application form - Mariposa Moncton
Transcription
application form - Mariposa Moncton
APPLICATION FORM Fall Session September 7th to October 3rd 2016 PRE CANSKATE Sept 7 - Oct 3, 2016 (4 weeks / 8 classes) Mondays & Wednesdays (5:55 - 6:25) CANSKATE Sept 7 - Oct 3, 2016 (4 weeks / 8 classes) Mondays & Wednesdays (6:30 - 7:15) PRE POWER Sept 7 - Oct 3, 2016 (4 weeks / 8 classes) Mondays & Wednesdays (5:55 - 6:40) Ages 3 - 5 ages 6 and up Available to skaters 4 to 7 years old who have strong forward and backward skating skills and are able to stop. Must be capable of stage 3 elements $115 + $35 Skate Canada $140 + $35 Skate Canada $140 + $35 Skate Canada Schedule subject to change # Payment by cash or cheque only. Mail to: Mariposa Moncton S.C., Box 523, Moncton, N.B. E1C 8L9 Name:Birth Date: // day month year Address:Town:Postal Code: Medicare #:Allergies: Telephone: ( ) Email: Have you ever taken skating courses? Yes No PRE CANSKATE CANSKATE If yes,,,Club’s name: PRE POWER 10% discount on second and subsequent child in family: Child’s Name MARIPOSA-MONCTON Skating Club and/or its proprietors and coaches will not be held responsible for any accidents or loss, however caused, and applicant agrees to release the aforementioned from all claims and/ or damages which may arise from any such accident or loss. Registration form must be accompanied by a 50% payment and post dated cheque for balance. No refund or cancellation after session has started. Date Signature of parent FORMULAIRE DE DEMANDE Session d’automne du 7 septembre au 3 octobre 2015 115 $ PRÉ PATINAGE PLUS 7 sept - 3 oct, 2016 Lundi et mercredi (17h55 - 18h25) (4 semaines / 8 classes) + 35 $ Skate Canada PATINAGE PLUS 7 sept - 3 oct, 2016 Lundi et mercredi (18h30 - 19h15) (4 semaines / 8 classes) + 35 $ Skate Canada PRÉ INTENSIF 7 sept - 3 oct, 2016 Lundi et mercredi (17h55 - 18h40) (4 semaines / 8 classes) + 35 $ Skate Canada 3 à 5 ans 6 ans et plus Disponible pour les 4 à 7 ans qui patine bien de l’avant, de l’arrière et sont capable de freiner. Doit maîtriser les éléments de l’étape 3. 140 $ 140 $ Schedule pourrait changer # Paiement par chêque ou argent comptant seulement Postez à: C.P. Mariposa Moncton, CP 523, Moncton, (N.-B.) E1C 8L9 Nom:Date de naissance: // jour mois année Adresse:Ville:Code Postale: Assurance maladie:Allergies: Téléphone: ( ) Courriel: As-tu déjà suivi des cours de patinage? Oui Non PRÉ PATINAGE PLUS PATINAGE PLUS Si oui,,,nom du club: PRÉ INTENSIF 10% de rabais pour le 2e enfant et plus dans la même famille: Nom de l’enfant Le C.P. MARIPOSA-MONCTON et/ou ses propriétaires et entraîneurs ne sont pas responsables des accidents ou des préjudices subis et le participant ou la participante décharge les susmentionnés de toutes responsabilités découlant de réclamations et/ou demandes de dommages-intérêts reliées à ces accidents ou préjudices. Joignez à ce formulaire un versement de 50% des frais d’inscription et un chèque posdaté pour le solde. Aucun remboursement pour annulation après le début de la session. Date Signature d’un parent