FORMULAIRE D`INSCRIPTION / REGISTRATION FORM PAYS ou
Transcription
FORMULAIRE D`INSCRIPTION / REGISTRATION FORM PAYS ou
SÉMINAIRE RÉGIONAL SUR LE RÔLE QUE JOUENT LES PARLEMENTS DANS LES PROCESSUS DE RÉCONCILIATION NATIONALE EN AFRIQUE Organisé conjointement par le Parlement burundais, l'Union interparlementaire et l'Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale (International IDEA) Burundi, 7-9 novembre 2005 Bujumbura, Palais des Congrès de Kigobe REGIONAL SEMINAR ON THE ROLE OF PARLIAMENTS IN THE NATIONAL RECONCILIATION PROCESS IN AFRICA Organized jointly by the Parliament of Burundi, the Inter-Parliamentary Union and the International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA) Burundi, 7-9 November 2005 Bujumbura, Kigobe Centre National Assembly Building FORMULAIRE D'INSCRIPTION / REGISTRATION FORM M. Melchior SIMBARUHIJE, Conseiller Principal Politique et Diplomatique au Cabinet du Président du Sénat Fax : (257) 24 51 14 E-mail : [email protected] OU / OR Nous vous prions de nous renvoyer ce formulaire le plus rapidement possible Please complete this form and send it back as soon as possible M. Zéphyrin MANIRATANGA, Chef de Protocole à l'Assemblée nationale Fax : + 257 23 26 22 E-mail : [email protected] ____________________________________________________________________________________________________ Copy to / Copie à: Union interparlementaire, Chemin du pommier 5, C.P. 330, 1218 Le Grand Saconnex / Genève (Suisse) Fax : +4122 9194160 E-mail: [email protected] PAYS ou ORGANISATION / COUNTRY or ORGANISATION: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Nom (M./Mme) Name (Mr./Mrs./Ms.) Titres et fonctions au sein du parlement Titles and functions within the Parliament DELEGUE(E)S / DELEGATES SECRETAIRES ET CONSEILLERS / SECRETARIES AND ADVISORS Fax/E-mail ............................................................................................................................................................. Date .................................................................... Signature .............................................................