02 / la chronique 03 / les 100 jours 06 / maître de
Transcription
02 / la chronique 03 / les 100 jours 06 / maître de
N°1 JUILLET 2014 Magazine trimestriel édité par Provins (Sion), société coopérative, réservé exclusivement aux membres du Club Provins +41 27 328 66 96, [email protected] 02 / LA CHRONIQUE DE MADELEINE GAY 03 / LES 100 JOURS DU DIRECTEUR GÉNÉRAL 06 / MAÎTRE DE CHAIS RÉSERVE SPÉCIALE 08 / BALADE DES DIVINS www.provins-club.ch L’ÉDITO DU BEAU, DU NEUF, DU CLUB ! Chères, Chers membres du Club et sociétaires, 02 Renforcer les liens entre Provins, ses sociétaires et ses clients privés constitue l’une des priorités de la Direction et du Conseil de Provins. Le Club Provins, incarné par la première édition de ce magazine, représente la première grande nouveauté dans ce sens. Nouveauté, car le Club remplace désormais notre cercle épicurien appelé Le Foudre... Nouveauté, car le Club vous propose désormais des offres exclusives « hors vins » réservées aux membres et aux sociétaires de Provins, voir en page 9, avec une offre inédite de Ringier pour ses différents titres... Nouveauté, enfin, car le Club se présente à vous dans un environnement graphique moderne, épuré et qualitatif. Nous continuerons bien entendu à vous proposer de découvrir nos vins par des offres attractives, à solliciter nos œnologues pour des conseils avisés, à vous apporter des idées gustatives au gré des saisons et, surtout, à vous faire mieux connaître la société Provins, vigneron de l’année 2013. Nous vous souhaitons une agréable lecture, un bel été et à bientôt pour de nouvelles... nouveautés ! Bien à vous, Raphaël Garcia Directeur général LA CHRONIQUE de Madeleine Gay Trente ans de travail dans le monde du vin. Une graine de raisin, une année sur la vigne, des mois de cave, des semaines de dégustations, quelques gouttes au fond d’un verre et pourtant… Chaque étape a son importance, ses acteurs, ses aléas, un nombre incalculable de facteurs pour aboutir à cette gorgée, à ce verre, à ces bouteilles, à ces attentes, à ces commentaires, à ces souhaits. Des papilles baignées journellement avec de l’acidité, du velouté, des tanins, de l’espoir. Alternance entre satisfactions et découragements, allégresse et remises en cause, grincements de gencives et béatitude, sautes d’humeur et pointes d’humour. Trente années à humer, sentir, chercher, trouver les effluves de fruits, fleurs, végétaux, minéraux, animaux, épices et espèces connues et inconnues. Penchée mille et une fois sur un verre de vin, pour y puiser tour à tour, une miette de bon sens, un brin de fantaisie, quelques idées folles, des petits soucis, des grands espoirs, des sueurs froides, des coups de chaleurs, des coups de pompe, des notes d’amertume, des lampées de plaisir et le traduire en langage vin : structure, souplesse, rondeur, acidité, harmonie, finesse, équilibre, tels sont les heurts et bonheurs du métier d’œnologue. Des heures de vécu, d’expériences, que je partagerais volontiers avec vous, les amateurs, les connaisseurs, les goûteurs, les épicuriens, les testeurs, tous les curieux intéressés à aiguiser leurs papilles et leur sens critique. À SUIVRE 100 JOURS LES du directeur général Le nouveau directeur de Provins évoque les grands chantiers à venir. Après trois mois à la tête de Provins, Raphaël Garcia dresse un premier bilan. Entre enthousiasme et optimisme, le travail s’annonce passionnant et les défis nombreux. Interview. Raphaël Garcia vous êtes le nouveau visage de Provins, pourquoi avoir répondu favorablement à l’appel de Pierre-Alain Grichting son président ? Quand Pierre-Alain Grichting est venu me chercher, il a utilisé cette image : « Provins c’est un magnifique paquebot, mais coincé dans le lac de Géronde. Dans un premier temps, il faut qu’on l’amène au Bouveret, puis ensuite à Gênes ». C’est pour ce genre de défi que je me lève le matin ! Pouvez-vous nous dire quelques mots sur votre parcours avant d’arriver chez Provins ? J’ai travaillé tout d’abord onze ans chez Swissair, en tant que délégué de vente pour la Suisse romande et le Valais, puis comme responsable marketing pour la Suisse romande. J’ai donc appris à battre le terrain en sillonnant les routes pour faire des ventes. Par la suite, j’ai ouvert le bureau romand de Ticket Corner où il fallait vendre les grands évènements culturels. Ensuite je suis retourné deux ans dans l’aviation privée, avant de reprendre la Foire du Valais de 2005 à 2014. Mon passage chez Swissair a beaucoup compté. Mes nombreux voyages m’ont permis de voir beaucoup de choses et de m’apercevoir à quel point la Suisse est minuscule à l’échelle du monde, mais aussi tellement intéressante, à condition bien sûr de conserver son ouverture. Après un peu plus de 100 jours passés à la tête du navire Provins quelles sont vos premières constatations ? Aujourd’hui personne ne peut critiquer la qualité qui est faite. Au niveau Suisse, on offre le plus grand choix au meilleur rapport qualité/prix. Ça c’est très important, car ça signifie qu’on peut construire sur une base saine notre stratégie pour l’avenir. Face à ce constat réjouissant, nous devons encore faire évoluer notre image, celleci est, à mon avis, trop austère pour l’instant. J’aimerais ajouter un peu de fraicheur, un côté pétillant, en adéquation avec son temps, afin de jouer davantage sur la séduction. Outre ce changement d’environnement visuel, il nous faut davantage communiquer et mieux. Au niveau >>> 03 qualitatif, je le répète, Provins est bien armé. Ce qu’il faut désormais c’est redescendre sur le terrain. C’est simple, on doit séduire. J’aimerais faire en sorte que les gens se sentent fiers et honorés de recevoir ou d’offrir du vin Provins. Comme c’est le cas pour des vins italiens ou français parce que leur bonne réputation les précède. Nous devons montrer que nous sommes fiers des vins que l’on fait et transmettre ce sentiment aux consommateurs valaisans et suisses. La marge de progression se situe donc dans la vente et la notoriété, tout en gardant le cap dans la production de nos vins. 04 A quels autres défis Provins doit-il faire face dans l’immédiat ? Le premier grand défi sera d’améliorer nos ventes. La grande distribution est un partenaire extrêmement important, mais l’on doit mieux se battre et amener des solutions pour être présent et dégager une marge suffisante. L’autre grand débouché potentiel, c’est le marché suisse-allemand, en particulier celui de l’HoReCa (hôtellerie, restaurants et cafés), où l’on doit prendre des parts de marché aux vins étrangers. A côté de cette lecture du marché, il y a encore un élément très important à mes yeux, c’est la relation à la clientèle. J’arrive dans une situation presque parfaite, puisque dans la bouteille, la qualité est là. On peut donc désormais vraiment se concentrer sur la relation aux clients. Globalement, nous allons renforcer l’accessibilité à nos produits que ce soit en termes d’information, d’espaces de vente ou en entretenant une communication plus régulière et dynamique avec nos clients privés et les sociétaires. La création du CLUB Provins participe de cette même logique. Nous devons être en contact régulier avec nos clients, en communiquant davantage, que ce soit concernant nos produits ou les évènements culturels que Provins soutient ou organise déjà. désormais plus de place à la dégustation et au conseil des clients. Juillet 2014 coïncide avec les 5 ans des espaces Provins. Ces lieux sont de vrais porte-drapeaux de la production de la coopérative, ils jouent un rôle très important. On a la volonté de les étendre dans les endroits stratégiques, en Valais et ailleurs, parce qu’ils constituent de magnifiques cartes de visite. A moyen terme, nous allons aussi proposer des solutions tout à fait innovantes en termes de vente, en profitant des technologies actuelles. Comment allez-vous concilier les différences d’habitudes entre consommateurs suisses et étrangers ? C’est vrai que le consommateur suisse, pour le vin de tous les jours, a tendance à rechercher avant tout le dernier millésime, même si un vin âgé de trois-quatre ans est excellent car, pour beaucoup, à maturité. Par rapport aux vins des gammes comme Maître de Chais, ceux de insignifiants. Pour changer la donne, il faudra identifier des marchés cibles. Cela passe également par trouver les bons partenaires, parce que partir tout seul avec son bâton de pèlerin sur les marchés étrangers est voué à l’échec. Il faut aussi renforcer notre image de marque, en appliquant la logique du « swiss-made » aux vins, en racontant des histoires fortes qui marquent les esprits. Pour l’anecdote, la gamme « Les Titans » est très prisée par les Japonais, qui aiment beaucoup son histoire, des vins vieillis en fûts de chêne à 1500 mètres d’altitude en hommage aux bâtisseurs de barrage. L’Electus, fruit de la collaboration des œnologues Damien Carruzzo, Nicolas Vivas, Gérald Carrupt et Samuel Panchard, fait partie de cette nouvelle attitude plus conquérante de Provins ? En effet. C’est certain que ce vin peut devenir une formidable carte de visite pour nous mais aussi pour toute la viticulture suisse. Pour rappel, ce vin est le résultat de dix ans de travail, dont on commence à peine à en percevoir la portée. Le premier millésime (2010) a été dégusté par un parterre d’experts de renommée mondiale l’année passée à Londres et par la suite en Valais. Le résultat est sans appel : face à des vins classés entre 97 et 100 points au guide Parker, l’Electus s’est toujours placé sur le podium. Le résultat est sans appel : face à des vins classés entre 97 et 100 points au guide Parker, l’Electus s’est toujours placé sur le podium. Quelles sont les premières mesures mises en place ? On a par exemple augmenté les heures d’ouverture de nos espaces Provins de Sierre, Sion et Leytron. Cette simple mesure rencontre un succès important puisque la fréquentation est là. Dans les espaces déjà existants, nous accordons la Réserve Spéciale ou les vins de Domaines, il faut qu’on informe mieux les consommateurs sur le haut potentiel de garde de ces vins. Boire un vin Maître de Chais après 5-7 ans, c’est extraordinaire. Avez-vous un plan pour stimuler la demande ? On l’a vu par le passé, avec certains vins, la rareté est un élément qui entretient et nourrit la demande, en plus de la qualité intrinsèque du vin. A l’avenir, il se peut que les consommateurs soient surpris de la rapidité à laquelle certains millésimes seront épuisés. Il faudra donc être attentif pour pouvoir mettre la main sur les précieuses bouteilles… En tant que premier producteur de vins suisses quelle est votre stratégie pour exporter davantage ? Il est vrai que pour le moment les volumes exportés sont pratiquement Pourquoi lancer finalement ce grand vin d’abord en Suisse plutôt qu’à l’étranger comme prévu initialement ? Parce que même si le produit est exceptionnel, avant de le lancer à l’étranger, nous devons écrire son histoire, créer son mythe. Notre position est celle d’un « outsider ». Sur le marché des vins de luxe personne n’attend la Suisse. Il faut donc créer la demande en faisant la réputation du vin. Pour cela, des soirées de dégustations privées en comités restreints seront organisées pour expliquer comment ce vin est né et quelle est la démarche œnologique. Un site internet et une entreprise ont été lancés pour sa commercialisation (www.electus.ch) et un espace sera aussi créé pour présenter ce vin d’exception à l’Espace Provins de Sion. | Arnaud Gariepi VIVE PROVINS, VIVE LE VALAIS! ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 12 JUIN 2014 Après une période d’incertitude, la coopérative valaisanne se devait de rassurer sa base. C’est désormais chose faite. Les nombreux sociétaires venus assister à la récente assemblée générale de Provins se sont montrés enthousiastes à l’annonce des résultats 2013 et des changements effectués. A Conthey, dans une salle surchauffée par les températures estivales, et alors que la Coupe du Monde de football allait débuter, les sociétaires de Provins étaient pourtant nombreux à s’être déplacés pour entendre ce que la nouvelle équipe dirigeante avait à leur dire. SUR LA VOIE DU SUCCÈS Un vent d’ambition nouveau souffle sur le premier producteur de vins suisses. Pierre-Alain Grichting, le président du conseil d’administration s’est voulu clair : après une période de remise en question, Provins est reparti sur des bases solides. 2012 avait été un exercice difficile, avec une perte de près de 4 millions de francs, désormais la coopérative a retrouvé les chiffres noirs en clôturant avec un bénéfice de près de 200’000 francs. Signe également de l’état d’esprit conquérant retrouvé, une délégation est allée remettre en main propre un coffret de dégustation d’Electus à Robert Parker, le célèbre critique de vins connu comme une des grandes références mondiales en œnologie. UN BOUCLEMENT COMPTABLE MODIFIÉ Pour avoir une meilleure vue sur la marche financière de la coopérative, Provins débutera désormais son année fiscale le 1er septembre et la terminera au 31 août de l’année suivante. Cette mesure vient compléter les efforts déjà amorcés lors de l’année 2013 pour payer dans les plus brefs délais les sociétaires. « 80 % de la vendange 2013 a été payée en décembre 2013, les 20 % restants de la vendange 2012 ont été payé en mars 2014. Cela n’était plus arrivé depuis 2000 », a indiqué Pierre-Alain Grichting. Et d’ajouter : « Les chiffres ont beaucoup à faire avec la confiance. Le fait que Provins n’ait plus de problèmes de liquidités est important pour retrouver une relation sereine avec nos sociétaires ». Si la vente reste le point faible de la coopérative, notamment parce que ses vins restent trop méconnus outre-Sarine, la nouvelle direction ne cache pas son ambition de prendre des parts de marché aux vins étrangers dans toute la Suisse. Raphaël Garcia, le nouveau directeur général le sait, il a été engagé pour apporter de la percussion sur le terrain des ventes et son équipe s’y emploie déjà (voir p. 3-4). L’autre grand changement adopté, c’est le renforcement du conseil d’administration qui passe de 7 à 9 personnes. Trois personnalités aux profils forts viendront apporter leurs compétences. Parmi elles, Maurice Zufferey, un Valaisan d’origine qui dispose d’horizons internationaux : patron d’une grande agence de chasseurs de tête à Zurich et à Londres, cet ancien banquier et directeur de l’Ecole Hôtelière de Lausanne, également administrateur du casino de Lucerne, mettra son réseau international au service de Provins. Les deux autres nominés sont : Barbara Hayoz et Jean-Blaise Gollut. En tant qu’ancienne directrice des Finances du Personnel et de l’Informatique de la Ville de Berne (PLR), la Bernoise est la première femme à faire son entrée au conseil de Provins. Elle viendra apporter son expérience de la conduite opérationnelle. Quant au dernier élu, en tant que vigneron valaisan et jeune entrepreneur, J-B Gollut incarne la relève et le lien avec les terroirs locaux. Pour conclure l’assemblée, P-A Grichting a tenu à inviter sur scène tout le conseil d’administration et les collaborateurs de Provins, histoire de montrer aux sociétaires toutes les personnes qui œuvrent pour le succès de l’entreprise. Ils ont été accueillis par des « vive Provins, vive le Valais ! ». Avec une base fédérée autour de son conseil d’administration et de son nouveau directeur général, Raphaël Garcia, la coopérative semble bien partie pour incarner le visage d’une viticulture suisse fière de ses racines et qui s’exporte. | Arnaud Gariepi 05 © Jean-Claude Roh Un alliage subtil entre puissance, caractère et préci�ité : MAÎTRE DE CHAIS RÉSERVE SPÉCIALE 06 Avec cette nouvelle gamme, Provins élargit son offre de crus d’exception. Dotés d’un magnifique potentiel de garde, ces vins tirent le meilleur du terroir et offrent des arômes intenses aux structures complexes. comparer ça au travail d’affinage des fromagers, avec une notion de temps encore plus longue que pour eux ». Désormais, les étiquettes noires de la Réserve Spéciale signalent des cuvées haut de gamme, travaillées souvent sur une plus longue période que les vins Maîtres de Chais. Du côté des vins blancs de la gamme, l’adéquation entre le cépage et le terroir permet d’obtenir des profils très typés que ce soit pour la Petite Arvine de Fully, l’Heida de Sierre ou le Fendant de Sion. Parmi les vins rouges, en plus de la Syrah et du Rouge d’Enfer, on retrouve aussi deux spécialités autochtones, le Cornalin ORIGINE D’UNE GAMME EXCLUSIVE C’est à partir de la cuvée Rouge d’Enfer et l’Humagne Rouge, tous deux travaillés 2004 que l’idée est venue de développer en barriques, ce qui n’est pas le cas en un vin de réserve. Gérald Carrupt, Maître de Chais classique. Le cas du Pinot Noir de Beuble est responsable de toute la production, explique : « A l’époque, on voulait aller un peu à part. Gérald Carrupt précise un peu plus loin dans l’élevage du Rouge ce qui fait sa particularité : « En Valais, d’Enfer. Parfois on n’a pas forcément le l’hétérogénéité du terroir fait que si temps à disposition pour explorer toutes on mélange les pinots de différentes les facettes qu’on aimerait. On peut parcelles on obtient de très bons vins aux Placée sous la responsabilité de Madeleine Gay, cette Réserve Spéciale, inaugurée officiellement lors de la Vente au Quai 2013, est née de la volonté de réserver une partie du millésime à un élevage plus poussé. En prenant le meilleur de la production, les vins en devenir ont un fort tempérament, qu’il faut savoir dompter. C’est là que le travail d’élevage prend tout son sens, avec des temps de maturation plus longs que pour des vins classiques. L’objectif à atteindre : des vins racés et puissants, qui marquent les esprits et les palais. facettes riches et puissantes, mais où n’apparaissent pas autant l’authenticité et l’élégance du cépage. Avec ce pinot d’Ardon, issu du même clos, on arrive à faire quelque chose de noble et d’unique. » PRIX REMPORTÉS A l’exception du Rouge d’Enfer qui affiche déjà un palmarès impressionnant, les vins de la Réserve Spéciale n’ont pas encore remporté de prix. Leur mise sur le marché étant assez récente, il faut leur laisser le temps d’arriver sur les tables de dégustation. Les premiers résultats sont cependant très prometteurs. Récemment, Markus Del Monego et Andreas Larsson, deux des meilleurs sommeliers du monde, ont noté les vins suisses. Sur leur site Tastedjournal.com, le Rouge d’Enfer 2006 se classe second des vins rouges à 92,5 points, tandis que dans la catégorie vins blancs secs, la Petite Arvine 2012 a reçu 93 points, se classant 1re, et l’Heida 2012, 92 points, pour une 3e place. | Arnaud Gariepi LES de l’été CONCOURS POUR PARTI CI provins .ch/con PER cour s A gagner 2 billets au Rock Oz’Arènes pour le samedi 16 août avec Jessie J, IAM, The Asteroids Galaxy Tour, Glogging Molly and many more ! Et tentez votre chance pour gagner 5x2 pass pour l’Open Air Gampel ! ROCK OZ’ARÈNES, UN FESTIVAL MAGIQUE ! Avenches, du 13 au 17 août 2014 | www.rockozarenes.com Festival magique et féerique, Rock Oz’Arènes est un événement unique en Suisse. Dans le cadre enchanteur et historique des arènes d’Avenches, le festival bat son plein chaque année au mois d’août depuis plus de vingt ans et a déjà accueilli une multitude de stars mythiques du rock : Radiohead, The Cure, Marilyn Manson, ZZ Top, Alice Cooper, Iggy Pop, Zucchero, Deep Purple, Joe Cocker, Muse, Placebo, Motörhead, Scorpions… Cet été, la 23e édition de Rock Oz’Arènes aura lieu du 13 au 17 août et vibrera aux sons des concerts de Patti Smith, Asaf Avidan, Airbourne, Within Temptation, Jessie J, Alex Hepburn, IAM, Flogging Molly, The Asteroids Galaxy Tour, Irma, Hardwell… Le Festival met également l’humour à l’honneur cette année en invitant Gad Elmaleh et le Swiss Comedy Club & Friends. Avec ces têtes d’affiche d’envergure internationale, les arènes promettent de trembler, de vibrer, d’exploser! Entre pop, rock, folk, electro, rap et chanson, la programmation promet de séduire tout un public. Rendez-vous donc dans les arènes d’Avenches pour cinq soirs de musique et de fête! LE FESTIVAL OPEN AIR GAMPEL Gampel, du 14 au 17 août 2014 | www.openairgampel.ch Atmosphère festive, ambiance incomparable, divertissements à foison, sonorités hype et rockstars exceptionnelles, le tout sur un site unique au milieu des superbes montagnes du Valais : Gampel c’est tout cela, et bien plus encore ! La programmation de l’édition 2014 n’a rien à envier aux autres festivals: Marilyn Manson, Mando Diao, Fettes Brot, A Day to Remember, Krokus, Itchy Poopzkid, Hozier, Gerard et bien d’autres seront à l’affiche ! 07 BALADE DES DIVINS UNE FLÂNERIE GOURMANDE samedi 13 septembre CHF 89.- /personne, boissons et repas compris minimum 10 et maximum 40 Paiement à l’Office du Tourisme le jour même. INSCRIPTION auprès de l’Office du Tourisme de Sion 027 327 77 27 - [email protected] DÉLAI D’INSCRIPTION vendredi 15 août 2014 08 Une idée originale, amusante et inoubliable liant la vieille ville, les vins et la gastronomie. Partez à la découverte des trésors de la capitale valaisanne : Sion ! Conscients du magnifique écrin qu‘incarne le centre historique de la capitale du Valais et désireux de partager la qualité et la variété de nos crus aux épicuriens, Provins en lien avec l’Association des Encaveurs de Sion et l’Office du Tourisme vous proposent : > La dégustation de 10 vins, soit 8 vins Provins et 2 vins « historiques » > Un repas labellisé « Sion terroir urbain » comprenant une entrée, un plat principal et un dessert > L‘accompagnement par un animateur qui présente différents monuments historiques de la vieille ville de Sion > La dégustation des vins commentée exclusivement par un œnologue de Provins. PROGRAMME 10 h 30 : rendez-vous devant l’Office du Tourisme à la place de la Planta à Sion Dès 10 h 30 : visite de la ville de Sion et apéritif typique valaisan 12 h 30 : repas accompagné d’une dégustation à l’aveugle dans un Bâtiment de la Bourgeoisie de Sion 14 h 30 : café et dessert à l’Espace Provins de Sion 16 h 00 : fin de la journée ACCÈS En train jusqu’à la gare de Sion. (La visite se termine chez Provins situé au sud de la gare) En voiture sortie d’autoroute Sion – Ouest 3 rMatOuIiSts LA RENTRÉE EN LECTURE! g Une offre irrésistible! OUI, 09 600 122 10 je souhaite recevoir 3 mois de lecture gratuite à l’un des magazines suivants : L’illustré L’Hebdo Edelweiss TV8 Nom Prénom Adresse / N° NPA / Localité Téléphone E-mail Date de naissance Date souhaitée du début de l’offre Date Signature Coupon à renvoyer à: Ringier SA, Service des abonnés, Case postale 7289, 1002 Lausanne. Offre réservée aux non-abonnés résidant en Suisse. Valable jusqu’au 15 septembre 2014, une seule fois par année et par foyer. Ce coupon ne peut être utilisé pour prolonger ou renouveler un abonnement déjà existant. LA RECETTE de Markus Neff FROMAGE DE CHÈVRES SUR BRUNOISE D’HARICOTS TOMATES CONFITES 20 40 cl 2 2 1 1 1 1 cc 1 tomates cerises d’huile d’olive gousses d’ail coupées en 2 échalotes épluchées et coupées en quartiers piment rouge frais, coupé en 2 branche de romarin branche de thym de sel de mer pincée de poivre concassé 100 g d’haricots verts fins 1 échalote finement ciselée 1 grosse tomate mondée, épépinée, coupée en dés (à peu près 4 cs) 1 cs de pignons grillés 1 bûche de fromage frais de chèvre 100 g de noix hachées et grillées Beurre à rôtir Feuilles de différentes salades lavées, séchées Huile d’olive et vinaigre balsamique de pommes Feuilles de basilic pour la garniture 10 « Cela vaut la peine de préparer une quantité plus importante de tomates confites. Elles se marient à merveille avec différentes salades et elles mettent toujours une note de couleur dans l’assiette. » 1963 Naissance Markus Neff à Bludenz, Autriche 1983 Début au Fletschhorn au côté d’Irma Dütsch 1994 Le Fletschhorn remporte 18 points au Gault-Millau 2003 Markus Neff, Charlie Neumüller et Maren Müller acquièrent le Fletschhorn jusqu’alors propriété de la famille Dütsch 2006 Makus devient Chef de Cuisine du Fletschhorn et remporte le prix de « Cuisinier de l’année » par le Gault-Millau 2009 Publication du livre « Haute montagne et haute cuisine » Retirer les tomates de la tige en gardant la queue. Mettre les tomates dans un plat allant au four. Faire chauffer l’huile d’olive avec l’ail, les échalotes, le piment, les branches de fines herbes, le sel et le poivre. Verser le tout sur les tomates, les couvrir d’une feuille de papier alu et les confire au four à 120°C pendant environ 30 minutes. Les sortir du four et les laisser refroidir (utiliser l’huile pour des sauces de salade ou pour des marinades). Tailler les haricots crus en fines lamelles, les faire cuire dans de l’eau salée, les égoutter et les rafraîchir dans de l’eau glacée. Faire suer l’échalote dans du beurre, rajouter les haricots, saler et poivrer. Rajouter les dés de tomates et les pignons de pin. Ôter les extrémités de la bûche de chèvre, et couper le reste en 4 rondelles. Les rouler dans les noix et les faire revenir des deux côtés, et les glisser dans le four chaud pour 2 à 4 minutes. Assaisonner les feuilles de salade avec le vinaigre et les répartir dans des assiettes plates. Disposer les haricots chauds au milieu. Poser les rondelles de fromage et les tomates confites. Parsemer de basilic. CONCOURS A gagner 5 livres « Haute montagne et haute cuisine », histoires et recettes du Waldhotel Fletschhorn à Saas-Fee dédicacé par Markus Neff. (Valeur CHF 118.-) La recette est tirée de ce livre. Participation : provins.ch/concours. Tirage au sort : le 19 septembre 2014 LE PORTRAIT de Luc Sermier DEPUIS QUAND TRAVAILLES-TU CHEZ PROVINS ? 1979 : 35 ans QUELLE EST TA FONCTION AU SEIN DE L’ENTREPRISE ? Œnologue & Controlling Vins QUELLES SONT TES TÂCHES CHEZ PROVINS ? Mes tâches sont : la vinification, l’interprétation des analyses du laboratoire, la dégustation, contrôle interne des bouchons liège. Elaboration des gammes : Les Titans, Charte d’Excellence, Spécialités du Valais, etc. QUEL EST TON OUTIL INDISPENSABLE ? Le verre à dégustation QUELLE EST TA TACTIQUE POUR ÊTRE LE MIEUX VU DU PATRON ? Pourquoi avoir une tactique : le patron veut que le travail soit exécuté. Et quand on a la chance de faire le travail rêvé depuis la plus tendre enfance : il suffit d’être perfectionniste, énergique, passionné... pour que le résultat soit le plus parfait possible. 11 QUEL EST TON VIN PRÉFÉRÉ CHEZ PROVINS? Le merlot de la gamme Les Titans. QUEL EST TON VIN PRÉFÉRÉ HORS PROVINS ? Le Château Gruaud-Larose 2e Grand-Cru Classé St-Julien. QUI SOUHAITERAIS-TU VOIR REMPLIR CE QUESTIONNAIRE ? Monya Lehner qui travaille au sein du département commercial. Cela fait 15 ans que l’on collabore ensemble, elle fait le lien entre le département technique et les clients de la grande distribution. 15 AU 20 JU ILLET Les Georges Festi val – Fribourg provins.ch/georges 18 ET 19 SEPTEM Fête du Goût – Sio n provins.ch/gout BRE 13 AU 17 AOÛT 20 SEPTEMBRE Rock Oz’Arènes – Avenches provins.ch/rock 5 AU 7 SEPTEMBR Balade des Vins et Saveurs – Conthe y provins.ch/balade E 24 SEPTEMBRE Vinea - Sierre provins.ch/vinea Afterwork Provins - Sion provins.ch/after Tony Saulnier, à Paris, rue Jacob, le dîner de collectionneurs de têtes, 1966 Paris Match, 21 mai 1966, Collection Valentine Plisnier, Paris Design : Régis Tosetti & Simon Palmieri Fondation Pierre Arnaud Lens ⁄ Crans-Montana 13 juin — 5 octobre 2014 Un air de famille www.fondationpierrearnaud.ch été 1 Surréalisme et Arts primitifs 012