TARIFS LHB 2017 ns v1
Transcription
TARIFS LHB 2017 ns v1
LA HOUILLE BLANCHE - ISSN 0018-6368 eISSN 1958-5551 Editeur : S.H.F 25, rue des Favorites 75015 PARIS - FR 23 784 309 056 Tel: 33 (1) 42 50 91 03 Fax: 33 (1) 42 50 59 83 mail : [email protected] SIRET 784 309 056 00025 - APE 731Z Abonnements et Vente au numéro: [email protected] TARIFS DES ABONNEMENTS 2017 Subscription rates for 2017 (Euros ) 6 numéros par an - Version électronique & archives en ligne !6 issues per year - Online version with access to archives ! TVA 2,10 (sur les versions papier- papier + en ligne et en ligne seul) Abonnements 2017 Abonnements Directs ou Libraires 1 (subscriptions) (Direct subscriptions or Agencies) 2017 Adhérents (institutionels) SHF 1 (SHF Company members) papier + en ligne (print +online )5 papier seul/print individuels institutionels France (dont TVA 2,10%) 172 à partir de 1976 Union Européenne (avec TVA) 2 EU countries (with VAT) 200 Autres pays4 (Outside EU) 4 204 2017 Adhérents (individuels) SHF en ligne seul (online only )5 papier + en ligne 5 papier seul (SHF Personal members) en ligne seul5 papier + en ligne 5 papier seul en ligne seul5 individuels Institutionels 139 138 à partir de 158 6 à partir de 1586 108 à partir de 1206 99 86 85 220 171 139 158 178 133 120 116 96 85 222 5 174 139 158 180 5 142 120 119 96 85 Vente au numéro (back issues) France (dont TVA 2,10%) Autres pays (other countries) 20 24 20 24 20 24 1) 10% remise libraire à déduire / 10% Agency discount to be deducted 2) Les clients de l'Union Européenne possédant un numéro d'identification fiscal sont facturés hors TVA In order to benefit from VAT exemption, client's identification number is mandatory. 3) Règlements par chèque à l'ordre de SHF ou par virement à CE IDF Paris 17515 90000 0801884540987 (indiquer le n° facture et /ou n°abonné) Payment by check or bank transfer to SHF to IBAN FR76 1751 5900 0008 0188 4540 987, BIC CEPAFRPP751 Vous avez également la possibilité de payer en ligne / Payment on line www.shf-hydro.org 4) Les ordres de payement émanant de l'étranger doivent obligatoirement porter la mention "sans frais pour le bénéficiaire" et être clairement identifiés Foreign subscribers: your order should mention " free of bank charges for the beneficiary " and invoice or subscription number 5) Indiquer une adresse de messagerie et adresse IP - e-mail address is mandatroy - an IP address will be appreciated 6) Selon le nombre de FTE (utilisateurs potentiels) - Full Time Employees connecting LHB/tarifs/ns/2017