Adaptation Hydraulique de grue pour Pieux Hydraulic

Transcription

Adaptation Hydraulique de grue pour Pieux Hydraulic
Adaptation Hydraulique de grue pour Pieux
Hydraulic Pile Attachment for crane
72000 – ind A de 2006
system
14 rue Emile ZOLA - 86530 - NAINTRE – France - Tel : 00 33 (0) 5 49 93 76 00 - Fax : 00 33 (0)5 49 93 76 29
Site web : www.tecsystem.fr - email :[email protected]
Présentation
Presentation
HPA 21 a été conçu avec l’aide
de spécialistes du forage de
pieux. Très robuste, c’est
l’outillage le plus puissant de sa
catégorie.
HPA 21 was designed with
specialists of pile drilling. It is
the most powerful in the market
of this type of pile drilling rig,
and it is very robust.
Usage
HPA 21 peut forer tout type de
terrain jusqu’à 102 m de
profondeur (en option) avec des
outils conventionnels, soit avec
de la boue bentonitique, soit
avec un tubage.
Use
HPA 21 can drill all ground
types up to 102 m deep (in
option) with classical tools,
using bentonite or casings.
Souplesse
HPA 21 peut être monté sur une
grue hydraulique, sur une grue
mécanique avec power pack
indépendant, sur une pelle
hydraulique avec un mât équipé
d’un treuil ou sur un outillage de
pieux.
HPA 21 peut donc permettre
l’utilisation du porteur pour
d’autres usages.
Versatility
HPA 21 can be erected on a
hydraulic
crane,
on
a
mechanical
crane
with
independent power-pack, on a
hydraulic track with one boom
and winch or on a pile drilling rig
with mast.
So, HPA 21 allows using the
carrier for other applications.
Performance
HPA 21 est le plus puissant
dans sa catégorie avec 150 kW.
Il peut donc forer plus vite ou
traverser des terrains plus durs.
Sa course permet de remplir
une tarière en une seule passe,
ce qui réduit les temps morts.
Son parallélogramme permet
une mise en place rapide et
précise.
Performance
HPA 21 is the most powerful
with 201 hp rotation head. So, it
can drill faster, or in hard
ground.
The stroke allows filling the
auger with ground in only one
pass, so it reduces wasted time.
The
parallelogram
allows
erecting on a hole to drill very
quickly and very precisely.
Sécurité
HPA 21 est unique car il dispose
d’un escalier et d’une passerelle
avec garde corps. Cela permet
de faire efficacement les
entretiens ou les réparations en
toute sécurité.
Safety
HPA 21 is the only pile drilling
rig with stairs and a bridge
equipped with handrails.
It
allows
repairing
and
maintaining Dominator with
efficiency and with a very high
level of safety.
14 rue Emile ZOLA - 86530 - NAINTRE – France - Tel : 00 33 (0) 5 49 93 76 00 - Fax : 00 33 (0)5 49 93 76 29
Site web : www.tecsystem.fr - email :[email protected]
Synoptique
Synoptic view
ADAPTATION GRUE
CRANE CONNECTION
855 : 53850
852 : 53851
872 : 53852
ADAPTATION KELLY
KELLY CONNECTION
53530
53531
CHASSIS / FRAME
53500
TETE DE ROTATION
ROTATION HEAD
53500
ENSEMBLE DE COMMANDE
CONTROL PANEL
53800
Cinématique
SM - 50 m
B250 - 50 m
53550
53551
KELLY / KELLY
Kinematics
-5° à +15°°
14 rue Emile ZOLA - 86530 - NAINTRE – France - Tel : 00 33 (0) 5 49 93 76 00 - Fax : 00 33 (0)5 49 93 76 29
Site web : www.tecsystem.fr - email :[email protected]
3,5 à 5,5 m / 11.5 to 18 ft
4 à 6 m / 13 to 19.7 ft
600 mm / 23.6 in
Technical data
Spécifications
Porteur requis
Required carrier
Powerpack
Power pack
Capacité treuil principal
Capacité du porteur
Longueur de la flèche
Principal winch capacity
Carrier capacity
Boom length
Possibilités de forage
Drilling possibilities
Profondeur maximum
Diamètre maximum, position haute
Diamètre maximum, position basse
Inclinaison avant / arrière
Maximum depth
Maximum diameter, high level
Maximum diameter, low level
In front / back tilting
Mât
Mast
Course
Hauteur sous tête, position haute
Hauteur sous tête, position basse
Course parallélogramme
Poussée
Vitesse maximum de poussée
Traction
Stroke
Height under head, high level
Height under head, low level
Parallelogram horizontal stroke
Pull down
Maximum speed to pull down
Pull up
Tête de rotation
Rotation head
Puissance
Couple maximum
Vitesse au couple maximum
Vitesse maximum de forage
Vitesse de vidage
Nombre moteurs hydrauliques
Type moteurs hydrauliques
Escalier d’accès à la table
Passerelle avec garde corps
Power
Maximum torque
Speed at maximum torque
Maximum drilling speed
Cleaning speed
Hydraulic motor number
Hydraulic motor type
Stairs for head rotation access
Bridge with railing
Kelly
Kelly
Diamètre maximum
272 hp (UK)
300 l/mn – 4 350 psi
36 300 lb minimum
181 000 lb
69 ft
203 kW
300 l/mn – 300 bar
16 000 daN minimum
80 000 daN
21 m
164 ft
19.7 to 78.4 in
110 in
+15° / - 5°
50 m
500 à 2 000 mm
2 800 mm
+15° / - 5°
78.7 in
19.7 ft
13.15 ft
23.6 in
36 300 lb
36 ft/mn
Carrier winch
2 000 mm
6m
4m
600 mm
16 000 daN
11 m/mn
Selon treuil porteur
201 hp
152 000 lbft
8 rpm
32 rpm
160 rpm
2 u + 1 u (cleaning)
Variable capacity
Yes
Yes
150 kW
21 000 daNm
8 tr/mn
32 tr/mn
160 tr/mn
2 u + 1 u (vidage)
Cylindrée variable
Oui
Oui
Maximum diameter
18.97 in
482 mm
Câble de guidage
Profondeur
Guide cable
Depth
330 ft
102 m
Poste de pilotage
Control panel
Options
Indicateur du couple de forage
Drilling torque indicator
Poussée - traction
Pull down – pull up
Choix de vitesse
Rotation speed choice
Tension des câbles de guidage
Tension of guide wire cables
Accoudoir de sécurité en cabine
Safety armrest in cabin
Cinématique : parallélogramme & basculement flèche
Kinematic : parallelogram & boom tilting
14 rue Emile ZOLA - 86530 - NAINTRE – France - Tel : 00 33 (0) 5 49 93 76 00 - Fax : 00 33 (0)5 49 93 76 29
Site web : www.tecsystem.fr - email :[email protected]
Dimensions
3 m / 13 ft
2,50 m / 13 ft
Dimensions
23,50 m / 77.25 ft
790 mm / 31.10 in
6,50 m / 21.35 ft
Châssis & tête
Longueur
Hauteur
Largeur
Poids tête
Poids châssis
Kelly
Longueur SM – B
Diamètre SM - B
Poids
Frame & head
Length
Height
Width
Head weight
Frame weight
Kelly
Length SM - B
Diameter SM-B
Weight
31.9 ft
12.8 ft
8.2 ft
19 300 lb
17 500 lb
9,70 m
3,90 m
2,50 m
8 500 daN
7 700 daN
52.6 - 46 ft
15.95-18.7 in
18 200 lb
16 m – 14 m
405–475 mm
8 000 daN
TEC is striving constantly to improve its products and therefore reserve the right to change design, materials and
specifications without notice. This notice can’t be contractual.