3/ 4.4/ 4.8
Généralités
Chapitre 0.12
De suite
Chapitre 4.0
Train de nuit Ouest
Chapitre 8.3
De Suite
Train de nuit Ouest
Chapitre 8.2
De Suite
Nouvelle offre aller et retour réservable (CT 57/58)
Nouvelles dispositions pour les chiens et petits animaux domestiques
Adaptation des conditions d’échange et de remboursement
Lusitania (Espagne ‒ Portugal)
∂
∂
∂
Carte Jeune/ODM Carte Jeune: offre également disponible avec une carte d’étudiant de
l’École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)/École Hôtelière de Lausanne (EHL)
Sudexpress (France – Portugal)
∂
∂
∂
∂
∂
23.09.2016
Modifications dans le chapitre «Rupture de correspondance, interruption de trafic, grève»
01.10.2016 TGV Lyria Paris/Méditerranée
∂
23.09.2016
Nouvelles dispositions pour les groupes de jeunes
Trains à prix de marché/prix global
∂
23.09.2016
Nouvelles dispositions pour les groupes d’adultes, d’enfants et de jeunes
01.10.2016 Trains de jour France, TGV Bruxelles – Province française, TGV Bruxelles – Lille, TGV
France – Luxembourg, TGV France – Italie, Eurostar
∂
30.09.2016
Nouvelles dispositions pour les groupes d’adultes, d’enfants et de jeunes
Nouvelles dispositions pour les chiens et petits animaux domestiques
Nouveau chiffre Bagages à main
10.02.2017
∂
16.09.2016
Chapitre 4.0
De Suite
TGV Lyria Paris/Méditerranée
∂
16.09.2016
Train de nuit Est
Chapitre 6.0
De suite
Train de nuit Est
Chapitre 6.4
De suite
Train de nuit Ouest
Chapitre 8.1
De suite
Chapitre 4.10
De suite
nouvelle dénomination «Trains de nuit Espagne (TrenHotel)»
Junior CT 86: nouvellement valable uniquement avec EYCA Card
Eurail Pass CT 44: réservation possible en voitures-lits en 2e et 1re classe
Eurail Pass surclassement CT 19: titre de transport, y compris surclassement
Chiens et petits animaux domestiques: adaptation des dispositions
nouveau chiffre Bagages à main
adaptation des conditions d’échange et de remboursement
Trains de jour Espagne:
∂
∂
∂
∂
∂
∂
nouvelles dispositions
Trains de nuit Espagne:
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
∂
09.09.2016
Slowenien – Kroatien / Serbien: tarification selon T710 (réservation avec CT 00)
EN Jan Kiepura (Köln–Warszawa):
∂
09.09.2016
Toutes les offres de la catégorie Semi-Flex: nouvelles conditions d’échange
EN Suisse–Autriche/Slovénie/Croatie
∂
09.09.2016
Junior CT 86: nouvellement valable uniquement avec EYCA Card
Eurail Pass CT 44: émission possible en 2e et 1re classe
Eurail Pass surclassement CT 19: titre de transport, y compris surclassement
Chiens et petits animaux domestiques: adaptation des dispositions
nouveau chiffre Bagages à main
adaptation des conditions d’échange et de remboursement
10.02.2017
19.08.2016
Généralités
Chapitre 0.12
De suite
Titres de transport émis à l’étrangermarqués comme inutilisés par un trait en diagonale
19.08.2016
Chapitre
Chapitre 4.7
Chapitre
4.2/4.3/4.4/4.6
Généralités
Chapitre 0.12
De suite
TGV Paris–Freiburg im Breisgau
Suppression du Billet Fréquence
De suite
Adaptation Prix de référence et codes
De suite
CT 20/«Rupture de correspondance» et Agrafer le titre de transport original
Généralités
Chapitre 0.1
De suite
Trains à prix de marché/prix global :
22.07.2016
Généralités
Chapitre 0.12
De suite
Grève = cas de force majeure
22.07.2016
Chapitre 4.5
De suite
TGV / AVE France – Espagne
∂ TC 72/61/73/77/44/19/45/20/96/97: Ne peut être combiné avec tous les CT
15.07.2016
Chapitre 4.1
De suite
Trains de jour France
∂ Adaptation des conditions d’échange et de remboursement
01.07.2016
Trains de nuit Est
Chapitre 6.0
De suite
EN Suisse–Autriche/Slovénie/Croatie: propres enfants
∂ CT 45: dispositions «Max. 2 enfants/petits-enfants par parent/grand-parent/partenaire»
supprimées.
17.06.2016
Chapitre 4.9
De suite
Thalys:
∂ Bagages à main:nouvelles dispositions
03.06.2016
Trains de nuit Ouest
Chapitre 8.3
De suite
Sudexpress (France - Portugal)
∂ Suppression offre „Aller et retour“ (CT 57/58)
12.08.2016
12.08.2018
29.07.2016
Compartiment de voiture-couchettes ou de voiture-lit pour usage exclusif: nouvelles dispositions
10.02.2017
27.05.2016
Trains de nuit Est
Chapitre 6.9
27.05.2016
Chapitre 4.0
01.06.2016 EN Wien – Krakow / Waszawa
∂ Nouveau chapitre
De suite
∂
Offres Semi-Flex : adaptation des conditions d’échange
27.05.2016
Généralités
Chapitre 0.13
De suite
∂ Nouveau chapitre «Voyageurs sans titre de transport valable/abus/falsification»
20.05.2016
Chapitre 4.0
De suite
20.05.2016
Chapitre 4.2
De suite
TGV Bruxelles–Province française/TGV Bruxelles–Lille
∂ Prem’s: délai de prévente 7 jours
∂ Week-end: uniquement disponible pour la liaison Bruxelles–Lille
20.05.2016
Chapitre 4.4
De suite
TGV France–Italie
∂ Flexi Plus adulte/Flexi Plus enfant
o offre disponible en fonction de l’occupation du train
∂ Suppression Semi-Flex
∂ Suppression offres Carte
∂ Suppression Pass 1
20.05.2016
Chapitre 4.7
Trains de nuit Est
Chapitre 6.4
De suite
TGV Paris–Fribourg-en-Brisgau
∂ nouveau chapitre
De suite
EN Jan Kiepura (Oberhausen – Warszawa)
∂ Nouvelle dénomination „EN Jan Kiepura (Köln – Warszawa)
13.05.2016
Chapitre 4.3
De suite
TGV Paris–Luxembourg
∂ Nouvelle dénomination «France–Luxembourg»
∂ Nouvelles dispositions
13.05.2016
Trains de jour Sud
De suite
EC Suisse–Italie
20.05.2016
10.02.2017
∂
Chapitre 3.0
AG Suisse 1 (CT 7): réservation également possible avec un Swiss Transfer Ticket
13.05.2016
Trains de jour Sud
Chapitre 3.3
De suite
EC Thello (France–Italie)
∂ Adaptation tarification trafic national
13.05.2016
Trains de nuit Sud
Chapitre 7.1
De suite
EN Thello (France–Italie)
∂ Adaptation tarification trafic national
06.05.2016
Chapitre 4.0
De suite
TGV Lyria Paris
∂ Effectuer la réservation de place à l’intérieur de la Suisse avec TC 21
06.05.2016
Chapitre 4.0
De suite
∂ Réservation groupes Jeune dorénavant possible avec TC 80
06.05.2016
Trains de jour Sud
Chapitre 3.2
De suite
EC Allemagne/Autriche–Italie via Brenner
∂ Chiens:
o transport gratuit de petits chiens dans des cages de transport,
o les titres de transport pour les grands chiens sont disponibles à bord du train, au
guichet DB ou au guichet ÖBB.
29.04.2016
Chapitre 4.0
01.05.2016 TGV Lyria Paris/Méditerranée:
29.04.2016
Chapitre 4.2
01.05.2016 TGV Bruxelles–Province française/TGV Bruxelles – Lille:
29.04.2016
Chapitre 4.4
01.05.2016 TGV France–Italie:
29.04.2016
Chapitre 4.10
01.05.2016 TGV France–Allemagne:
29.04.2016
Info
De suite
Dispositions Interrail
∂ Il est possible de réserver l’offre Pass 1 ou TC 44 pour les trains au prix du marché
(pays de domicile fixe: Suisse) avec un Interrail Global Pass valable indiquant les dates
«Outbound/Inbound».
10.02.2017
22.04.2016
Trains de jour Sud
Chapitre 3.1
De suite
Trains de jour Italie:
∂ adaptation des conditions d’échange et de remboursement
01.04.2016
Chapitre 4.5
De suite
TGV/AVE France–Espagne
∂ voyageurs en fauteuil roulant dans le TGV: réservable uniquement en 2e classe (de la
place est allouée en 1re classe)
∂ voyageurs en fauteuil roulant dans l’AVE: réservable uniquement en 2e classe
01.04.2016
Trains de nuit Est
Chapitre 6.0
De suite
EN Suisse - Autriche / Slovénie / Croatie
∂ Les chiens sont admis aussi dans les voitures à compartiments (à 6 places assises)
11.03.2016
Chapitre 4.6
De suite
Eurostar (Railticketing)
∂ CT 86/78: suppression de l’aller et retour obligatoire
∂ CT 97: également valable pour accompagnateur d’aveugle
26.02.2016
Trains de jour Sud
Chapitre 3.3
De suite
EC Thello (France–Italie)
∂ CT 69: délai de prévente 3 jours
26.02.2016
Trains de nuit Sud
Chapitre 7.1
De suite
EN Thello (France–Italie)
∂ CT 69: Délai de prévente 3 jours
∂ CT 92/93: le voyage ne doit pas être effectué dans la même catégorie.
19.02.2016
Chapitre 4.8
19.02.2016
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.0
Chapitre 4.8
12.02.2016
Trains de jour Espagne
CT 45: également possible pour les trains AVE
De suite
City Night Line
CT 92/93: offre contingentée
De suite
Trains de jour Espagne:
∂ CT 19 : Désormais valable aussi sur AVE et Talgo 2000
10.02.2017
∂
∂
12.02.2016
CT 45 : désormais possible aussi sur Talgo 200
Petites animaux : max. 10 kg
Trains de nuit Est
Chapitre 6.0
De suite
05.02.2016
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.0
De suite
City Night Line
∂ CT 45: combinaison possible avec tous les CT, sauf Spar Night et CT 00 (SCIC-NRT)
∂ CT 85: supprimé
∂ CT 10: supprimé
∂ Chiens: voiture à places assises selon SCIC-NRT
05.02.2016
Trains de nuit Est
Chapitre 6.0
De suite
EN Suisse – Autriche (Zürich–Villach) / Slovénie / Croatie
∂ CT 73/45/93: réservation impossible en Standard Single
∂ CT 44: le Swiss Travel Pass n’est plus reconnu
∂ CT 49: Interrail ou Eurail désormais aussi valable en Suisse
∂ CT 92/93: le voyage ne doit pas être effectué dans le même type de compartiment.
29.01.2016
Chapitre 4.5
22.01.2016
Trains de nuit Sud
Chapitre 7.2
01.02.2016 TGV / AVE France – Espagne
∂ nouvelles dispositions
De suite
Trains de nuit Italie
EN Suisse–Autriche/Slovénie/Croatie
∂ CT 45: combinaison avec CT 97 impossible
∂
∂
CT 29 (Elezioni): dates de voyage/durée du séjour d’après www.trenitalia.it
22.01.2016
Trains de jour Sud
Chapitre 3.1
De suite
Trains de jour Italie:
∂ CT 29 (Elezioni): dates de voyage/durée du séjour d’après www.trenitalia.it
22.01.2016
Chapitre 8.1
De suite
Trains de nuit Espagne
∂ Adaptation de la logique des classes
22.01.2016
Chapitre 4.6
De suite
Eurostar
10.02.2017
∂
Nouveau: informations sur les offres Business Premier / Standard Premier / Standard
08.01.2015
Trains de jour Nord
Chapitre 1.1
De suite
Trains de jour SJ (Suède)
∂ CT 73: possibilité de combiner avec CT 72/87
∂ CT 18: Offre Rail Plus supprimée
∂ CT 44: Snabb (SJ2000/SJ3000) dès/pour Oslo désormais possible avec le Pass Suède
uniquement
∂ Chiens et petits animaux domestiques: réservation obligatoire avec type de
compartiment 41
08.01.2015
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.2
De suite
Trains de nuit SJ (Suède)
∂ Adaptation de la logique des classes
o CT 73:
o possibilité de combiner avec CT 72/87
∂ vendu uniquement pour T3 et voiture-couchettes
∂ CT 86: vendu uniquement pour Double Deluxe, T3 et voiture-couchettes
∂ CT 18: suppression Rail Plus
∂ CT 76: vendu uniquement pour Double Deluxe, T3 et voiture-couchettes
08.01.2015
Chapitre 4.2
De suite
TGV Bruxelles–Province française/TGV Bruxelles–Lille
08.01.2015
Chapitre 8.2
De suite
Lusitania (Espagne‒Portugal)
∂ CT 73: adaptation de la limite d’âge pour les enfants
∂ CT 86: Rail Plus plus nécessaire
∂ CT 21: suppression Interrail transit
∂ CT 57/58: nouvelle offre aller et retour réservable
10.02.2017
08.01.2015
Chapitre 8.3
De suite
Sudexpress (France–Portugal)
∂ CT 73: adaptation de la limite d’âge pour les enfants
∂ CT 86
o adaptation de la limite d’âge
o Rail Plus plus nécessaire
∂ CT 21: suppression Interrail transit
∂ CT 57/58: nouvelle offre aller et retour réservable
18.12.2015
Trains de jour Est
Chapitre 2.1
De suite
Berlin – Warszawa / Gdansk
∂ Personne accompagnant un aveugle: nouveau chiffre
∂ Chiens: nouvelles dispositions
11.12.2015
Chapitre 8.0
11.12.2015
Trains de nuit Sud
Chapitre 7.0
13.12.2015 Trains de nuit France
∂ Groupes (adultes et enfants): réservation uniquement via Voyages SNCF Suisse
∂ Personnes accompagnant les voyageurs handicapés: nouvellement également pour
accompagnateur d’aveugle/de voyageur en fauteuil roulant
∂ Chiens: laisse et muselière nouvellement obligatoires
13.12.2015 EN Autriche–Italie via Tarvisio
11.12.2015
Trains de nuit Est
Chapitre 6.7
∂
CT 18:
∂
La carte Rail Plus n’est plus acceptée.
Italie: la Carta Verde et la Carta Freccia sont désormais acceptées.
CT 85: minimum 2 voyageurs (p. ex. 2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant)
o
o
13.12.2015 EN Budapest/Wien–Berlin et Budapest–München
∂ CT 45: peut désormais aussi être combiné avec CT 18.
∂ CT 18: valable uniquement avec Rail Plus, Bahncard 25/50/100, Vorteilscard,
Österreichcard.
10.02.2017
∂
∂
∂
11.12.2015
Trains de nuit Est
Chapitre 6.3
11.12.2015
Trains de nuit Est
Chapitre 6.2
13.12.2015 EN Wien–Hamburg/Wien–Köln–Düsseldorf
∂ CT 45: peut être combiné avec tous les prix globaux.
∂ CT 18: la carte Rail Plus n’est plus reconnue.
∂ CT 85: minimum 2 voyageurs (p. ex. 2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant)
13.12.2015 EN ÖBB interne
∂
∂
∂
∂
11.12.2015
Trains de nuit Est
Chapitre 6.1
11.12.2015
Trains de nuit Est
Chapitre 6.0
∂
∂
∂
∂
∂
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.5
CT 45: peut être combiné avec tous les prix globaux.
CT 18: la carte Rail Plus n’est plus reconnue.
Personne accompagnant un voyageur en fauteuil roulant: nouvelles dispositions
13.12.2015 EN Suisse–Hongrie
∂ CT 45: ne peut être combiné qu’avec les CT 72 et 18.
∂ CT 65/64/63: délai de prévente supprimé
∂ CT 10: adaptation de la limite d’âge
13.12.2015 EN Suisse–Autriche (Zürich HB – Wien/Graz)
∂
11.12.2015
CT 49: désormais aussi valable pour Budapest–Berlin.
Groupes Enfants: CT 93 (anciennement: CT 73)
CT 44: le Swiss Travel Pass n’est plus reconnu.
Nouveau: CT 49: permis de libre parcours valable pour 1 pays
CT 92/93: le voyage ne doit pas être effectué dans le même type de compartiment.
Personne accompagnant un voyageur en fauteuil roulant (Zurich–Vienne–Zurich):
nouvelles dispositions.
13.12.2015 Train de nuit Snalltaget (Suède)
∂ CT 86 et CT 76: désormais aussi pour les enfants jusqu’à 15,99 ans voyageant seuls
10.02.2017
∂
11.12.2015
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.4
11.12.2015
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.3
11.12.2015
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.1
11.12.2015
Trains de nuit Nord
Chapitre 5.0
11.12.2015
Chapitre 4.4
CT 45 (Interrail 50%) supprimé
13.12.2015 Trains de nuit Finlande
∂ Titres de transport pour chiens en vente sur place uniquement
13.12.2015 Tolstoi (Helsinki–Moscou)
∂
Titres de transport pour chiens en vente sur place uniquement
13.12.2015 Train de nuit Malmö–Berlin
∂ CT 45 (Interrail 50%) supprimé
13.12.2015 City Night Line/voiture à places assises IC 2e classe
∂
CC4 et CC6 sont remplacées par CC5. Possibilité de réserver CC5 pour dame avec
type de compartiment 30.
∂ Les sleeperettes sont supprimées
∂ Nouveau: sur toutes les lignes CNL, des voitures à places assises de 2e classe avec un
∂ Voiture à places assises: tarification selon T710 (SCIC-NRT); réservation
recommandée (CT 00)
∂ Voitures-couchettes et voitures-lits: tarification selon T710.2 (prix globaux)
∂ L’horaire affiche deux relations séparées (une fois CNL: WL et CC, une fois IC: voiture
à places assises 2e classe).
∂ Les places vélos doivent toujours être réservées avec des numéros de train CNL
Prix globaux
∂ Voiture lits / couchette: Tarification voir T710.2
∂ Places assis de/à Italie: Tarification voir T710.2
Tarification selon T710 (SCIC-NRT)
∂ Place assis (uniquement 2e classe) dans les IC: Tarification selon T710 (Reservation
avec CT 00)
13.12.2015 TGV France – Italie
∂ Enfant 2: supprimé
10.02.2017
11.12.2015
Chapitre 4.3
11.12.2015
Chapitre 4.2
13.12.2015 TGV Paris–Luxembourg
∂ Offres Prem’s: chiffre supprimé
∂ Handicapés: applicable pour aveugles et personnes en fauteuil roulant
∂ Accompagnateur: nouveaux codes de réservation
13.12.2015 TGV Bruxelles–Province française/TGV Bruxelles–Lille
∂
∂
∂
∂
∂
∂
11.12.2015
Chapitre 4.1
11.12.2015
Chapitre 4.0
11.12.2015
Chapitre 4
11.12.2015
Trains de jour Sud
Chapitre 3.2
Junior: valable nouvellement uniquement à bord des TGV Bruxelles–Province française
Groupes (adultes et enfants): réservation uniquement via Voyages SNCF Suisse
Handicapés: applicable pour aveugles et personnes en fauteuil roulant
Toutes gares belges (TGB) supprimé
Nouveaux codes de réservation
13.12.2015 Trains de jour France
∂ Loisir Réduit Erwachsene et Loisir Réduit enfant: nouveau délai de prévente 10 jours
∂ Prem’s Mini Groupe supprimé
Groupes (adultes et enfants): réservation uniquement via Voyages SNCF Suisse
13.12.2015 TGV Lyria Paris / Méditerranée / Lille
∂
Nouvelles offres avec Fréquence 25 (également en combinaison avec un abonnement
suisse)
13.12.2015 TGV Lyria Paris / Méditerranée / Lille
∂ Suppression du TGV Genève–Lille à compter du 13.12.2015. Dernière date de voyage:
12.12.2015
13.12.2015 EC Allemagne/Autriche–Italie via Brenner
∂
∂
Offerta Europa 1 + 2 (CT 39 + 40): nouveau délai de prévente 1 jour
Offerta Speciale 1 + 2 (CT 84 + 85): nouveau délai de prévente 1 jour
10.02.2017
11.12.2015
Trains de jour Sud
Chapitre 3.0
11.12.2015
Trains de jour Nord
Chapitre 1.4
13.12.2015 EC Suisse–Italie
∂ ADT Suisse 2 (CT 05) et AG Suisse 2 (CT 11) supprimés à compter du 13.12.2015
13.12.2015 Allegro (Helsinki–Saint-Pétersbourg)
∂
Titres de transport pour chiens en vente sur place uniquement
11.12.2015
Trains de jour Nord
Chapitre 1.3
13.12.2015 Trains de jour Finlande
∂ CT 48/52 uniquement en 2e classe
∂ Titres de transport pour chiens en vente sur place uniquement
11.12.2015
Trains de jour Nord
Chapitre 1.2
13.12.2015 Train de jour Snälltåget (Suède)
∂ CT 73: valable uniquement en 2e classe
∂ CT 45 (Interrail 50%) supprimé
11.12.2015
Trains de jour Nord
Chapitre 1.0
06.11.2015
Chapitre 4.0
13.12.2015 TGV/ICE France–Allemagne
∂ Loisir Erwachsene et Loisir enfant:
Délai d eprévente 1 jour
∂ Groupes (adultes et enfants): réservation uniquement via Voyages SNCF Suisse
∂ Adaptation des codes de réservation
13.12.2015 TGV Lyria Paris / Méditerranée / Lille:
∂
Suppression du TGV Genève – Lille. Dernière relation Genève–Lille –Genève le
12.12.2015
10.02.2017
Réservation des places T720
Date
Chapitre / Objet
12.12.2016
Gotthard
Panaorama
Express
Chapitre 1.2.5
Train de nuit Dacia
Chapitre 21.2.0
12.12.2016
valable à
partir du
Modification
11.12.2016 Nouveau chapitre
11.12.2016 Adaptation produit/service/type de compartiment
EN Suisse –
Autriche/Slowenie/
Croatie/Seribe
Chapitre 3.2.0
EN ÖBB interne
Chapitre 3.2.2
EN Suisse –
Autriche – Hongrie
Chapitre 20.2.1
12.12.2016
EN Autriche –
Allemagne
Chapitre 3.2.3
EN Suisse –
Allemangne
Chapitre 3.2.1
11.12.2016 Nouveau chapitre
Gare – Lorraine –
Express
Chapitre 12.1.1
10.02.2017
07.10.2016
09.09.2016
EN Suisse –
Tchèque
Chapitre 18.2.0
Allemagne / Trains
de nuit / City Night
Line
Espange Train de
nuite
11.12.2016 City Night Line
∂ Suppression City Night Line à compter du 10.12.2016
Dernière date de voyage:
∂ Amsterdam – München: pas connu
∂ München – Amsterdam: pas connu
∂ Köln – Praha: pas connu
∂ Praha – Köln: pas connu
∂ München – Roma: 09./10.12.2016
∂ Roma – München: 09./10.12.2016
∂ München – Milano: 09./10.12.2016
∂ Milano – München: 09./10.12.2016
∂ Zürich – Hamburg: 09./10.12.2016
∂ Hamburg – Zürich: 10./11.12.2016
∂ Zürich - Praha : pas connu
∂ Praha - Zürich : pas connu
∂ Zürich - Berlin : 09./10.12.2016
∂ Berlin – Zürich: 10./11.12.2016
∂ München – Hamburg: pas connu
∂ Hamburg – München: pas connu
∂ München – Venezia: 09./10.12.2016
∂ Venezia – München: 10./11.12.2016
∂ Zürich – Amsterdam: pas connu
∂ Amsterdam – Zürich: pas connu
∂
De suite
Suppression du train:
∂
Estrella
10.02.2017
09.09.2016
Espagne Train de
jour
De suite
Suppression des trains:
∂
03.06.2016
Alaris, Arco et Diurno
Suède / Trains de
jour / Trains de jour
Suède
France / Trains de
jour / TGV Paris –
Fribourg en
Breisgau
Pologne / Trains de
nuit / EN Jan
Kiepura
France / Trains de
jour / TGV France –
Luxembourg
Belgique / Trains
de jour / EC
Belgique
De suite
Trains de jour Suède
∂ Mesures de sécurité trafic Danemark – Suède: Contrôles d’identité à Copenhague
De suite
TGV Paris–Fribourg-en-Brisgau
∂ nouveau chapitre
De suite
EN Jan Kiepura (Oberhausen – Warszawa)
∂ Nouvelle dénomination „EN Jan Kiepura (Köln – Warszawa)
De suite
TGV Paris – Luxembourg
∂ Nouvelle dénomination «France–Luxembourg»
Belgique / Trains
de jour / Thalys
De suite
05.02.2016
Grande-Bretagne
De suite
Les réservations de places en Grande-Bretagne sont impossibles dès maintenant (excepté
Eurostar)
22.01.2016
Grande-Bretagne /
Trains de jour /
Eurostar
Allemagne / Trains
de nuit / City Night
Line
De suite
Eurostar
∂ Business Premier: nouvelle heure de check-in
20.05.2016
20.05.2016
13.05.2016
26.02.2016
12.02.2016
11.12.2015
03.04.2016 EC Belgique
∂ Suppression EC Suisse – Belgique à compter du 02.04.2016
∂ Dernière date de voyage: 02.04.2016
Thalys
∂
Il faut compter dès maintenant 20 minutes pour le check-in dans les trains Thalys dans
les gares de Paris Nord et Lille-Europe. Un contrôle des bagages est effectué en même
temps.
13.12.2015 City Night Line
∂ CC4 et CC6 sont remplacées par CC5. Possibilité de réserver CC5 pour dame avec type
de compartiment 30.
10.02.2017
∂
∂
∂
∂
∂
∂
Les sleeperettes sont supprimées
Nouveau: sur toutes les lignes CNL, des voitures à places assises de 2e classe avec un
Voiture à places assises: tarification selon T710 (SCIC-NRT); réservation recommandée
(CT 00)
Voitures-couchettes et voitures-lits: tarification selon T710.2 (prix globaux)
L’horaire affiche deux relations séparées (une fois CNL: WL et CC, une fois IC: voiture à
places assises 2e classe).
Les places vélos doivent toujours être réservées avec des numéros de train CNL
10.02.2017
Quick Référence
Date
Chapitre / Objet
valable à
partir du
Modification
10.02.2017
Chapitre 7.2.1
De suite
13.01.2017
Chapitre 7.2.3.3
De suite
23.12.2016
Chapitre 5.1.9
01.01.2017
23.12.2016
Chapitre 10.1.3
Nouvelle limite d’âge YOUTH de 4 à 27,99 ans
01.01.2017 SCIC-NRT Pologne
Slovaquie
Nouveau chapitre
SCIC-NRT Hongrie
EC internes à la Hongrie: soumis au paiement d’un supplément
Interrail
∂
Nouveau chapitre «Trains internationaux >
o
23.12.2016
Chapitre 8.3
12.12.2016
Chapitre 5
01.12.2016
Chaptire 4
01.11.2016
Chaptire 9
01.01.2017 SCIC-NRT France
Groupes: Nouvelles dispositions
01.01.2017 Voyageurs avec un handicap: nouveau groupe bénéficiant d’une réduction «accompagnant de
personnes à mobilité réduite
11.12.2016 Suisse
∂
Introduction de la carte Enfant accompagnant. La carte Petits-Enfants sera intégrée à cette
offre. Les cartes Petits-Enfants resteront en circulation jusqu’au 10.12.17 au plus tard
∂
Nouveau chapitre Voyageurs avec un handicap
11.12.2016 SCIC-NRT Italie
∂
01.12.2016
Chapitre 11.1
Adaptation de la réduction pour les groupes et nouvel article Prisma 12789
11.12.2016 SCIC-NRT Suède
∂
Trains internationaux sont soumis à la réservation obligatoire
Chiffre «gratuité pour max. 2 enfants de moins de 16 ans par adulte titulaire d’un billet»
10.02.2017
supprimé
Arlanda – Express
∂
01.12.2016
Chapitre 11.2
supprimé
11.12.2016 SCIC-NRT Danemark
∂
01.12.2016
Chapitre 5
supprimé
11.12.2016 Conditions de transport SCIC-NRT
∂
∂
∂
∂
Émission: prévente désormais possible six mois avant le début de la durée de validité
Réduction enfants: adaptation du jour déterminant de la réduction (désormais titre de transport)
Durée de validité des titres de transport SCIC-NRT: désormais 4 jours
Voyageurs avec un handicap: la mention «Autorisé selon tarif TCV 710.12» ou «Autorisé selon
tarif SCIC-NRT 710» sur la carte de légitimation n’est plus nécessaire
SCIC-NRT Suède
∂
∂
01.12.2016
Chapitre 6.1
adaptation de la limite d’âge pour les enfants
11.12.2016 Allemagne/Autriche: Normalpreis
∂
01.12.2016
Chapitre 6.2/7.1
11.12.2016
Désormais valable 4 jours
Billet dégriffé aller-retour
∂
Désormais valable 4 jours
10.02.2017
∂
∂
∂
Agrafer les titres de transport
Au cours du voyage, tous les titres de transport doivent être présentés.
Voyage circulaire de plus de 4 jours: émettre article 6863
16.09.2016
19.08.2016
15.07.2016
Chapitre 5.1.4
Chapitre 12.5
Chapitre 6.9.4
De suite
De suite
De suite
Hongrie : nouvelles dispositions pour les chiens et petits animaux domestiques
Titres de transport émis à l’étrangerconfirmation sur le titre de transport
15.07.2016
Chapitre 6.9.1
De suite
IC Bus Allemagne - Croatie
29.04.2016
Chapiter 6.9.1
19.02.2016
Chapitre 3
03.05.2016 IC – Bus Düsseldorf – Bruxelles est annullée
De suite
Services aux agences Modificaton
19.02.2016
Chapitre 6.1
De suite
Prix Normal Modification émission gare frontière
22.01.2016
Chapitre 11
De suite
SCIC-NRT Suède
∂ intégration Arlanda Express
Voitures à places assises IC CNL: chiens et petits animaux domestiques
∂
∂
31.12.2015
Chapitre 5.1.9
04.12.2015
Chapitre 6.9
Limite d’âge enfant Arlanda Express
Enfants accompagnés Arlanda Express
∂ Modification du prix de l’offre Interrail YOUTH en 1re et en 2e classe.
∂ Les Interrail Global Pass sont désormais valables dans le pays de domicile fixe; saisie dans le
«Travel Diary» des trajets aller et retour entre lieu de domicile et frontière/aéroport/train à prix
de marché. La mention «Not valid in country of residence» ne doit plus figurer sur les Pass.
∂ L’Interrail Global Pass (Flexi) 5 jours est désormais valable pendant une période de 15 jours.
∂ Nouveau: Interrail Global Pass (Flexi) 7 jours, valable pendant une période d’un mois, pour la
mise en œuvre de la validité dans le pays de domicile fixe.
∂ L’Interrail Global Pass (Flexi) 10 jours est désormais valable pendant une période d’un mois.
∂ Nouveau: Interrail Global Pass (Flexi) 15 jours, valable pendant une période d’un mois.
∂ L’ATTICA Pass s’intitule désormais «Greek Islands Pass».
Le délai de prévente applicable aux Interrail Pass est étendu à 6 mois (le 1er jour de validité ne doit
jamais intervenir plus de 6 mois après le 1er jour de validité de l’Interrail Pass).
13.12.2015 CNL:
10.02.2017
Voiture à places assises: tarification selon T710 (SCIC-NRT); réservation recommandée (CT 00)
Voitures-couchettes et voitures-lits: tarification selon T710.2 (prix globaux)
Ajout bagages à la main
Nouvelle liste des gares d’agglomération
Ajout du Bus IC République tchèque/Pologne
04.12.2015
04.12.2015
04.12.2015
Chapitre 8.2
Chapitre 5.1.2
Chapitre 10.1.2
13.12.2015
13.12.2015
13.12.2015
04.12.2015
04.12.2015
04.12.2015
Chapitre 6.9.3
Chapitre 5
Chapitre 6.9.2
04.12.2015
04.12.2015
04.12.2015
04.12.2015
Chapitre 5.1.4
Chapitre 5.1.3
Chapitre 5.1.10
Chapitre 3
13.12.2015 ICE Sprinter désormais sans supplément et sans réservation obligatoire des places
13.12.2015 Ajout du Montenegro dans le rayon de validité SCIC - NRT
13.12.2015 Railjet: le supplément pour le compartiment Business dans le trafic intérieur suisse doit être acheté
dans le train
13.12.2015 Adaptation Chiens et petits animaux
13.12.2015 Adaptation de la limite d’âge pour les enfants
13.12.2015 Adaptation champs d’application
13.12.2015 Adaptation BackOffice
10.02.2017

Tarifanpassungen International

Transcription

Documents pareils

REPORTAGE PHOTO : LA CITÉ DU TRAIN À MULHOUSE

Les Trains de Daliplumes - www.lestrainsdedaliplumes.com

réseau de trains de banlieue

Pologne Portail Touristique National Horaires des trains

CP mouvement social normandie 25 mai - Val-de

Théâtre du Jeu de Paume - 80300 ALBERT

PDF 2 - Intermodalite.com

CONDITIONS D`UTILISATION DES FICHETS COUPONS SNCF

Quand l`État français sabote le train