Mômes en Scène - RESEAU ANIMATION INTERCOMMUNALE
Transcription
Mômes en Scène - RESEAU ANIMATION INTERCOMMUNALE
RCS ????????????????????? - Ne pas jeter sur la voie publique. INFORMATIONS ET RENSEIGNEMENTS : www.reseau-animation.com Association Réseau Animation intercommunale - 5 rue des Juifs 67110 Niederbronn-les-Bains - Tél. 09.72.26.96.19 [email protected] Edito Festivités du dimanche 2 août Un nouveau titre, une équipe motivée composée de professionnels et surtout de bénévoles. Le parc du mini-golf aménagé en jardin extraordinaire, ses espaces de plein-air déroulés en « chapiteaux, guitounes, scènes ouvertes, popote, jeux géants, ateliers de maquillage, etc. » où toutes les disciplines artistiques ouvrent grandes les portes du spectacle vivant, entre théâtres, clowns, musiques, chansons, lectures, danses… Cette invitation exaltante à la découverte de l’incroyable créativité du monde du jeune public vous est offerte du 02 au 06 Août au Festival « Mômes en Scène » à Niederbronn-les-Bains. Petits et grands enfants venez rêver, rire, chanter, et partager des moments de bonheur et des joies familiales. Grands parents et parents redevenez enfant le temps du festival ! Jacqueline SCHIED ture du festival le Nouveauté 2015 : Ouver dimanche dès 10 h ! Lâcher de ballons - 16h30 PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF Spectacle concert - Bal décalé - 20h15 DISCO Z Cie Les Zinzins (Grenoble) SCENE CONCERT - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) Déambulatoire - Sans horaire fixe « Au commencement… » Cie Decalagies - Armel Plunier Bricophoniste PLEIN AIR SUR TOUT LE FESTIVAL - (tout public) Durée du spectacle : 45 min. Spectacle de clowns - 10h30 « Trottino clowns » Cie TC Spectacles (Poitiers) - Places limitées (tarif 3€) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 3 ans) Piano itinérant Improvisation musicale au piano tacles. Il » Cie TC Spec NO CLOWNS u et traea uv no re nt « LES TROTTI mêla uvre originale dans un t œ en e un èd d’ cc su git se s’a Les péripéties parole . la wn Ici clo l. du ica dition mus avec ue, visuel et nt sq gle rle jon bu s rs wn clo unive des me. Les deux ur yg po or rb ns bo so nt et les devie les rythmes , ts en ! m e tru rir les ins ésie et de usique, de po instants de m gies . » Cie Decala ENCEMENT.. st son métier. « AU COMM c’e e, ist on Bricoph e musique Armel Plunier de la nouvell es ns la famille d’armeléphon ble m S’intégrant da se en re a réalisé un , de la sculptu ion lat mécanique, il bu am resort à la dé allant de l’ent . re visuel et sono au spectacle balade… Alors, bonne Erik Hofmann PLEIN AIR EN CONTINU - (tout public) Jeunes talents «Bip» Intervention La Brigade d’ té de la Propre ederbronn... débarque à Ni é, détritus Aucune salet ister ! ne saura lui res son piano FMANN avec ANT - Erik HO jouer et ÉR it IN fa IT Il ! O e AN iqu PI us ge notes de m grands… itinérant il parta tits comme les pe les r ise ov impr r! À ne pas rate Ecole du cirque CSC Sarre-Union - Monocycle EN DÉAMBULATOIRE - (tout public) Durée du spectacle : 45 min. Spectacle de clowns - 15h30 « Trottino clowns » Cie TS Spectacles (Poitier) - Places limitées (tarif 3€) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 3 ans) 2 êlant le ins. Un bal m Cie Les ZinZ n avec le tio ac er « DISCO Z » int la musique en jeu théâtral, er sauf public. e machine à lav rend st comme un ça c’e Z Z o o sc sc Di Di « nc. nd pas plus bla nheur que cela ne re le sens du bo x s fou… dans plu u pe un dire… Heureu juste ut ve n l’o e z ce qu si vous voye es. quoi !!! » Zinrockuptibl aire pour les Mme Marie-Cl 3 Festivités du lundi 3 août Fanfare musicale de rue - Sans horaire fixe Lâcher de ballons - 16h30 « Potin de Fanfare » PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF Cie Histoire de Famille (Bonneville 74) Spectacle théatral burlesque - 18h30 PLEIN AIR SUR TOUT LE FESTIVAL - (tout public) Spectacle theâtre - 10h30 et 15h30 «Road Stories Itinéraires bis» Durée du spectacle : 45 min. Cie Sac à Son (Rhône 69) - Places limitées (tarif 3€) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 6 ans) Contes burlesques et gourmands - 10h30 « Les Contes Gourmands » Durée du spectacle : 45 min. Cie Roue Libre (Lorraine) - Places limitées (tarif 3€) PETIT CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (de 2 à 6 ans) Piano itinérant tralisé « 2 secondes » Décen onn br à Ober Cie Le petit monsieur (Rhône Alpes) é p.9 PLEIN AIR - COUR DE L’ÉCOLE - (tout public) Résum c à Son. BIS » Cie Sa IES ITINERIS se profile, ge ya vo n ’u « ROAD STOR e qu car un il sembl emins de Road stories , sur les ch scène la ages défilent la im r su les e… e nc qu ours en parta tacle ? uj ec to sp e, un nc e te t-c l’exis . Es ux… que se mêlent de us les m la up et co le paro e beau t ? Sans dout er nc co un Est ce Histoire de NFARE » Cie tacle «POTIN DE FA iginale le spec or t es e iqu us isaFamille. La m tres, l’improv on nc re s de fil se construit au sente, ils ne ré nip om t es blic ns la tion avec le pu ambulation da En fixe, en dé parlent pas ! t… en us am nnent et rue, ils surpre Improvisation musicale au piano Résum é p.3 Erik Hofmann PLEIN AIR EN CONTINU - (tout public) Scène ouverte - 11h45 et 18h30 Scène ouverte jeunes talents Réservé à nos jeunes talents (tout public) Concert plein air - 14h30 et 20h15 « Ca m’énerve » Pascal PEROTEAU - Cie Gommette SCENE CONCERT - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) 4 roteau E » Pascal Pe avec trois « CA M’ÉNERV le ac ct pe t-s ncer instruments. Un véritable co d' ein pl et s anteur rt belle aux musiciens ch pa la i ss au qui fait arts visuels x Un spectacle au et s) ns sonore ect, dir sons (créatio en s ée atières anim (images et m de cœur de up Co t er nc ombres). Co Jacqueline ! re Cie Roue Lib URMANDS » rlesque bu e rc « CONTES GO fa la rs forain. De ux Dans un unive inaire. Les de umour à l’imag gnie pa m co et au clown de l’h re de la Roue Lib personnages rêve et poésie. e histoire entre » un t en os op pr es Gourmands nt Co « s de pirés le Librement ins nance entre er alt e Un och. t de de Muriel Bl enchaînemen le « Dit », un anipulation m « Visuel » et nt êla m miques, et numéros co passepasse rie, tours de et sucrée e uc d’objet, jongle do e nc une ambia e et humour, dans era avec délic le public plong dans laquelle bonheur. 5 Festivités du mardi 4 août Fanfare musicale de rue - Sans horaire fixe Lâcher de ballons - 16h30 « Les Bikers » PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF Cie Histoire de Famille (Bonneville 74) Spectacle théatral burlesque - 18h30 PLEIN AIR SUR TOUT LE FESTIVAL - (tout public) Spectacle de danse et humour - 10h30 et 15h30 « Kopano » Durée du spectacle : 45 min. Cie Matlosana (Alsace) - Places limitées (tarif 3€) tralisé « 2 secondes » Décen offen hsh Cie Le petit monsieur (Rhône Alpes) à Reic é Résum p.9 PLEIN AIR - ECOLE GRUSSENMEYER - (tout public) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 4 ans) Durée du spectacle : 45 min. Contes burlesques et gourmands - 10h30 « Les Contes Gourmands » é Résum p.5 Cie Roue Libre (Lorraine) - Places limitées (tarif 3€) PETIT CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (de 2 à 6 ans) Piano itinérant Improvisation musicale au piano Erik Hofmann é p.3 Résum PLEIN AIR EN CONTINU - (tout public) Scène ouverte - 11h45 et 18h30 Scène ouverte jeunes talents Animation surprise VILLAGE DES JEUX - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) Fanfare musicale - 13h45 « Roger Cactus en Fanfare » Cie de Cactus BAND» Cie RS, STREET t l’huile, ils « Les BIKE en mille. Ils sent , Histoire de Fa ! Ils ont le style ts an uy br et , sont frimeurs as. Ils riedent br os gr les et les tatouages, de la route 66 nt ve rê Ils ! ais 4 comme les vr la nationale ais c’est sur en Harley, m ! lo vé en nt… qu’ils s’entraine , du vrai, Smoke on the rock Ils jouent du to be Wild… to Hell, Born Water, Higway uencé ck endiablé, infl propose un ro blues, , R try KO un EN co , OI (jazz EPIK s esthétiques rices se at eu oc br ov m pr no par de tendres ou Des chansons s enfants. de en funk, punk…). idi ot qu vrir les malice le 2000, est d’ou retraçant avec groupe, né en folle et La vocation du ne public avec une énergie r jeu nts viennent fa en et oreilles de leu s nt icative. Pare ultra commun famille. s'éclater... en ux he, lui, noir. De me. Elle, blanc toires, leurs mme, un hom his fe rs e leu Un : de s NO KOPA à dos rempli ec leurs sacs inconnus ! Av s et pourtant s… ve rê rs , 2 personnalité projets, leu es, 2 langues nt re fé . dif ble s m re Deux cultu nstruire ense rtager et à co tillante au un espace à pa ité, une ode pé remplacent les mots ér alt , rie ôle s rp co s de Tendresse, dr ns ble », où les éla « vivre ensem . ge ga lan le e et la dynamiqu PLACE DU BUREAU CENTRAL Concert plein air - 14h30 et 20h15 « EPIKOI ENKOR » Cie Epikoi Enkor (54) NFARE » CTUS EN FA « ROGER CA fanfare pour ini m e Un us. Cie des Cact rsions des ve es ell nouv interprêter de , dans un us ct Ca r Roge chansons de ! et festif esprit joyeux SCENE CONCERT - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) 6 7 Festivités du mercredi 5 août Déambulatoire sans horaire fixe Lâcher de ballons - 16h30 « Les DEDE’S » PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF Groupe Démons et Merveilles Spectacle théatral burlesque - 18h30 PLEIN AIR SUR TOUT LE FESTIVAL - (tout public) Contes et musique - 10h30 et 15h30 Durée du spectacle : 45 min. « La Ruse du Lièvre doré » tralisé Décen ach b à Dam « 2 secondes » Cie Le petit monsieur (Rhône Alpes) PLEIN AIR - MILLE CLUB - (tout public) Cie Ribambelle - Places limitées (tarif 3€) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 4 ans) Durée du spectacle : 45 min. Contes burlesques et gourmands - 10h30 « Les Contes Gourmands » é Résum p.5 Cie Roue Libre (Lorraine) - Places limitées (tarif 3€) PETIT CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (de 2 à 6 ans) Spectacle théatral burlesque - 11h30 urs Eveillés ? bout ou Rêve » Dormeurs De e fois jetés un i qu t, en « LES DEDE’S m ré réveillés assu me si la nuit m Co . de on Rêveurs bien m découvrent le de la découdans la rue, re ce et l’appétit u leur innocen ils réinvennd x, re eu ait joy , av r leu iques s, curieux, lud rtout tous vif su s, et uf e, Ne . ag ys verte candide le pa rd temps à ga de re r be leu m r to i re tent pa t. Ce duo, qu len mmeil… up so pe du le i s té ceux qu pestives volup em int u, d’une ea les ap ns ch d’un autre, da à la poursuite e vit n bie e s’en relèv un parapluie… poussette, d’ « 2 secondes » Cie Le petit monsieur (Rhône Alpes) PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF - (tout public) Scène ouverte - 18h30 Scène ouverte jeunes talents Avec Roger Cactus en Fanfare é Résum p.7 VILLAGE DES JEUX - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) Piano itinérant Improvisation musicale au piano é p.3 Résum Erik Hofmann PLEIN AIR EN CONTINU - (tout public) Concert plein air - 14h30 et 20h15 « Coloricocola » Brice Kapel SCENE CONCERT - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) 8 ns e les génératio COLA pour qu ême m e un r su r « COLORICO mêle trouver et se êtres puissent se re pour tous les un spectacle t nt et fa es C’ en d’ e. e èn sc leur âm e ont su garder c’est aussi un humains qui ais M n. tio ina imag à la fois les nt leur pouvoir d’ he uc to i qu ultes, musique d’ad ands. petits et les gr belle. Ou » Cie Ribam ÈVRE DORÉ uvé des LI sa t DU fu s SE air « LA RU la terre et des de i éans. ro oc le s n, de comment Lio i des mers et i on Serpent, ro duel le bon ro en ue oq griffes de Drag ov pr t agon Serpen ieux à tous les ad s se it Ce jour là, Dr fa , re i, sûr de perd défaite à venir Lion. Celui-c sout pas à la doré ne se ré un plan pour vre ux Liè ea x. ois au s im de an ide fique du roi échafaude à l'a alé et m n oir Lio i uv ro du s du po n et ses sujet Lio i ro le er sauv CŒUR DES Dragon. CLE COUP DE sieur. SPECTA et déboires du campeur on M tit Pe ES » Cie du rlesque, joies le camping « 2 SECOND . Théâtre bu a révolutionné Edition 2014 invention qui rand, cadre tte Du ce ul aît Pa BENEVOLES . nn co ndes ut le monde plie en 2 seco pour nous re ste se te et y, te moderne. To ve on ngra tente qui se m le Parc de Fo nt, incroyns illa da br é t ar en ég moderne : la uem costard étriqué oor – techniq td en phose en e ou or ie iqu am m log ét na m no dy se tech rnier cri de la ! L’objet retors amateur is de ur no uit pe ur od m so pr t ca ce du men ue mais telle gesticulations iq les at r pr t pa e en té ablem alimen inépuisables, source de gags é. dépass 9 Festivités du jeudi 6 août Déambulatoire sans horaire fixe « Les DEDE’S » é Résum .9 p Groupe Démons et Merveilles Cerémonie de clôture - 18h Avec la fanfare de Roger Cactus et animée par l’association Réseau Animation Intercommunale PLEIN AIR SUR TOUT LE FESTIVAL - (tout public) Humour et musique - 10h30 et 15h30 « Scouts du fantastique » Durée du spectacle : 45 min. Ancrage production - Places limitées (tarif 3€) GRAND CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (à partir de 3 ans) Contes burlesques et gourmands - 10h30 Durée du spectacle : 45 min. é Résum « Les Contes Gourmands » p.5 Cie Roue Libre (Lorraine) - Places limitées (tarif 3€) PETIT CHAPITEAU AU PARC DU MINI-GOLF - (de 2 à 6 ans) Piano itinérant Improvisation musicale au piano Erik Hofmann é p.3 Résum PLEIN AIR EN CONTINU - (tout public) é Résum p.7 Spectacle théatral burlesque - 18h30 tralisé Décen ch a e à Ub r é p.9 Résum « 2 secondes » Cie Le petit monsieur (Rhône Alpes) PLEIN AIR - COUR DE L’ÉCOLE - (tout public) Bonbon. Dans Cie Babouille nbon déboule « BADADA » Bo lle ui us, Babo nvoque les son nouvel op co et bo sonore la n sons, so ec av d'artifice de pour un feu s plus de , ts spectateurs en m ru ! sortes d'inst avec toutes nts ! BADADA x plus détona au u' de sq ts ju bi s ha lu farfe ulse, en ste vous prop énLe trio fantaisi t décapant et er nc co un es ns êt da pr , s re iè pa m lu sont vos jambes ne ergique que DADA ! s d'oublier ! BA p, du rock, de l'élèctro hip-ho nde Bo g, in lle ui sw Du , Babo restent en tête pes mélodies qui s petites grap de e m m co e st gu dé se n bo DADA ! de plaisir ! BA Scène ouverte - 11h45 et 18h45 Scène ouverte jeunes talents Animations surprises et Roger Cactus en Fanfare VILLAGE DES JEUX - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) Lâcher de ballons - 16h30 PLEIN AIR - PARC DU MINI-GOLF Concert plein air - 14h30 et 20h15 « BADADA » Cie Babouille Bonbon SCENE CONCERT - PLACE DU BUREAU CENTRAL - (tout public) 10 x, ois Malheureu Molle et Anch ne de yè H nt re E U nt IQ vous servir, re t. Leur DU FANTAST rs prêts pour ou LES SCOUTS tique, toujou leur hymne sc as nt nt ta Fa an du ch Scouts endre l’avion pr t à la main, en s ai ou m sc ja le al ns m ue sa sortent mission, leur ndre en Afriq De leur malle simple : Se re ur en France. enture to re av mission était ur ur le le à de ur aventure trés au cours on nc re s et raconter le ge des personna ur leurs souvenirs erts lors de le . ue sq le usique découv m de ts rocambo en m et les instru Les chansons récit épique… nt rythmer le ne en vi ie ét périp 11 PARC DU MINI-GOLF (sous les tonnelles) Ateliers créatifs et artistiques Rendez-vous à « MÔMES EN PAPIER » Type d’atelier : REALISATION EN PAPIER Imaginer, fabriquer, créer tout en papier, à faire voler ou à accrocher... 12 0 15h3 10h 0 14h3 « FRIANDISES POUR MÔMES » « VIDÉO-PHOTOS DE MÔMES » Type d’atelier : REALISATION DE SUCETTES ET AUTRES FRIANDISES Confection de sucettes originales aux couleurs du festival ! Type d’atelier : REALISATION AUTOUR DE LA PHOTO, DE LA VIDÉO : Jouer aux petits reporters du Festival, création de la page souvenir d’un jour... « BALLONS DE MÔMES » « JEUX DE MÔMES » Type d’atelier : REALISATION ARTISTIQUE Réaliser avec créativité de jolies compositions multicolores en papier, qui s’envoleront tous les soirs vers les nuages… Type d’atelier : REALISATION DE PETITS JEUX Réalisation de petits jeux de plateau avec des matériaux de récupération. Les jeux seront joués, manipulés, expérimentés… 13 Les autres animations 10h à 19h en continu « VILLAGE DES JEUX » > PLACE DU BUREAU CENTRAL Jeux géants, jeux de plateau adaptés à chaque âge, jeux à découvrir en famille ! h 14h à 17 continu en 14h30 et 0 15h3 « CONTES POUR NOS MÔMES » > AU PARC DU MINI-GOLF Type d’atelier : HISTOIRES ET CONTES Contes à mimer, à chanter, contes en musique... et toucher du bout des doigts la tendresse et l’émotion...… « ATELIERS MAQUILLAGE » h 10h à 18 continu en « A.A.A » Atelier artistique ambulant > PLACE DU BUREAU CENTRAL Valoo ! VEAU NOU « COIN DÉTENTE » 14h à 17h en continu > COUR ÉCOLE MATERNELLE PETIT PONT Se reposer, se prélasser, lire et rêver... C’est en famille qu’il faut s’y arrêter... > AU PARC DU MINI-GOLF et PLACE DU BUREAU CENTRAL Fleur, animal, pirate, princesse, monstre, ... L’atelier « maquillage de rêves » est une explosion de couleurs avec des palettes de feux d’artifice… « COIN POPOTE » > RESTAURATION DU MIDI et du SOIR PETITE RESTAURATION, GOÛTERS, CRÈPES, GÂTEAUX, CAFÉ, BOISSONS... Tous les jours de 10h30 à 21h00. Attention les repas du midi et du soir étant limités, merci de faire vos réservations en avance. 14 15