quelque chose de beau

Transcription

quelque chose de beau
!
u
a
e
b
e
d
e
s
o
h
c
e
u
q
l
que
Faisons
e
ec la machin
v
a
re
tu
u
o
c
de
™
.
®
tes vos idées
LASS 600E
u
C
to
H
z
I
e
s
G
ti
IN
ré
c
IK
V
Con
USQVARNA
H
r
e
d
ro
b
à
t
à coudre e
a
l
e
d
r
u
e
l
u
o
c
n
e
t
u
a
h
e
m
u
ya
®
o
r
u
a
e
u
n
!
e
v
n
g
n
i
Bie
k
i
V
a
n
r
a
v
q
s
u
mesure de
H
n
e
c
e
r
e
t
ê
v
t
a
n
broderie z une brodeuse débutante srosuohnanitaalisés, ou une couturièreeet
soye
e à coudr
s objets pe
in
e
h
d
c
Que vous
a
t
e
m
e
e
c
ll
n
e
a
nouv
.
looks tend
éativité, la
l vous faut
r
’i
c
u
a
q
s
e
créer des
c
ir
g
t
r
s
éla
™ 00E e
®
aspirant à
CLASS 6
I
H
g
in
passionnée
Vik
sqvarna
u
H
r
e
d
o
r
àb
Avant
Bienvenue au sein de la famille Husqvarna
Viking® et de nos valeurs suédoises de capacité
hors pair, de confort et d’innovation.
Capacité créative :
• La vaste zone de broderie, 260 x 160 mm, permet de créer
rapidement les grands motifs avec un seul encerclage.
• 100 points intégrés parfaits pour le quilting, la couture utilitaire,
spéciale et traditionnelle. De plus, un alphabet et une largeur de
point de 7 mm donnent des résultats plus voyants.
• Deux cercles à broder et un logiciel supplémentaire vous
permettent d’utiliser vos propres images ou cliparts pour
créer des broderies personnalisées.
• La position extra-haute du pied-de-biche est idéale pour coudre
plusieurs épaisseurs de tissu.
Innovation inspiratrice :
• La sélection de point facile vous fait gagner du temps ! Les
paramètres de longueur et de largeur sont réglés automatiquement lorsque vous choisissez un point. Ils peuvent être modifiés
rapidement pour un tissu et une technique spécifiques.
• La fonction d’encerclage multiple permet de broder des motifs de
jusqu’à 480 x 280 mm. Observez comme vos motifs prennent vie !
• Personnalisez facilement des motifs sur votre écran d’ordinateur
pour avoir tout un monde de motifs et d’idées à votre portée.
Confort moderne :
• 250 motifs et programme de lettres avec 20 polices pour vous
assurer de pouvoir commencer sans plus attendre à personnaliser
tout ce que vous voulez !
• Six boutonnières différentes en une étape pour diverses
applications de couture.
• Système Effortless Threading™, enfile-aiguille auto­
matique intégré, tension automatique et chargement de la
canette par le haut pour maximiser la facilité de couture
pour des résultats rapides.
Les broderies cons
tituent
de superbes décora
tions
sur vos couverture
s et
vos coussins !
ure et
Facilité de cout
s!
résultats rapide
Créez des décoratio
ns
personnelles avec
de
charmants papillo
ns et des
fleurs qui paraisse
nt réels !
Vous trouverez des instructions de
couture et de nombreux autres conseils
sur www.husqvarnaviking.com !
Autres caractéristiques
CONNEXION FACILE AU PC
• Connectez-vous directement à l’ordinateur*
avec un câble usb pour transférer les motifs
rapidement.Vous n’avez pas besoin de matériel
informatique ni de cartes supplémentaires.
• Logiciel PC fourni sur une clé de mémoire USB.
• La clé de mémoire USB vous permet de
travailler avec le logiciel sans se connecter à la
machine à coudre.
PERSONNALISEZ LES MOTIFS DE
BRODERIE SUR L’ÉCRAN DE VOTRE
ORDINATEUR
• Combinez des motifs facilement et ajoutez du
texte pour personnaliser votre broderie.
• Le logiciel comprend des diagrammes de fils
indiquant les numéros de couleur des marques
de fil à broder les plus courantes.
• Tournez ou redimensionnez vos motifs de
broderie simplement pour les adapter à tous
les types d’ouvrages.
Programme de point personnel
Combinez les lettres et les points décoratifs
intégrés pour maximiser la personnalisation des
ouvrages.
LOGICIELS SUPPLÉMENTAIRES
INCLUS
AutoPunch™ – Utilisez vos propres images
ou cliparts pour créer automatiquement des
broderies personnalisées.
HyperFont™ – Convertissez les polices
Windows® True Type de votre ordinateur en des
monogrammes et des textes personnalisés.
Editing – Modifiez des motifs existants et obtenez
davantage de contrôle dans le processus de
numérisation automatique.
Broderie pratique
Le rangement des accessoires dans l’unité de
broderie et le crochet encliquetable facilitent le
travail.
ACCESSOIRES DISPONIBLES EN
OPTION
Pour en savoir plus, veuillez vous rendre chez votre
revendeur local ou visiter www.husqvarnaviking.com.
*Ordinateur non fourni
Rendez visite à votre revendeur HUSQVARNA VIKING® :
D’autres mot
ifs de brod
www.myemerbie rsont disponibles sur :
oideries.com
www.husqvarnaviking.com
I
105 70 82-31. Imprimé en Suède sur du papier écologique. ©2010 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Tous droits réservés. VIKING et H CLASS sont des marques déposées de KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA est la marque déposée de
Husqvarna AB. Toutes les marques déposées sont utilisées sous licence de VSM Group AB. Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés sont des marques commerciales et/ou déposées de leurs propriétaires respectifs.