Nota Flasque d`étanchéité, volant-moteur bimasse

Flasque d'étanchéité, volant-moteur bimasse/volant moteur/disque d'entraînement - v... Page 1 sur 2
Flasque d'étanchéité, volant-moteur bimasse/volant moteur/disque d'entraînement - vue d'ensemble
des composants
Nota
Travaux de remise en état sur l'embrayage → groupe de rép.30
1 - M6 - 10 Nm; M8 - 30 Nm
2 - Bague-joint du vilebrequin
q Dépose et repose → chap.
3 - 40 Nm
4 - Butée du support antivibrations
q L'illustration ne correspond pas à la version du véhicule
5 - 28 Nm
6 - Support antivibrations
q L'illustration ne correspond pas à la version du véhicule
7 - Corps supérieur du carter d'huile
q Dépose → chap.
vw-wi://rl/A.fr-FR.A04.5609.59.wi::37888365.xml?xsl=3
26/02/2016
Flasque d'étanchéité, volant-moteur bimasse/volant moteur/disque d'entraînement - v... Page 2 sur 2
q Repose → ancre
8 - 45 Nm
9 - M6 - 10 Nm ; M7 - 16 Nm ; M8 - 20 Nm
10 - Joint torique
q Remplacer
11 - Volant-moteur bimasse/volant-moteur/disque d'entraînement
Dépose et repose → chap. „Volant-moteur bimasse : dépose et repose - véhicules à boîte de
q vitesses mécanique“, → chap. „Volant-moteur : dépose et repose - véhicules à boîte de vitesses
multitronic 01J“ ou → chap. „Disque d'entraînement : dépose et repose - véhicules à boîte de
vitesses automatique 01V“
12 - Vis de fixation de l'ensemble volant-moteur bimasse/volant-moteur/disque d'entraînement
q Remplacer
q Couple de serrage du volant-moteur bimasse → chap.
q Couple de serrage du volant-moteur → chap.
q Couple de serrage du disque d'entraînement → chap.
13 - Roulement à aiguilles
q Uniquement sur les véhicules à boîte de vitesses mécanique
q Extraction et emmanchement → chap.
q Sur les véhicules à boîte de vitesses automatique 01V, une bague-palier est emmanchée dans le
vilebrequin à la place du roulement à aiguilles dans le volant-moteur bimasse → fig.
14 - Flasque d'étanchéité arrière avec bague-joint
q Pour la dépose et la repose, déposer le corps supérieur du carter d'huile → chap.
q Lubrifier légèrement la lèvre d'étanchéité de la bague-joint
15 - 10 Nm
16 - Joint
q Remplacer
17 - Bloc-cylindres
q Dépose et repose du vilebrequin → chap.
q Désassemblage et assemblage du piston et de la bielle → chap.
18 - 10 Nm
19 - Tube de guidage de la jauge d'huile
20 - Joint
q Remplacer
21 - Flasque d'étanchéité avant
q Dépose et repose → chap.
vw-wi://rl/A.fr-FR.A04.5609.59.wi::37888365.xml?xsl=3
26/02/2016