Télécharger le journal
Transcription
Télécharger le journal
informations Bulletin municipal • N° 262 • Octobre - Novembre 2016 Soutenir la solidarité en ces temps difficiles Dossier p. 10 Un projet éducatif local co-construit p.18 ville-limay.fr E R I Mme BOURÉ 1re Adjointe au Maire Projet éducatif local, Scolaire, Périscolaire, Services publics, Relations Communauté Urbaine. Permanence : Lundi de 14h30 à 17h Sur rendez-vous au 01.34.97.27.13 M A M. NEDJAR Adjoint au Maire Aménagement du territoire (Grands projets : CV, Solex, marmite, Célestins, passerelle…), Urbanisme, Commissions de sécurité, Patrimoine bâti, Déplacements / Mobilité. Permanence : Samedi de 10h à 12h Sur rendez-vous. S A U Mme MACKOWIAK Adjointe au Maire Action sociale, Affaires générales. Permanence : Vendredi de 10h à 12h Sur rendez-vous. M. MPUNGA Adjoint au Maire Cadre de vie des espaces publics (propreté de la ville, CLSPD, médiation…), Tranquillité publique, Relations publiques. Permanence : Mercredi de 14h30 à 16h Sur rendez-vous. Adjointe au Maire Logement, Habitat. Permanence : Mardi de 14h30 à 16h Sur rendez-vous. S A D J O I N T Mme MARTINEZ M. BOURÉ Adjoint au Maire Culture, Systèmes d’information et de communication. Permanence : Mardi Sur rendez-vous. Mme BOCK Adjointe au Maire Petite enfance, Restauration. Permanence : Mercredi de 14h à 16h30 Sur rendez-vous. Mme DANGERVILLE Adjointe au Maire Animations festives et vie de quartier, Vie associative, Education populaire. Permanence : Jeudi de 14h à 16h30 Sur rendez-vous. L E M. ROUZIÈRE 2 Adjoint au Maire Finances, Enfance, Jeunesse et Insertion. Permanence : Samedi de 10h à 12h Sur rendez-vous. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 Limay Informations | n°262 Sommaire Ça s’est passé à Limay�����������������������������4 Limay bouge����������������������������������������������5 Dossier���������������������������������������������������� 12 Sur le terrain������������������������������������������� 16 Commerce����������������������������������������������� 18 Agenda���������������������������������������������������� 19 Education������������������������������������������������ 20 Culture���������������������������������������������������� 23 À votre service����������������������������������������� 24 Transport������������������������������������������������� 26 Libre expression������������������������������������� 28 État civil��������������������������������������������������� 29 Développement économique������������������ 30 Conseillers Municipaux Délégués M. PROD’HOMME Sports. Permanence : Vendredi de 14h à 16h30 Sur rendez-vous. M. RUBANY Mme LE ROUX Mme TIFI-MAMBI M. JUMEL Gestion des risques. Sur rendez-vous. Handicap et accessibilité. Sur rendez-vous. Seniors. Sur rendez-vous. Commerce et Artisanat. Permanence : Mardi de 9h30 à 12h Sur rendez-vous. Limay informations – Bulletin Municipal Officiel (BMO). Hôtel de Ville – 5, avenue du Président Wilson 78520 Limay. Directeur de la publication : Eric Roulot. Adjoint au Maire délégué à la communication : Denis Bouré. Directeur de la Communication : David Reinhardt. Rédaction : David Reinhardt , Vanessa Anger. Photos : Nathalie Godart. Iconographie : Florian Benito. Tél. : 01.34.97.27.27 – [email protected]. Maquette : 5, rue Édouard Branly – 78520 Limay. Tél. : 01.34.97.50.90 – [email protected] Impression : ETC INN (Yvetot) RCS Rouen 429 608 110. Tirage : 8000 exemplaires. Édito Une rentrée dynamique Début septembre, les élèves ont retrouvé les bancs des écoles de la ville. Les associations ont également repris leurs activités. En témoignage : le nombre des associations présentes au forum ainsi que le nombre de visiteurs venu se renseigner, échanger, et se rencontrer. Cette volonté d’être ensemble, s’est confirmée avec la réussite de la journée de démonstration sportive et d’inauguration du terrain synthétique aux Fosses Rouges. Plus récemment, la Foire à tout a également été un grand succès. De nombreux visiteurs et exposant s’y sont retrouvés, malgré le contexte de vigilance actuel. Bien malheureusement cette rentrée a été ternie par les incendies criminels qui ont eu lieu à plusieurs reprises au centre commercial de la Source. Nous, Limayens, sommes profondément choqués et avons condamné unanimement ces actes. Ces épisodes malheureux ont engendré un profond traumatisme pour les propriétaires mais aussi les employés qui ont tout perdu. Nous pensons également aux riverains qui ont perdu le lieu où ils allaient acheter leur pain, leur journal… en somme, un lieu de vie. Mais le dynamisme de la rentrée, a prouvé que la volonté des uns et des autres est de rester debout et de continuer d’agir pour que chacun se sente bien à Limay. « Un minibus mis à disposition des personnes âgées pour faire leurs courses au marché et centre-ville » Ces événements malheureux n’ébranleront pas, pour nous élus, notre motivation et nos ambitions pour redonner vie à ce quartier et y réimplanter des commerces sur ce secteur. D’ores et déjà, la ville a mis à disposition des personnes âgées un minibus pour qu’elles puissent faire leurs courses en centreville et sur le marché. Egalement très attentifs aux préoccupations des habitants du boulevard Pasteur au sujet de l’extension du port sur ce secteur, nous continuerons à être un point d’appui pour les accompagner dans leurs démarches concernant l’évaluation de leurs biens. La concertation entre les riverains et le Port a débuté. Les élus sont à vos côtés, pour défendre vos intérêts face à un projet qui relève des compétences de l’Etat depuis 2007 par l’intégration de cette zone en Opération d’Intérêt National. Éric Roulot Maire de Limay Vice-président de la Communauté Urbaine Grand Paris Seine et Oise Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 3 Ça s’est passé à Limay Limay Plage Cinéma de plein air Spectacles centre de loisirs Closerie du vieux pont Soirée des bénévoles Forum des associations 4 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 Foire à tout Limay Bouge 4 L Trophy La Ville de Limay associée à une démarche humanitaire Le 9 juillet, à la salle municipale, une présentation sur la participation de deux jeunes limayens au raid automobile, a eu lieu. I ls étaient environ 2 000 au départ, à disputer cette course, qui les a conduits de la France au Maroc, en passant par les dunes de l’Atlas. Deux limayens, en étude doctorale à l’Université Pierre et Marie Curie, soutenus par le biais d’une bourse octroyée par la ville ont pu participer à cette compétition à vocation humanitaire. Au travers d’une vidéo, Daphné et Benoit, ont présenté samedi les moments forts de leur action éducative et de solidarité pour les enfants marocains. Par le truchement de leur démarche intitulée « les plumes en 4L » ils ont récolté des dons leur permettant d’acheminer 80 kg de fournitures scolaires. « Un périple de 10 jours de Biarritz à Marrakech pour aider à l’éducation des enfants et réaffirmer notre soutien solidaire » s’est réjoui Eric Roulot, le Maire de Limay. Complexe sportif des Fosses Rouges Inauguration d’une nouvelle pelouse synthétique Ce nouvel équipement répond aux attentes des clubs sportifs, notamment celui de football. I l faisait beau ce samedi 24 septembre. L’environnement se prêtait aux loisirs et aux pratiques sportives. Dès 14 h 30, différents licenciés des clubs limayens se sont donné rendez-vous au gymnase des Fosses Rouges. Sous une forte chaleur et la férule d’encadrants sportifs, les apprentis sportifs limayens, en présence de leurs parents, ont foulé la pelouse verte et rutilante, inaugurée pour l’occasion. Reportée suite aux attentats du 13 novembre dernier, la cérémonie s’est déroulée ce samedi 24 septembre. Avec cette nouvelle pelouse synthétique, la ville est désor- mais nantie de deux installations sportifves analogues qui réjouissent les clubs de la ville, notamment celui de football. Eric Roulot, Maire de Limay, a expliqué que la municipalité a fait le « choix d’investir dans de nouvelles installations, malgré les politiques d’austérité qui contraignent le budget de la ville ». Pour l’édile, il s’agit de « continuer à agir pour que chacun puisse être acteur de sa ville, vivre ensemble et partager des émotions par le biais des associations ». « Des élus qui tiennent leurs engagements » Quatre clubs limayens, ont été primés durant cette cérémonie : A savoir l’ALJ football, l’ALJ rugby, l’ALJ gymnastique sportive et l’ALJ tennis de table, qui se sont illustrés durant la saison précédente par des montées et participation à des phases finales de championnats nationaux. Une mise à l’honneur qui a ravi les dirigeants associatifs, particulièrement Boubacar Koné, président du club de football, qui s’est satisfait « de l’engagement tenu par les élus ». Un fait d’exception, que le jeune homme a tenu à préciser. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 5 Limay Bouge Soirée des bénévoles À la veille du forum des associations, les élus ont mis à l’honneur les bénévoles et responsables du tissu associatif. N « ous souhaitons que cette soirée soit l’occasion de saluer à sa mesure votre engagement, votre énergie et votre dévouement pour faire vivre tant d’activités si précieuses pour l’animation de la ville » s’est voulu plein de reconnaissance, Gérard Prod’homme dans son message à destination du Landerneau associatif limayen. Le conseiller municipal aux sports, a rappelé le rôle de la municipalité auprès des associations et clubs sportifs au travers des subventions Port : +33.6.25.73.43.16 mais aussi d‘un service municipal qui leur est dédié. Sur la même ligne, Muriel Dangerville, adjointe au Maire à la vie associative, s’est réjouie du rôle des associations dans la mise en œuvre de politiques publiques culturelles, sociales et audacieuses et porteuses d’espoir, pour faire reculer les discriminations, les inégalités et la montée des tensions. L’élue a annoncé une rencontre lors du 1er semestre 2017 avec les acteurs de la vie associative portant sur les enjeux en matière d’éducation populaire, de sport, de culture et de loisirs. « Nous vous proposerons de débattre autour de Vauban Peugeot bulletin1_4p._Septembre_2016.pdf 1 01/08/2016 16:05:01 Fax : +33.9.89.48.29.77 Tel: +33.9.84.48.29.77 14, RUE DU MARÉCHAL FOCH - 78520 LIMAY [email protected] - Escapade limay VARIÉTÉS 1 WEEK-END COUSCOUS 1 WEEK-END TAJINES 12€ TOUS LES VENDREDI ET SAMEDI SOIR SOYEZ NOMBREUX Location de la salle - 60 places (Devis Gratuit) Réouverture le vendredi 4 mars 6 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 réflexions sur le renforcement de la citoyenneté, du vivre ensemble, de l’éducation populaire pour que chacun puisse apprendre de l’autre, de la dynamisation des réseaux entre associations et de la démocratie participative pour que chacun soit acteur de la ville » C M J CM MJ CJ CMJ N Limay Bouge Le Village Réhabilitation par les jeunes du quartier U n exemple d’altruisme. Revêtus de combinaisons jetables, et pinceaux à la main, Six jeunes limayens participent à la réhabilitation des cages d’escalier des bâtiments 5 et 9 du quartier du village. Encadrée par les éducateurs de l’association IFEP et financée par le bailleur Emmaüs, cette démarche citoyenne permet à ces jeunes de s’investir dans un projet pour leur quartier. Grâce à ces deux semaines au service de leur cadre de vie, certains jeunes pourront financer différents projets : permis de conduire, mariage, vacances. Participation d’une équipe féminine de football de Limay à la Gothia Cup L’éveil citoyen au travers du sport La délégation a fait le voyage jusqu’à Goteborg en Suède pour disputer le tournoi international qui s’est déroulé du 17 au 23 juillet. L’ « importance est de participer » théorisait le baron Pierre de Coubertin en initiant le mouvement olympique. Défaites sportivement par des équipes plus fortes et plus aguerris, les jeunes limayennes ont eu l’honneur de disputer la Gothia Cup, la plus prestigieuse des compétitions de jeunes, qui a révélé des grands joueurs comme Zlatan Ibrahimovic, Andra Pirlo ou Xabi Alonso. Piloté par l’Espace jeunes de la ville de Limay, ce voyage sportif a permis à ces jeunes filles de découvrir, durant dix jours, un pays étranger (la Suède) et de surtout vivre une aventure collective. Elles sont pour la plupart licenciées au sein de l’ALJ Football. La majorité municipale qui dans son projet a placé la jeunesse au centre de ses priorités confirme par ce projet à la fois culturel, sportif et social ce choix politique. A fortiori, les jeunes filles regroupées dès octobre 2015, ont participé à plusieurs initiatives citoyennes de la ville (Berges Saines et Fête de la Fraternité). Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 7 Ch. Recuper 1-2 p. Bulletin_Les Halles 1/2 p. Bulletin 08/09/2016 11:38 Page1 •Achats et Récupération de Fers et Métaux •Démolition Automobiles et Poids Lourds agréé •Démolition et débarras d’usines •Location de Bennes •Enlèvement d’épave gratuit Tél. : 01 30 42 85 85 & 01 30 42 85 15 Port. : 06 07 91 36 84 - Fax : 01 30 42 85 00 Zone des Marceaux - Rue Gustave-Eiffel 78710 ROSNY SUR SEINE [email protected] Récupération de produits recyclabes Vos Déchets, Nous Interesse Papier - Cartons - Archives - Bois Plastiques - Métaux Ferreux Métaux non Ferreux Enlèvement et gestion de déchets tels que Branchages, Terres et Végétaux Depuis Octobre 2005, nous développons le rachat au détail des ferrailles et métaux non ferreux, tels que le cuivre, zinc, alu, inox, laiton, plomb etc... Ainsi que les chutes de fil électriques et Batteries. C'est pourquoi, que vous soyez Particulier, Artisan ou autre... Vos Déchets nous interesse. Nous avons la possibilité de metre à votre disposition des bennes à ferrailles pour les grandes quantités. Gestion de déchets à éliminer Déchets du batiment - TP - Gravats Démolition etc... Déchets industriel (DIB) Chargement possible par nos soins à l'aide de matériel adapté. Respecter l'Environement c'est pour le bien être de chacun. Acheminement des déchets dans sites Agrées Vauban Toyota 1-2 p. Bulletin Sept_Les Halles 1/2 p. Bulletin 08/09/2016 12:23 Page1 ("'#' '$%%! '"&) &$$ TOUJOURS MIEUX TOUJOURS PLUS LOIN ENTRETIEN INCLUS** SOUS CONDITION DE REPRISE q p PORTE S OUVERTE S LE S q 17 E T 18 S EP TEM BRE 2016 S e l o n a u t o r i s a t i o n , d a n s l e ré s e a u p a r t i c i p a n t . VAUBAN MOTORS BUCHELAY - CONCESSIONNAIRE TOYOTA - 2 Rue des Gamelines - 78200 BUCHELAY Tél. : 01 30 33 01 73 Limay Bouge Soirée festive Bilan de mi-mandat : Des échanges et une vision politique partagée P rojection d’un documentaire d’une dizaine de minutes portant sur le projet politique et une séance débat avec les élus de la majorité. Ils étaient une centaine de limayens présents à la salle municipale lors de la soirée festive sur le bilan de mi-mandat. Les échanges ont porté sur les projets structurants du mandat : restructuration du réseau de bus, extension du Port autonome, suppression du passage à niveau au quartier de la Gare, redynamisation du commerce local… Les discussions se sont prolongées ensuite autour d’un verre et d’un bon repas à table, dans une ambiance conviviale et fraternelle. + D’infos : Visionner le film sur le bilan de mi-mandat sur Youtube à l’adresse suivante : https://www.youtube.com/ watch?v=5xNfPpF980c Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 9 Limay Bouge Incendie de la Source La majorité municipale prend les devants Dans la nuit du 12 au 13 septembre 2016, un nouvel incendie criminel a détruit la plus grande partie du Centre Commercial La Source, privant les habitants de leurs commerces de proximité et plongeant les exploitants et salariés dans un profond désarroi. ar la voix de son premier magistrat, la municipalité a condamné avec la plus grande fermeté ces actes de malveillance et a demandé au Préfet, de faire diligence dans les procédures d’enquête. Le vendredi 23 septembre 2016, sur l’initiative des élus de la majorité municipale, s’est déroulée une réunion avec les services de l’Etat et les différentes parties prenantes concernées par l’incendie, pour poursuivre et accélérer le travail engagé autour de la réalisation d’un nouvel espace commercial à la Source. Ainsi, les différents partenaires ont confirmé leur contribution financière nécessaire à la réalisation de ce projet. Le Maire de Limay s’est rendu sur place le 13 septembre au matin Sécurisation du site Dans l’attente du rapport final P 10 et a reçu le lendemain, les commerçants du centre commercial sinistré. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 d’expertise par le bureau d’études « Structures », le centre restera fermé. En fonction des préconisations de ce rapport, les services municipaux de concert, avec les services compétents prendront les dispositions pour assurer la sécurité du site dans l’optique d’une réouverture partielle. Il a été mis en place à compter du mardi 11 octobre 2016, de manière expérimentale et ponctuelle, un minibus les mardis et vendredis matin. Le départ s’effectue sur le parking du centre commercial de la Source à 10h pour le centreville place du temple et avec pour retour, un départ à 11h30 à la Halle du marché. Limay Bouge Conseil Municipal du 6 octobre Quid du parc Opievoy ? Au cours d’une séance plus courte que d’habitude, la délibération portant sur l’aliénation du patrimoine du bailleur social a été source de discussions entre les élus. C e sont environ 259 logements sur la ville (114 aux Croms, 116 aux Bas Callois et 35 à la Source) dont la gestion future, demeure à ce jour inconnue. A fortiori, le premier bailleur social de la couronne parisienne va disparaître suite à la démission des représentants des Yvelines et du Val d’Oise au sein du conseil d’administration. Une situation qui implique selon la loi ALUR, que la gestion des logements soit désormais assurée par une collectivité unique. À ce titre, le Préfet a sollicité la ville de Limay sur l’aliénation du patrimoine de l’Opievoy. En raison de l’absence d’office départemental, la gestion parc de Limay devrait être reprise par la Société anonyme d’Habitation à Loyer Modéré de l’Agglomération Parisienne (SAHLMAP). Une éventualité que réfutent unanimement les élus limayens au travers d’un vote. Plusieurs membres de l’opposition ont proposé de solliciter le Préfet afin de lui transmettre une solution alternative. Abondant dans ce sens, les élus de la majorité municipale se proposent d’en faire part au sein de la commission d’aménagement du territoire de la Communauté Urbaine du Grand Paris Seine Oise, autorité territoriale compétente sur la question de l’habitat. Restauration d’objets d’arts à l’église Saint Aubin S ur proposition de la DRAC Île-de-France (Direction Régionale des Affaires Culturelles), seront restaurés au sein de l’édifice religieux le tombeau de Jean Chenu et Jeanne de Grisby ainsi que le gisant de Thomas Le Tourneur. Après une restauration de l’intérieur de l’église en 2008, la ville a fait procéder à des réfections d’objets mobiliers. En 2010, la vierge de à l’enfant datant du XIVe siècle et Saint Jean-Baptiste datant du XVe siècle. En 2012, les Saints Côme et Damien. Et plus récemment en 2013, il fut réalisé deux vitrines sur mesure pour présenter en sécurité la statue de Saint Jean-Baptiste et la tête de Nicomède. Une rentrée sous les meilleurs auspices C e sont 947 élèves des classes de maternelles et 1 541 d’élémentaires qui ont repris le chemin de l’école le 1er septembre dernier et qui ont été répartis dans 101 classes au total. Plusieurs élus ont assisté au bon déroulement de cette rentrée ensoleillée. Ils ont profité de leur présence au sein des écoles pour souhaiter aux jeunes élèves limayens, une belle année scolaire. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 11 Dossier Soutenir solidarité la en ces temps difficiles A L’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles, Les Restos du Cœur et le Secours Populaire : 3 associations qui sauvent des vies ou les adoucissent à leur façon, et sans lesquelles les chaînons de la solidarité nationale et locale et de l’aide sociale seraient rompus. Limay, nous soutenons les dans l’immédiat faute de locaux Restos du Cœur, L’amicale municipaux disponibles. Mais nous des Dons du sang et le Se- ne renonçons pas à chercher des cours Populaire, comme d’autres solutions. associations, par le biais du les besoins versement d’une subvention annuelle, la mise à disposition augmentent en raison gratuite de locaux, la consomde l’augmentation mation gratuite des fluides croissante du nombre (eau, électricité, gaz), le prêt éventuel de matériel, la mise à de bénéficiaires disposition de personnel communal en fonction des possibilités Notre pays est riche (malgré ce et des besoins. Par ailleurs, la plus que nos gouvernements successifs grande partie des ressources des voudraient nous faire croire). Il associations humanitaires provient compte 4,9 millions de pauvres et des dons des particuliers. Mais les 2,2 millions de millionnaires qui, besoins augmentent en raison de à eux seuls, concentrent toutes l’augmentation croissante du nombre de bénéficiaires ! Ainsi, le local prêté aux Restos du Cœur est devenu trop étroit, impropre à davantage de stockages et à l’accueil des familles les richesses. Le premier clivage dans de bonnes conditions, ce qui les qui sépare les catégories sociales empêche de développer leur activité est le niveau de vie. Les cadres comme ils le souhaiteraient. L’idéal reçoivent un salaire mensuel 2,5 serait un nouvel espace plus grand, fois supérieur à celui des ouvriers. que nous ne pouvons pas proposer Conséquence : chaque mois, les “ ” SOL I- 12 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 premiers peuvent dépenser ou épargner environ 2 400 € (soit 2 mois de travail d’un smicard). Cela se voit automatiquement dans le frigo à la fin du mois ! Tout le monde devrait avoir un revenu décent qui lui permette de manger, de se loger, de se chauffer, de se vêtir et de profiter un peu de la vie (quoi de plus normal ?). Or, les besoins des Restos du Cœur et du Secours Populaire augmentent sans cesse en raison de l’augmentation croissante du nombre de bénéficiaires ! Un nombre croissant de la population se retrouve tiré vers le bas, en grande partie à cause du chômage et de faibles ressources. Ce n’est pas la sécurité par les armes, la peur et la restriction des libertés qui est prioritaire, mais la sécurité en matière de logement, de revenus, d’emploi et de santé ! C’est comme ça que l’on verra diminuer le nombre de bénéficiaires d’aides humanitaires ! D E R I A Muriel Dangerville, Adjointe au Maire Dossier La Santé près de chez vous L’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles (ADSB) de Limay Comme chaque année, la Commune de Limay accueille l’Établissement Français du Sang (EFS) grâce à l’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles (ADSB) pour que les Limayens puissent donner leur sang. L e don de sang est une action généreuse qui demande seulement quelques minutes de son temps et qui est pourtant indispensable. Dominique Bazoncourt, est le président de l’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles de Limay qui compte dix bénévoles. Nous avons découvert un homme passionné par la santé et animé par le désir de sauver des vies, qui nous a rappelé l’importance de ce geste altruiste qu’est de donner son sang : aucun médicament ne peut se substituer au sang humain. Interview : Qui peut donner son sang ? Dominique Bazoncourt (DB) : “Tout le monde peut donner son sang il suffit d’être âgé de 18 à 70 ans, de peser plus de 50 kg et d’être en bonne santé. Devenez bénévole, rejoignez-nous Dominique Bazoncourt, président de l’ADSB. Vous souhaitez nous rejoindre comme bénévole ? Rien de plus facile. Pour faire part de votre volontariat, contactez-nous au 06.71.11.72.42 le receveur. Notre priorité est de les protéger tous les deux. Après le don, le donneur se voit proposer toutes sortes de collations afin de se réhydrater et de retrouver vitalité et énergie. Quel est votre bilan de l’année ? (DB) : En 2016 nous avons eu 14 nouveaux donneurs et 45 premiers Les membres du bureau : Président : ❱ Dominique Bazoncourt Secrétaire : ❱ Danielle Bazoncourt Trésorier : ❱ Jérôme Gilard dons à Limay et au total 293 dons en 2016 contre 376 en 2015. Nous devrions obtenir des résultats équivalents par rapport à 2015 car il nous reste 2 collectes. L’ASDB de Limay vous invite à franchir le cap lors des prochaines collectes : ■ Vendredi 18 novembre, à la Salle polyvalente Pauline Kergomard de 15 h 00 à 20 h 00. ■ Samedi 19 novembre, à la Salle polyvalente Pauline Kergomard, de 12 h 00 à 17 h 00. Roger Lécicullioz de Limay a déjà effectué plus de 150 dons. Comment se déroule un don ? (DB) : Si vous venez pour la première fois, nous réalisons un test afin de contrôler que vous n’ayez pas d’anémie (contrôle du taux d’hémoglobine dans le sang) suivi d’un court entretien médical afin de s’assurer que le prélèvement ne mettra en danger ni le donneur ni Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 13 Dossier Les Restos du Cœur L’aide alimentaire est un volet fondamental de soutien à la personne et représente le premier pas vers la réinsertion pour les personnes accueillies. ❱ 80 000 repas distribués, ❱ 560 familles inscrites, ❱ 86 bébés. A fin de répondre à ce besoin primaire, les Restos du Cœur ont mis en place plusieurs types d’aides : la distribution de panier-repas équilibrés et une aide spécifique pour les bébés. Ce sont toutes ces différentes aides de qualité apportées en matière d’alimentation qui participent activement à l’insertion des publics accueillis en favorisant les échanges pour lutter contre l’isolement, en faisant émerger les besoins de toute nature, en réorientant vers d’autres activités d’aide à la personne tout en développant une attitude positive en matière d’alimentation. La distribution accompagnée La principale activité en matière d’aide alimentaire est la distribution de paniers repas équilibrés à cuisiner chez soi. L’aide alimentaire n’est pas seulement une réponse au problème de nutrition mais une occasion d’échanger, de créer du lien social dans un cadre convivial. C’est aussi bien souvent le point de départ pour d’autres propositions d’aide à l’insertion. L’amélioration permanente des pratiques reste une préoccupation constante des Restos. 14 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 1, rue des Hautes Meunières (stade Delaune) Ouvert : lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h30 Contact : Claudine LITZELLMANN 06.10.78.47.67 Claudine LITZELLMANN : responsable du centre Cathy BOUARD : adjointe aide à la personne Jeannette ROSE : adjointe Bébé Yannick SAILLE et Joëlle DEMILLY : stocks Hugues WEIL : responsable ramasse et collecte Dons en nature, ramasses et collectes Depuis leur création, les bénévoles des Restos du Cœur récupèrent des produits alimentaires pour venir en aide aux personnes démunies. « Notre association a ainsi tissé des liens avec les entreprises et magasins locaux comme par exemple Carrefour Limay pour nous aider dans notre mission d’aide alimentaire. Désormais une équipe de bénévoles dédiée organise les collectes alimentaires. Grâce au soutien de ces magasins, les personnes accueillies bénéficient d’une grande variété de denrées alimentaires fraîches. Les ramasses sont organisées deux jours par semaine, afin de collecter auprès du magasin Carrefour Limay des produits souvent non commercialisables en raison de la proximité des dates limites de consommation (DLC ou DLUO). Notre association compte 50 bénévoles et nous proposons en plus de l’aide alimentaire un atelier de français, un atelier bien-être, un service d’aide d’accès à la justice et aux droits mais aussi un service micro-crédit et budgétaire… » a conclu Claudine Litzellmann, responsable. Collecte de fournitures scolaires par les bénévoles à Carrefour Limay. Dossier Le Secours Populaire L’association s’est donnée pour mission d’agir contre la pauvreté et l’exclusion en France et dans le monde et de promouvoir la solidarité et ses valeurs. Elle rassemble des personnes de toutes opinions, conditions et origines qui souhaitent faire vivre la solidarité. G râce à des personnes de tous les milieux, de tous âges et de toutes convictions, à la richesse de leur diversité, le Secours Populaire français a pris une place originale parmi les associations de solidarité. L’association du Secours Populaire de Limay a été créée en 1981 sous l’impulsion de Micheline QUETTIER. L’association compte aujourd’hui 8 bénévoles. 140 familles aidées soit 420 personnes « Le Secours Populaire est particulièrement attentif aux problèmes d’exclusion : sur le court terme, par une solidarité d’urgence basée 25, rue des coutures Ouvert : Les mardis de 14 h à 16 h Un samedi par mois pour la braderie de 14 h à 16 h Micheline Quettier, fondatrice de l’association du Secours Populaire de Limay. Contact : Michèle LE PORT 06.51.08.94.55 ou 01.30.92.42.13 Michèle LE PORT : secrétaire générale Martine MOISON : Trésorière Jocelyne CHRISTIAN : Secrétaire De gauche à droite : Jocelyne Christian, Patricia pattier, Michèle Le Port sur l’écoute, l’alimentaire, le vestimentaire. L’hébergement d’urgence ou l’orientation vers une structure de soins restent aussi au cœur des préoccupations du Secours Populaire. Le SPF accompagne également sur la durée, les personnes et familles dans leurs démarches et leurs droits : accès au logement, à la santé, aux vacances, à la culture et aux loisirs, au sport, à l’insertion professionnelle. Urgence ou non, le respect de la dignité des per47 enfants et adultes sont partis cet été grâce au SPF sur la base de loisirs de Moisson-Mousseau. sonnes aidées est primordial pour l’association ainsi que leur mise en mouvement pour la pratique de la solidarité », a souligné la secrétaire générale, Michèle LE PORT ; avant de conclure : « Cette année, 47 enfants et adultes sont partis cet été grâce au SPF sur la base de loisirs de Moisson-Mousseau et 12 enfants parmi les traditionnelles Journées des oubliés des vacances organisées dans chaque région. Les petits Limayens ont découvert Cabourg fin août. Enfin toute l’année 10 enfants pratiquent le golf à Civry-la-Forêt tous les mercredis après-midi, grâce à l’association Gwennaruz ». Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 15 Un élu sur le terrain TIFI MAMBI Betty, conseillère municipale déléguée à l’accessibilité et au handicap Une élue pragmatique, déterminée, humaniste et très attachée à sa ville. A 40 ans, mère de trois enfants, conseillère sociale, Betty TIFI MAMBI, se veut simple, directe, courageuse. Mais, c’est surtout une femme au service des autres. Rencontre. des difficultés pour se déplacer. Je veux clairement créer un effet « boost » dans la mise en accessibilité de notre paysage communal. E « n tant que déléguée à l’accessibilité et au handicap, j’ai envie de rencontrer les structures qui œuvrent sur le handicap : associations du secteur du handicap, élus, représentants des établissements privés et des collectivités territoriales… Cette concertation qui a démarré début septembre doit déboucher sur un programme de réalisations pour faciliter la vie des personnes qui ont Il faut rappeler tout d’abord que la loi de 2005 est très ambitieuse car elle pose le principe d’une société accessible dans son ensemble, qu’il s’agisse du cadre bâti, des transports, de la voirie, des espaces publics… Une telle évolution implique un changement collectif des mentalités, et donc un temps d’appropriation pour tous les acteurs de la société. Je veux rencontrer tous les acteurs, du côté des associations, des structures d’accueil, comme les logements sociaux, pour faire respecter la réglementation issue de la loi de 2005. En effet, de nouveaux dispositifs prennent beaucoup plus en compte la diversité des han- Roayal Hammams_Royal Hammams 01/02/16 11:18 Page1 dicaps et les problèmes d’accessibilité qui peuvent concerner, au-delà des personnes en fauteuil, les personnes âgées ou malades, les parents avec une poussette… Comprendre le handicap sous toutes ses formes, identifier les besoins et attentes des personnes concernées, être attentive à chaque détail dans la mise en accessibilité car chaque détail compte. Pouvoir échanger, se coordonner avec tous les acteurs pour éviter qu’un seul maillon de la chaîne ne compromette l’ensemble, tout cela fait partie de mes objectifs. » Vous pouvez la rencontrer tous les samedis matin à sa permanence sur rendez-vous. Ouvert du Mardi au Dimanche Pour les Femmes: de 12h à 19h30 Pour les hommes: de 20h à 23h30 Offrez vous un moment de détente à l’orientale - EVASION - BIEN-ÊTRE - CONVIVIALITÉ ROYAL HAMMAMS ALLÉE DES MÉDECINS 78200 MANTES LA JOLIE Téléphone : 01.30.94.21.72 [email protected] www.royal-hammams.com 16 Nouveau Concept Changement de propriétaire Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 4x1/4p. Bandeau Bulletin Fev 2016_Bandeau 1/4 Bulletin 01/02/16 11:13 Page5 S.A.S. A.T.I.B. COUVERTURE - ZINGUERIE - GOUTTIÈRES FENÊTRE DE TOIT - ISOLATION - BARDAGE - RÉNOVATION - ENTRETIEN 1, rue des Wagonnets - 78520 LIMAY - Tél. : 01.30.92.02.69 - E-mail : [email protected] 1/4p. Bandeau Bulletin Fev 2016_Bandeau 1/4 Bulletin 01/02/16 10:02 Page3 CHRISTOPHE CONTRÔLE TECHNIQUE Email : [email protected] 4x1/4 p. Bulletin Fev 2016_1/4 p. Bulletin 01/02/16 10:34 Page3 elle LA n o u v R É S E RV E Boucherie Limay Viandes Sept 2016_1/4 p 27/09/2016 12:46 Page1 BOUCHERIE LIMAY VIANDES VENTE AU PARTICULIERS LIBRAIRIE GÉNÉRALISTE INDÉPENDANTE GROS - DEMI-GROS ET À LA PIÈCE 5, rue du Maréchal Foch 78520 LIMAY Du mardi au samedi 10h00 à 19h00 sans interruption 09 72 48 11 55 [email protected] www.lanouvellereserve.fr Parking réservé à la clientèle LIMAY VIANDES (à côté des Halles de Limay) 4 RUE DES CARRIERES 78520 LIMAY Facebook - 01 30 98 92 69 www.limayviandes.fr Commerce Café de l’Avenir « Chez Edith » Bienvenue dans une brasserie ambiance chaleureuse et familiale garantie. 23 rue Jules Ferry & 01.30.92.04.59 Hôtel La nuit : 25 € A quelques pas de l’église se trouve le bar-hôtel-restaurant « Le café de l’avenir, chez Edith », pour vous proposer une cuisine française mais aussi portugaise traditionnelle dans un cadre agréable. Les tons sont clairs, les deux salles sont joliment agencées. Quelques tableaux et plantes vertes donnent le ton. L’accueil sympathique de Céline, la nouvelle propriétaire, 32 ans, mère de deux enfants, et de sa maman, Edith, 45 ans de carrière dans la restauration, vous permettront de profiter du bar et du restaurant pour un petit déjeuner ou un apéritif en famille, entre amis ou en couple. A gauche, Edith, la maman. 18 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 Restaurant Du lundi au samedi Formule à 12 € Plat à 8 € Bar Ouvert toute la semaine de 6 h 30 à 20 h 00 le samedi de 8 h 00 à 15 h 00 Céline, 32 ans, la nouvelle propriétaire. Pour Céline : « j’ai eu la chance extraordinaire d’acheter ce café que je convoitais depuis longtemps et de l’acheter pour ma maman. Nous avons réalisé la décoration et les travaux en famille et entre amis. Tout le monde a mis du sien pour nous aider à réaliser mon projet ». Retrouvez toutes les saveurs de la cuisine portugaise. Vous profiterez d’une cuisine sans prétention et excellente grâce à un choix irréprochable de produits de qualité. On y retrouve les plats typiques portugais ainsi que des plats traditionnels comme le steak- frites soigneusement préparés… Des plaisirs simples sans excès de prix. Edith, la maman, fait l’apologie de la gastronomie portugaise, des produits de son enfance : vous êtes « chez Edith » qui défend sa région, ses produits avec une foi et une ferveur très communicative. Ce bar, hôtel, restaurant offre aussi 5 chambres. Pour Céline « travailler en famille offre beaucoup d’avantages notamment une certaine liberté. Travailler avec ma mère est génial, nous sommes complémentaires et inséparables. Elle a toujours été là pour moi, il est normal que dans un si grand projet, c’est elle que j’ai choisi à mes côtés pour m’aider », « en tant que maman, je suis heureuse de voir ma fille et mes petits-enfants tous les jours et on peut plus facilement s’arranger ensemble pour les horaires. Mais, surtout, nous savons échanger nos postes et nous remplacer mutuellement. » répondra Edith, la maman. Ici, les clients se sentent comme chez eux. « Nous avons des relations presque familiales avec la plupart de nos clients. Nous ne sommes pas des chefs étoilés mais nous répondons aux attentes de nos clients et notre plus grande récompense, c’est leur satisfaction. Un client, heureux, content, ça vaut plus que toutes les primes. » Agenda Du 7 au 31 octobre Fête du cinéma d’animation à la Médiathèque EXPOSITION autour du film “l’hiver de Léon” film d’animation en volume (26’) réalisé par Pierre-Luc Granjon. ATELIERS : - le samedi 8 octobre 15H Atelier cinéma d’animation en papier découpé. - le samedi 15 octobre 15H Atelier “stop motion” les saisons. À partir de 7 ans (sur inscription) Renseignements : 01 34 97 27 35 Jeudi 13 octobre Conférence VELASQUEZ Histoire de l’art par Maurice Martin de l’université Corot. 14h, salle municipale de Limay Du 24 au 28 octobre J’écris mes rêves Atelier d’écriture graphique avec Daniel Azélie, artiste illustrateur et plasticien dont le travail consiste en une déclinaison de fictions audio/ visuelles, par le biais d’un regard sur le monde physique (humain, animal, végétal, minéral) et concrétisé sous la forme d’installations, de dessins, objets, films, bandes sonores, collages, photographies. Médiathèque de Limay de 14h à 17h. Entrée libre à partir de 12 ans - Renseignements : 01 34 97 27 35 Lundi 31 octobre Halloween Party (concert/spectacle) M.A.Z.O : « Mac Abbé et le Zombi Orchestra » est un groupe inclassable de la scène musicale actuelle française. Grâce à une scénographie fantastique, leur concert, sous des allures de cabaret acide, se révèle être un show festif hallucinant et euphorisant. Un spectacle pour toute la famille, avec des surprises encore à venir ! En collaboration avec le festival Contentpourien. Salle Municipale 20h30 Tarifs : plein 10 €, prévente 7 €, réduit 5,50 € Réservation : 01 34 97 27 03 Jeudi 3 novembre La vie et l’œuvre des grands peintres : REMBRANT (16061669) Par l’Université Corot. Salle municipale-14h (gratuit pour les Limayens sur présentation d’un justificatif) Samedi 5 novembre Blues Sur Seine TIWAYO : Guitariste-chanteur habité par l’esprit des 70’s, il fait déjà figure d’étoile montante du rock. Sur scène avec son band, son timbre de voix « Crunchy » et sa guitare brute, emmené par une rythmique massive et des claviers envoûtant, le groupe délivre une énergie puissante et singulière. Médiathèque – 15h + Inauguration exposition BD Blues LOMAX du 5 au 19 novembre Entrée libre - Renseignements 01 34 97 27 35 Samedi 5 novembre Henri HERBERT avec TIWAYO GB | Henri Herbert : Piano, chant | Nick Jones : Batterie | Lucas Itié : Basse Ex-pianiste de Jim Jones Revue, groupe phare de la scène garage blues rock’n’roll, Henri Herbert a marqué son ex-formation de son inimitable jeu debout, d’une puissance encore inégalée dans ce registre. Trainant entre les démons de Jerry Lee Lewis et Elvis Presley, le pianiste aux mains de feu est désormais le meilleur et le plus recherché des pianistes de boogie survolté à l’énergie rock fifties. Come on, let’s shake ! 21h - Réservations blues sur Seine : 01 34 78 43 80 - 15 € et 12 € Du mercredi 9 au 23 novembre Atelier EPN « Portraits de lecteurs version Book Face » Un atelier pour découvrir et apprendre à réaliser un « Book Face » avec vos couvertures littéraires préférées à l’espace public numérique. Médiathèque de Limay 16h. Entrée libre - Renseignements 01 34 97 27 35 Du mardi 15 au 30 novembre EXPOSITION BD 14/18 En partenariat avec l’association BULLES DE MANTES, la Médiathèque vous propose une exposition toute en bande-dessinées sur le thème de la guerre 14-18. À la Médiathèque - Entrée libre Renseignements 01 34 97 27 35 Du jeudi 17 novembre au dimanche 11 décembre L’art dans tous ses états Avec le fond régional d’art contemporain d’Ile de France. Les Réservoirs et médiathèque Jeudi et vendredi 9h/11h et 14h/18h Samedi et dimanche 15h/18h Entrée libre - groupes sur réservation Samedi 19 novembre Jeune Public ‘Le Petit YOUKOU’ Petit Youkou vit dans une ferme avec maman guitare et papa banjo. Il aime sauter dans les flaques d’eau, écouter les animaux, les bruits de la nature… tout ce qui fait de la musique ! Au fil des saisons, des rencontres et des aventures, Petit Youkou va apprendre plein de chansons et de mélodies et il pourra prendre place dans l’orchestre du village, pour fêter l’été et la moisson ! Salle Municipale 16h30 Tarifs : Adulte 7 €, Enfant 4 € Réservation : 01 34 97 27 03 Samedi 26 novembre Faites du jeu Venez découvrir de nouveaux jeux de société en famille ou entre amis. Salle municipale de 13h30 à 19h30 Entrée libre Renseignements 01 34 97 27 74 Samedi 26 novembre Atelier plantation d’arbre Dans les jardins de la Médiathèque avec les jardiniers de France. Médiathèque de Limay 15h00 Entrée libre Renseignements 01 34 97 27 35 Samedi 17 et dimanche 18 décembre Marché de noël Organisé par le comité des fêtes Sous la halle à marché et place de la république Du samedi 17 au samedi 24 décembre Patinoire Sous la halle à marché Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 19 Education Un projet éducatif local co-construit La première adjointe au maire souhaite réunir les différents acteurs du système éducatif local. F « avoriser l’émancipation de la pensée et le libre arbitre. Ce ne doit pas être uniquement un slogan mais la concrétisation de notre liberté. Pour ce faire, il est nécessaire de rappeler l’égalité des droits et devoirs de chaque citoyen afin de donner du sens à la citoyenneté. Ce projet éducatif devrait permettre de conjuguer liberté avec égalité afin que chaque acteur se sente maître de son destin ». Tels sont les objectifs du projet éducatif local porté par Dominique Bouré. À ce titre, l’élue souhaite réunir autour d’une table, un comité consultatif qui sera composé de différents acteurs du monde éducatif local (enseignants, parents d’élèves, élèves, animateurs, associations sportives…). Ensemble, ils élaboreront une charte d’engagement réciproque. Sur l’exemple de ce qui avait été fait au sein du tissu associatif, la première adjointe ambitionne ainsi de concerter, de fédérer pour co-construire ce projet éducatif local, fil directeur de l’orientation politique de la majorité municipale. « Des thèmes comme la laïcité pourront ainsi être abordés dans nos différents projets périscolaires » précise Dominique Bouré. La première adjointe au Maire souligne que la qualité de l’offre des différents services que propose la municipalité aux enfants de la ville (CIS, CRC, Ecole d’arts plastiques, médiathèque, NAP, Centre de Loisirs), contribuera à la mise en œuvre du projet. « C’est à ce titre que nous souhaitons que le service public soit accessible à l’ensemble des familles ». Pour réussir sa mission, Dominique Bouré sait pouvoir compter sur les associations sportives, partenaires de longue date, et qui œuvrent selon elle, pour l’éducation des jeunes sportifs. Vaste programme et noble ambition. Le Pôle Education C Qu’est-ce que c’est ? ’est l’ensemble des services et actions éducatives à destination des familles limayennes. On y retrouve les principaux champs que sont le scolaire, les accueils périscolaires, la petite enfance, la restauration, les centres de loisirs, la parentalité et l’espace jeunes qui s’articule autour de deux axes : loisirs éducatifs aux adolescents et l’information jeunesse. tion de différents publics. On retrouve ainsi les ateliers parents-enfants, le café des parents, la forum de la famille, les actions de prévention sur les conduites à risques, la réussite éducative (Le Clas, le coup de pouce Quelles sont les actions qui sont menées ? Le pôle éducation mène des actions éducatives et de prévention à destinaPôle Education Directeur : M. Kamel Hadjaz Pavillon Wilson - 10, avenue du Président Wilson - 78520 Limay Tél. : 01 34 97 27 66 - Tél. : 01 34 97 27 04 20 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 clé, les centres de loisirs, les centres de vacances), le forum de l’emploi, le Conseil Municipal des Enfants et le pilotage de différentes manifestations comme la Faites du jeu, la fête de la fraternité, le Sidaction… Education Le coup de pouce clé C’est un dispositif de la Réussite Educative organisé en collaboration avec l’Association pour Favoriser l’Egalité des chances à l’Ecole (L’APFEE). L Responsable : Mme PECOUT Géraldine ([email protected]) Objectif ? Le dispositif doit permettre à ces enfants de découvrir le plaisir de lire et leur donner ainsi le goût de Pour qui ? es enfants concernés fréquentent le cours préparatoire et sont sélectionnés par les enseignants. Ce sont des enfants qui ont du mal à rentrer dans les apprentissages de la lecture. la lecture. Pour cela, il s’agit de les mettre en situation de réussite. Les parents sont pleinement associés à l’action, et contractent un certain nombre d’engagements concernant leur participation à la vie du club et à l’accompagnement quotidien de leur enfant à la maison. La ville s’est dotée d’un Club Coup de Pouce Clé par école élémentaire. C’est un dispositif gratuit. Le CLAS (Contrat Local d’Accompagnement Scolaire) Le CLAS est un dispositif prévu pour accompagner dans leur scolarité des enfants du CP à la 3e. L es actions s’appuient sur une collaboration avec les équipes éducatives des établissements scolaires et les familles. La famille est au cœur des démarches. Le CLAS intervient en amont des difficultés éventuelles que pourraient rencontrer les enfants dans leurs apprentissages pour éviter le décrochage scolaire. Le CLAS se déroule tous les soirs après la classe du CP au CM2, ainsi que le mercredi et samedi pour les collègiens et propose un temps pour faire les devoirs donnés par l’enseignant et un temps consacré aux difficultés plus particulières de chaque enfant. Les encadrants proposent un projet visant à une ouverture culturelle qui pourra permettre d’aborder des notions vues en classe sous forme ludique. Le CLAS est gratuit. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 21 Education Le projet pédagogique des activités périscolaires I l est 15 h, le soleil est au firmament. C’est la sortie des classes, les animateurs s’installent dans la cours après un briefing avec le référent NAP (Ateliers découverte) de l’école Jean Macé. En file indienne, cartables au dos, les élèves sortent du grand bâtiment fait de briques et de colonnades orange. Ensuite, certains rejoignent leurs parents au portail tandis que d’autres sont repartis dans les salles de classe pour les ateliers. Chaque vendredi, à l’école Jean Macé, 10 animateurs viennent encadrer les enfants. Au réfectoire, c’est Dounia, qui apprend à ses jeunes apprentis à faire de la cuisine rapide. Ainsi, chaque semaine, le groupe d’élèves composé d’une vingtaine d’enfants s’approprie l’utilisation des ustensiles de cuisine, et prépare de savoureux gâteaux, des croque-monsieur et aussi de la salade de fruits. Dans la cour, ballon en main, Yacine, animateur au look sportif, organise les équipes pour une partie de jeux. « L’objectif des nouvelles activités périscolaires et des équipes d’animation est de créer des espaces découverte » souligne Abigaïl Boticas, coordinatrice. « Chaque animateur a un projet à mettre en place » surenchérit-elle. Différentes animations sont donc menées par l’équipe présente : activités sportives, scientifiques, culinaires et manuelles. Fermeture de classe à l’école Bois aux Moines : le combat des parents d’élèves continue Soutenus par la municipalité, ils se battent contre la décision de l’académie. S ’ils n’ont pu empêcher la suppression d’une classe, les parents de l’association APEEBM, ont pu faire entendre leur noble cause. Celle de l’amélioration du quotidien de leurs enfants au sein de l’école Bois Moines. Durant l’été, ils avaient au travers de banderoles attachées à différents endroits de la ville (grille de l’école, Mairie, Pont de Mantes, Moulin à vent…) réussi à interpeller l’Académie sur les motivations de cette suppression. Malgré une rencontre qui s’est tenue en juin dernier avec l’inspectrice, Mme Percheron et en présence de 22 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 Dominique Bouré, 1re adjointe au Maire, la classe a été fermée cette rentrée, suite au constat d’un manque d’élèves (14 selon l’académie et 4 constatés en septembre). Pour les parents, cette fermeture provoque une surcharge d’effectifs (32 élèves contre 25) et une réduction de l’enca- drement : départ d’une institutrice et d’une Atsem. Une dégradation en somme des conditions de l’enseignement au sein de l’école Bois aux Moines, qui est donc aux antipodes de l’essence de la création et de l’existence de cette association des Parents d’élèves. Culture Tri-Yann à Limay, la culture bretonne à l’honneur Le plus célèbre groupe celtique de France se produira le 28 janvier prochain à la salle municipale Q uarante-six années de vie musicale ! Tout a commencé au début des années 70 quand Jean Chocun, Jean-Paul Corbineau et Jean Louis Sossic s’associent pour former le groupe Triyann and Naoned (les trois Jean de Nantes). Habillés de façon traditionnelle, ils sortent leur premier album, et participent à la promotion de la musique bretonne et celtique. Quelques bars populaires plus tard, ils seront sur scène à l’Olympia et les plus grandes salles de spectacles françaises. En moyenne, le groupe se produit une dizaine de fois par an. Le 28 janvier, le temps du concert, la ville de Limay sera la capitale de la culture bretonne. Le groupe Tri Yann présentera son 22e album « La Belle enchantée » sur lequel les habituelles sonorités acoustiques bretonnes côtoient des sons plus électriques dans ce disque qui vise à « raconter des histoires ». Morceaux entraînants, paroles et voix reconnaissables entre mille, tous les ingrédients qui font le succès du groupe sont présents dans ce disque de 12 titres (avec un bonus). Ce spectacle populaire s’inscrit dans la ligne directrice de la politique culturelle de la majorité municipale. Après le franc-succès rencontré par les concerts de Soldat Louis et the Rabeats à Limay, la venue du groupe Tri-Yann devrait y laisser des souvenirs impérissables. Salle Municipale 20h30 Tarifs : plein 16,50 € prévente 12 €, réduit 7 € Réservation : 01 34 97 27 03 EMAP : exposition des élèves D es œuvres apparentes et une imagination débordante : un python vert, un monstre à plusieurs pattes, un lézard volant, un zèbre aux cornes bleues… des tableaux peints accrochés au mur. L’expression des sensibilités au travers de la recherche de techniques picturales des élèves associe étonnement et découverte culturelle pour la trentaine de participants à l’exposition. Ces productions corres- pondent à la volonté de « démocratisation de la culture qui soit accessible » s’est exprimé Daniel Jumel, conseiller municipal et élève depuis 6 ans au sein de l’École Municipale des Arts Plastiques. Sous la direction de Richard Penloup, l’école accueille divers ateliers pour adultes et enfants (gravure, dessin et peinture, arts plastiques). Renseignements : EMAP 73, avenue du président wilson 78520 Limay 01 30 98 63 92 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 23 À votre service Informations CCAS ■ Colis de Noël T raditionnellement le CCAS offre à tous les Limayens de 70 ans et plus, domiciliés depuis plus de 3 mois sur la commune, un colis de fin d’année. Cette remise sera effectuée du 1er au 23 décembre de 9h à 12h et de 14h à 17h au 3e étage de l’hôtel de ville. Attention aucun colis ne sera délivré en dehors de ces dates et horaires. La distribution se fera de manière conviviale. Une collation vous sera offerte et nos bénévoles prendront le temps de discuter et d’échanger avec vous. Vous pourrez découvrir toutes les sorties réalisées en 2016 en parcourant l’exposition photos qui sera installée. Durant ces 3 semaines, différentes animations seront proposées à 15h : ❱ Vendredi 2 décembre : Chant et guitare par Lydia et Roland ❱ Mardi 6 décembre : Lecture à voix haute par la troupe « Jolie ridée » ❱ Jeudi 8 décembre : Chants et trompette par Nicole et André ❱ Lundi 12 décembre : accordéon et guitare par le CRC (à confirmer) ❱ Vendredi 16 décembre : Chorale « les bains douches » du Club de la Joie de Vivre ❱ Mardi 20 décembre : Magie par Jean-Pierre (à confirmer) ❱ Jeudi 22 décembre : Guitare et chants tziganes (à confirmer) ■ Relais d’accès aux droits Depuis septembre 2015, un relais d’accès aux droits est ouvert au 24 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 sein de l’hôtel de ville. Plus de 200 personnes ont déjà pu bénéficier gratuitement de conseil et /ou d’accompagnement. Seule condition pour en bénéficier : être Limayen. Sur rendez-vous au 01 34 97 27 27 : ❱ Des juristes spécialisés répondent à vos interrogations sur des questions de droits : droit du travail, surendettement, droit des femmes et des familles, droit des étrangers. ❱ Un écrivain public vous aide à rédiger vos courriers administratifs, vos lettres de réclamation, vos dossiers spécifiques. ❱ Un conciliateur de justice vous accompagne dans la médiation et le règlement des litiges entre particuliers. ❱ Un avocat vous conseille sur les démarches à entreprendre dans des situations particulières. Sur rendez-vous au 08 10 25 78 10 ou sur caf.fr : ❱ Des travailleurs sociaux de la CAF reçoivent les familles qu’ils ont en accompagnement social. Sur rendez-vous au 01 34 79 28 04 : ❱ Un travailleur social de la CRAMIF vous informe et vous conseille sur les démarches de santé. ■V acances solidaires Depuis janvier 2016, le CCAS de Limay est partenaire de l’association « les vacances solidaires » (LVS) pour permettre aux familles les plus modestes de partir en vacances à un coût abordable. C’est ainsi que durant la période estivale : 15 familles Limayennes ont pu partir en vacances grâce à ce dispositif. Ce sont donc 60 personnes qui ont pu découvrir les joies d’un séjour familial à la mer ou à la montagne selon leur choix. Les destinations ont été variées : Côte d’Azur, Italie, Bretagne, Normandie, les Alpes... Les retours sont tous très positifs, chacun a rapporté des souvenirs agréables d’activités et de moments partagés. Un véritable succès pour une première expérience estivale. Cette action est accessible toute l’année aux foyers Limayens non imposables et aux personnes isolées ou seules ayant moins de 1 500 € mensuel de revenus. Chaque période de congés scolaires est propice au départ et les séjours sont nombreux avec des formules variées allant de la location simple d’un hébergement à des prestations complètes (hébergement et pension complète) hors transport. Pour les familles n’ayant pas d’enfant scolarisé, il est conseillé de partir hors vacances scolaires. Pour les seniors des séjours spécifiques sont accessibles. Le coût d’une location simple d’hébergement peut varier en fonction de la destination, elles sont majoritairement comprises entre 75 € et 280 € la semaine auquel il est nécessaire de rajouter les frais d’adhésion à l’association LVS de 29 € annuel. N’hésitez pas à vous renseigner au minimum 2 mois avant la date souhaitée de votre départ. Prenez rendez-vous au 01 34 97 27 27 en précisant bien l’objet de votre demande. À votre service ■ Ça s’est passé cet été ■ A vos agendas ❱ Dans une ambiance conviviale, 30 personnes ont pu découvrir la collégiale Notre Dame de POISSY et le musée de la CAAPY le 30 août après-midi. ❱ 18 personnes âgées ont pu bénéficier cet été de visites à domicile d’étudiants dans le cadre du plan YES. ❱ Dimanche 16 octobre : Goûter d’Automne de 15h à 18h à la salle municipale (Rue des 4 chemins). Au programme, de cet après-midi festif et gratuit : une collation, des animations musicales qui vous permettront d’échanger et de danser. ❱ Une sortie à l’enregistrement d’une émission de télévision sera organi- sée durant le mois de novembre. Les contraintes des différentes sociétés de production, ne nous permettent pas à ce jour de vous communiquer la date de la sortie et le nom de l’émission retenue. L’information sera affichée sur les panneaux lumineux de la ville dès que possible. Renseignements au 01 34 76 93 13. ❱ Mardi 22 novembre, de 13h30 à 17h30, information sur le dépistage des cancers du sein et colorectal ouverte à tous les Limayens de 50 ans et plus. Cette information gratuite et sans inscription se tiendra dans la salle du conseil municipal en Mairie. Brèves: Le week-end du 11 novembre, des travaux de rippage vont être effectués au niveau du passage à niveau de façon continue : du jeudi 10 novembre de 22h45 au lundi 14 novembre à 4h30. Ces travaux vont générer des nuisances sonores durant cette période. GPSEO : concertation sur le PLUI D ans le cadre de l’élaboration de plan local d’urbanisme intercommunal voulu par la loi, la Communauté urbaine lance une concertation auprès des habitants du territoire. Seront associés : les élus, habitants, acteurs locaux et experts pour que chacun puisse exprimer son vécu et sa vision du territoire, afin de construire un projet commun aux 73 communes. Calendrier des réunions Publiques ■ Jeudi 20 octobre à 19h à Follainville-Dennemont - salle polyvalente, place Marceau-Vallot. ■ Lundi 24 octobre à 19h30 à Mantes-la-Jolie - hall 5 au Parc des expositions, sur l’île l’Aumône. ■ Mercredi 2 novembre à 20h à Conflans-Sainte-Honorine – salle des fêtes, 12 place Auguste-Romagné. ■ Mercredi 9 novembre à 19h à Aubergenville – Maison des associations, 25 route de Quarante Sous. ■ Mardi 15 novembre à 19h aux Mureaux – espace des habitants, avenue de la République. ■ Mercredi 23 novembre à 19h à Poissy – centre de diffusion artistique, 53 avenue Blanche de Castille. Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 25 Transport Le nouveau réseau de bus à Limay : Un nouvel engagement tenu par les élus limayens pour un meilleur cadre de vie Pourquoi un nouveau réseau de bus à Limay ? vant cette restructuration, la ville de Limay, bénéficiait d’un réseau de transport rural avec un niveau de service très insuffisant. Les usagers pâtissaient ainsi de l’organisation des transports en Ile-de-France, dûe au STIF qui privilégiait les agglomérations à forte densité urbaine pour des raisons financières et démographiques. A Ce fut l’une des demandes les plus fortes formulées par les populations lors des élections municipales de 2014 auprès des élus de la majorité. Une fois investis par le suffrage universel, ces derniers ont entamé auprès du STIF les démarches nécessaires avec des négociations et des concertations parfois complexes et divergentes pour aboutir à une mise en œuvre de ce nouveau réseau de Des bus le dimanche et les jours fériés bus à partir du 29 août 2016. Ainsi les élus ont pu négocier sur le fait que cette augmentation d’offre de service n’aura aucun impact financier pour les habitants limayens car intégralement financée par le STIF. Quels sont les changements pour les usagers limayens ? Depuis le 29 août, les usagers limayens peuvent bénéficier d’une offre de transport en commun de + 80 % par rapport au niveau de service précédent. Ainsi, il y a plus de bus au quotidien, de nouvelles dessertes, des bus le week-end (y compris les dimanches). Concrètement, les limayens peuvent désormais se rendre au centre com- mercial Carrefour et dans la zone d’activité Limay-Porcheville (Ligne L), au centre commercial Auchan à Buchelay (ligne K), à l’hôpital de Mantes et au marché du Val-Fourré (Ligne A). Au travers de cette amélioration des transports urbain sur la rive gauche de la Seine, deux lignes structurantes (Rosny – Limay sur la ligne A et Buchelay – Limay sur la ligne K) sont en effet mises en service depuis 29 août. Cette offre de service est complétée par la création d’une ligne de rabattement (fréquence de 30 minutes en heure de pointe), la ligne L (Limay Fosses Rouges – Limay Port Autonome), sur les lignes structurantes afin de mieux desservir la gare de Mantes-la-Jolie. Pour plus d’information : www.bus-tam.fr www.vianavigo.com Tél. : 01 30 94 77 77 26 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 Libre expression Le contenu des tribunes relève de la seule responsabilité de chaque groupe politique. 28 Ensemble pour cette rentrée chargée. Si l’offre de service de transport s’améliore avec plus de bus au quotidien sur Limay, nous devons être ensemble pour obtenir des semi-directs à la gare de Limay. Etre ensemble pour obtenir la gratuité des transports scolaires toujours plus à la charge des familles. À l’origine gratuit, le transport des enfants à l’école est de plus en plus payant. Il s’agit pourtant d’un service public de l’éducation. Être ensemble pour exiger plus de services publics, facteur de bien commun. À Limay, les services publics des finances (perception) ont contribué (factures) à la mise en œuvre du droit à l’eau. Être ensemble pour obtenir que l’éducation nationale n’optimise plus les effectifs scolaires de façon systématique. La Norme Départementale de Référence est basée sur l’effectif moyen d’une classe. À Limay, malgré une bataille commune avec les parents d’élèves et la majorité municipale, une classe maternelle a été supprimée à l’Ecole du Bois aux Moines sur la base de cette Norme et non sur l’optimisation du bien-être des enfants. Enfin, continuer à être ensemble pour défendre une république démocratique et laïque, modèle de tolérance et de respect de chacun. Limay c’est beaucoup mieux que ça ! Limay a été évoqué à plusieurs reprises cet été dans les médias nationaux et le pire a été le grave incendie criminel qui a gravement endommagé le centre commercial de la Source. Limay ce n’est pas cela. Nous devons absolument travailler à améliorer le vivre ensemble dans notre commune. Mais comment y parvenir lorsque même la municipalité se déchire ? Il ne suffit pas de recruter 3 agents de sécurité et de mettre en place une zone bleue aux contours pour le moins surprenants, pour que nous vivions mieux ensemble ! Que peuvent 3 agents, même efficaces et motivé-e-s pour sécuriser l’accès de nos 14 écoles ? Nous avons besoin d’une mobilisation bien plus importante, à la hauteur des enjeux. Il faut mettre en place une réelle prévention des incivilités, créer du lien social, et sanctionner plus sévèrement les récalcitrant-e-s avec le concours aussi de la police nationale. Et pour vraiment y parvenir, nous demandons aussi à ce qu’une réelle ambition porte nos enfants vers la réussite. Construire un nouveau groupe scolaire, c’est bien, mais laisser se dégrader à ce point les lieux qui accueillent nos enfants dans d’autres quartiers n’est pas acceptable. Et c’est encore le quartier de la Source qui est le plus touché. Monter un projet de logement près d’une voie ferrée et avec l’extension programmée du Port de Limay, c’est une décision qui n’assurera pas le bien-être des Limayen-ne-s ! Limay a le droit au meilleur et il serait temps que la municipalité se mobilise en ce sens. Temps orageux à Limay Les saisons se suivent et apportent leur lot de mauvaises surprises. Après un printemps pourri par les orages, un été brûlant. Mais ce n’est pas du climat dont nous parlons, ou plutôt si celui de notre ville. Le printemps a été marqué par des relations orageuses entre les deux moitiés de la majorité communiste, dont l’une refuse à l’autre, celle de Jacques Saint-Amaux l’ancien maire et conseiller général communiste, le nom de communiste. Nous ne partageons pas leurs idées, mais cela n’empêche pas de respecter celui qui fut pendant deux mandats et demi notre maire, un maire beaucoup plus consensuel que son successeur. L’été a été chaud, très chaud, torride surtout pour le centre commercial de la Source, victime par deux fois de ce qu’il faut bien appeler des luttes de territoires et des règlements de compte entre trafiquants. Le centre commercial est privé et il appartient à ses propriétaires de l’entretenir et de le rénover. La mairie n’a pas à intervenir dans ces décisions sauf lors de la délivrance des autorisations administratives. Par contre la police est une prérogative de l’Etat, dont le premier représentant dans la commune est le maire, placée d’ailleurs sous le contrôle du préfet. Et les tribunaux sanctionnent toute velléité de se faire justice soi-même, ce qui est rassurant dans un Etat de droit comme le France. Cinq incendies en moins d’un an dont deux lors des jours de vote en décembre. Ce n’est pas la fatalité. C’est la délinquance, que les autorités locales avec le laxisme de la préfecture ont laissé prospérer impunément. Avec un choix de dates qui a un sens, 1er tour et second tour des régionales, 1er mai et 15 août. Et n’oublions pas l’incendie du hall de la mairie, d’un gymnase, des camions-poubelles et tout cela depuis les élections de 2014. A qui sont destinés les messages, en représailles de quoi, envoyés par ces incendies si ce n’est à la municipalité communiste. C’est sûr, pendant quelques temps, le trafic va se déplacer. Puis comme souvent, il reviendra sous une autre forme, puisqu’on ne fait rien, rien d’efficace pour l’éradiquer. Mais qui se soucie des commerçants qui ont perdu leur outil de travail, de leurs employés qui n’ont plus d’emploi et de tous les habitants qui pouvaient faire leurs courses près de chez eux sans prendre de voitures. Maintenant, ils iront dans la grande surface, à qui la mairie vient de vendre un terrain pour s’agrandir ou au centre-ville, qui doit faire l’objet d’un projet communal de rénovation. C’est cela que la municipalité appelle le service aux habitants. Merci pour eux. Un été chaud !!! Chaud en événements, en décisions prises et en projets pour les Limayens. Refus d’ouvrir une classe à Jean Macé alors que l’Education Nationale l’avait proposée. Résultat : des classes surchargées aggravant les conditions d’enseignement pour les enfants. La fermeture du passage à niveau avant d’avoir fini les travaux de la nouvelle voie enfermant les habitants du bld Pasteur et isolant les commerces de la gare. La facture d’eau reçue fin juillet : 4 jours pour payer et le paiement par internet ne fonctionne pas. Des travaux d’entretien sur le réseau non effectués par manque de matériel et de bons de commandes signés : c’est le résultat d’un service en régie passé sous la coupe de l’agglomération GPSeO. L’objectif est connu : démontrer que la régie des Eaux ne fonctionne pas pour en confier la gestion au Privé !!! On nous avait pourtant assuré que les trois élus de la majorité de Limay dont 2 qui participent à l’exécutif de la CU GPSeO pèseraient sur les décisions dans l’intérêt des Limayens. Pas moins de 2 incendies cet été (5 en 9 mois) au Centre de la Source privant les habitants de commerces de proximité : un cauchemar pour les commerçants et leurs salariés, à qui nous apportons tout notre soutien et une contrainte supplémentaire pour les seniors et les familles en grande précarité. L’expropriation des habitants du Bld Pasteur confirmée alors qu’il est possible d’étendre le Port sur les terrains EDF inutilisés depuis 30 ans. Vous avez reçu une concertation qui oublie d’en parler. Il est grand temps que la majorité de M. Roulot se reprenne. Où est l’Humain dans tout cela ? Nous vous invitons à consulter notre page Facebook « Elus à l’Ecoute des Limayens pour plus de Solidarité et d’Egalité » Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 LE GROUPE DE LA MAJORITÉ Tristan Brams, Pascale Sibaud CONSTRUISONS LIMAY AUTREMENT Pierre-Yves Challande, Jean-Luc Maisonneuve, José de Oliveira, Thérèse Doré AGIR POUR LIMAY François MAILLARD, Servane SAINT-AMAUX, Mickael BOUTRY, Nicole CORDIER, Catherine COUTURIER, Jacques SAINT-AMAUX, (Maire Honoraire-Ancien Conseiller Général) ELUS À L’ECOUTE DES LIMAYENS POUR PLUS DE SOLIDARITÉ ET D’EGALITÉ État Civil NAISSANCES EL FAID Asma EL FAID Rime PLOSSARD Loélyne BEN FATAH Yaniss BABINGA Nahil ZINE Hamza MEBARKI Rayan FDOL Razan BELLECHASSE Naëlys SAGDIÇ Enes AÏT YAZID Rayan EL NAJIM Ahmed MENDY Liam CHAOUA Maria-Line MAHALINGAM Nethan KONTÉ Rokaya EZAINE Kaltoum MRAIZIG HAMDAM Eslama COLÉ Elsa GOMES Mariam DOS SANTOS Cynthia MARTINS Maël AZEVEDO Louna SIDIBE Aby EL BELLAJ Alia JEBBADI Aymen BENKROUIDEM Zohra BOULHLIB Soumaya HASSANI Shahine 02/05/2016 02/05/2016 04/05/2016 05/05/2016 06/05/2016 08/05/2016 14/05/2016 15/05/2016 17/05/2016 22/05/2016 23/05/2016 23/05/2016 28/05/2016 01/06/2016 02/06/2016 07/06/2016 09/06/2016 12/06/2016 16/06/2016 16/06/2016 17/06/2016 17/06/2016 18/06/2016 18/06/2016 19/06/2016 19/06/2016 20/06/2016 20/06/2016 21/06/2016 MARIAGES DAVIN Jean-Michel et JEAN Nathalie GUEI Tahi et GNENE Sidonie PÉGORIER Marc et GIMENEZ Karine LAURENT Jean-François et CASTEL Sabrina MALÉZIEUX Franck et DELAFOSSE Alexandra ROCA Claude et COMTE Isabelle AMAKRANE Samir et ADDANI Dounia AÏT BELLA M’Barek et DAHBI Hanae DÉCÈS BACHELOT Baptiste BOUVET Joseph JUMEL Jean-Pierre SAINTRAIN Paul KHALIL Mohamed THIMOTTE Gisèle LEROY veuve THIERRY Denise LIGNY épouse AMAND BASSET veuve CAMART Annick HULLOT Pierre ILMAZ veuve YILMAZ Zozan LAMOUROOUX Roger PHILIPPE François MINIER Jacques ROSA Luana MENNECIER Naomi RAZAFIMAHATRATRA Rohy BOULGUID Nour FROMENT Alessio BOURKIA Salmane BARBARA Ilyas SEN Leïla ZAOUI Clyde HERBINIER Jahyan EL JAHOUARI Chahine FERNANDES Noam L’AÂBD Amir NOUAR Leila CAMARA Hawa-Peinda KHORCHANI Jinène SONMEZ MOCHTARI Anas PARQUET Naomi DEAU Zoé FARHANE Imrane RHERBAOUI Lina BELDJEDRA Adem CAMARA Alia CAVAÏOTTI Tillio KOUFIYA Djaleldine BIOT Basile LABLAL Sidi Mohamed GDIRI Nassim EL BOUCHEROUR Assia 02/07/2016 02/07/2016 02/07/2016 09/07/2016 09/07/2016 09/07/2016 15/07/2016 16/07/2016 30/05/2016 02/06/2016 17/06/2016 17/06/2016 19/06/2016 21/06/2016 29/06/2016 17/07/2016 18/07/2016 20/07/2016 21/07/2016 03/08/2016 05/08/2016 06/08/2016 Décès de Bernard Bardon Limayen très actif dans le cadre associatif, notamment au sein du club de la joie de vivre, Bernard Bardon est décédé dans la nuit du 6 octobre. Ancien syndicaliste, il est reconnu pour son engagement pour la justice sociale et le respect des droits. La municipalité adresse ses sincères condoléances à sa femme ainsi qu’à toute sa famille. 21/06/2016 22/06/2016 22/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 25/06/2016 26/06/2016 27/06/2016 27/06/2016 28/06/2016 29/06/2016 02/07/2016 02/07/2016 02/07/2016 04/07/2016 04/07/2016 04/07/2016 05/07/2016 07/07/2016 07/07/2016 07/07/2016 08/07/2016 08/07/2016 08/07/2016 08/07/2016 10/07/2016 10/07/2016 13/07/2016 14/07/2016 GNAORE Erwan GRILO Daniela YAKOUN Sana YAKOUN Sarah ALP Arel ROUYER Nicolas MARION Énora BORDELAI Thyanah HEUKWA NDJAKWA Chanel HOARAU Eléä OBAID LACHAB Alaa KEÏTA Iliana BERRIAH Meriem BELHASSAINE Saifdinne AMANOUZ Lamia LBET El Hache MASSAMBA Lelya MASSAMBA Naïm KEITA Khadija DA CRUZ TELLIER Flavio RHAZI Naïma MERABTENE Naïm JBARA Milhane SEHI Jamie BOUJAABA Amber MULUGETA Leykun EL GHARMAOUI Adam PARAMANANTHAN Ileana FERRÉ épouse FLEURQUIN Gisèle DRAGASSI Paul RABILLARD épouse LUCET Monique PLÉ Jean-Bernard CHEMIN veuve CHOUX Monique MARINANGELI Brunoen page 1 04/02/16 Reserv'AFP_Mise DESCHAMPS Stéphane 10:30 Page1 15/07/2106 16/07/2016 16/07/2016 16/07/2016 18/07/2016 18/07/2016 23/07/2016 25/07/2016 26/07/2016 27/07/2016 28/07/2016 30/07/2016 31/07/2016 03/08/2016 04/08/2016 05/08/2016 07/08/2016 07/08/2016 11/08/2016 12/08/2016 12/08/2016 16/08/2016 23/08/2016 24/08/2016 26/08/2016 26/08/2016 28/08/2016 12/09/2016 08/08/2016 11/08/2016 20/08/2016 26/08/2016 29/08/2016 30/08/2016 08/09/2016 Vous souhaitez réserver un emplacement publicitaire dans “Limay Informations” ? Contactez Monsieur Bichet Agence Française de Publicité 24, passage des Sablons - 93260 Les LILAS au01/02/16 06.45.44.85.75 ou au 09.82.42.87.23 Projet1_Criton 11:09 Page1 E-mail : [email protected] POMPES FUNEBRES CRITON MARBRERIE FUNERAIRE MAISON FONDÉE EN 1901 • Crémation • Transports de corps • Travaux dans tous cimetières • Contrats Prévoyances • Obsèques 01 34 77 04 89 10, rue de Lorraine - 78200 Mantes-la-Jolie Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 29 Développement économique Concertation sur le projet d’extension du port de LimayPorcheville Du lundi 3 octobre au vendredi 25 novembre 2016 L e projet d’extension du port de Limay-Porcheville a pour objectif d’accompagner le développement du transport fluvial et de favoriser l’arrivée de nouvelles activités économiques sur le territoire. Inscrit dans le périmètre de l’Opération d’Intérêt National Seine Aval, le projet consiste en une extension de 32 hectares, au nord et à l’ouest de l’actuelle zone portuaire, comprenant la réalisation de plusieurs aménagements pour améliorer son interface ville-port. Aujourd’hui occupée à 96 %, la zone portuaire étendue permettrait la création d’environ 300 emplois, en plus des 1 000 existants sur le site. Du 3 octobre au 25 novembre 2016, HAROPA – Ports de Paris, maître d’ouvrage du projet, organise la concertation publique sur ce projet. Cette phase de dialogue avec le territoire permettra à tous, riverains, élus, acteurs économiques et associatifs de prendre connaissance des caractéristiques principales du projet et de s’exprimer en vue d’améliorer le projet. En complément, des rendez-vous individuels sont proposés aux propriétaires des parcelles situées dans le périmètre du projet d’extension de la zone portuaire. Comment s’exprimer ? HAROPA – Ports de Paris met en place des moyens d’information et de participation pour recueillir les 30 Limay Informations | Octobre - Novembre 2016 points de vue, avis et suggestions des riverains sur ce projet dont les contributions seront versées au bilan de la concertation : ❱ 1 réunion publique d’ouverture à Limay, le mardi 11 octobre 2016 à partir de 19h30, salle municipale de Limay, rue des quatre Chemins. ❱ 1 atelier de travail dédié aux acteurs économiques, le mercredi 19 octobre 2016 à partir de 10h30, (sur invitation). ❱ 1 visite de la zone portuaire, le mercredi 19 octobre 2016 de 15h à 17h (ouverte à tous, sur inscription). ❱ 1 atelier thématique sur l’aménagement des interfaces ville - port, le jeudi 3 novembre 2016 à partir de 19h30, salle municipale de Limay, rue des quatre Chemins (ouvert à tous, sur inscription). ❱ 1 réunion publique de clôture, le mercredi 23 novembre 2016 à partir de 19h30, salle municipale de Limay, rue des quatre Chemins. ❱ un contact email : portlimayporcheville@ haropaports.com. L’information relative à ce projet sera accessible dès l’ouverture de la concertation, sur le site internet HAROPA - Ports de Paris. Retrouvez toute l’information sur le projet et la concertation sur : http://www.haropaports.com/fr/paris/nous-connaitre/amenagementsportuaires- franciliens/extensiondu-port-de-limay A propos de HAROPA - Ports de Paris HAROPA - Ports de Paris a pour mission le développement du trafic fluvial grâce à la création et l’exploitation des ports en Ile de France. Chaque année plus de 20 millions de tonnes de marchandises sont manutentionnées sur les ports fluviaux soit l’équivalent d’un million de camions en moins sur les routes. Membre d’HAROPA aux côtés des ports maritimes de Rouen et du Havre, il assure une ouverture maritime au Grand Paris. Comptant parmi les plus grands ensembles portuaires européens, HAROPA est connecté à tous les continents et dispose de près de 500 hectares de terrains et réserves foncières le long de l’axe Seine. HAROPA accompagne ses clients dans la mise en place et la gestion de systèmes logistiques compétitifs et durables pour desservir le premier bassin de consommation européen avec 25 millions d’habitants. www.haropaports.com Contact Marine Chaumon : + 33 (0)1 40 58 28 74 + 33 (0)7 85 93 94 51 [email protected] 1/4p. Bandeau Bulletin Fev 2016_Bandeau 1/4 Bulletin 01/02/16 10:02 Page1 AU E V NOU Livraison Aide à domicile Bricolage Jardinage Accompagnement Tél. : 01.34.97.72.15 Promenade véhiculée TPMR 9 bis, Boulevard Aristide Briand 78520 LIMAY - (sur rendez-vous) [email protected] - www.agedorservices.com Agence des bords de Seine1/4pBand_Mise en page 1 08/09/2016 10:51 Page1 Agence des Bords de Seine • VENTES ET LOCATIONS IMMOBILIÈRES CHRISTOPHE OLLIVIER 01.30.92.54.73 • 06.24.69.89.90 137, rue du Dr Vinaver - 78520 LIMAY www.abs-immo.fr [email protected] 1/4p. Bandeau Bulletin Fev 2016_Bandeau 1/4 Bulletin 01/02/16 10:02 Page2 AMBULANCE INTER 47 bd. Maréchal Juin - 78200 MANTES-LA-JOLIE 01 34 77 18 20 [email protected] - www.ambulance-inter.fr Suzuki1-4pBand_Mise en page 1 29/09/2016 11:26 Page1 3 RUE DU VAR - 78200 MANTES - BUCHELAY 01 30 94 00 91 [email protected] PARTENAIRE DES DOCKS DE BUCHELAY Les Halles de Limay _1/2 p. 08/09/2016 11:33 Page1 LES HALLES DE LIM AY FRUITS - LÉGUMES - PRODUITS FRAIS - SURGELÉS OUVERT AUX PARTICULIERS du LUNDI au SAMEDI de 8h30 à 19h30 FERMÉ LE DIMANCHE 01.30.33.31.10 4 rue des Carrières - 78520 LIMAY Iso Faps_1/2 p. 29/09/2016 10:51 Page1 VERANDAS - FERMETURES - STORES Tél. : SO -FAPS 01 30 92 92 34 Fax : 01 30 98 40 18 [email protected] 1, rue Farouille - 78520 LIMAY ISOFAPS : une équipe à votre service depuis 25 ans dans le domaine des : lPORTES - FENÊTRES PVC / ALU lVOLETS ROULANTS et BATTANTS l STORES extérieurs et intérieurs l PORTES DE GARAGE - PORTAILS lVERANDAS - PERGOLAS