Procédure - Citroën Service

INFO’ DIAG
CITROËN
DTAV
OUTILS DE
DIAGNOSTIC
FILIALES / IMPORTATEURS / DR
DISTRIBUTEUR VN CITROËN
- Préparateur VN
- Coordinateur Campagnes
RÉPARATEURS AGRÉÉS CITROËN
- Responsable APV, Technicien Expert
LEXIA
PROXIA
CD 39
N° 410
27/07/2007
- Mécanicien Expert, Technicien Citroën
CETTE NOTE DOIT ÊTRE TRANSMISE, LUE ET COMMENTÉE À TOUTES LES
PERSONNES QUI MANIPULENT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT L’OUTIL DE
DIAGNOSTIC LEXIA / PROXIA
Cette INFO’DIAG annule et remplace l’INFO’DIAG n° 2 85 du 26/04/2006
TITRE :
Procédure d’apprentissage des clés sur véhicule CITROËN C1.
CONCERNE :
Procédure d’apprentissage des clés sur véhicule CITROËN C1.
CONSTATATION :
Le remplacement ou l’ajout de clés dans la fonction anti-démarrage du moteur
nécessite la mise en œuvre de procédures d’apprentissage spécifiques. Ces
procédures demandent l’utilisation des outils de diagnostic.
REMÈDE :
Suivre les procédures décrites dans ce document.
Page 1 / 7
SOMMAIRE
1
OPERATIONS A EFFECTUER........................................................................................ 3
2
LES PROCEDURES D’APPRENTISSAGE DES CLES .......................................... 3
3
PREMIERE PROCEDURE ................................................................................................ 4
4
DEUXIEME PROCEDURE ................................................................................................ 5
Page 2 / 7
OPERATIONS A EFFECTUER
1
2
3
4
5
6
7
LEXIA
PROXIA
Connecter l'outil de Diagnostic sur le véhicule
Sélectionner "Diagnostic"
Renseigner le véhicule puis son numéro OPR
Lancer le "Test Global"
Sélectionner l'item "module de contrôle anti-démarrage", puis valider par la touche "*"
Sélectionner l'item "Apprentissage des clés" Sélectionner l'item "Apprentissage des clés"
Entrer dans la procédure
LES PROCEDURES D’APPRENTISSAGE DES CLES
Il existe 2 procédures d’apprentissage de clés.
La première est utilisée lors du remplacement du module de contrôle anti-démarrage.
Cette première procédure est décrite dans la partie 3.
La deuxième est utilisée lors de la suppression ou de l’ajout de clés. Cette deuxième
procédure est décrite dans la partie 4.
Venez vous de remplacer le module de contrôle anti-démarrage?
Oui
Non
Procédure n°1
Procédure n°2
Fin
Fin
ATTENTION :
Il existe 3 types de clés. Les 2 premières clés qui sont livrées avec le véhicule
correspondent à 2 types de clés. Les clés du troisième type sont les clés après vente
livrées par les pièces de rechange. Il est possible d’apprendre 5 clés. Mais seulement 1
clé de type 1 et 1 clé de type 2. Par exemple, vous pouvez apprendre une clé de type 1,
une clé de type 2 et 3 clés de type 3.
Par contre, vous ne pouvez pas apprendre 2 clés de type 1 (ou 2 clés de type 2).
Les types de clés ne sont pas différentiables visuellement.
Page 3 / 7
PREMIERE PROCEDURE :
•
Cette procédure est utilisée dans le cas d’un remplacement du module de contrôle
anti-démarrage.
•
La procédure peut être réalisée sans outil de diagnostic.
•
Pour cette procédure, vous devez vous munir des 2 clés qui ont été livrées avec le
véhicule ou des 2 clés qui étaient utilisées précédemment avec le véhicule.
Ecran d’information
Munissez vous de 2 clés
Ecran d’action
10 secondes Temps
max exécution
Mettre la première clé en +ACC
Retirer la première clé
Mettre la deuxième clé en +ACC
Retirer la deuxième clé
10 secondes
Remettre une des 2 clés dans l’antivol de
direction
Passer de +ACC à +APC 5 fois.
Fin
NOTA :
•
Si vous avez mis plus de 10 secondes pour passer de +ACC à +APC 5 fois et
valider, vous devez refaire l’opération.
•
A la fin de cette procédure, il est nécessaire d’effectuer la procédure «d’appairage »
dans le boîtier de contrôle moteur.
Page 4 / 7
DEUXIEME PROCEDURE :
•
Cette procédure est utilisée lors de la suppression ou de l’ajout de clés.
•
Cette procédure d’apprentissage n’est utilisable qu’avec les outils de diagnostic.
IMPORTANT : Lire la procédure suivante en faisant attention au temps d’exécution de
chaque étape avant de commencer à apprendre des clés.
La procédure d’apprentissage de nouvelles clés se fait en 2 phases :
•
La première phase consiste à effacer les anciennes clés et à apprendre la première
clé.
•
La deuxième phase consiste à apprendre les autres clés.
ATTENTION :
•
Pour apprendre une nouvelle clé, vous avez 3 essais. En cas d’échec après ces 3
essais, la procédure d’apprentissage s’arrête.
•
Il existe 3 types de clés. Les 2 premières clés qui sont livrées avec le véhicule
correspondent à 2 types de clés. Les clés du troisième type sont les clés après
vente livrées par les pièces de rechange. Il est possible d’apprendre au maximum 5
clés. Mais seulement 1 clé de type 1 et 1 clé de type 2. Par exemple, vous pouvez
apprendre une clé de type 1, une clé de type 2 et 3 clés de type 3.
Par contre, vous ne pouvez pas apprendre 2 clés de type 1 (ou 2 clés de type 2).
Les types de clés ne sont pas différentiables visuellement.
NOTA :
•
Si vous dépassez les délais d’exécutions, vous recommencerez les procédures au
début de chaque phase. Dans la première phase, si vous dépassez les temps
d’exécution, il y aura un message vous demandant si vous voulez recommencer la
procédure. Dans la deuxième phase, vous aurez différents messages d’erreur vous
indiquant que le temps est dépassé. Dans ce dernier cas, vous recommencerez la
procédure au début de la phase 2.
Page 5 / 7
Entrée dans la procédure
« apprentissage de nouvelles clés »
Ecran d’information
Ecran d’action
Message d’erreur
Vérifier que vous avez toutes les clés
qui doivent être utilisés avec le
véhicule. Si c’est OK, valider par *.
10 secondes Temps
max exécution
Entrer le nombre de clés à utiliser avec
le véhicule
Un message d’erreur apparaît si
vous avez entré un nombre de clé
supérieur à 5 ou égal à 0
PHASE 1
Entrée dans la phase « effacement
des anciennes clés et apprentissage
de la première clé »
2 minutes
Couper le contact et le remettre en
+APC. Dès que vous avez fini
l’opération, valider par *
10 secondes
Retirer la clé. Dès que vous avez fini
l’opération, valider par *
Voulez-vous recommencer la
procédure ?
Mettre le contact en +APC
Information que toutes les clés ont été
effacées
Page 6 / 7
Entrée dans la phase
« apprentissage d’une nouvelle clé »
PHASE 2
Point A
Insérer la clé utilisée dans la phase
« effacement de clé »
2 minutes
Couper le contact et le remettre en
+APC.
Dès que vous avez fini l’opération,
valider par *
20 secondes
10 secondes
Un message d’erreur apparaît :
- si vous avez mis plus de 2
minutes à faire l’opération
demandée et la valider
- si la clé utilisée n’est pas
reconnue par le module de
contrôle anti-démarrage
Couper le contact. Dès que vous avez fini
l’opération, valider par *
Insérer la clé à apprendre et la mettre en
+ACC.
Dès que vous avez fini l’opération,
valider par *
Un message d’erreur apparaît :
- si vous avez mis plus de 20
secondes à l’opération
demandée et la valider
- si le module de contrôle antidémarrage n’a pas pu se mettre
en mode « apprentissage d’une
nouvelle clé »
Un message d’erreur apparaît si vous
avez mis plus de 10 secondes à faire
l’opération demandée et la valider
Chronogramme d’apprentissage de la clé
Temps d’attente : 1min30s max
Retirer la clé, puis la remettre dans
l’antivol de direction.
Mettre le contact en +APC
Un message d’erreur apparaît si la clé à
apprendre n’a pas été apprise par le
module de contrôle anti-démarrage
Oui
Autre clé à
apprendre ?
Point A
Non
Affichage du nombre de clés apprises et à apprendre
Fin
Page 7 / 7