Weed Seeds Order, 2016

Transcription

Weed Seeds Order, 2016
Weed Seeds Order, 2016
Class 1 Prohibited
Noxious
Weed Seeds
Aegilops cylindrica
Jointed goatgrass
Alopecurus
Slender foxtail/ Black
myosuroides
grass
Bothriochloa
Yellow bluestem
ischaemum
Bothriochloa laguroides Silver beardgrass
Centaurea diffusa
Diffuse knapweed
Centaurea iberica
Centaurea solstitialis
Centaurea stoebe
Centaurea virgata
subsp. squarrosa
Crupina vulgaris
Cuscuta spp.
Echium plantagineum
Iberian starthistle
Yellow starthistle
Spotted knapweed
Squarrose knapweed
Eriochloa villosa
Woolly cup grass
Halogeton glomeratus
Inula britannica
Milium vernale
Nassella trichotoma
Paspalum dilatatum
Peganum harmala
Persicaria perfoliata
Halogeton
British yellowhead
Spring milletgrass
Serrated tussock
Dallis grass
African-rue
Devil’s-tail tearthumb
Pueraria montana
Kudzu
Senecio inaequidens
South African ragwort
Senecio
madagascariensis
Solanum
elaeagnifolium
Taeniatherum caputmedusae
Zygophyllum fabago
Madagascar ragwort
Common crupina
Dodder
Paterson’s curse
Silverleaf nightshade
Medusahead rye
Syrian bean-caper
Class 2
Primary Noxious
Weed Seeds
Abutilon theophrasti
Amaranthus tuberculatus
Ambrosia trifida
Anthriscus sylvestris
Berteroa incana
Carduus acanthoides
Carduus nutans
Cenchrus longispinus
Chondrilla juncea
Cirsium arvense
Conium maculatum
Convolvulus arvensis
Datura stramonium
Elymus repens
Euphorbia esula
Galega officinalis
Heracleum
mantegazzianum
Heracleum sosnowskyi
Jacobaea vulgaris
Lepidium appelianum
Lepidium chalepense
Lepidium draba subsp.
draba
Linaria dalmatica
Linaria genistifolia
Linaria repens
Velvetleaf
Tall water-hemp
Giant ragweed
Cow parsley
Hoary alyssum
Spiny plumeless thistle
Nodding thistle
Long-spined sandbur
Rush skeletonweed
Canada thistle
Poison hemlock
Field bindweed
Jimsonweed
Couchgrass
Leafy spurge
Goat’s-rue
Giant hogweed
Linaria vulgaris
Lythrum salicaria
Nicandra physalodes
Odontites vernus subsp.
serotinus
Raphanus raphanistrum
Rhaponticum repens
Setaria faberi
Solanum carolinense
Yellow toadflax
Purple loosestrife
Apple of Peru
Red bartsia
Sonchus arvensis
Sorghum halepense
Tribulus terrestris
Hogweed
Tansy ragwort
Globe-pod hoary cress
Lens-pod hoary cress
Heart-pod hoary cress
Dalmatian toadflax
Broomleaf toadflax
Striped toadflax
Wild radish
Russian knapweed
Giant foxtail
Horse nettle (Ball
nettle)
Perennial sow thistle
Johnson grass
Puncture vine
Class 3
Secondary Noxious
Weed Seeds
Ambrosia artemisiifolia
Anthemis cotula
Avena fatua
Avena sterilis
Barbarea spp.
Bromus arvensis
Bromus japonicus
Bromus secalinus
Bromus tectorum
Daucus carota subsp.
carota
Erucastrum gallicum
Galium aparine
Galium mollugo
Galium spurium
Galium verrucosum
Lepidium campestre
Leucanthemum vulgare
Lolium persicum
Pastinaca sativa
Plantago lanceolata
All Rumex species
(except R. maritimus &
R. acetosella)
Silene latifolia subsp.
alba
Silene noctiflora
Silene vulgaris
Sinapis arvensis
Sisymbrium loeselii
Thlaspi arvense
Tripleurospermum
inodorum
Vaccaria hispanica
Common ragweed
Mayweed
Wild oat
Sterile oat
Yellow rocket
(Winter cress)
Field brome
Japanese brome
Cheat
Downy brome
Wild carrot
Dog mustard
Cleavers
False baby’s breath
False cleavers
Warty bedstraw
Field peppergrass
Ox-eye daisy
Persian darnel
Wild parsnip
Ribgrass
Dock
White cockle
Night-flowering
catchfly
Bladder campion
Wild mustard
Tall hedge
mustard
Stinkweed
Scentless
chamomile
Cow cockle
Class 4 Secondary
Noxious
Weed Seeds
The weed species named in Class3 and in
addition:
Cerastium spp.
Digitaria spp.
Panicum spp.
Prunella
vulgaris
Stellaria media
Chickweed
Crabgrass
Panic grass
Heal-all
Chickweed, common
Class 5 Noxious
Weed Seeds
The weed species named in Class 2 and
in addition:
Cerastium spp.
Digitaria spp.
Leucanthemum
vulgare
Panicum spp.
Prunella vulgaris
Stellaria media
Tripleurospermum
inodorum
Chickweed
Crabgrass
Ox-eye daisy
Panic grass
Heal-all
Common Chickweed
Scentless chamomile
•Published in Canada Gazette (CG),
Part II on May 18, 2016.
•Weed Seeds Order, 2016 comes
into force on November 1st, 2016.
Leafy spurge
Common Crupina
Please note: This is not the official version of Weed Seeds Order , 2016. For the official version,
please visit http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/index.html
[email protected]
June 2016
Summary of proposed new
species additions
Summary of proposed species
reclassifications
Class 1 - Additions
Class 1 - Reclassifications
Species – Latin Name
Acroptilon repens
(=Rhaponticum repens (L.)
Hidalgo)
Carduus nutans
Conium maculatum
Datura stramonium
Euphorbia esula
Lepidium appelianum
Lepidium draba subsp.
chalepense (=Lepidium
chalepense L.)
Lepidium draba subsp.
draba (=Lepidium draba L.)
Odontites vernus subsp.
Serotinus
Solanum carolinense
Sorghum halepense
Barbarea spp.
Galium aparine
Galium spurium
Silene latifolia subsp. alba
Silene vulgaris
Sinapis arvensis
Leucanthemum vulgare
Species – Common
Name
Russian knapweed
From
Nodding thistle
Poison hemlock
Jimsonweed
Leafy spurge
Globe-pod hoary cress
Lens-pod hoary cress
Class 1
Prohibited
Noxious
Weed Seeds
Heart-pod hoary cress
To
Class 2
Primary
Noxious
Weed
Seeds
Red Bartsia
Species – Latin Name
Species – Common Name
Alopecurus myosuroides
Slender foxtail
Bothriochloa ischaemum
Yellow bluestem
Bothriochloa laguroides
Silver beardgrass
Centaurea iberica
Iberian starthistle
Centaurea virgata subsp. squarrosa
Squarrose knapweed
Echium plantagineum
Paterson’s curse
Inula britannica
British yellowhead
Milium vernale
Spring milletgrass
Paspalum dilatatum
Dallis grass
Peganum harmala
African-rue
Persicaria perfoliata
Devil’s-tail tearthumb
Pueraria montana
Kudzu
Senecio inaequidens
South African ragwort
Senecio madagascariensis
Madagascar ragwort
Solanum elaeagnifolium
Silverleaf nightshade
Taeniatherum caput-medusae
Medusahead rye
Zygophyllum fabago
Syrian bean-caper
Class 2 – Additions
Horse nettle (Ball
nettle)
Johnson grass
Class 2- Reclassifications
Yellow rocket (Winter
cress)
Class 2
Cleavers
Primary
False cleavers
Noxious
White cockle
Weed Seeds
Bladder campion
Wild mustard
Ox-eye daisy
Classes 2 & 5
Class 3
Secondary
Noxious
Weed
Seeds
Amaranthus tuberculatus
Tall water-hemp
Anthriscus sylvestris
Cow parsley
Berteroa incana
Hoary alyssum
Carduus acanthoides
Spiny plumeless thistle
Cenchrus longispinus
Long-spined sandbur
Chondrilla juncea
Rush skeletonweed
Galega officinalis
Goat’s-rue
Heracleum mantegazzianum
Giant hogweed
Heracleum sosnowskyi
Hogweed
Nicandra physalodes
Apple of Peru
Tribulus terrestris
Classes 3 &
5
Class 3- Reclassifications
No changes.
Class 4- Reclassifications
No changes.
Class 5 - Reclassifications
Class 2 Primary Noxious applies to Tables XIV and XV of Schedule I of the Seeds
Regulations.
Bromus arvensis
Puncture vine
Class 3 – Additions
Field brome
Bromus japonicus
Japanese brome
Bromus secalinus
Cheat
Bromus tectorum
Downy brome
Galium mollugo
False baby’s breath
Galium verrucosum
Warty bedstraw
Pastinaca sativa
Wild parsnip
Classes 4 & 5 – Additions
No proposed additions
L’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes
Catégorie 1 - Graines de
mauvaises herbes nuisibles
interdites
Aegilops cylindrica
Égilope cylindrique
Alopecurus
Vulpin des champs
myosuroides
Bothriochloa
Chiendent à balai
ischaemum
Bothriochloa laguroides Barbon fauxsaccharumis
Centaurea diffusa
Centaurée diffuse
Centaurea iberica
Centaurea iberica
Centaurea solstitialis Centaurée du solstice
Centaurea stoebe
Centaurée maculée
Centaurea virgata
Centaurea virgata
Crupina vulgaris
Crupine
Cuscuta spp.
Cuscutes
Echium plantagineum
Vipérine à feuilles de
plantain
Eriochloa villosa
Ériochloé velue
Halogeton glomeratus Halogeton
Inula britannica
Inule des fleuves
Milium vernale
Millet de printemps
Nassella trichotoma
Stipe à feuilles
dentées
Herbe de Dallis
Paspalum dilatatum
Peganum harmala
Rue de Syrie
Persicaria perfoliata
Renouée perfoliée
Pueraria montana
Kudzu
Senecio inaequidens Séneçon du Cap
Senecio
Séneçon de
madagascariensis
Madagascar
Solanum
Morelle jaune
elaeagnifolium
Taeniatherum caput- Tête-de-méduse
medusae
Zygophyllum fabago
Fabagelle
Crupine
Catégorie 2 - Graines de mauvaises
herbes nuisibles principales
Abutilon theophrasti
Amaranthus tuberculatus
Ambrosia trifida
Anthriscus sylvestris
Berteroa incana
Carduus acanthoides
Carduus nutans
Cenchrus longispinus
Chondrilla juncea
Cirsium arvense
Conium maculatum
Convolvulus arvensis
Datura stramonium
Elymus repens
Euphorbia esula
Galega officinalis
Heracleum
mantegazzianum
Heracleum sosnowskyi
Jacobaea vulgaris
Lepidium appelianum
Lepidium chalepense
Lepidium draba subsp.
draba
Linaria dalmatica.
Linaria genistifolia
Linaria repens
Linaria vulgaris
Lythrum salicaria
Nicandra physalodes
Odontites vernus subsp.
serotinus
Raphanus raphanistrum
Rhaponticum repens
Setaria faberi
Solanum carolinense
Sonchus arvensis
Sorghum halepense
Tribulus terrestris
Abutilon
Acnide tuberculé
Grande herbe à poux
Anthrisque des bois
Bertéroa blanc
Chardon épineux
Chardon penché
Cenchrus à épines
longues
Chondrille
Chardon des champs
(chardon du Canada)
Ciguë maculée
Liseron des champs
Stramoine commune
Chiendent
Euphorbe ésule
Galéga officinal
Berce du Caucase
Berce de Sosnowskyi
Séneçon jacobée
Cranson velu
Cranson rampant
Cranson dravier
Linaire à feuilles larges
Linaire à feuilles de
genêt
Linaire striée
Linaire vulgaire
Salicaire commune
Nicandre faux-coqueret
Odontite rouge
Radis sauvage
Centaurée de Russie
Sétaire géante
Morelle de la Caroline
Laiteron des champs
Sorgho d’Alep
Croix-de-Malte
Catégorie 3 - Graines de
mauvaises herbes nuisibles
secondaires
Ambrosia artemisiifolia
Anthemis cotula
Avena fatua
Avena sterilis
Barbarea spp.
Bromus arvensis
Bromus japonicus
Bromus secalinus
Bromus tectorum
Daucus carota subsp.
carota
Erucastrum gallicum
Galium aparine
Galium mollugo
Galium spurium
Galium verrucosum
Lepidium campestre
Leucanthemum vulgare
Lolium persicum
Pastinaca sativa
Plantago lanceolata
All Rumex species
(except R. maritimus &
R. acetosella)
Silene latifolia subsp.
alba
Silene noctiflora
Silene vulgaris
Sinapis arvensis
Sisymbrium loeselii
Thlaspi arvense
Tripleurospermum
inodorum
Vaccaria hispanica
Petite herbe à poux
Camomille des chiens
Folle avoine
Avoine stérile
Barbarée vulgaire
(Cresson de terre)
Brome des champs
Renouée japonaise
Brome faux-seigle
Brome des toits
Carotte sauvage
Moutarde des chiens
Gaillet gratteron
Gaillet mollugine
Gaillet bâtard
Gaillet à verrues
Lépidie des champs
Marguerite blanche
Ivraie de Perse
Panais sauvage
Plantain lancéolé
Patience
Lychnide blanche
Silène noctiflore
Catégorie 4 - Graines de mauvaises
herbes nuisibles secondaires
Les espèces énumérées dans la catégorie 3 ainsi
que les suivantes:
Cerastium spp.
Digitaria spp.
Panicum spp.
Prunella vulgaris
Stellaria media
Céraiste
Digitaire
Panic
Prunelle vulgaire
Mouron des oiseaux (Stellaire
moyenne)
Catégorie 5 - Graines de
mauvaises herbes nuisibles
Les espèces énumérées dans la catégorie 2 ainsi
que les suivantes:
Cerastium spp.
Digitaria spp.
Leucanthemum
vulgare
Panicum spp.
Prunella vulgaris
Stellaria media
Tripleurospermum
inodorum
Céraiste
Digitaire
Marguerite blanche
Panic
Prunelle vulgaire
Mouron des oiseaux
(Stellaire moyenne)
Matricaire inodore
(Matricaire camomille)
Silène enflé
Moutarde des champs
Sisymbre élevé de
Loesel
Tabouret des champs
Matricaire inodore
(Matricaire camomille)
Saponaire de vaches
Euphorbe ésule
•La publication dans la Gazette du Canada (GC) Partie II le 18 mai 2016
•L’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes entreraient en vigueur le 1er
novembre 2016.
Veuillez noter: Ce n’est pas la version officielle de l’AGMH 2016. Pour la version
officielle, s’il vous plaît visitez: http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-201693/index.html
[email protected]
juin 2016
Reclassement proposée des espèces
actuellement inscrites à l’AGMH
Catégorie 1 – Reclassements
Nom latin de l’espèce
Nom courant
l’espèce
Acroptilon repens
(=Rhaponticum repens (L.)
Hidalgo)
Carduus nutans
Conium maculatum
Datura stramonium
Euphorbia esula
Lepidium appelianum
Lepidium draba subsp.
chalepense (=Lepidium
chalepense L.)
Lepidium draba subsp. draba
(=Lepidium draba L.)
Odontites vernus subsp.
serotinus
Solanum carolinense
Sorghum halepense
Centaurée de Russie
de De
à
Galium aparine
Galium spurium
Silene latifolia subsp. alba
Silene vulgaris
Sinapis arvensis
Leucanthemum vulgare
Catégorie 1 – Ajouts
Nom latin de l’espèce
Nom courant de l’espèce
Alopecurus myosuroides
Vulpine des champs
Bothriochloa ischaemum
Chiendent à balai
Bothriochloa laguroides
Barbon faux-saccharumis
Centaurea iberica
Centaurea iberica
Centaurea virgata subsp. squarrosa
Chardon penché
Ciguë maculée
Stramoine commune
Euphorbe ésule
Cranson velu
Cranson rampant
Catégorie 1
Graines de
mauvaises herbes
nuisibles
interdites
Cranson dravier
Catégorie 2
Graines de
mauvaises
herbes
nuisibles
principales
Odontite rouge
Morelle de la Caroline
Sorgho d’Alep
Barbarée vulgaire
(Cresson de terre)
Gaillet gratteron
Gaillet bâtard
Lychnide blanche
Silène enflé
Moutarde des champs
Marguerite blanche
Catégorie 2
Graines de
mauvaises herbes
nuisibles
principales
Catégories 2 et 5
Echium plantagineum
Vipérine à feuilles de plantain
Inula britannica
Inule des fleuves
Milium vernale
Millet de printemps
Paspalum dilatatum
Herbe de Dallis
Peganum harmala
Persicaria perfoliata
Rue de Syrie
Renouée perfoliée
Pueraria montana
Kudzu
Senecio inaequidens
Séneçon du Cap
Senecio madagascariensis
Séneçon de Madagascar
Solanum elaeagnifolium
Morelle jaune
Taeniatherum caput-medusae
Tête-de-méduse
Zygophyllum fabago
Fabagelle
Catégorie 2 – Ajouts
Catégorie 2 – Reclassements
Barbarea spp.
Ajout proposée de nouvelles espèces
à l’AGMH
Catégorie 3
Graines de
mauvaises
herbes
nuisibles
secondaire
s
Catégories
3 et 5
Catégorie 3 - Reclassements
Aucun changement.
Amaranthus tuberculatus
Acnide tuberculé
Anthriscus sylvestris
Anthrisque des bois
Berteroa incana
Bertéroa blanc
Carduus acanthoides
Chardon épineux
Cenchrus longispinus
Cenchrus à épines longues
Chondrilla juncea
Chondrille
Galega officinalis
Galéga officinal
Heracleum mantegazzianum
Berce du Caucase
Heracleum sosnowskyi
Berce de Sosnowskyi
Nicandra physalodes
Nicandre faux-coqueret
Tribulus terrestris
Catégorie 4 - Reclassements
Croix-de-Malte
Catégorie 3 – Ajouts
Bromus arvensis
Brome des champs
Bromus japonicus
Renouée japonaise
Catégorie 5 - Reclassements
Bromus secalinus
Brome faux-seigle
La catégorie 2 Graines de mauvaises herbes nuisibles principales s’applique aux tableaux
XIV et XV de l’Annexe I du Règlement sur les semences.
Bromus tectorum
Brome des toits
Galium mollugo
Gaillet mollugine
Galium verrucosum
Gaillet à verrues
Pastinaca sativa
Panais sauvage
Aucun changement.